Speel weken dit jaar net gered
Verwennen is óók zorgen
PZC
Dode bladeren lezen als een boek
^1 KRAS.NL
TURKIJE!
Barbecue voor cowboys en -girls
ogramma weer rond ondanks tekort aan vrijwilligers
TURKS TOPVOORDEELÜ
225
269
289
335
349
359
369
369
399
409
HOTEL ROYAL GARDEN****
ORANGE COUNTY RESORT*****
APP. NEU ELEGANT
HOTEL DINLER*****
Van den Dongen
PARKETVLOEREN
Wegens vakantie zijn wij
t/m 12 augustus gesloten
Amundsenweg IS, GOES
Tel. 0113-233365
jwww.vandendongenparket.nl
De bewoners van woonzorgcentrum Coensdike in Aardenburg genieten van een barbecue in country en western-stijl.
door Paul Begijn
AARDENBTJRG - Terwijl de meeste be
jaarden in Nederland met smart uitkij
ken naar een koelere periode, genoten
de bewoners van woonzorgcentrum
Coensdike in Aardenburg gisteren van
een barbecue in country en
western-stijl. En dat allemaal bij tropi
sche temperaturen. Een wens van veel
bewoners ging in vervulling, al kon niet
iedereen de hitte tijdens de feestelijke
dag waarderen.
Bewoners van Coensdike wonnen ruim
een maand geleden de prijsvraag van de
CZ zorgverzekeraar. De prijsvraag, die
in maart bij alle zorgcentra van CZ op
de mat viel, heeft de insteek om de be
woners eens een dag in de watten te leg
gen. Samen met de activiteitenbegeleid
sters in het zorgcentrum kwamen de be
woners op het idee om een grootschali
ge barbecue op de wensenlijst van de
prijsvraag te zetten. En dan het liefst in
country en western-stijl. Volgens activi
teitenbegeleidster Ingeborg van dei-
Zwam gaat het de bewoners vooral om
het samenzijn. „Door het jaar heen orga
niseren we verschillende gezamenlijke
maaltijden. Daar is veel belangstelling
voor. Daarom is deze prijs een welkome
aanvulling."
Als het aan bewoonster Emma Scher-
bijn ligt, wordt er nog vaker zo'n geza
menlijke lunch gehouden „Op mijn ka
mer zit ik toch maar alleen. Hier ont
moet je mensen en ben je even weg van
de eenzaamheid." Terwijl zij haar bier
tje dronk, genoot haar tafelgenoot Sy-
ciele de Coster van een salade. „Heer
lijk, zo'n frisse salade. Daar knapt een
mens van op met dit warme weer." Sa
men met haar vriendin Emma kozen ze
ervoor om buiten te gaan zitten. „Zo
lang je maar kalm blijft, is het geen en
kel probleem. Maak je vooral niet te
druk", is het motto van Syciele. Niet ie
dereen had uit vrije wil een zitplaats
buiten opgezocht. Doordat een grote
meerderheid ervoor koos binnen te zit
ten en de plekken daar snel bezet wa
ren, zat er voor een aantal bewoners
niks anders op dan onder de parasols te
kruipen. „Over veertien dagen ben ik
dood. Net als al die mensen in Frank
rijk. Overal lees je het", riep een be
woonster die met moeite een hap door
haar keel kreeg.
Toch wilde Emma van geen wijken we
ten. „Deze zomer is uitzonderlijk warm.
Alleen die van 1947 was warmer. Die
herinner ik me nog als de dag van van
daag. Niet alleen vanwege de hitte, ook
door een tragisch ongeval in mijn fami
liekring. Drie kinderen van mijn zwa
ger kwamen toen om bij een zwempartij-
tje in een waterloop bij Oostburg toen
foto Wim Kooyman
een stuk munitie afging. Later bleek
dat het hele water vol lag met munitie
uit de Tweede Wereldoorlog." Beide da
mes deden vroeger aan volksdansen in
de regio. Zij zaten dan ook met smart te
wachten op de countrydansers uit Oost
burg. „Het is schitterend om naar te kij
ken. Jammer dat ik zelf niet kan mee
doen, maar dat heeft niks met mijn
ouderdom te maken. Vroeger kon ik het
ook al niet", zegt Syciele.
