pzc
eschiedenis met actueel sausje
radio
JCRV doorbreekt vakantieslapte met Villa Historica
vandaag
televisie
ar Rivka Groenier
LVERSUM - Zomerslapte op
evisie, het grote herhalen is al
ig en breed aan de gang. Zo
t bij de NCRV, die omroep be-
t vanavond gewoon met iets
uws: Villa Historica, een actu-
geschiedenisprogramma vol
torische beelden en amateur -
npjes, gepresenteerd door-
eke van der Weij. Geschiede-
in fastfood-verpakking.
t programma moet een breed
bliek aanspreken, daarom
rdt loodzware kost luchtig
pakt, of afgewisseld met fri-
ere onderwerpen. Dus, pittig
logsleed: een vierjarig onder-
ikstertje dat haar ouders weg-
,'oerd ziet worden en daarna
IADIO 1
81104,4MHz
k heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. 6.04
DS-Radio 1-Journaal. 9.04 De ochten-
jn. 12.07 NOS-Radio 1-Journaal. 13.33
and.nl. 14.04 NOS-Radio Tour de
fence. Elk heel uur en om 18.30
(euws. 18.07 NOS-Radio 1-Journaal.
,04 Kunststof. 20.04 Weg met BNN.
|,04 NOS-Langs de lijn extra. 22.04
ÓS Avondetappe. 23.07 NOS-Met het
Tg op morgen. 0.02 Casa Luna. 2.02
nachten op Radio 1. 4.02-6.00 Wak-
^r op weg.
IRADIO 2
WM94,4MHzen FM97,8MHz
t heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
jor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
ooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
èuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
frvolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
ieater van het sentiment. 23.05 Take it
isy. 0.04 De randen van de nacht.
>2-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
"RADIO 3
|FM99.8MHz
an 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
.30, 7.30 en 8.30 3FM NOS Headlines.
.06GIELI 9,06 Arbeidsvitaminen. 12.06
ïaudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
j/out' Om 18.00 en 19.00 3FM Nieuws
n van 20.00 t/m 6.00 elk heel uur
lOSnieuws. 18.12 Swijnenstal. 20.06
lang dacht dat haar huilen de fa
milie had verraden, of - recenter
- het verhaal van de Nederland
se F-16 pilote die als enige toe
stemming kreeg om twee bom
men te gooien vlak voor de val
van Srebrenica. Maar ook beel
den van de allereerste filelezer
en historische weetjes over het
songfestival.
Een magazineachtige opzet
waarmee eindredacteur Bart
Grimbergen hoopt uit te komen
op een soort kruising tussen
Man bijt hond. en Netwerk. Dat
hij dat laatste programma
noemt is niet verwonderlijk, Net
werk-chef Jelle Broekroelofs be
dacht het format.
Het geheel wordt overgoten met
een actueel sausje, waarbij ge
beurtenissen uit het verleden
Met Michiel. 22.06 3VOOR12FM. 1.02
Barbara. 4.02-6.00 Muijst wanted.
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12,00 en 17.00
Nieuws. 6.02 Euroclassic Notturno. 7.02
Viertakt. 9.02 De klassieken. 12.02 Licht
op vier. 13.02 Mozart Marathon. Om
18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 19.30 Com
ponist van de week: Wolfgang Ama-
deus Mozart (1). 20.02 Zomeravondcon
cert: Mozart Marathon. 23.00 4FM Mez
zo. 0.02 Radio The bands. 1.00-6.00 Eu
roclassic Notturno.
Elk heel uur Nieuws. 6.04 NOS-Radio
1-Journaal. 7.04 Ontbijten met Max.
8.08 KRO's DolceVita. 9.30 Plein Pu
bliek. 11.02 Dias. 12.05 Wereldnet.
12.45 De bureaula. 13.10 Hoe?Zo! 14.02
747Live. 15.45 De bureaula. 16.05 Dars-
han: Yoga versus devotie. 17.05
Lijn5.com: Big Up Radio. Elk heel uur
Nieuws. 19.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 20.02 De avon
den. 23.02 Andere muziek: De wande
lende tak. 0.02 NOS-Met het oog op
morgen. Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1.
