Veiligheid wordt ergonomisch
I
PZC
Offensief Vlaamse
garnalenvissers
het bedrijf
effectenbeurzen
Uitzenders maken vuist
euronext
wall street
donderdag 6 juli 2006
door Jeffrey Kutterink
MIDDELBURG - Tot voor kort
zagen veiligheidsbrillen er niet
uit. En handschoenen die moe
ten beschermen tegen snijwon-
den leken eerder op kolenschop
pen. Het gevolg: mensen laten
ze links liggen wat de veiligheid
niet ten goede komt. North Safe
ty Products in Middelburg pro
beert persoonlijke bescherming
smiddelen zó ergonomisch te ma
ken dat mensen ze wél gebrui
ken.
Dat kan door het gebruik van
nieuwe materialen. De onder
zoeksafdeling zoekt naar nieu
we mogelijkheden, waarbij vei
ligheid, uiterlijk en comfort met
elkaar samengaan. „De veilig-
heidsbril van nu is zelfs mo-
Naam:
North Safety Products
Plaats:
Middelburg
Opgericht:
1893
Aantal medewerkers:
90
Omzet Europa:
70 miljoen euro
dieus, zodat mensen hem niet al
leen tijdens, maar ook voor en
na het werk kunnen dragen",
zegt directeur Leon Klapwijk.
„Mensen vinden de veiligheids-
bril veel natuurlijker en mooier
dan voorheen en dragen hem nu
dus wel."
Veiligheidshandschoenen wor
den steeds dunner en flexibeler.
Klapwijk: „Snijwonden komen
het meest voor. Een handschoen
moet dus snijvast zijn en dat
Beschermende kleding is één van de producten die North Safety Products maakt.
kon tot voor kort alleen door ge
bruik van stugge dikke materia
len. Doordat er nu sterkere ma
terialen beschikbaar komen die
ook nog eens dunner zijn, behou
den de handschoenen wel de
snijvastheid en zijn ze tegelijker
tijd comfortabeler om te dra
gen."
Het zijn twee voorbeelden van
producten die North Safety Pro
ducts maakt en verkoopt. De
vestiging in Middelburg is gespe
cialiseerd in het vervaardigen
van optische beschermingsmid
delen en valbeveiligingsappara-
tuur. „Voor de duidelijkheid:
die voorkomen dus niet dat ie
mand valt", benadrukt Klap
wijk. „Ze kunnen er alleen voor
zorgen dat de val wordt gebro
ken of op zijn minst zachter is."
De producten die het Middel
burgse bedrijf maakt variëren
van oog- en gelaatsbescher
ming, lashelmen en -schilden,
ademhalings-, hoofd- en gehoor-
bescherming tot valbeveiliging
en beschermende kleding tegen
chemicaliën.
Focus Veilig
De geschiedenis van North Safe
ty Products in Middelburg gaat
terug tot 1893, toen het bedrijf
werd opgericht onder de naam
Focus Veilig. Dat legde zich des
tijds toe op het maken en verko
pen van onder andere brillen en
precisie-instrumenten
In de loop der jaren namen vei
ligheidsproducten een steeds be
langrijker plaats in. Het vervaar
digen van onder andere veilig
heidsbrillen op sterkte, is ook
nu nog één van de belangrijkste
producten van de Zeeuwse on
derneming.
Het Canadese Arkon nam in
1997 het familiebedrijf over.
Sinds 2000 maakt het deel uit
van North Safety Products. De
Middelburgse vestiging produ
ceert zo'n negentig procent van
de bijna drieduizend artikelen
zelf. De overige productie is on
dergebracht bij andere fabrikan
ten.
Behalve het Europese hoofdkan
toor in Middelburg heeft North
Safety Products verkoopkanto
ren in het Verenigd Koninkrijk,
Duitsland, Zweden en Frank
rijk en nog een productievesti
ging in Venlo.
Wereldwijd beschikt North Safe
ty Products over ruim twintig
productielocaties Elke locatie
kent eigen specialisaties. Vaak
zijn die afgeleid van de lokale
beschikbaarheid van grondstof
fen. Zo produceert het concern
producten van rubber vooral in
Maleisië, waar het rubber wordt
gewonnen. Jaarlijks genereert
foto: North Safety Products
North Safety Products als groep
een omzet van bijna 500 miljoen
Amerikaanse dollar. In Europa
is de omzet 70 miljoen euro. De
belangrijkste klanten zijn distri
buteurs in ruim zeventig lan
den.