Ook Medard Ingels en Els Blaeke, die
binnen verkoeling zochten, zijn echte
country-liefhebbers. Samen waren zij
een van de weinigen die zich hadden ge
kleed naar het thema van die middag:
country en western. Een grote hoed met
daaronder een bijpassende hesje en
rood sjaaltje maakten ze compleet. In-
gels: „Mijn zoon gaat regelmatig in
country-stijl gekleed naar feestjes.
Toen ik hoorde van het idee van een
countrymiddag vroeg ik mijn zoon met
een om zijn kleding."
Na het middagprogramma keerden de
bewoners terug naar hun kamers.
vrijdag 28 juli 2006
STREEKACTIVITEITEN
«El - Gregoriuscentrum, 13.15 uur;
feiten, biljarten; De Halle, 13.30 uur:
tenen, biljarten; 14.00 uur: Creatief;
Ypunt, 10.00 uun Koersbal; 13.00
Kaarten, biljarten; Café Benelux,
ICO uur Kaarten;
HJNGE - Malpertuus, 13.30 uur: KBO
tenen; 13.30 uur: KBÓ bingo;
IEIKANT - 't Heike, 13.00 uur: Biljar-
ft pieren;
HENGSTDIJK - Horecacentrum De Vo-
fl,20.00 uur: Kaarten;
'OEK -De Lovenhoek, 9.30 uur: Biljar-
13.30 uur: Volksdansen en solo dan-
6i;1930 uur: Gezelschapsdansen;
«JIST - De Lieve, 13.00 uur: Kaarten
r biljarten;
MACHT - De Vlaschaard, 9.45 uur:
•itsdansen,
USVAN GENT - St. Albert, 13.00 uur,
"biljarten en spelmiddag; De Regen
zo. 13,00 uur: ANBO biljarten;
19NEUZEN - De Veste, 13.30 uur:
3 voor mindervaliden Ons Verzetje,
Hiaten en klaverjassen; Sporthal De
tgende Vaart, 9.00 uur: Bowls;
WELWAARDE - 't Gelaag, 13.30
«Koersbal;
HAMSLAG - Camping 't Hellegat,
jiOO uur: Tentenkamp Terell's Texas
'figers Regiment speelt de Amerikaan-
=Burgeroorlog na.
(Advertentie)
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
REDACTIE
zeeuws-vlaaim deren
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
<530 AC terneuzen
Tel: 0115-645769
Fax:0115-645742
E-mail: redtern@pzc.nl
René Hoonhorst (chef)
WoutBareman
Raymond de Frel
René van Stee
Ffits Bakker (sport)
Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB hulst
Tel: (0114)372776
Fax:(0114)372771
Email: redhulst@pzc.nl
Sheila van Doorsselaer
centrale redactie
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA goes
'el: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
internet
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
door Frank van Cooten
RETRANCHEMENT - Velen
van ons zullen het vroeger ooit
wel eens hebben gedaan; plan
ten drogen tussen een paar oude
kranten of boeken en bewaren.
Zo'n verzameling van gedroog
de planten heeft officieel een
herbarium.
In een herbarium worden de ge
droogde planten op papier ge
hecht met vermelding van de
volksnaam en de wetenschappe
lijke naam. Verder staan er aller
lei bijzonderheden bij, bijvoor
beeld wanneer de plant werd ge
droogd, door wie en waar hij is
gevonden.