OMROEP ZEELAND
FM87.9MHzen FM98,4MHz
6.05 Opkomend tij. 9.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Kerend
tij. 14.04 Laat maar vieren. 16.05-18.30
Afgaand tij.
747 AM
AM747KHZ. 402m
DRACULA
'Dracula: Dead arid Loving It'
(VS, 1995) is een komedie van
Mel Brooks. Leslie Nielsen, in
de rol van Dracula, zet maar al
te graag zijn tanden in de nek
van bevallige dames.
RTL 7, 20.30 uur
ABOUTSCHMIDT
Tragikomedie (VS, 2002) van
Alexander Payne over het mis
lukte leven van een gepensio
neerde kantoorklerk. Met Jack
Nicholson.
Talpa, 20.35 uur
HELLO GOODBYE
Presentator Joris Linssen gaat
op Schiphol op zoek naar de ver
halen achter het nemen van af
scheid en hereniging, verhalen
over liefde, familie en vriend
schap. Achter iedere aankomst
en vertrek schuilt een verhaal.
Nederland 1, 22.00 uur
BYRON
Brits driedelig kostuumdrama
over het bewogen leven van de
controversiële dichter Lord By
ron, het boegbeeld van de zwar
te romantiek.
Nederland 3, 21.55 uur
TRESPASS
Western (VS, 1992) van Walter
Hill met satirische inslag.
Brandweerlieden Bill Paxton
en William Sadler speuren naar
een verborgen goudbuit in een
verlaten fabriek en zijn getuige
van een gevecht tussen twee
straatbendes, waarbij een dode
valt.
RTL 7 22.05 uur
DOKUMENT
In 'Dokument' een portret van
drie jonge werklozen uit Den
Haag: Muhamed, Saskia en Di-
mitri. Dankzij bemiddeling van
Charles Boom, actieleider van
het MKB Leerbanenplan op het
Haagse ROC betreden ze de ar
beidsmarkt.
Nederland 1, 23.00 uur
worden vertaald naar het he
den. Villa historica toont bij
voorbeeld beelden van sportver
slaggever Kees Jansma met
haai-, die Willem van Hanegem
interviewde toen hij tijdens het
WK van 1978 niet mee mocht.
De link met nu is snel gelegd:
Klaas Jan Huntelaar overkwam
recent hetzelfde.
Presentatrice Mieke van der
Weij heeft wel getwijfeld of ze
haar zomervakantie wilde opge
ven voor het programma, dat
overigens samen met het Histo
risch Nieuwsblad wordt ge
maakt. „Maar ik loop steeds te
mopperen over het schrikba
rend slechte historisch besef
van mensen, dan kan ik de kans
om mijn steentje bij te dragen
toch niet laten schieten."
de samenhang. Zodat je het
kunt plaatsen. Als je niet weet
waar je vandaan komt weet je
ook niet waar je heengaat."
Met haar eigen historische besef
zit het wel goed, zegt Van der
Weij, die inderdaad moeiteloos
de begin en einddatum van de
tachtigjarige oorlog oplepelt.
„Maar ja, ik deed het gymna
sium en ik had een leuke geschie
denisleraar, dat scheelt natuur
lijk wel." GPD
Villa Historica,
Nederland 1, 22.30 uur
Klein steentje
Meer dan een klein steentje zal
dat niet zijn, denkt ze. „Ik vrees
dat Villa Historica het enorme
gat niet in een klap gaat dich
ten. Bovendien gaat de serie
over iets jongere geschiedenis."
Noodgedwongen. „Als je verder
teruggaat zijn er nou eenmaal
weinig bewegende beelden."
„Het valt mij op dat vooral jon
geren weinig historische kennis
hebben. Daar kunnen ze zelf
niet zo veel aan doen. Het ligt
ook aan dat projectonderwijs
van tegenwoordig. Zo hielp ik
mijn neef laatst bij zijn huis
werk, hij moest alles weten van
de Engelse katoenindustrie.
