Naar de dierentuin als therapie
J
f
3 jpk f®A
PZC
Gameverslaafden verliezen elke vorm van sociale vaardigheid
Toen en nu
puzzel
Heer Bommel en de Unistand
recept
Kabeljauw met Roquefort
weer
Is
c
o)
O
Éfe
i
i y ©5
iff A}
yp 4
-PC.
Casper Hobbes
dinsdag 18 juli 2006
Directeur Keith Bakker kreeg wereldwijde belangstelling toen hij
een nieuw project voor gameverslaafden in afkickcentrum
Smith&Jones presenteerde. Onlangs arriveerden de eerste deelne
mers in de Amsterdamse kliniek - uit Nederland, Groot-Brittannië
en Amerika.
door Ruth van Beek
Directeur Keith Bakker over
legt met therapeut Dennis
in de hal van de Wild Hor-
ses-kliniek, een afdeling van
Smith Jones. „Ze kunnen je
niet eens aankijken, ze hebben
elke sociale vaardigheid verlo
ren", zegt hij. „Ze zijn doods-
(Advertentie)
noord, achterweg 58-79A - 4424 EG Wemeldinge tel. 0113 - 621296
-r.30 uur (zaterdags 10 00-12.00 uur en 13.00-17.00 uur)
bang en boos", knikt Dennis.
Hun nieuwste cliënten zitten
sinds twee dagen intern. De jon
gens zijn verslaafd aan gamen:
spelletjes spelen op de pc of de
spelcomputer.
Het is voor het eerst dat een der
gelijk langdurig project aange
boden wordt, het is niet voor
niets dat Bakker ook aanmeldin
gen uit het buitenland kreeg.
Want terwijl de wereld van het
gamen al lang is uitgegroeid tot
de grootste entertainmentindus
trie, staat gameverslaving en de
behandeling ervan nog volledig
in de kinderschoenen.
Dat gamen tot verslaving kan
leiden, werd vorig jaar beves
tigd door Duits onderzoek. Dat
toonde aan dat de hersenactivi-
teit van dwangmatige gamers
overeenkomsten vertoont met
die van alcohol-, gok- en drugs
verslaafden. De symptomen
zijn hetzelfde: obsessieve ge
dachten, gezondheidsproble
men, verwaarlozing van studie
of werk en relaties. En ontwen-
ningverschijnselen, wanneer ie
mand eens een tijd niet kan ga
men.
Maar daarbij zijn gameverslaaf
den ook nog eens volledig geïso
leerd. Een praatje maken, licha
melijk contact zoals een hand
op de schouder, zelfs oogcon
tact maken, ze zijn het verleerd,
lijkt het. „Dit verschijnsel is
nieuw, het is voor ons ook span
nend hoe het zal verlopen", zegt
therapeut Dennis.
De behandeling bestaat daarom
uit veel groepsactiviteiten:
praatsessies, opdrachten en dag
jes uit. Vanmiddag gaan ze naai
de dierentuin, later in de week
staat paintballen op de agenda.
„Dat is helemaal niet zo span
nend, maar voor hen is dat heel
wat", legt Dennis uit.
De zuigende werking van video-
spellen werkt op verschillende
manieren. Vaak kun je door
goed te spelen steeds een 'level',
een niveau hoger komen. „Tel
kens die overwinning behalen
geeft je endorfinen, een kick",
zegt Bakker. Ook zijn er de zoge
naamde 'role playing games'.
Die spellen, die vooral online
worden gespeeld, zijn fantasie
werelden waarin de speler een
fictief personage is, die daar
leeft, vrienden maakt en avontu
ren beleeft. Die wereld slaapt
nooit, dus je kimt eeuwig door-
Therapeuten van het afkickcentrum Smith&Jones.
foto Maartje Blijdenstein/GPD
gaan. Bovendien kan je sociale
status in zo'n spel veel hoger
zijn dan in het echte leven - een
reden waarom vooral mensen
die in het dagelijkse leven wor
den gepest en eenzaam of de
pressief zijn, er verslaafd aan ra
ken.