Onder de titel Comme Les feuil-
les mortes - naar de titel van
een van de bekendste Franse
chansons, Les Feuilles Mortes of
wel De dode bladeren - is tot
eind oktober in bezoekerscen
trum 't Zwin een herbarium-ten
toonstelling te zien. De verzame
ling in 't Zwin is twintig jaar ge
leden gemaakt en was toen ook
te zien. „De verzameling was
destijds tentoongesteld in apar
te vitrines", zegt conserva
tor-bioloog Jerry De Block. „De
hele opzet van ons bezoekerscen
trum is inmiddels veranderd. De
voorwerpen zijn nu veel beter te
bekijken."
De verzameling gedroogde plan-
Conservator-bioloog Jerry De Block toont een bladzijde uit een herbarium.
ten bevat onder meer het dui
zendblad, kromhals, bijvoet en
Jacobskruid. De planten zijn
twintig jaar geleden gevonden
in de duinen.
De Block wil met de tentoontel-
ling onder meer bereiken dat
mensen meer gaan nadenken
over het nut van de planten.
„Over het algemeen wordt wei
nig aandacht besteed aan plan
ten. Het gaat altijd over trekvo
gels. Dat mag best wel eens wor
den doorbroken."
Het oudste nog bestaande herba
rium werd in 1560 samengesteld
door de Duitse arts en botanicus
Leonhardt Rauwolf. Jerry De
Block heeft thuis ook een herba
rium. Gemaakt tijdens zijn stu
dietijd begin jaren zestig. Foto's
van zijn verzameling hangen
foto Wim Kooyman
aan de muur van het bezoekers
centrum. Zijn gedroogde plan
ten zijn nog groen, terwijl de ten
toongestelde verzameling in het
bezoekerscentrum bruin is.
„Dat heeft met het licht te ma
ken. Mijn gedroogde planten
zien geen licht zodat ze groen
blijven. Gedroogde planten die
worden blootgesteld aan zon
licht of kunstlicht verkleuren.
Daarom worden de meest waar
devolle herbaria nooit tentoon
gesteld."
Volgens De Block zijn herbaria
er niet alleen voor de sier. „Een
herbarium leent zich uitstekend
voor onderzoek. Zoals het opspo
ren van medicinale aspecten.
Een gedroogde plant verliest al
leen water. De mineralen blij
ven behouden."
Een herbarium vormt ook een
archief. Veel uitgestorven soor
ten zijn alleen nog maar in een
herbarium te vinden.
De conservator hoopt dat de her
bariumtentoonstelling mensen
ook aanzet tot nadenken. „De
lijst van beschermde planten is
eigenlijk te lang. Die lijst mag
van mij best korter worden. Dat
betekent immers dat door beter
om te gaan met de natuur plan
ten niet meer worden bedreigd.
De lijst van beschermde plant
soorten symboliseert wat in de
afgelopen veertig jaar allemaal
kapot is gemaakt."
De tentoonstelling wordt zater
dag officieel geopend door Jerry
De Block.
Bezoekerscentrum 't Zwin is in
augustus geopend van dinsdag
tot en met zaterdag van 10.00
tot 17.00 uur en op zondag van
12.00 tot 17.00 uur. Van 1 sep
tember tot en met 29 oktober
van dinsdag tot en met zondag
van 12.00 tot 17.00 uur.
^nye regioredactie
[KNEUZEN - Door een tekort
j vrijwilligers kost het nogal
wat moeite een speelweek
louw te zetten. Het Axelse
„jdcentrum waarschuwt bij-
«becld al dat er volgend jaar
i(I, speelweek kan worden ge-
lullen als zich niet meer men-
d melden om de spelletjes op
,aw te zetten en te begeleiden.