Bij North Safety Products wer
ken 145 mensen, waarvan 90 in
Middelburg. De overige werken
op de lokatie in Venlo en op de
verkoopkantoren in Europa.
North Safety Products hoort we
reldwijd gezien tot de top vijf
van producenten van veilig
heidsartikelen. Toch is de con
currentie voor de vestiging in
Middelburg groot. „Er zijn zo'n
negen grote wereldspelers",
schetst directeur Klapwijk.
„Daarnaast zijn er nationaal
opererende bedrijven waar we
rekening mee moeten houden.
Ook hebben we concurrentie
van bedrijven die specifieke pro-
AANDELEN AEX_
+ABN Amro
♦Aegon
Ahold Kon.
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM. Kon.
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep
♦KPN Kon.
Numico Kon.
♦Philips Kon.
Reed Elsevier
Rodamco Europe
Royal Dutch Shell A
S8M Offshore
TNT
TomTom
♦Unilever c.
Woliers Kluwer
42,09
15,61
11,16
33,07
27,01
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref. 25,05
Accell Group 25,12
AmsterdamCommodities 3,56
17,78
16,62
18,56
17,59
16,52
18,41
AANDELEN AMX_
Aalberts Industries
ASM International
BAM Groep, Kon.
Boskalis Westm.Kon.
Corus Group
Crucell
CSM
Heijmans
Hunter Douglas
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Ordina
Pharming Group
Randstad
Stork
Univar
USG People
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wereldhave
Wessanen, Kon
58.20
12,74
15,99
53,60
16,42
23,13
33,78
39,30
54,00
50,35
12,11
18,04
47,09
36,53
38,16
60,80
64,50
28,22
78,45
10,92
38,30
37,83
59,70
63,75
Air France-KLM
Airspray
Alanheri
AND Intl Publishers
Arcadis
Athlon Holding
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM. Kon. niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
8egemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crLA
Beter Bed
8ever Holding
8inck
Blue Fo* Enterpnses
Blydenstem-Willink
Brill. Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon
Crown van Gelder
Ctac
DB NIKKEI! 1
DB AAB GLMULTSTR
DB GROCI
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
Emba
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd,
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon.
Grontmij
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
0,36 0,42
Imtech
ING URIC BRIC 11
ING Liric USA 2
ING Postb.China 2009
ING Groep eert.
INGTop25 Garantie
InnoConcepts
IsoTis (nieuw)
Jetix Europe
Kardan
Kas Bank
Kendrion
KPN Inkoop, Kon
Van Lanschot
Macintosh Retail Gr.
Management Share
Mittal Steel
NWE NED AM HYP BK
Nedap
Nedschroef Hld. Kon.
Neways Electronics
Nyloplast
OPG Groep
Oranjewoud
PB RENTE GAR314
PB RENTEGARANT112
PB RENTE GAR212
PB RENTE GAR414
Porceleyne Fles
Reeslnk
38,10 38,45
104,80 104,80
53,45 53,20
24,21
22,66
22,61
14,25
95,00
6,75 6,82
AANDELEN NMA
Antonov
LB Icon
Punch Technix N.V
Sopheon Plc
Spyker Cars
NIET OFFICIEEL
5,18 5.22
Ceteco
DAF 6 3/4%96
KPNQwest
TILH SCHULDVORDRNG
_GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14 00 uur Goud on
bewerkt 15.379-15.833,
vorige 14.914-15.368, bewerkt 16.559 laten,
vorige 16.094 laten,
zilver onbewerkt 266-298, vorige 256-288, be
werkt 316 laten, vorige 306 laten.
RoodTesthouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas-Groep
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
Smit Internationale
SNS AEX Garantplan
SNSAzie GarantPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGarantPlan
SNS Reaal
SNS TopSectorWinstPI
SNS TripleBest eert.
SNS WrldGarPlan
Stern Groep
Tele Atlas
Telegraaf Media Grp
Tie Holding
Tiscali
TKH Group
Tulip Computers
Unil. 4% Afl.C.Pr
Unil. 6% C.Pr.