Cocaïne
Tim (21) is een van de gamever
slaafden in behandeling bij
Smith Jones. „Ik zat twintig
uur per dag te gamen, zeven da
gen per week. Ik had vier tv's
op mijn kamer, met op elk
scherm een ander spel - racen,
schieten, een fantasy-game. Ik
at alleen maar vet voedsel, zo
dat ik op een gegeven moment
150 kilo woog. Koken deed ik
niet, dat duurde te lang en dan
raakte ik te veel uit mijn concen
tratie: dan moest ik weer op
nieuw beginnen en dat vond ik
zonde. Plassen deed ik in een
fles die op de grond stond. Daar
naast gebruikte ik cocaïne om
langer door te kunnen gaan."
Gameverslaving voorkomen is
onmogelijk, denkt Bakker.
„Maar het moet wel duidelijk
worden dat dit een serieus pro
bleem is, en ouders moeten zelf
hun kinderen in de gaten hou
den." GPD
Alle mensen die een oorlog hebben meegemaakt
kunnen het. Verdwalen in de tijd. Een nieuwe
oorlog doet de oude herleven. Dus zit ik anno
2006 in Middelburg, weer in de oude oorlogen in
Israël. De Zesdaagse in 1967, hoogzwanger van
mijn eerste kind. En de Jom Kippoeroorlog in
1973.
Zo zal het ook gaan met de Syriërs, de Libane-
zen, de Jordaniërs, de Palestijnen. Allemaal
weer terug in toen. En boos. En misselijk. En
sommigen vol haat. En juist die haat is zo zelf
vernietigend. Zo komen mensen dus tot gruwel
daden. Zelf een bom worden. Zo veel woede en
machteloosheid dat ze letterlijk ontploffen.
Israël wordt in de media als machtig en sterk
voorgesteld. Als boze buur. Als illegale-muren-
bouwer. Kortom de Palestijnenvreter bij uitstek.
Mijn moeder zei: halve waarheden zijn ook leu
gens. Als je in Israël gewoond hebt zoals ik, dan
weet je hoe groot de Arabische wereld rondom
Israël is. Hoeveel miljoenen Arabieren er vlak
over de grens de joden haten. Hoe gruwelijk hun
Chawwa Wijnberg
haatpropaganda is. Tegelijkertijd weet je, als je
een geweten hebt, dat Israël heel foute dingen
doet. Maar, ja maar... Het hemd is nader dan de
rok. Wie heeft er meer gelijk dan wie? Welke
slachtoffers zijn het zieligst?
Mijn familie woont niet in de Palestijnse gebie
den of in Palestina zoals de bewoners zeggen.
Als zij zeggen dat ze een volk zijn, dan zijn ze
een volk. Maar wat hebben ze belabberde lei
ders. En wat kiezen die mensen uit onwetend
heid en woede ellendige partijen.
Trouwens, met mijn familie ruzie ik ook over het
rechtse wanbeleid van Israël. Maar nu is het
weer oorlog. Dus loop ik weer hoogzwanger
naar de schuilkelder. Luister naar de sirenes.
Vrees voor mijn familie.
In het nu bellen we. En mailen. We wachten net
als toen. Luisteren naar nieuwsberichten. Mail-
tje van mijn nichtje Judith in haar zenuwachtige
Engels.
Guy and Hila zoon en zwangere schoondoch
ter) decided to stay in Metula. Amazingly they
fill safe there. I would like to see them here near
us, but they prefer to stay home. I can tell you
it's not a nice filling to be at war. I fill myself hel
pless, and it's frustrating, but I'm happy all my
children are at there homes and not in the army,
very egoistic of me. In a week and half it is going
to change, Ziv (jongste zoon) is going to the ar-
Op elke verticale regel dient een
woord van vier een van vijf en een
van zes letters te worden inge
vuld. Het woord van vijf letters
bestaat uit de letters van het voor
gaande woord plus 1, het woord
van zes letters bestaat uit de vijf
letters van het voorgaande woord
plus 1. Als de hele puzzel juist is
ingevuld, vormen de letters op de
vet omlijnde regel een woord.
1. Stop, stopplaats, drama van
Shakespeare;
2. putemmertje, pook, gods
spraak;
3. regelmaat, wielerwedstrijd,
opbergmap;
4. borrel, staren, terugslag bij ten
nis;
5. lichte bedwelming, flink, eer
waardig grijsaard;
6. deel van een wiel, insect, safe
7. verschoten, eirond, wastafel;
8. slotwoord, overdreven voorlief
de, zeker persoon;
9. delfstof, kubieke meter, rangtel
woord;
10. tocht, gebroken graan, heester.