[arvoorlopig gaan alle kinder-
aantieweken in de regio ook
jaar gewoon door. In de ge
ënte Terneuzen vinden alle
slweken plaats in de week
a maandag 7 tot en met zater-
m 12 augustus. In Terneuzen
"jden diverse wijken allemaal
h eigen speelweek of -dag.
si van Gent en Axel hebben
is stadjes een druk programma
oor (bijna) de hele week, maar
okdorpen als Koewacht ('Cow-
iy gedurende de speelweek'),
iiskü, Hoek, West- en Zuid-
.rpe hebben een week vol
srof minder ludieke activitei-
a op stapel staan. Andere dor-
en (Philippine, Zaamslag) con-
slreren de spelletjes en ande-
jactiviteiten op twee of drie da-
;ii of soms op een enkele dag
Siervliet).
ieepkist
oprecieze programma's zijn te
iden op de informatiepagina's
a de gemeente in het Zeeuw-
ii-Vlaams Advertentieblad en
de website van de gemeente
(www.terneuzen.nl). Op veel
plaatsen kan de jeugd natuur
lijk hutten bouwen, knutselen,
met een zeepkist, skelter of fiets
racen, aan een speurtocht, puz-
zeltocht of vossenjacht deelne
men en voetballen, volleyballen,
vissen en naai' de disco. Daar
naast hebben plaatselijke orga
nisatoren bijzonderheden be
dacht.
Zo staat Cowcity (Koewacht) de
hele week in het teken van de
Middeleeuwen. De vossenjacht
is een kruistocht en de fiets
tocht volgt een groot deel van de
bestaande fortenroute. Een mid
deleeuwse doedag en een bezoek
je van een valkenier moeten kin
deren ook aan vroeger eeuwen
doen denken. Maar de laatste
dag, donderdag 10 augustus,
spreekt ongetwijfeld het meest
tot de verbeelding, omdat dan
een riddertoemooi en een mid
deleeuwse maaltijd op het pro
gramma staan. De jeugdvakan-
tieweek wordt bovendien beslo
ten door een vreugdevuur, dat
overigens wel wordt begeleid en
in de gaten wordt gehouden
door de brandweer.
Griezeltocht
De kinderen uit Westdorpe en
Sas kunnen dinsdag 8 augustus
een middag bij de paarden door
brengen bij het hippisch cen
trum Midden-Zeeuws-Vlaande-
ren in Westdorpe. Westdorpse
kinderen van tien tot twaalf
kunnen twee dagen later 's
avonds ook meedoen aan een
griezeltocht. „Als ze tenminste
niet bang zijn", waarschuwt de
organisatie. Voor de Axelse
dropping op woensdag 9 augus
tus voor de jeugd vanaf 12 jaar
is toestemming van de ouders
noodzakelijk. Zaamslag staat
twee dagen in het teken van
'Chinatown', waarbij onder
meer een drakendans en een reu-
zenmikado worden gedaan.
In Terneuzen houdt scouting Hu-
bertus op twee dagen een pro
gramma rond een ruimtereis
naar Jupiter. Ook de buurtver
enigingen Hof Zeldenrust
Sint Annapolder, Ons Nootje en
Buurtwerk Scas 't Schelpen
hoekje nodigen kinderen uit. En
speeltuin Oranjekwartier opent
vandaag, vrijdag, vrijdag 4 au
gustus en zaterdag 12 augustus
voor alle bezoekers gratis de
poort vanaf 10.00 uur, terwijl de
kinderen telkens 's middags aan
een puzzeltocht kunnen mee
doen.
(Advertentie)
Dat kunnen we zeker stellen met de spotgoedko
pe Turkije-reizen die we u nu aanbieden! Want
KRAS Stervakanties heeft voor de maanden I
augustus, september en oktober enorme kortingen
op de vluchten weten te bedingen! En... zoals u
van ons gewend bent, laten we u daarvan mee pro
fiteren. Bij ons kunt u al een 8-daagse strandva-
kantie naar de Turkse Rivièra boeken voor een
spotprijs vanaf slechts 199! U ziet het: KRAS
Stervakanties heeft unieke aanbiedingen die u niet
mag laten lopen. Wacht daarom niet langer en
boek voor het te laat is, vol vol!