Unil Crt. 7% C.Pr.
Unil. 7% C.Pr.
Unilever
Unit4Agresso
VastNed Offices
Versatel Telecom
Via Net.Works
VNU
VNU pref. 7%
Wegener
INDEXEN-
89,50
105,00
95,10 95,15
53,15
530,00
17,75
15,92
A'dam AEX-index
A'dam AMX-Index
All Share Index
Brussel Bel-20
Dow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S8iP 500
Zurich SM
444,38 439,15
592,06 586,45
668,00 660,65
3727,34 3683,33
11228,02 11151,82
851,37 840,47
3670,75 3618,64
2815,37 2782,92
5729,01 5625,63
16368,98 16267,18
5883,50 5826,70
11603,10 11521,20
36649,00 36167,00
2190,43 2153,34
1551,81 1537,79
15638,50 15523,94
AANDELEN EUROTOP100_
ducten maken." De Middelburg
se vestiging van North Safety
Products ligt aan de Noordmon-
sterweg op bedrijventerrein
Ramsburg. Maar de vestiging
voldoet niet meer aan de eisen
en is te klein. Want het is sinds
2000 ook het distributiecentrum
van Europa en het Midden-Oos
ten. Om het ruimtegebrek op te
lossen heeft North Safety Pro
ducts een tweede magazijn in ge
bruik genomen aan de Klevers-
kerkseweg.
Ook logistiek biedt de huidige
vestiging te weinig mogelijkhe
den, aldus Klapwijk. Goede be
reikbaarheid is voor het bedrijf
van groot belang. Het huidige
terrein is echter slecht bereik
baar en niet goed toegankelijk
voor vrachtwagens. Bovendien
ligt Ramsburg aan de westzijde
van Middelburg. De transpor
teurs moeten dan ook de hele
stad doorkruisen, wat tijdver
lies en overlast voor de stad ople
vert.
North Safety Products bouwt
daarom een nieuwe vestiging op
Arnestein II in Middelburg
(langs de A58) en combineert al
le activiteiten onder één dak.
Omdat het nieuwe gebouw een
hoogte krijgt van twaalf meter
verdubbelt dat de ruimte waar
over het bedrijf nu beschikt. In
het nieuwe pand komen kanto
ren, een magazijn en productie
faciliteiten.
Europese regels
De bouw van een nieuw kantoor
is mede door de Europese omzet
groei hard nodig. De Europese
markt voor persoonlijke bescher
mingsmiddelen laat namelijk
een tegengestelde beweging
zien.
Enerzijds worden veiligheids
voorschriften steeds strenger,
onder andere door Europese wet
geving. Anderzijds neemt het
aantal werkende mensen af en
verplaatst steeds meer produc
tie zich naar regio's als China.
De vraag in Europa naar per
soonlijke beschermingsmidde-
len stijgt daardoor niet evenre
dig snel. North Safety Products
breidt haar activiteiten in onder
andere Zuid-Europa uit. Klap
wijk: „Nu lonken de markten in
Oost-Europa en Rusland."
DOW JONES-
door Wout Bareman
ZEEBRUGGE - Negen Vlaamse
garnalenvissers lanceren de ko
mende weken de Vlaamse Grijze
Garnaal. Het beestje kreeg de
naam Purus. De actie is de ultie
me poging van de vissers om het
hoofd boven water te houden.
Vorig najaar al is in Zeebrugge
een campagne gelanceerd om de
dagverse Noordzeegamaal te
promoten. Het ging om een
meerjarenplan om de bedrijfs
tak er weer bovenop te krijgen.
De aanvoer stagneert. Zo werd
in 2004 nog maar 341 ton aange
voerd, tien procent van de aan
voer in de jaren veertig. Door de
lage prijzen (drie euro per kilo)
en de hoge brandstofkosten gin
gen de afgelopen twee jaar ze
ker tien vissers failliet. De rest
lijdt een pover bestaan. Het
meerjai-enplan moet daar veran-
dering in brengen. Uitgangs
punt is een permanente, kwalita
tief goede aanvoer, die snel te
rechtkomt bij de visspeciaalza-
ken en topgastronomen in Bel
gië. De vissers kiïjgen eengtj.
