PZC
Bruse horeca wil soepeler regels
nO
Prinsjes voelen zich koning te rijk
7/10
1
Ga toch naar
daar is alles
véél goedkoper!
Verkoeling
PHOTO
Percussie en circus
voor kinderen in
zomervakantie
Café Storm kaart sluitingstijdenbeleid aan naar aanleiding Visserijdagen
MP3-SPELER
GRATIS 128Mb SIXARD
rastelevn
KG PER
MAAND
mince
Naturist
Redactie: 0113-315649
www.pzc.nl
E-mail:redactie@pzc.nl
Postbus 31, 4460 AA Goes
Advertentie-exploitatie:
Noord- en Midden-Zeeland: 0113-315520;
Zeeuws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
woensdag 5 juli 2006
waarin opgenomen
de Zierikzeesche Nieuwsbode
1844-1998
editie Schouwen-Duiveland
door Esme Soesman
BRUINISSE - De Bruse horeca
pleit voor een soepeler toepas
sing van de regels rond sluitings
tijden. Bij een evenement moet
het totaalplaatje in ogenschouw
worden genomen in plaats van
dat er een vast maximum van
twee ontheffingen per maand
geldt, bepleit S. van den Berg
van café-restaurant Storm. Zijn
café is dit jaar met de Visserijda
gen weer volop van de partij. Vo
rig jaar was er heibel rondom
zijn muziekvergunning.
Een evenementgerichte benade
ring is één van de verbeteringen
die de Bruse horeca wil aandra
gen als het gemeentelijk evene-
mentenbeleid in september
wordt geëvalueerd. Nu is be
paald dat ondernemers twaalf
dagen per jaar ontheffing kun
nen krijgen op hun sluitingsuur,
tot een maximum van twee keer
per maand. In het geval van de
drie dagen durende Visserijda
gen - van woensdag 13 tot en
met zaterdag 15 juli - schiet een
dergelijke regel al bij voorbaat
tekort. „Bekijk nou met z'n
I allen zo'n evenement in z'n ge-
heel en maak daar samen afspra
ken over", vinden Van den Berg
en zijn collega's. Daarmee voor
kom je ook, redeneren de onder
nemers, dat er - door spreiding -
de hele week door sprake is van
afwijkende sluitingstijden op
I het dorp. Het evenementenbe-
leid heeft eerder tot stevig pro
test geleid in Bruinisse.
Feesttent
De eigenaar van café-restaurant
Storm is dit jaar weer een van
de gangmakers achter de Visse-
rijdagen Bruinisse. Vorig jaar
kreeg Van den Berg - ondanks
een kort geding - geen muziek
vergunning van de gemeente
Schouwen-Duiveland in ver
band met geluidsoverlast. Om
dergelijke ellende dit jaar te
voorkomen, wordt de feesttent
van Storm niet meer achter het
café in de buurt van de ldagers,
maar aan de voorzijde neerge
zet, op de parkeerplaats van Al-
bert Heijn. Daarnaast is sprake
van aangepaste tijden; die zijn
sterk vervroegd. In plaats van
feestgedruis' tussen 21.00 en
2.00 uur, begint het spektakel
's middags om 16.00 uur en ein
digt het al om 23.00 uur.
Door elkaar
Helemaal gelukkig is Van den
Berg daar niet mee. „Nadeel is
dat jong en oud meer door el
kaar gaan lopen." Met alle risi
co's van dien, geeft de kroegeige
naar aan. Zoals kinderen die
bier krijgen van oudere gasten
en jonge gasten die tussen dron
ken publiek komen te lopen.
„Maar goed, dat is ook een kwes
tie van uitproberen", blikt hij
op de nieuwe aanpak vooruit.
Aan de programmering van
Storm zal het in ieder geval niet
liggen. Woensdag 12 juli wordt
in de feesttent afscheid geno
men (18.30 uur) van de Miss Vis
serij 2005. Met medewerking
van entertainersduo De Jochies.
Donderdag 13 juli staan, afwis
selend in tent en café, Linke
Soep, Trio 't Bruust en een dri
ve-in karaokeshow op het pro
gramma. Vrijdag gevolgd door
optredens van Ed Anita, Trio
't Bruust, coverband 4-Rent en
een piratenfeest voor kinderen.
Zaterdag is het afwisselend de
beurt aan Surrender, Trio
't Bruust en The Twinkels.
SEROOSKERKE - Spetteren in het water om de kop koel te hou
den. De koeien en kalveren in Tureluur zoeken met deze tempera
turen veelvuldig" het water op. Niet om te drinken, want het wa
ter is wat zilt, maar gewoon om af te koelen - want schaduw heb
ben de dieren niet.