23456789 10
HORIZONTAAL:
3. Engels spelletje aan tafel op het
scherm (7); 6. Vogels die ouderwets
babbelen (6); 8. Geen van de herto
gen is een godheid (4); 11. Gesteente
voor de predikant uit de stad (5); 13.
Zonder grond zou het gewoon een
rund zijn (5); 14. Bittere bekleding
van een historisch vaartuig (6).
VERTICAAL:
1. Eén van de mensen die voor meer
plezier zorgen (4); 2. Het houdt erom
onder de kap! (5); 4. Op die manier
een verwarde Franse schrijver (4); 5.
Wispelturig als een vleesrooster (7);
7. Een afdak maakt mensen vurig (6);
9.Te stijf om in de tuin te werken (4);
10. Soort vlot (3); 12. Maakt de whis
ky schoon (4).
WINNAARS
Van een groepje van vijf vrienden die samen meedoen aan een loterij, krijgt een
deelnemer eenvijfde van de gewonnen prijs, krijgt een andere deelnemer drie
achtste, een andere deelnemer een-zesde, weer een andere deelnemer een-vierde
en krijgt de resterende deelnemer de resterende 12,50 Euro. Hoeveel hebben ze
samen gewonnen?
Oplossingen van gisteren:
Kruiswoord-min-een
Horizontaal: 1. Paar(s); 4. (a)buis; 7.
I(i)ever; 9. (a)as; 11. ka(n)s; 12. pi(t); 13.
A(n)te; 15. (o)pen; 16. (s)teil; 18. k(l)ant;
19. (h)ooi; 20. sl(o)ot; 22. (k)luis; 25.
tin(t); 27. to(e)t; 28. e(n)g; 29. o(b)er; 31.
na(p); 32. ineen(s); 34. Ian(g)s; 35.
moed(e).
Verticaal: 1. Plaat(s); 2. (a)al; 3. r(i)ek;
4. bes(t); 5. ur(n); 6. spin(e)t; 8. v(a)al;
10. stelli(n)g; 12. pensio(e)n; 14. ei(k);
15. pa(I); 17. (s)lot; 18. k(u)il; 20. ste(k)el;
21. (t)on; 23. (h)ut; 24. sta(a)nd; 26.
nee(t); 29. (d)ons; 30. r(o)em; 32. (t)in;
33. no(r).
Cryptogram:
Horizontaal: 4. Lichters; 6. stierlijk; 8.
moeren; 9. boel; 10. euro.
Verticaal: 1. Plat; 2. schermles; 3. stijl
leer; 5. rekke; 7. Job.
1
4
7
2
9
6
5
3
8
5
8
6
3
7
4
9
1
2
3
2
9
5
8
1
4
6
7
8
3
1
6
4
2
7
5
9
9
6
2
1
5
7
3
8
4
7
5
4
9
3
8
1
2
6
2
9
8
7
1
3
6
4
5
4
7
3
8
6
5
2
9
1
6
1
5
4
2
9
8
7
3
D Puzzelland.com
De markies De Canteclaer was bezig zijn haag in fraaie vor
men te knippen, toen hij gestoord werd door het gepiep van
remmen.
„Amice Dickerdack", sprak hij omkijkend. „U overvalt mij
enigszins. Dit is het uur dat ik aan lichte beweging in de
buitenlucht pleeg te besteden. Dus eh..."
„Het is dringend", mompelde de magistraat. „Een héél on
aangenaam bericht. Ik wilde het u persoonlijk vertellen,
voordat u het in de krant leest."
„Parbleu", hernam de edelman. „Als u mij de onaangename
berichten uit de krant wilt vertellen, staan we hier van
avond nog. Kan het niet wachten tot we elkaar op de Club
treffen?"
„Nee", zei de ander gedrukt. „Dit overtreft alles. Ik heb een
schrijven van de UNI ontvangen. Van de Unistand om pre
cies te zijn. Het betreft titels. Dat wil zeggen... eh... Hoe
kan ik het zeggen... eh... Het is zo... eh.. om kort te gaan...
Kijk."
Hij trok een brief uit zijn zak en hield die omhoog.
