"Vloeren
PZC
Met zo n boot ben ie altijd bezig ssssiih
Verhalen wekken
«r 3*
verleden tot leven
/VO Gimbrèfe
ieuwbouw voor
huurders Hansweert
UITVERKOOP
STAPELKORTING
zeeland
nazomerPestival.nl
Der fliegende Hollander
ÏO-EXTRA
KASSAKORTING
Provincie wil immaterieel erfgoed beschermen
^bBejoian lancJj
bezoek onze showroom voor het grootste vloerassortiment van Zeeland
Redactie: 0113-315649
www.pzc.nl
E-mail:redactie@pzc.nl
Postbus 31, 4460 AA Goes
Advertentie-exploitatie:
Noord-en Midden-Zeeland: 0113-315520;
Zeeuws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
donderdag 6 juli 2006
editie Bevelanden-Tholen
fwj MURRE-MOENS
AfWe«K§V9T6MSN
MARIE CURIEWEG 9-13 4389 W8 VLISSINGEN T: 0118-690000 WWW.MURREMOENS NL
MURRE-MOENS IS 0N0ERDEEL VAN L0GUS BOUW- EN AFBOUWMATERIALEN
Met z'n zessen huurden ze on
langs een luxe vakantiewo
ning in de Limousin, in het
hartje van la douce France.
Het water in het privé-zwem-
bad voor de deur schitterde in
het zonlicht.
Veel had de Vlissinger, die
deel uitmaakte van het selec
te gezelschap, niet met de
Franse keuken.
Goed, hij kent du pain en
weet van du vin en een steak
de boeuf zal hij niet gauw af
slaan.
Van de nouvelle cuisine, drie
erwten en een gevulde gar
naal, gruwt hij. Geef hem
maar een flinke lap vlees of
een hamburger.
De menukaart in het eerste
restaurant dat ze bezochten
zag er veelbelovend uit. De
keuze bestond behalve uit vis,
uit twee vleesgerechten: een
entrecbte en een andouillette,
een streekgerecht.
De entrecöte was helaas fini,
dus moest hij ivat anders kie-
zen.
Vlees is vlees, dacht de Vlis- 5
singer en hij bestelde de an-
douillette, niet wetende dat
hij zojuist een worstje gevidd
met gemalen varkensnieren
had gevraagd.
Van het geserveerde bord
steeg een onwelriekende
walm op.
Na één moedige hap, gaf de 3
Vlissinger een nieuwe invul-
ling aan nouvelle cuisine.
29 ciug t/m 9 sept 2006
van Richard UUagner
opera in de haven van Terneuzen voor het eerst in Neder
land en Vlaanderen op locatie en in de open lucht I decor met
echte schepen waaronder een historische driemaster hon
derd vijftig zangers en musici ongekend maritiem spektakel
o.l.v. €d Spanjaard regie Jeroen Lopes Cardozo met John Bröcheler -
Hollónder /lurid Karlsen - Senta Henk van Heijnsbergen - Doland Charles
Hens - Brik Alison Metternich - Mary Bernard Loonen - Steuermann
uitvoerenden Symfonisch Orkest von de Vloomse Opero Brabantkoor
kaarten info gratis brochure
zie nazomerfestival.nl
of bel 0900 33 000 33 (0.45 p/g)
(Advertentie)
C1000 NIEUWERKERK
is voortaan iedere zaterdag geopend tot 20.00 uur
geen fratsen, dat scheelt
Rond half twee merkte een
59-jarige vrachtwagenbestuur
der uit Brugge te laat dat het
vex-keerslicht op de kruising met
de Langeweg op rood stond.
De Belgische vrachtauto reed
met volle snelheid in op de per
sonenauto van de Goesenaar.
Die botste op zijn beurt tegen de
personenauto van een 55-jarige
man uit de gemeente Veere.
De bestuurder uit Goes had,
toen hij in zijn spiegel de vracht
wagen zag naderen, rog ge
tracht naar rechts te sturen. Hij
werd daardoor, meteen na het
raken van de personenauto voor
hem, na de klap van de vracht
wagen via de berm richting de
ventweg gelanceerd.
De Goesenaar is met nekklach-
ten per ambulance overgebracht
naar het ziekenhuis.
Zijn auto raakte zwaarbescha-
digd.
De vrachtwagenchauffeur en de
automobilist uit de gemeente
Veere zijn niet gewond geraakt.
Hun auto's konden na het onge
val verder rijden.