ï'andeerde prijs.
Kurt Deman van het visss
schip Z55 De Goede Hoop;,
Zeebrugge: „De afgelopen jtó
zijn we op de veilingen zm
onderbetaald. We kregen nam.
lijks drie euro per kilo. Dat is;
delijk als je 500 kilo vai£
maar wij halen gemiddeld r5
meer dan 350 kilo." De visa
hikken ook aan tegen de wing
prijs van de garnalen: 12 tot:
euro.
Met de lancering van de Pk
als enige echte Vlaamse gai*
pogen de vissers meer greep;
de markt te krijgen en eentó
re prijs. De Purus ligt
eind juli in de winkel, veip-;
in zakjes van 250 gram, dit,
herkennen zijn aan het logo:
lachende garnaal.
De Vlaamse overheid steunt;
vissers met de erkenning vat;
Purus als streekproduct. K
gens de kenners onderscheidt;
Vlaamse grijze garnaal zicht;
de Hollandse garnaal door;
manier van koken; volgens
bijzonder recept, met veel zo:
door Jeffrey Kutterink
VLISSINGEN - Flexabel en
Maintec België, dochters van de
Humares Groep, hebben zich ge
vestigd aan de Scheldestraat in
het Belgische Temse.
De bureaus zijn actief in het
werven, selecteren, tewerk stel
len en begeleiden van buiten
landse arbeiders. Sinds koit be
middelen ze ook voor Belgisch
personeel. Volgens zaakvoerder
R. Stoffels zijn 'buitenlandse
werknemers vaak goed inzet
baar', maar 'blijven er functies
over die beter door lokale arbei-
ders ingevuld kunnen worden'.
Buitenlanders
Flexabel richt zich op het op de
Vlaamse arbeidsmarkt plaatsen
van Spaanse, Portugese en ande
re Europese interimarbeiders.
Het gaat om metaalbewerkers,
elektromonteurs, magazijnbe
dienden en productiepersonei
Flexabel is vanuit Bornemi
langere tijd actief op de fa
rim-markt in België.
Maintec België heeft sinds fö
een vergunning om persofa'
uit te zenden in de bouwset!»
en zal haar activiteiten oj
voortzetten vanuit het niess
kantoor in Temse. Dat ligt;
het noord-oosten van de prori-
cie Oost-Vlaanderen aan dei;,
keroever van de Schelde tug
Sint-Niklaas en Boraem.
Stoffels is verheugd over;
nieuwe vestiging. Het bec
groeit volgens hem sterk i
Temse is volgens hem ruimte;
de activiteiten samen te voee
en uit te breiden.
Flexabel en Maintec zijn onik-
deel van de Humares Groep:
Vlissingen. Deze concenter
zich op technisch en mantis
personeel. Humares nam
langs havenpool SHB in Rotte
dam over.
Air Liquide
Anglo American Plc
Arcelor
Aviva Plc
AXA
Banca Intesa SpA
Barclays
BASF
Bayer
Bayer.Hypo u.Vereins
Banco Bilb Viz.-Arg.
BG Group Plc
BHP Billiton Plc
Bayer Mot.Werke
BNP Panbas
BP
British Am. Tobacco
Banco Sant.Central H
BT Group Plc
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plc
E.On
EADS
EDF
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Gaz de France
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes &Maurltz-B
HBOS Plc
HSBC Hldg
Iberdrola
InBev
KBC Groep
KPN, Kon.
Lloyds-TSB Group
Oreal (L)
LVMH
Munchner Ruckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
45200,00 44900,00
45600,00 45400,00
16,00 15,65
152,40 150,30
124,65 121,98
2245,00 2211,50
36,07 35,29
26,12 25,79
36,48
28,80
16,55
75,70 75.15
633,00 630,85
1384.00 1382.69
11.49 11,42
240,75 238,44
45.82 45,69
30,29 29,82
69,05 68.30
38.50 3738
99,05 98.10
223,00 218,75
21,05
12,66
18,99
917,00
90,00
21.40
41,88
25,16
6,81
23,29
23.90
27,19
17,04
26,34
28,46
26,30
37,89
83.35
16,02
87,00
170,00
12,54
18.75
912,37
88,08
20,53
41.03
24,84
6,80
22,99
23,50
27,00
16,90
26.04
28,15
Novartis N
Prudential
Reckitt Benckiser
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding GS
Royal Bank Scot.