Vrijwel dagelijks van 7/8 t/m 24/10
compleet, bijzonder en uniek hotel geheel in Amsterdamse stijl
het Damplein,Centraal Station, Amsterdamse grachten, Hollandse
winkeltjes en een Grand Café, alles uit ons eigen Amsterdam is
aanwezig op ca. 400 m van het centrum van Kemer direct aan
het privé-strand vele restaurants diverse bars discotheek
groot buitenzwembad kinderbad sauna Turks stoombad fit
ness massage biljart bowling volleybal aerobics
Reisnummer TZ 19.545, zie www.kras.nl/tz19545
Nog meer TURKIJE-TOPPERS!
DORIS AYTUR*** - Alanya dagelijks ontbijt
Reisnummer TZ 19.750
v.a.
HOTEL MAGIC****- Kemer
Reisnummer TZ 19.713
all inclusive
v.a.
ORIËNT PALACE***** - Alanya
Reisnummer TZ 19.609
all inclusive
v.a.
ARDISIA DE LUXE*****- Side
Reisnummer TZ 19.712
all inclusive
v.a.
CATAMARAN RESORT***** - Kemer
Reisnummer TZ 19.548
all inclusive
V3.
AYDINBEY GOLD DREAMS***** - Alanya all inclusive
Reisnummer TZ 19.608
v.a.
VERA CLUB PARADISO***** - Belek
Reisnummer TZ 19.587
all inclusive
v.a.
CLUB ERSAN VILLAGE**** - Bodrum
Reisnummer TZ 19.765
all inclusive
v.a.
WASHINGTON RESORT***** - Side
Reisnummer TZ 19.595
all Inclusive
v.a.
FAME RESIDENCE***** - Kemer
Reisnummer TZ 19.758
all inclusive
v.a.
Informatie, voorwaarden en boekingen:
KHAsg^/^ www.kras.nl
073 - 5 999 999 ma. t/m vr08.30-18.00 uur, za.: 10.00-15.00 uur p
Of boek bij één van onze 21 reisbureaus!
WWW.KRAS.NL WWW.KRAS.NL WWW.KRAS.NL
Vrijwel dagelijks van 7/8 t/m 24/10
eik gezellige appartementencomplex is gelegen op ca. 150 m
van het strand op slechts 2 km van het centrum van Alanya
lobby met televisie lift restaurant bar buitenzwembad met
kinderbad, ligbedden en parasols regelmatig animatieprogram
ma de nette appartementen zijn voorzien van o.a. badkamer
met bad en/of douche, toilet en föhn, airconditioning, telefoon,
balkon, woonkamer met kitchenette, 1 of 2 slaapkamer(s)
Reisnummer TZ 19.663, zie www.kras.nl/tzl 9663
Vrijwel dagelijks van 7/8 t/m 24/10
op ca. 50 m van het privé-strand op ca. 13 km van het centrum
van Alanya in de wijk Kargicak lobby met receptie restaurant
met buitenterras tv-hoek schoonheidssalon discotheek
zwembad met kinderbad poolbar gratis ligstoelen en parasols ■-
bij het zwembad amfitheater speeltuintje tennisbaan tafel-
tennis basketbal darts sauna Turks stoombad fitnessruim-
te massage «jacuzzi
Reisnummer TZ 19.775, zie www.kras.nl/tzl 9775
8-/11 -/12-/15-daagse strandvakantie
Diverse data van 7/8 t/m 24/10
trendy en verzorgd hotel op ca. 4 km van het centrum van
Armutalan op ca. 4 km van het strand lobby met receptie en
zitjes tv-ruimte buffetrestaurant zwembad met apart kin
derbad ligbedden en parasols sauna Turks stoombad fit
nesscenter kinderspeelplaats de nette kamers zijn voorzien
van telefoon, televisie, airconditioning, huurkluisje, minibar en
balkon met zitjes
Reisnummer TZ 19.777, zie www.kras.nl/tzl 9777
8-/11 -/12-/15-daagse strandvakantie
8-/11-/12-/15-daagse strandvakantie
8-/11-/12-/15-daagse strandvakantie