In Tureluur groeien geen bomen en het is de bedoeling dat zo te
houden. Volgens Staatsbosbeheer hebben de koeien daar tot nu
toe geen hinder van ondervonden. De dieren hebben hun eigen
manier gevonden om een beetje af te koelen.
foto Dirk-Jan Gjeltema
Nu bij 100 foto's afdrukken in de
1-uur service GüATI MP3-speler
S 128 Mb SD-geheugenkoort!
Gewonde bij kettingbotsing N59
KERKWERVE - Een 56-jarige vrouw uit Rosmalen is gis
terochtend rond half twaalf gewond geraakt bij een ket
tingbotsing op de N59 ter hoogte van Kerkwerve. Het on
geval ontstond doordat een 46-jarige Rotterdamse te laat
merkte dat er voor haar zich een file vormde. Ze reed ach
terop de laatste auto in deze file; daarin zat de vrouw uit
Rosmalen. Door de klap schoof haar auto een stuk naar
voren, raakte het voertuig ervoor, en die auto raakte op
zijn beurt ook weer zijn voorganger.
De auto van de gewonde vrouw raakte aanzienlijk bescha
digd. De brandweer moest de vrouw uit haar voertuig
knippen. Ze is overgebracht naar het ziekenhuis.
Jongeren gewond bij aanrijding
VLISSINGEN - Op de President Rooseveltlaan in Vlissin-
gen zijn gistermiddag rond twaalf uur zes jongeren ge
wond geraakt bij een botsing tussen twee busjes. Van de
drie busjes met daarin kinderen en begeleiders die op va
kantie waren in Koudekerke, stopten de eerste twee bij
een rotonde en merkte de bestuurder van het achterste
busje dat te laat op. Hij botste tegen het middelste busje,
dat vervolgens tegen het voorste voertuig werd geduwd.
Zes personen melden zich bij de eerste hulp van het zie
kenhuis in Vlissingen. De slachtoffers zijn 16, 17, 18, 40
en 41 jaar oud en afkomstig uit Bergen op Zoom, Roosen
daal, Etten-Leur en Zegge. Eén van de bussen moest wor
den weggesleept. Het is niet bekend welke verwondingen
de slachtoffers hebben opgelopen.
Boete voor heling fles wijn
MIDDELBURG - De Middelburgse politierechter I. Wolt-
ring heeft gisteren een 31-jarige man uit de Zeeuwse
hoofdstad voor heling van een fles wijn conform de eis tot
110 euro boete veroordeeld. De Middelburger was vorig
jaar 30 december in Vlissingen betrokken bij de diefstal
van een fles wijn. Een vriend gooide uit balorigheid een
steen door de ruit van een slijterij. De verdachte nam van
hem de (gestolen) fles wijn aan.
Werkstraf gevaarlijk rijgedrag
MIDDELBURG - De Middelburgse politierechter I. Wolt-
ring heeft gisteren een 23-jarige vrouw uit Oost-Souburg
voor het inrijden op twee parkeercontroleurs veroordeeld
tot 120 uur werkstraf, waarvan veertig uur voorwaarde
lijk. De parkeerwachters wilden vorig jaar 11 november
in Vlissingen de vrouw beletten van een parkeerplaats
weg te rijden, omdat ze de parkeertijd had overschreden
en als wanbetaler te boek stond. De Souburgse wist ach
ter het stuur van de de auto te kruipen en reed pal langs
de parkeercontroleurs, die nog net opzij konden springen.
Ruzie om plekje
TERNEUZEN - In Terneuzen
bafe zijn afgelopen maandag een
n te Belg en een Francaise aangehou
den. De twee kregen ruzie nadat
enkele Fransen met hun auto
een groepje Belgen op een par
keerplaats de pas hadden afge-
sneden. Een Belg sloeg een Fran-
gaise. die spoot daarop traangas
em» in het gezicht van de Belg.
(Advertentie)
PREMATUUR
BABYKLEDING
Lange Vorststraat 26 - 28
Goes Tel.: 0113 - 22 76 23
Advertentie
Van den Dongen
PARKETVLOEREN
geluidsisolerend
in appartementen
Amundsenweg 15, GOES
Tel. 0113-233365
www.vandendongcnparket.nl
Advertentie
Mee;
l^dyi
Afslanken ei
AFSLANKEN!
Korte St. Janstraat 6
4301 AE Zierikzee
T 0111 -41 29 45
zierikzee@bodymince.nl
Blijven we thuis of pakken we de koffers? De PZC besteedt
deze zomer zes weken lang aandacht aan vakantie in Zeeland.
Verslaggevers schrijven over Zeeuwen die jarenlang hun
vakantie doorbrengen in de eigen provincie. Ook aan bod
komen de bijzondere hotelkamer, de knusse bed breakfast en
het privéparadijsje in de achtertuin.