Wat heb je daar nou aan? Wat je
nodig hebt zijn de grote lijnen, Een Nederlandse F16 pilote vertelt haar verhaal in NCRV's Villa Historica.
foto GPD
maandag 3 juli 2006
Lil' Kim vervroegd op vrije voeten
PHILADELPHIA - Rapper Lil' Kim mag vandaag de gevan
genis verlaten, aldus het Amerikaanse tijdschrift People.
De artieste werd vorig jaar september veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van 366 dagen.
Ze moest de cel in, omdat ze had gelogen tijdens een rechts
zaak over een schietpartij in 2001, waarbij zij en haar gevolg
betrokken waren.
Bij de schietpartij raakte een persoon gewond. Lil' Kim ver
klaarde naderhand dat zij de schutters niet kende en ook
niets wist over het motief achter de schietpartij. Op video
beelden die tijdens de rechtszaak werden getoond was echter
te zien dat de rapper bij de schietpartij aanwezig was en la
ter met twee schutters uit haar entourage in een limousine
sprong en wegreed. ANP
Verbaan krijgt rol in tv-serie
HILVERSUM - Actrice Georgina Verbaan krijgt een rol in de
tv-serie 't Schaep met de 5 Pooten.
Dat heeft de KRO, die de nieuwe versie van de oude serie op
de buis brengt, bekendgemaakt. Verbaan speelt Lena
Braams, ofwel Mooie Lena, die met haar lichtzinnige gedrag
jaloezie opwekt.
Andere hoofdrolspelers zijn Pierre Bokma, Marc-Marie Huij-
bregts, Loes Luca en Carrie Tefsen.
De KRO zond 't Schaep met de 5 Pooten in het tv-seizoen
1969-1970 uit. De serie trok destijds miljoenen kijkers. De op
namen voor de nieuwe tv-reeks zijn intussen begonnen - de
eerste aflevering wordt op 23 december op Nederland 1 uitge
zonden. ANP
Brard heeft 't te druk om te huwen
AMSTERDAM - Patty Brard heeft haar huwelijk uitgesteld.
Dat heeft manager Koos van Dijk laten weten.
Diverse media meldden dat de trouwpartij helemaal van de
baan zou zijn, maar dat is volgens Van Dijk niet het geval.
„Er komt een nieuwe datum."
De presentatrice en zangeres heeft het volgens haar manager
gewoonweg te druk om op 4 september al in het huwelijks
bootje te stappen met architect Antoine van de Vijver.
Van Dijk: „Ze doet nu heel veel optredens, ook in het buiten
land, met Luv'. Die afscheidstournee loopt tot eind decem
ber. Op 31 december geven ze een laatste show op Curacao."
ANP
Wendy van Dijk weg bij SBS6
AMSTERDAM - Wendy van Dijk vertrekt bij SBS6. Dat
maakte de zender vrijdag bekend. Het contract van de presen
tatrice loopt af en wordt niet verlengd.
De twee partijen hebben langdurig onderhandeld over een
nieuw contract. „In onze gesprekken werd op een gegeven
moment duidelijk dat het moment is gekomen om ieder onze
eigen weg te gaan", laat programmadirecteur Eric van Stade
weten.
„Wendy heeft aangegeven rustig te willen nadenken over
haar toekomst en daar heb ik alle begrip voor." RTL Neder
land zei vrijdag in gesprek te zijn met de presentatrice. „De
handtekeningen zijn nog niet gezet, maar we zijn wel in de af
rondende fase", aldus een woordvoerster.
Van Dijk begon ruim tien jaar geleden bij SBS6. Ze presen
teerde onder meer de programma's Over de Roooie, Broodje
Aap Show, Ushi Van Dijk en Hart in Aktie. De laatste serie
won in 2003 een Gouden Televizierring. ANP
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00 en 9.00 NOS Journaal. 9.15
AVRO Nederland in beweging. 9.30
EO That's the question. 10.00 TROS
Muziekfeest op het plein. 11.00 VPRO
Koken op zee. 11.25 KRO Wat Zou JIJ
Doen? 12.00 NOS Journaal. 12.10
NCRV De mooiste plek van Nederland.