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
SABMiller Plc
Saint-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suet
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
Telefonica Moviles
TeliaSonera AB
Tesco
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Plc
Zurich Fin. Services
67,35 66,60
613,00 602,20
2031,00 2021,00
82,70 81,25
22,69 22,15
2898,00 2829,95
205,00 204,60
1784,00 1755,34
1837,00 1828,00
1909,00 1904,00
65,08 64,45
983.00 957,45
55,55 55,25
13,90 14,00
76,75 75.90
166,58
68,57
116.40
177.50
k Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
-OVERIGE AANDELEN VS_
67,36
115,10
176,00
86.70 86,05
2,04
2.20
2,02
2,17
15,71
85,50
167,00
13.08
10.99
41.60
340.25 339,00
51,85 51,05
135,80 134,40
6,15
5,96
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amer.lntl.Group
AT&ffncP'eSS
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPont de Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int.
IBM
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase 81 Co
McDonald's Corp
Merck 8i Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
81,12
33,09
74,07
59,57
53,66
27,93
81,30
74,77
48,97
43,37
32.51
35,77
40,02
78.02
19,36
60,15
42.87
33,97
36.62
23.70
23,58
56,30
63,99
33.55
47,57
32,84
73.33
59.34
52,50
27,90
80,17
73,13
49.01
43.02
41,57
62,55
33,31
29.42
32,77
35,53
39,71
77,77
18,75
60.04
23.35
23.68
55,93
63,85
33,29
47.02
30.07
Apple Computer
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Inc
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp.
Goodyear Tire8rRubber
PACCAR Inc
Time Warner Inc
Xerox Corp
Yahool Inc
62,75
20,01
43,37
49,65
24,59
39,47
82,86
17,26
13.89
33,30
1224.00 1215,76
27,28 26,90
119,00 117.00
266,25 263,00
8egemann G.Kon crt.B 0.36
Unil. 4% Afl.C.Pr 29.10
Management Share 0,27
Begemann G.Kon.crLA 7,80
Oce 11.54
Stork
-STAATSLENINGEN-
2 1/2 nl 04-08
2 3/4 nl 03-09
2.75 nl 05-09
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 nl 03-06
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
41/4 nl 03-13
4 nl 05-37
51/2 nl 00-10
51/2 nl 98-28I-II
5 1/4 nl 98-08111
5 3/4 nl 97-07
5 nl01-11
5 nl 02
71/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
81/4 nl 92-07I-II
8 1/4 nl 92-07I-II
56,00
98,51
97,87
97,58
98,31
100,12
55,50
98,49
97,74
97,41
97,88
99,95
99,98
97)53 97,37
94,08 93,60
93,93 93,20
101,77 101,38
94,39 93,37
106,29 106,04
116,36 115,37
103,22 103,10
101,49 101,46
105,16 104,85
105,74 105,41
138,29 137,30
113,33 112,88
105,48 105,39
102,90 102,90
Van 05 Jul (17.00 uur) tot 06 Jul
hanteert het GWK de volgende
sen (kosten aankoop/verkoop to
"""- 3, boven 2250
3,6790
34,1100
26,2800
1,7905
8,2830
8,4750
1,4750
Ctac
HES Beheer
Versatel Telecom
TKH Group
Blydenstein-Willink
Accell Group
Draka Holding
AND Intl Publishers
36,53
4,30
15.00
0,90
48.05
10,80
25,12
28,66
0.42 16,67
32,35 11,17
030 11.11
8,30 6,41
12,11 4,94
3830 4,85
4,43 3,02
15.40 2,67
0,92 2,22
4839 1.96
10,95 1,39
25,44 1,27
29,00 1,19
14.27 1,13
8,53 1,07
Via Net.Works
DICO International
Antonov
BAM, Kon. Conv.pr.F
Brill, Kon.
RENTEGARANT1 12
Exendis
Buhrmann NV pref.