„Volgens het Unistandbesluit dienen alle titels te worden af
geschaft", vervolgde hij dof achter het papier. „Bij aanspre
ken of schrijven moet Dame of Heer worden gebruikt. Niet
minder, maar ook niet meer."
De markies richtte zich hoog op en een lijkbleke keur over-
toog zijn trekken, terwijl de schaar aan zijn machteloze vin
gers ontviel.
„Heer De Canteclaer dus voortaan", zei de burgemeester.
Hij borg het schrijven op en keek een beetje ongerust naar
de sprakeloze edelman. „U bent niet de enige", troostte hij.
„Ook ik ben getroffen. Auto's dienen te worden aangepast
aan het model van Bommels voertuig. Ik zal dus afstand
moeten doen van mijn dienstauto."
De hoeveelheid Roquefort kan groter
zijn naarmate de vissmaak bescheide
ner is. Te denken valt dan aan gekweekte
zoetwatervissoorten als tilapia en meer
val, maar ook wijting. Wij gebruiken ka
beljauw. Met Roquefort is het niet nodig
zout en peper te gebruiken.
Hoofdgerecht voor 2 personen:
ca. 15 gram zachte boter, 300 - 350
gram kabeljauwfilet, in 2 gelijke stuk
ken, 2 bosuitjes gesnipperd, 75 gram
Roquefort of andere blauw geaderde
kaas, 1 eetl. fijngehakte (blad)peter-
selie, 4 dunne schijfjes citroen of li
moen.
Leg 2 velletjes (ca. 30 x 40 cm.) alumini
umfolie naast elkaar op het werkvlak. Be
strijk ze met een kwastje met zachte bo
ter. Spoel de vis onder stromend koud wa
ter. Maak de stukken droog met keukenpa
pier. Leg ze midden op de velletjes. Ver
deel de bosuitjes er over.
Wrijf de Roquefort door een niet te fijne
zeef. Verdeel de kaas zo gelijkmatig moge
lijk over de stukken kabeljauw.
Maak zorgvuldig gesloten pakjes van de
Hittegolf
De huidige zomer is op weg om een
ware topper te worden, tenminste
als we kijken naar de hoeveelheid
zonneschijn, warmte en gebrek
aan neerslag. Of we daar blij
mee moeten zijn, is een twee
de. De warmte van deze
week zal voor veel mensen
wat teveel van het goede
zijn en de natuur schroeit
zo ongeveer weg onder
de onbarmhartige
zomerzon. In delen
van het land was de
eerste zomerhelft de
droogste sinds ten
minste 1906 en daar
bij ook een van de
warmste en zonnigste. Die
eerste zomerhelft is afgelopen zondag afgesloten en ook de tweede
helft is wat dat betreft voortvarend begonnen. Ook gisteren scheen de
zon volop en al ruim voor het middaguur werd in delen van Zeelandde
25 graden overschreden. Vandaag zal het ook stralend zonnig en zeer
warm zijn. Bij een zwakke tot net aan matige oostelijke wind wordt het
op veel plaatsen 30 tot 33 graden. Langs de Zeeuwse westkust wordt
de wind vanmiddag noordelijk en koelt het daar naar een veel aange
namere 25 of 26 graden af. Na een nacht met minima tussen 17 en
21 graden, wordt het woensdag bij veel zonneschijn nog een tikje
heter! Donderdag wordt het broeierig en drijft er wat bewolking over,
Er kan een regen- of onweersbui vallen, voor de dorstige natuur een
druppel op de gloeiende plaat. Daarna blijft het volop doorzomeren,
met maxima meest tussen 24 en 28 graden.
my, and as it looks now its not so cheering me
up. I hope everything is going soon to be quiet
again - hopefully.
Liefes en kisses Judith
De volgende dag schrijft ze weer, kennelijk opge
lucht, in haar beeldschone Nederlands: Subject:
Gelukeg zijn Guy en Hila op weg naar hier.
Hier in Nederland krijgt het Tourfietsen meer
aandacht dan die vervelende Midden-Oostenoor
logjes. Maar voor alle mensen daar is het alle da
gen angst, aan welke kant van de grens je ook
woont. Stel je maar voor hoe het zou zijn als Bel
gië, Frankrijk, Duitsland, Zweden, Denemarken
en Finland je haten en raketten naar je toestu
ren.
Of dat je als Zeeuw met alle andere provincies
bloedige ruzie hebt en nergens heen kunt.