12.35 TROS Zoovenirs. 13.00 NOS
Journaal. 13.10 Sportjournaal. 13.20
NPS Het uur van de wolf: Djangoma-
nie. 14.20 NPS Matinee: 24 hours Mo
zart. 15.20 RKK Kruispunt. 16.00 NOS
Journaal 16.05 EO Wildlife: De natuur
van Israël. 17.00 NOS Journaal. 17.05
NCRV Schepper co. 17.35 KRO De
tectives: Rosemary and Thyme. 18.25
EO That's the question. 18.55 RVU
Clubvan100.nl.
19.30 EO Ingang Oost. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.00 KRO De reünie. Afl. 1: HAVO
Maastricht
22.00 NCRV Hello Goodbye. Serie
22.30 Villa historica. Serie
23.00 Dokument: Aan de bak (1/2).
23.40 TELEAC/NOT Stalin: Oorlog
en terreur (1924-1953). Afl. 5:
Het kookpunt bereikt
00.35-6.45 NCRV Netwerk, herha
ling.
NEDERLAND-2
j 7.00 NOS Journaal. 11.10 Studio
j Sportzomer. 12.00 Journaal. 14.40
I Wielrennen: Tour de France. 17.50 PP
Christenunie. 17.59 TROS/AVRO/NOS
J Twee Vandaag: Journaal. 18.20 Actua-
I liteiten 18.50 NOS Sportjournaal.
19.00 Tourjournaal.
20.05 WK Journaal.
20.30 BNN at work: Parttime.
21.00 Mystery Party.
21.45 Nu we er toch zijn. Serie
22.20 NOS Sportjournaal.
22.50 Studio Sportzomer.
23.40 Journaal.
23.55 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.25 TROS/AVRO Twee Vandaag.
00.50-7.00 NOS Sportjournaal en
Journaal.
riMEDERLAND-3
6.48 Kinderprogramma. 7.20 NPS Se
samstraat. 7.35 KRO Kindertijd. 8.05
AVRO Street football. 8.30 TROS
Flight 29 down. 8.55 NCRV Zomer
sproeten. 9.55 AVRO De Vuurtorenfa
milie. 10.23 VPRO Patrick's planeet.
10.45 Villa Achterwerk. 11.00 TROS
Z@ppSport. 11.15 VARA Kinderen
voor kinderen. 11.30 NOS Jeugdjour
naal met gebarentolk. 11.45 AVRO
Street football. 12.10 KRO Tracy Beak
er. 12.25 Inis cool. 12.40 Kindertijd.
13.30 Peppi en Kokki. 13.45 VPRO Pin-
gu. 13.50 TROS Coco Jappe. 14.05
TELEAC/NOT Teletubbies. 14.30 Twee-
nies, 14.55 TROS De wereld is mooi.
15.33 KRO Tracy Beaker. 15.45 Inis
cool. 16.00 Zomersproeten. 17.00
NOS Jeugdjournaal.NL. 17.05 KRO
Kindertijd. 17.35 NPS Sesamstraat.
17.50 VPRO Villa Achterwerk. 18.05
KRO Titeuf. 18.25 NPS Het Klokhuis.
18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 VARA All Stars. Comedy
19.30 NPS The Parkers. Serie
20.05 VPRO De Toekomst. Serie
20.35 VARA Per seconde wijzer.
Quiz
21.05 Law Order. Serie
21.55 AVRO Byron. Serie
23.00 NOS Journaal.
23.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.45 VPRO Carnivale. Serie
00.40 LLiNK MoveYourAss.
01.05-6.48 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
RTL4
6.45 Nieuws. 9.10 As the world turns.
10.20 Lijn 4. 10.45 Puzzeltijd. 11.35
Lijn 4. 12.05 Goede tijden, slechte tij
den. 12.45 Gametime. 13.15 The bold
and the beautiful. 13.50 Gametime.