(Advertentie)
OP DE REEDS AFGEPRIJSDE PRIJS
2e ARTIKEL 10%
3e ARTIKEL 20%
4e ARTIKEL 25%
NU OP TOTALE AANKOOP
WAL5TRAAT 199 VLISSINGEN LANGE DELFT 16 MIDDELBURG
m "f "I "I WILHELMINADORP - Een
J ter hoogte van Wilhelminadorp.
zeeuwse almanak
Worstje
Schilderbeurt scheve toren
's-HEER-ABTSKERKE - Recht zal hij wel nooit meer komen te staan, de toren
van 's-Heer Abtskerke, maar móói wordt hij wel. Schildersbedrijf Franse uit Kwa-
dendamme legt de laatste hand aan de toren van de eeuwenoude hervormde kerk.
In opdracht van de gemeente Borsele, die de torens van de hervormde kerken in
de gemeente bezit. Ook in Baarland en 's-Gravenpolder laat Borsele klussen aan
de torens. Voor Baarland zijn een nieuw kruis en een haan in de maak en ook de
vis van de toren 's-Gravenpolder was aan vervanging toe. De bekroningen zijn
naar verwachting na de bouwvakvakantie klaar. foto Willem Mieras
Vrachtwagen
rijdt in op
personenauto
Blijven we thuis of pakken we de koffers? De PZC besteedt
deze zomer zes weken lang aandacht aan vakantie in Zeeland.
Verslaggevers schrijven over Zeeuwen die jarenlang hun
vakantie doorbrengen in de eigen provincie. Ook aan bod
komen de bijzondere hotelkamer, de knusse bed breakfast en
het privéparadijsje in de achtertuin.
Trossen los
Als de golfslag van de zojuist
gepasseerde Lady Madelei
ne hun motorjacht Alcor heen
en weer doet slingeren, springen
Ria en Hans Voetelink op. Even
kijken of dat wel goed gaat bij
de steiger. Ze weten dat er niets
kan gebeuren, maar toch is er
die bezorgdheid hè. „Ik ben nu
eenmaal gek van mijn motor-
bootje", zegt Hans Voetelink.
„Er mag geen krasje opzitten. Ik
j behandel hem als een dure au-
to."
Het tien meter lange jacht, waar
mee ze deze week op het Veerse
Meer dobberen, is hun lust en
hun leven. „Sommige mensen
denken dat we rijk zijn als ze on
ze boot zien, maar we hebben
hem alleen maar bij elkaar kun
nen sparen omdat we er dingen
voorhebben gelaten. Anderen
gaan met een vliegtuig op vakan
tie naar Portugal. Plebben wij
nooit gedaan."
Dat hij de Alcor een boot noemt,
Leukste plekje: Voor Hans en
Ria Voetelink is dat zonder
twijfel het Schutteplaatje,
het eerste eilandje in het Veer
se Meer, gezien vanuit de
jachthaven Oostwatering.
„Bij elk soort weer kun je
daar een hoekje vinden waar
je uit de wind ligt", aldus
Hans. „Dat is onze thuisbasis.
Zeker met die warmte van de
laatste dagen, dan is er maar
één plek. Dat is deze."
Beste plek om te eten: Moeilij
ke vraag, omdat de Voete
links het liefst ergens zelf vis
is ook niet zonder betekenis.
Grijnzend: „Alleen een miljo
nair heeft het over zijn jacht.
Wij zijn maar gewone werklui."
Tot anderhalf jaar geleden, ten
minste. Veertig jaar reed Hans
Voetelink als vrachtwagenchauf
feur door Europa. Nu is hij 'vut
ter'. Spendeerde hij voordien
van april tot november elk week
einde met zijn vrouw op het wa
ter, nu zijn het ook veel van de
doordeweekse dagen.
Het echtpaar woont in Vlissin-
gen, de boot ligt in Middelburg.
Schijnt de zon, dan trekken ze
erop uit, wordt het weer min
der, dan zijn ze zo weer thuis.
„Het water heeft me altijd ge
trokken", verklaart Voetelink.
„Ik wilde op de grote vaart. Als
ketelbinkie ben ik ook het zee
gat uitgegaan, maar toen leerde
ik Ria kennen. Die trok nog har
der dan de zee." Zodat ze zich
samen aan de wal vestigden.
Dan maar varen in de vrije tijd.