Beter Bed
Corus Group
VastNed Offices
Spyker Cars
8uhrmann
Mittal Steel
Tele Atlas
0,05 0,04 20,00
4,15 3,55 14,46
0,82 0,74 9,76
16,04 14,65 8,67
18,12 17,006,18PB
24.21 22,73 6,11
2,63 2,50 4.94
3,37 3,22 4,45
19,90 19,06 4,22
6,49 6,23 4,01
28.22 27,25 3,44
18,35 17,74 3,32
11,54 11.16 3,29
22,90 22,15 3,28
16,96 16.47 2,89
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
A8N Amro Euro Obl Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr Sec Am.
ABN Amro Pr.Sec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Neth.
ABN Amro TransEurope
Unifund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Alpha Neutr.Fonds
Alpha Neutr.Protect
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
ASN SmallSiMideap
Avero Achm.N.Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
Avero Achm Euro Mix
Avero Achm.Euro Obl,
Avero Achm.Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl
AXA Actief Beheer
AXA Rnanciele Sect.
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
8ioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
CB Achmea Euro Oblig
45,60
70,85
91,50
49.90
76,90
4031
85,65
58.85
56,50
52,70
79,80
35,45
112,10
51,10 51,35
24.65 24,80
26,12 26,15
25.66 25,69
26,21 26,23
2,28
47,40
26,73
25,24
30,00
108,40 108,20
59,60
15,05
62,50
26,45
22,75
22,99
29,43
15,81
48,25
65,65
90,85
77,50
48,55
22,20
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
Columbia Securities
Corio
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Euro Cr.
Delta Lloyd Eur. Fnd
Delta Lloyd Inveslm.
Delta Uoyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl.
Delta Lloyd Rente
Delta Deelneming.Fnd
Delta Lloyd Sel- Div
Diamonds Trust
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
Euro Dutch EqTnd
EUROCASTLEINVESTM
Faxtor Credit Value
FBTO Noord Amerika
FBTO Euro Obligatie
FBTO Nederl.Aandelen
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixfonds
Fortis Amerika Fd.2
Fortis Azie Fonds2
Fortis Convertible
Fortis Credit HighY
Fortis Europa SmCap2
Fortis Europa Fd.2
FORT.EQ.JAP.D.3DEC
11035
1830
45,51
16,53 16,63
18,49 18,51
25,11 25,13
70,60 71,10
105,60 105,70
254,60 254,60
523,00 525,00
BELEGGINGSFONDSEN-
Fortis Nasdaq Fonds
Fortis Pro.Defensief
Fortis Pro.Offensief
Fortis Vastgoed Fd.
Friesland Aandelen
Friesland Eurorente
Gilissen QualnyGrth
Holland Amerika Fds
Holland Europe Fund
Holland EuroSel
42,00 41,00
635,00 635,50
121.30 119,80
255,40 255,00
143,70 144,80
141,50 141,80
1263,00 1258,00
134.80 134.10
152,20 152,00
207.90 210,10
23,80 23,£"
nologie
ING Comm Tech Fonds
ING Cont.Click Fd US
ING Daily Con,Goods
ING Dutch Fund
ING Duurzaam Rend.
ING Emerg East Eur F
ING Energy Fund
ING Europe Growth
ING Euro Obligatie
ING Europ.Small Caps
ING Euro Credit
ING Europe Fund
ING Financials Fund
ING Global Fund
ING Global Growth
ING Health Care Fund
ING High Yield Obli.
ING Hoog DivAandelen
ING CONT CLICK EUR
ING Industrials Fund
ING Intl Oblirenle
ING Internet Fund
ING I T.Fund serie 1
ING Japan Fund
ING FirslClass Obli.
ING Luxury Con.Goods
ING North America
ING Obligatie Fonds
ING Onroerend Goed
ING Premium Dividend
ING Protected Mix 70
ING Protected Mix 80
ING Protected Mix 90
ING Telecom Services
ING Utilities Fund
ING Verre Oosten
IntereffektJap.AandB
IntereffektJap.WarrA
61,80
17,70
68,55
52.90
21,00
25,58
26,52
28,81
40.01
66,20
12,84
31,05
31,19
20,46
13,54
76.85
26,05
26,05
27,02
INTEREFFEKT CHINA
Indocam Himalayan Fd
iSh.FTSE 100 Fd
iSh.FTSEurofirst 100
ISh FTSEuro1irst80
iSh.EurSTOXX50 oct.3
iSh.STOXX50oct3
iShares AEX
iShares China 25
iSharesDJ Midcap
DJ EUROSTOXX SMALL
ISHARES ESTOXX GRO
ISHARES ESTOXX DIV
ISHARES ESTOXX VAL
ISHARES E INF-LINK
iShares Japan
iShares MSCI BRASL
iShares MSCI E EUR
ISHARES EM MARKETS
ISHARES EAST EX-JP
ISHARES KOREA
ISHARES TAIWAN
ISHARES WORLD
iShares S81P 500
ISHARES FTSE/EPRA
Japan Convertible
Lanschot Dutch Eq.Fd
Lanschot Euro Credit
Lanschot Europ.Eq.F.