Trossen los
Het opstapje van de steiger
naar de Tomer in box N7
is wat aan de hoge kant voor
een te strakke zomerbroek,
maar de houvast in de punt
biedt uitkomst voor het betere
hijswerk. Echt soepel stap ik
derhalve niet aan boord bij Jan
(69) en Janny (65) Prins uit
Scharendijke.
Het varend koninkrijkje ligt op
steenworp afstand van hun rian
te woning, die ze eind jaren ze
ventig vanuit Boxmeer betrok
ken. „Driehonderd meter lopen,
even de dijk over en we zijn bij
de boot. Onze toegangspoort tot
mooi Zeeland", zegt Jan Prins,
zich terdege bewust van zijn be
voorrechte positie.
De Tomer is een klassieke zeil
boot, afgewerkt met veel hout.
Het elf meter lange schip werd
in 1962 ontworpen door Bressi-
aander Frans Maas en is tussen
1970 en 1972 op een werf elders
in het land gebouwd. Het is de
derde en voorlopig ook laatste
boot die de Prinsjes kochten, op
de groei omdat ook zoon en
dochter groter werden. De ka
juit oogt luxe en biedt slaap-
ruimte aan vijf tot zeven perso
nen. Een keukentje volstaat
voor het bereiden van een een
voudige maaltijd, die kan wor
den genuttigd aan de opklapta-
fel centraal onderdeks, of bui
ten in de kuip van de boot.
In het voorsteven is een Mein toi
let annex badkamer onderge
bracht. Prins licht in het mid
den van het wc-deksel een klep
je op. „Weet je waar dat voor
is?" Triomfantelijk pakt hij een
greep in de wand vast en schuift
zo de 'lade' over de pot. „Het is
de afvoer van de wastafel. Inge
nieus niet!" Onder de trap gaat
een Noorse tweepitsmotor
schuil, een Massieker op zich.
Met een druk op de knop slaat
het groene hart aan. Wanneer
Prins nog maar een beetje gas
geeft, wordt direct duidelijk
Leukste plekje: Daar denken
Jan en Janny Prins heel ver
schillend over. Hij geeft de
voorkeur aan de Oosterschel-
de in zijn volle breedte. Daar
heb je alle aspecten van het
zeilen, wind, stroming en
ruimte bij elkaar. Zij houdt
het juist daarom liever bij de
gemoedelijker Grevelingen,
aantrekkelijk door zijn gebor
genheid en vele eilandjes. We-
meldinge is daarnaast vol
gens Jan Prins het voorbeeld
van hoe een haven in zijn
ogen hoort te zijn. „De lig
ging is fantastisch en de voor
zieningen zijn helemaal bij de
tijd."
Beste eten: Wanneer ook de
maag in het oordeel mag mee
wegen, voert de wind de
Prinsjes naar het Portugese
restaurant Boa Tarde in Zie
rikzee. „Praktisch voor de
deur aanleggen en genieten
maar", zegt hij zonder naden
ken.
Tip van Jan: „Ben je nieuw of
onbekend in de Zeeuwse wate
ren, vraag dan alles wat je wil
weten aan je buren in de ha
ven. Wanneer je het beste
kunt uitvaren, waarheen, wat
het weer doet. Vooral niet in
paniek raken als het even iets
anders loopt dan verwacht.
Dat is het allerbelangrijkste."
Jan en Janny Prins: „Als het moet, ben je in een dag weer thuis."
waarom hij het liefst de zeilen
hijst en zich puur op de wind
verlaat. „Die rust, een wel
daad!"
Dik 28 jaar bevaart de familie
Prins al de Zeeuwse wateren.
Een uitstapje naar Engelse en
Deense kusten heeft hen alleen
maar gesterkt in de opvatting
dat er niets boven Zeeland gaat.
„We zijn ook een aantal keer zui
delijk gegaan, maar dat was me
veel te warm. Ik wil dat niet
meer. Doe mij maar een graadje
of 25 en ik ben helemaal geluk
kig. Het Zeeuwse klimaat is
voor ons de perfecte zomerva
kantie. Af en toe een buitje re
gen mag best. We zijn net terug
van een negendaagse tocht. Ge
weldig hebben we het gehad. Zo
zeldzaam rustig nog. We lagen
bijna alleen in de sluizen! Dan
is het genieten hier hoor! In Mid
delburg kwamen we midden in
het smaakfestival terecht. In het
altijd gezellige stadshaventje
van Goes pak je eens een terras
je en een restaurant. Je moet je
zelf af en toe ook eens lrietelen.