Tweeëntwintig jaar geleden kon-
bakken of barbecuen. Na wat
piekeren komt de Roergan
gershut naar voren, het res
taurant van de jachtclub op
de Oostwatering. Met de club
huizen in Middelburg en
Veere daar vlak achteraan op
een gedeelde tweede plaats.
Wat nooit doen: Vergeten alle
spullen vast te zetten als je de
Oosterschelde of de Wester-
schelde opgaat. „Je moet er
voor zorgen dat niks kan
schuiven of vallen", zegt
Hans. „In een zeilboot is dat
vanzelfsprekend, op een mo
torboot niet. Een keer ben ik
na de winter vergeten de koel
kast vast te zetten. Paniek,
want die gaat schuiven op
een moment dat je dat echt
niet kunt hebben."
den ze zich hun eerste motor
bootje veroorloven. In 1999
werd de Arcor aangeschaft, tien
meter lang, van alle gemakken
voorzien. „Wij zijn geen zeilers.
Die willen één zijn met wind en
water. Ons gaat het om het re
creëren. We hebben aan boord
alles wat we thuis ook hebben."
Zelfs Sientje, de kat, gaat mee.
De meeste tijd wordt op de
Zeeuwse wateren doorgebracht.
„Zeeland is favoriet", bevestigt
Ria Voetelink. „Nergens zijn de
faciliteiten zo goed als rond het
Veerse Meer. Misschien dat een
paar plekken in Friesland verge
lijkbaar zijn. Maar waar vind je
deze vrijheid en weidsheid én
zoveel toiletten en afvalbak
ken?"
Ze maken vaak tochtjes met ken
nissen op andere bootjes. Gezel
lig op maandag richting Goes,
al gauw een tocht van zes uur,
's avonds eten in café De Land
bouw, de volgende dag naar de
markt.
En ze geven elkaar tips. Zoals
de plekken waar je mosselen
kunt vinden. „Dan geven we
door waar je op de Grevelingen
kanjers van mossels van een
paal kan trekken. Doen we wel
eens met een ploegje. En dan
's avonds lekker mossels koken.
In het Veerse Meer komt dat
weer terug. We hebben de eerste
al gevonden. Ze waren nog
klein, maar wel lekker. Het wa
ter wordt hier steeds zouter, dus
we zien ernaar uit om ze weer
echt tegen te komen."
Het is een romantisch beeld dat
de Voetelinks schetsen van het
leven op het water. De keerzijde
bestaat ook, al ervaren ze die
niet als negatief. Nu kijken men
sen wel eens jaloers naar hun
glimmende boot en het heerlijke
leventje aan dek, maar daar
moet 's winters hard voor wor
den gewerkt. „Af en toe moet de
motor omhoog om schoon te
worden gemaakt", vertelt Hans
Voetelink. „En het bootje moet
goed in de verf zitten. Dat kost
al gauw twee of drie weken.
Dan zit Ria net zo hard als ik in
een overall onder het schip,
hoor. Als er een krasje op zit,
moet het weg. Dat is ook een ver
schil met een zeiler. Volgens mij
vertroetelt de eigenaar van een
motorboot zijn vaartuig nog
meer dan de eigenaar van een
zeilboot. Maar ook 's winters
vind ik het een leuke hobby. Het
geeft toch een heerlijk gevoel
als-ie er weer glanzend uitziet.
Voor mij werkt dat ontspan
nend. Eigenlijk ben je altijd met
zo'n boot bezig. Misschien al
leen niet als het sneeuwt of
vriest, wou ik zeggen, maar
zelfs dan. Als de weersverwach
ting in de winter slecht is, ga je
toch even langs de boot. Contro
leren of alles goed is. En na een
storm. Kijken of er geen schade
is."
Ria Voetelink kan zich geen be
staan zonder boot voorstellen,
Hans nog net. „Misschien dat ik
al dat werk over vijf of tien jaar
toch een beetje ga ontzien. Óm
dat ik het niet meer kan. Dan
zou ik hem nog wel willen inrui
len voor een campertje, om daar
mee door Europa te zwerven.
Maar van Ria hoeft het niet."
Ernst Jan Rozendaal
MIDDELBURG - Het Zeeuwse erfgoed
tot leven wekken. Door de verhalen ach
ter de voorwerpen en gebouwen te ver
tellen. Daarnaar streeft gedeputeerde
H. van Waveren van cultuur. „De verha
len over het verleden en de gebruiken
van de Zeeuwen liggen nu opgeslagen
in boeken en archieven. Wij willen ze
gaan gebruiken."