14.10 Thirtysomething. 15.05 Dr. Phil.
16.00 Nieuws. 16.05 Oprah Winfrey
show. 17.00 Nieuws. 17.05 Een huis
vol kleine etterbakjes. 18.00 Nieuws.
18.15 Editie NL. 18.35 As the world
turns.
19.30 Nieuws.
20.00 The bold and the beautiful.
20.30 Jouw vrouw, mijn vrouw.
21.30 Crime Scene Investigation.
Serie
22.30 4 in het land. Nieuws
23.00 Design Inc. Woonrubriek
23.30 Nieuws.
23.50-0.39 Oprah Winfrey show.
RTL5
15.55 Days of our lives. 16.40 Dr. Phil.
17.35 Ally McBeal. 18.25 The king of
Queens. 18.55 The nanny.
19.25 Dharma Greg. Serie
19.55 Flodder. Comedy
20.30 Friends. Serie
21.00 IVly name is Earl. Serie
21.30 America's next top model.
22.30 Jensen! Talkshow
23.30 Noppen naaldhakken. Se
rie
00.25-0.49 The king of Queens.
j SBS6 I
6.15 Zorro. 6.35-7.00 Cybill. 8.00—
9.00 Killer instinct. 10.00-11.00 Red
Bull Air Race: Abu Dhabi. 12.00 Hart
van Oranje. 12.35 Soccer. 14.10 Sally
Jesse Raphael. 15.05 Corner. 16.35
De ultieme woon make-over. 17.35 Ac
cording to Jim. 18.00 The flying doc
tors.
19.00 Actienieuws.
19.25 Shownieuws.
20.30 The Count of Monte Cristo.
Film
22.30 Hart van Nederland. Nieuws
22.50 The Count of Monte Cristo.
Vervolg
23.20 Hart van Oranje. Voetbalru
briek
23.55 Te dik om af te vallen. Serie
00.30 Haunted. Serie
01.15-6.15 Nachtprogramma.
I RTL7
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20
Met grenzeloze ambitie. 9.40 RTL Z
Nieuws. 10.20 Happy people world.
10.40 RTL Z Nieuws. 12.20 Met gren
zeloze ambitie. 12.40 Z Nieuws. 13.00
Wimbledon.
19.30 Voetbal insite.
20.30 Dracula: Dead and loving it.
Film
22.05 Trespass. Film
00.05-0.34 Trauma. Serie
TALPA
18.00 De leukste thuisvideo's.
19.30 Typisch Van Duin.
20.05 Ongelofelijk maar waar.
20.35 About Schmidt. Film
22.50 Villa BvD.
00.00 De 80's 90's kwis.
00.30-1.35 Villa BvD.
I OMROEP ZEELAND
18.00 Journaal.
18.26 Omroep Zeeland nieuws.
18.43 Zeeland nazomer festival.
18.49 RegioNed.
19.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIË ÉÉN
10.00-12.00 Donna op één. 12.10 De
rode loper. 12.30 Ultratop clip. 12.35
Blokken. 13.00 Het journaal. 13.35
1000 Zonnen en garnalen. 13.55 Vlaan
deren vakantieland. 14.40 Wielren
nen: Tour de France. 17.35 Buren.
18.00 Het journaal. 18.10 De rode lo
per. 18.30 Quix.
19.00 Het journaal.
19.40 10OO Zonnen garnalen.
20.05 Dieren in nesten.
20.30 F.C. de Kampioenen. Serie
21.05 Baantjer. Serie
21.50 Tour 2006. Talkshow
22.44 KENO-uitslagen.
22.45 Het journaal laat.
23.09 Piek 3.
23.15 Tennis: Wimbledon. Samen
vatting
00.00 The guardian. Serie
00.45 De rode loper.
01.05-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
CANVASKETNET
KETNET
7.00 Kinderprogramma. 7.25 Piet Pi
raat. 7.35 Het zandkasteel. 7.55 Sam
son Gert. 8.20 De badbrigade. 8.35
Beestenbos is boos. 9.00 Jacob Dub
bel. 9.25 Oggy en de kakkerlakken.