Konden wij de tijd maar stilzetten en iedereen
ontwapenen.
Nederland vandaag
"o k
ém. p.
De wind is zwak tot matig,eerst
oost, later noord. Goed zicht,zee-
watertemperatuur rond 20gra
den.
Bron: Meteo Consult
Nederland verwachting
Wo
Do
Vr
Za
Zo
weer
min. temp.
13/21
16/21
16/19
14/18
13/18
max. temp.
26/35
25/33
24/29
23/28
23/29
wind
03
W 3
ZW3
W 3
NW3
uren zon
15
9
11
10
11
neersl.kans
10%
40%
10%
10%
10%
Extremen Nederland
©Toonder Studio's
Extremen van 19 juli in De Bilt
hoogste min. temperatuur
hoogste max.temperatuur
laagste min. temperatuur
laagste max. temperatuur
hoogste neerslagsom
19,6°C
31,6°C
5,4°C
15,0°C
61 mm
in 1972
in 1921
in 1971
in 1979
in 1966
Waterstanden
dinsdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
woensdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
Hoog
uur cm
8.36 209
8.55 232
8.09 196
8.39 157
9.46 134
10.05 159
10.12 173
9.28 250
10.06 162
water
uur cm
20.56 191
21.18 214
20.32 179
21.06 140
21.49 122
22.15 141
22.26 154
21.46 229
22.20 146
ld
Laag water
uur cm uur en
2.30 216 14.46
2.59 227 15.09
2.08 209 14.1911
2.30 165 14.551! W
3.24 151 15.44 9
3.45 170 16.051#
3.34 177 16051Ü
3.18 243 15 29 'it
3.39 172 16.061!'
9.35
9.58
9.16
9.50
10.45
11.00
11.05
10.26
11.02
192 22.06 179
215 22.26 201
179 21.41 167
146 22.16 134
124 22.56 116
149 23.15 136
160 23.20 147
231 22.52 217
151 23.20 139
3.25 199
3.50 210
2.59 192
3.25 155
4.25 144
4.35 161
4.29 168
4.16 225
4.38 163
15.50
16.16
15.30 II
15.551*
16.44 i
17.00
16.55
5.29 IK Gl
'.ce
Europa vandaag
zonnig
opklaring
A
bewolkt
9i'
in
caa"
"ai
^^fjjjfKopenhagen dM»
Amsterdam
»V
Brussel
Hans Belterman
folie en vis. Breng ruim water aan de
kook, leg de pakjes er in en houd alles 8 -
9 minuten tegen de kook aan. Haal de pak
jes uit de pan en laat ze een minuut of vijf
rusten.
Presentatie:
Open de pakjes slechts gedeeltelijk, zodat
de vis nét zichtbaar is. Leg de geopende
pakjes op voorverwarmde borden. Be
strooi de vis met peterselie en leg er
schijfjes limoen of citroen op.
Geef er gekookte (kriel)aardappeltjes en
gesmoorde bleekselderij bij.
s. norscnou
oerlijn'31 a
■i BratislavaJtSY
«Zünch- O
Weersverwachtingstabel
Plaats
morgen
overmorgen
Plaats
large
Alicante
21
31
O
21
32
Mallorca
20
33
Athene
22
34
24
33
Malaga
22
31
Barcelona
A
22
30
22
30
Nice
23
31
Berlijn
18
33
O
19
33
Oslo
11
24
Boedapest
18
34
20
35
Parijs
A
20
35
Bordeaux
23
31
20
33
Praag
15
32
Brussel
18
33
19
29
Rome
18
31
Faro
21
27
O
20
29
Stockholm
8
21
Genève
18
32
19
32
Warschau
16
29
Hamburg
15
30
at
17
32
Wenen
15
33
Helsinki
10
21
at
8
21
Bangkok
26
33
Heraklion
23
27
23
28
Johannesburg
8
20
Istanbul
20
28
21
30
Los Angeles
20
26
Kopenhagen
16
27
17
27
Melbourne
at
2
13
Las Palmas
20
26
0
21
26
New York
4t
24
32
Londen
O
19
36
A
18
29
Peking
ifc
22
30
Luxemburg
19
32
20
27
Tokyo
21
26
door Bill Watterson
IK ë>E6RIJF WAAROM...
JE KUNT EK ZO &0EP