Eén van de ideeën is om de verhalen
over het verleden te gaan koppelen aan
de voorwerpen, legt de gedeputeerde
uit. Als voorbeeld geldt de Plompe To-
doorRob Paardekam
HANSWEERT - Woningcorporatie
R&B Wonen bouwt vijftien nieuwe
huurhuizen op de kanaalarm in Hans-
weert. Ze komen in het verlengde van
het onlangs in gebruik genomen basti
ongebouw
De huizen zullen grotendeels dienen
om mensen uit het buurtje rond de
Scheldestraat van nieuwe woonruimte
te voorzien. In die wijk is R&B momen
teel bezig met een grootscheepse reno
vatieronde. De komende jaren worden
66 huizen gesloopt, terwijl er maar 36
voor worden teruggebouwd. De wo-
j ningcorporatie probeert alle mensen
ren op Schouwen-Duiveland. In de to
ren wordt via een geluidsinstallatie het
verhaal over de toren en het verdron
ken dorp Westenschouwen verteld. Zo
iets zou ook gedaan kunnen worden bij
het vliedbergenproject op Walcheren,
vindt hij. De Middelburgse kunstenaar
H. Vandevliet heeft bij vliedbergen uit
kijkpunten gemaakt. „Je zou daar de
verhalen over de vliedbergen kunnen
vertellen", vindt Van Waveren.
De provincie hecht al veel waarde aan
het 'materiële erfgoed' van Zeeland,
zegt Van Waveren. Dat zijn onder meer
de gebouwen en de voorwerpen die te
zien zijn in musea. De Stichting Cultu-
die hun huis moeten verlaten van nieu
we woonruimte te voorzien. De vijftien
nieuwe huizen op de kanaalarm kun
nen daarin een rol spelen. Overigens ko
men daar ook nog vier koopwoningen.
„Maar dat is pas veel later aan de or
de", zegt directeur P. van Luijk. „Onze
prioriteit ligt bij de huurhuizen." De
woningen moeten er eind volgend jaar
of anders begin 2008 staan.
In de Kanaalstraat in Hansweert vin
den de voorbereidingen plaats voor een
ander project R&B. Op de locatie van
de voormalige supermarkt komen drie
starterswoningen. Twee huizen waren
al verkocht toen de inkt van het plan
amper droog was. De verkoop van de
derde volgt waarschijnlijk snel.
reel Erfgoed Zeeland houdt zich daar
intensief mee bezig.
Van Waveren wil nu ook het 'immate
riële erfgoed' beschermen en gebrui
ken. De verhalen, tradities, gewoonten
en gebruiken van de Zeeuwen dus. Van
vroeger en van nu. Door oog te hebben
voor de gebruiken van nu kan boven
dien worden voorkomen dat die ver
dwijnen.
Ook de Zeeuwse taal hoort daarom tot
het immateriële erfgoed van de provin
cie, zegt Van Waveren. Commissaris
van de koningin W. van Gelder stelde
dat onlangs eveneens vast in zijn toe
spraak bij het afscheid van PZC-hoofd-
redacteur A. Oosthoek: „Juist de erken
ning van die immateriële waarden is zo
belangrijk, want zij zijn kwetsbaar.
Een standbeeld kun je restaureren,
maar een taal, een dialect ben je, als je
even niet oppast, voorgoed kwijt."
Van Waveren kondigde zijn voornemen
voor een betere bescherming en een in
tensiever gebruik van het immateriële
erfgoed aan bij de herdenking van de
afschaffing van de slavernij, afgelopen
zaterdag. Zeeland heeft een belangrij
ke rol gespeeld in de slavenhandel. De
gedeputeerde vindt dat er aandacht
moet blijven voor die Zeeuwse rol. Niet
als boetedoening, maar wel omdat die
niet vergeten mag worden. „Bij de ont
hulling van het monument vorig jaar
waren veel meer zeg maar blanke Mid
delburgers aanwezig dan dit jaar bij de
herdenking. Ik zou het jammer vinden
als het weer stil wórdt rond de slaver-
nijperio'de van Zeeland."
Hoe hij exact wil omgaan met het im
materiële erfgoed, weet Van Waveren
nog niet. Enkele ambtenaren maken
voorstellen, die in het najaar worden
voorgelegd aan het provinciebestuur.
Hans en Ria Voetelink op de Arcor: „Sommige mensen denken dat we rijk zijn als ze onze boot zien."
foto Ruben Oreel
(Advertentie)
P^NWW.ÖjTt AMCATCHtR.pt