Een stevige noord-ooster geeft
mooie Oosterscheldedagen. Wan
neer je het ook nog eens een
beetje uitkient met het tij, dan
tref je aan de buitenkant (zee
kant) van de Zeelandbrug nog
geen twintig scheepjes aan. Die
rust, mosselvissers die bezig zijn
op de banken, schitterend! Dat
is Zeeland ten voeten uit. Mijn
vrouw is niet het type dat het
huis lang alleen wil laten. Een
paar weekjes, daar houdt het
echt mee op."
Echtgenote Janny is er niet
meer om dat te beamen. Ze is
tussendoor weggeslipt, bood
schappen doen voor de zeiltocht
die middag op de Grevelingen.
„Waar in Zeeland we ook zijn,
al is het in Breskens, als het
moet, zijn we in een dag thuis."
Een buurman uit de haven van
Scharendijke vaart uit. „Hoe
lang ga je weg?", roept Prins.
„Drie weken", luidt het ant
woord. De man zet koers naai
de Belgische kust. Prins wenst
hem plezier, maar voelt niet de
geringste kriebel het voorbeeld
te volgen. „Van zo'n tocht vaar
je tweederde op de motor, om-
door Esme Soesman
ZIERIKZEE - Het huttendorp is
over en uit, maar de kinderen op
Schouwen-Duiveland hoeven
zich deze zomer toch niet te
vervelen. Het Welzijnshuis heeft
twee zomeractiviteiten op poten
gezet: percussie en capoeira en
circustheater. Maandag 7 en
donderdag 10 augustus kunnen
kinderen in het Zierikzeese
Sportcentrum Onderdak voor
deze activiteiten terecht.
Edson Gomes verzorgt - in dit
geval speciaal op kinderen ge
richte - workshops Braziliaanse
percussie. Hij neemt de kinde
ren mee op wereldreis langs di
verse muziekstijlen, waarbij zij
ook daadwerkelijk aan het trom
melen en dansen slaan. Ook ca
poeira, een combinatie van
vechtsport, dans en zang, komt
maandag 7 augustus aan bod.
Heuse voorstelling
De tweede dag, donderdag 10
augustus, is gewijd aan circus
theater. Mensen van Theaterbu
reau Giel van Dam gaan aan de
slag met de kinderen om de jon
ge circusartiesten uiteindelijk
zelfs een heuse voorstelling op
te laten voeren. Die staat die
dag om 14.00 uur gepland.
Doel
De twee activiteiten zijn
bedoeld voor kinderen tussen de
zes en twaalf jaar. Met deze
bezigheden wordt geprobeerd
kinderen een leuk laatste
weekje zomervakantie aan te
bieden, schetst M. Legerstee van
Het Welzijnshuis het doel ervan.
De laatste paar jaar werd in
gezet op het bouwen van een
huttendorp. Met losse activi
teiten is dit jaar voor een andere
aanpak gekozen. De bedoeling
is dat deze opzet in de toekomst
verder wordt uitgebouwd.
Per dag kunnen maximaal
honderd kinderen meedoen. Zij
zijn beide dagen van 10.00 tot
15.00 uur in de weer.
Voor meer informatie en opgave
kan contact worden opgenomen
met het Welzijnshuis aan de Ca-
landweg 51: 0111-453444.
foto Dirk-Jan Gjeltema
dat de wind uit de verkeerde
hoek waait. Dat zul je mij niet
snel zien doen. Je krijgt dan zo
veel slecht weer over je bootje
heen, dat je vrouw nooit meer
mee wil. Ik ben een echte zeiler.
Dat betekent dat de wind be
paalt waar ik heen ga. Niet ik."
Prins brengt zo'n tachtig dagen
per jaar zeilend door. In de ha
vens is het doorgaans gezellig
heid troef. Jaloezie over afme
ting en type boot ontmoeten ze
zelden. „Booteigenaren zijn
mensen uit alle lagen van de sa
menleving. Anders dan bijvoor
beeld golfers, ontstaat er geen
kliek." Hij wijst op de boot
naast hem en gaat met de Tor-
ner als centraal punt in vogel
vlucht de cirkel rond. „Die man
is anesthesist, dat is een glasbla
zer, de man van die boot zit in
verzekeringen, dat is een
oud-onderwijzer. Niemand zal
zich laten voorhouden op wat
hij is. Een ligplaats word je toe
gewezen en daar zul je het mee
moeten doen. Gelukkig maar!"
Marcel Modde
(Advertentie)
zeeuwse almanak
Ze hadden op de camping een
aardige man ontmoet, die ook
zonder schroom vertelde over
zijn grote hobby: naturisme.
De verhalen erover werden
minzaam en soms met lichte
gêne aangehoord.
Aan het eind van de vakantie
waren ze toch wel benieuwd
geworden hoe de overtuigd
naturist de kost pleegt te ver
dienen. Het antwoord verbijs
terde alleen hemzelf niet
meer. „Ik zit in de textiel.