Lanschot Far East Eq
Lanschot Glob Bond
Lanschot Glob.Eq.F
Lanschot ICT Fonds
Lanschot Manager B
Lanschot Manager C
27.80
11,15
36.67 36,30
33,95 33,66
44,52 44,08
58,40 57,40
41.32 41,28
25.95
26,22
28,59 28.53
27.71 27,68
155,10 154,90
10.68 10,48
23.72 23,16
23,54 22,56
22,87 22,27
23,99 23,70
21.96 21,79
24,20 23,77
22,20 22,21
10.00 9,97
27,43 27,66
34,91
36,90 36,31
48.81 48,80
22,13 21,98
36,56 36,16
56,05 55,95
36.01 35,88
9,15 9,08
Lanschot Manager D
Lanschot Manager E
Lanschot Opportunity
Leveraged Cap Hid B
Leveraged Cap.Hld.A
MEI-Roe en Bul.Fnd.
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv
OHRA Aandelen Fonds
OHRA Care Fonds
OHRA Comm.Technol.Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Techn Fonds
OHRA Milieulechn.Fd.
OHRA Multimedia Fd.
OHRA New Energy Fds
OHRA Oblig.Div.Fds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Optimix America Fund
Optimix Emerging (F)
Optimix Europe D
Optimix Income C
Optimix Mix Fund (E)
Orange Oranje Part.
Orange Eur.Midcap Fd
Orange Eur.Property
Orange Eur Smallcap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific Rim Conv.Fd
Postbank Aandelen! 1
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg.fonds
Postbank Biotec.(10)
23.52 23.57
23,18 23,14
48,66 48,74
157,60 158,70
203,60 203,00
19,25 19,76
22,75
20.99
15,21
17,35
10.05
31,00
76,00
45,65 45,50
113,60 110.90
36,10 36,15
31,70 31,65
95,85 95.00
22,25
24.69
25,85
46,50 46,31
8,25 8,31
25,20 25,25
143,90 143,50
32,32
57,20 56,25
19,63 19,80
38,30 37,21
15,30 15,50
EURO/DOLLAR
DOW JONES
11700
5 jut 11151,82-76.20
Postbank Com.Technol
Postbank Duurz.A(ll)
Postbank Easy Blue
Postbank Euro Aand.
Postbank Euro ContCI
Postbank Euro Oblig
Postbank Euro SmCps
Postbank Farmaciefds
Postbank Fin.Wrld(3|
Postbank Hoog Div.6
Postbank Hoog DivObl
PostbankSInternetf.
Postbank IT Fonds(1)
Postbank Jap.Continu
Postbank Multimed(4)
Postbank Nederl.(2)
Vastgoedfds
Postbank Wereldm.(2)
Robeco Balanced Mix
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand A
Robeco Dynamic Mix
Robeco Euro Obl.Div.
Robeco Growth Mix
Robeco Hoog Dividend
Robeco High Yld Obl.
Robeco HollandsBezit
Robeco Safe Mix
Robeco Solid Mix
Robeco Young Dynamic
Robeco
Robeco Private Eq.
26,11
26.09
26,06
44.10
52,45
26,05
26,20
25,89
44,13
Rolinco 6,50% CumPr
Rorento
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Obligatief
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquidi—
SNS I'
SNS Optimaal Rood
SNS Optimaal Paars
SNS Wereld Aand.Fds
streetTRACKSSM AEX
T&P Allegreto Fd
Transpacific Fund
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw Aand.B
Triodos Meerw.Mix
Triodos Meerw Obl.C
MEI-Tsj &Slow.Fd
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
VastNed Retail
Wereldhave
Wereldhave o/naam
W.P StewartHold Fund
13.65
20,06
22,48
25,45
2635
24.33
56,50
22,24
23.55
30,90
32.70
14.65
17,05
44.66
13,85
19,85
22,43
25.38
26,15
24.43
57,00
22,17
32.67
14,63
17,00
10,73 10,68
156,20 156,00
56,35 56,10
24,01
27,11
29,05
26,74
28,22 27,25
64,50 63,75
78,45 78,25
1,90
156,20 156,50
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegoneurop. mixfnl
aegon mix fund
aegon rente fund
centr.beh aandf
centr.beh.euro af
dresdner vpv eur.fd
hooge h.pp aandfd.int
hooge h.ppaandfd nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramidefonds
rabo leden certl
rabo leden cert.ll
10,64
17,75
14.58
94,31
37,92
28,57
62,86
15,90
19,44
84,34
26.15
112.75
10,66
17,79
14.59
94.44
3732
28.60
62,63
15,92
19.45
18,90
8,23
83,43
26,00
112,50
rabo leden cert.lll
roeurop midc.eq.D
ro food&agr.eq.
ro health care. eq.
robeco asia-pac.eq
robeco em mktseq D
robeco energy eq. D
robeco europ.equit D
robeco fin.equit.
robeco it equities
robeco north am eq D
robeco telecom eq
sns euro-aand.plusfd
sns-ned.aand plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
94,11
37,87
55,56
31.78
41,83
33.56
79,90
49,74
49,88
94,35
38,02
55,74
31.82
41.90
33.65
AMSTERDAM - Een aaiti
raketlanceringen dty
Noord-Korea maakten bi
leggers in Europa gisten -
behoorlijk zenuwachtig
De producent van printei
en kopieermachines 0i
onttrok zich aan de mal?
se door sterke kwartaak c
fers.
De Amsterdamse hoofJjN s
AEX sloot 5,23 punten (1,2r
cent) lager op 439,15 pure d
De MidKap, de graadme
van middelgrote fondsen,p
loor 1 procent tot 586,45 p.
ten.
De Londense FTSE verlos *j
procent. De CAC-40 in Pa d
en de hoofdgraadmeter b
de beurs in Frankfurt, deQj d
gingen respectievelijk U| d
1,8 procent achteruit. c
Noord-Korea vuurde depr?
raketten af in de nacht
dinsdag op woensdag. Ben n
ve in Europa daalden gists n
eerder op de dag al de Ari
sche beurzen. j
Beleggers vrezen toenem»
spanningen bovenop dear:
voor het nucleaire progran'
van Iran en de aanhouden g
oorlog in Irak.
Vrijwel alle hoofdfondsen: v
Amsterdam verloren gisten
terrein. Stork werd 4,9 prots.'
hoger gewaardeerd na S
koersval van 14 procentss
dag ervoor. Dinsdag werdï I
kend dat het industriële ro;g
glomeraat zijn beurss p
moest afblazen. Daar
beleggers toen niet van ?i
charmeerd.
Op de beurs in Londen spi# E
Alliance Leicester in hetajjd
met een koersdaling vani v
procent. 'l
NEW YORK - De graada n
ters op de beurzen in te
York sloten gisteren fors: -
ger. De stemming had tei
den onder de raketlancer
gen door Noord-Korea
zorgen over verdere rem
verhogingen door de Fw
ral Reserve.
De handel stond ook oid
druk door de olieprijs, dieft t
nieuw record bereikte. k
De Dow-Jonesindex van dj jj
tig hoofdfondsen eindigde-
handelsdag met een vel
van 76 punten (0,7 procent'è
11.151,82 punten. De ft D
daq-beurs zakte 37 puntend
procent) naar 2153,34 punts
De breed samengesteldeS|
500-index verloor 9 pw®
(0,7 procent) tot 1270,91 pj
ten.
Een van de grootste dalei?
de Dow was Caterpillar
machinebouwer verloof ij
procent. Kredietverlener A's
rican Express daalde 1,9 f
cent. De euro noteerde*
stand van 1,2724 dollar. 6
slot van de handel in Eurtj
was de euro 1,2725 d«*
waard. ANP