9.35 Tommy's troep. 9.45 Die Pfef-
ferkörner. 10.15 Round the twist.
10.40 Disney classic cartoon. 10.50
Helden.
CANVAS
11.10 Zomerbeelden. 13.00 Tennis:
Wimbledon.
KETNET
18.00 Tommy's troep. 18.10 The in
credible stories. 18.20 Spring. 18.35
W817.18.50 Degrassi: The next gene
ration. 19.10 Boy meets world. 19.35
Third rock from the sun.
CANVAS
20.00 Terzake zomer. Reportage: 'k
Zag weer beren
20.50 Belgen maken bommen. Do
cumentaire
21.35 De Canvascrack. Quiz
22.10 Spooks. Serie
23.05 De barbaren komen (Sturm
über Europa). Afl. 2: De Goten
00.00 Monty Python's Flying cir
cus. Serie
00.35-6.00 Terzake zomer, doorlo
pend.
NICKELODEON
5.55 Blues clues. 6.25 Dora. 6.45 Rug-
rats. 7.10 Jimmy Neutron. 7.40 ZOOP.
8.05Trollz. 8.25 My life as a teenage ro
bot. 8.50 Jimmy Neutron. 9.15 Rocket
power. 10.00 Danny Phantom. 10.45
Fairly odd parents. 11,35 All grown up.
12.25 Jimmy Neutron. 12.50 Rocket po
wer. 13.10 Fairly odd parents, 13.35 As
told by Ginger. 14.20 The Wild Thorn-
berrys. 14.40 My life as a teenage ro
bot. 15.05 Hey Arnold! 15.20 Sabrina -
The animated series. 15.45 Nick at
goes WK. 15.55 All grown up. 16,20
Fairly odd parents. 16.40 Danny Phan
tom. 17.10 Avatar. 17.30-18.00 Delilah
Julius.
NET5
6.00 Killer instinct. 6.55-7.25 Teen Ti
tans. 8.25-8.55 Do over. 10.00-10.30 Ro-
seanne. 11.30 2 of a kind. 12.45 Joe Mil
lionaire. 13.40 Children's ward. 14.10
Penalty. 15.20 Disney feest: Hercules.
16.00 Boo! 16.25 Corner. 17.10 ER.
18.05 Providence. 19.00 Strong medici
ne. 20.00 Friends. 20.30 Half a dozen
babies, film (1999). 22.10 Law and or
der: Trial by jury. 23.05 Friends. 23.35
Doc. 0.30 Roseanne. 1.05-6.00 Nachttv.
VERONICA j
18.00 Scrubs. 18.30 Star Trek: Voyager.
19.25 Lois Clark: The new adventu
res of Superman. 20.30 Sorority boys,
film (2002). 22.05 Temptation Island.
23.20 The villa. 0.20 Monday night po
ker. 2.15-5.59 Nachttv.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.20 Télétourisme. 8.50
Ces jours qui ont changé Ie monde.
9.40 Carriers, film (1998). 11.10 C'est la
vie. 11.30 Plus belle la vie. 11.55 Le
tour des terroirs. 12.00 The young and
the restless. 12.45 Nieuw. 13.25 Cötè
santé. 13.35 Télétourisme. 13.50 C'est
du beige. 14.10 A bicyclette. 14.40 Wiel
rennen: Tour de France. 17.40 A bicy
clette. 18.00 Bienvenue chez nous.
18.10 Plus belle la vie. 18.40 Juste pour
rire. 18.55 Le Tour au quotidien. 19.30
Nieuws. 20.10 Bienvenue chez nous.
20.13 Images du jour du Tour de Fran
ce. 20.25 Die hard, film (1988). 22.40 La
boïte, film (2001). 0.30 Le tour des ter
roirs. 0.35 Mon métier, c'est ma vie.
0.38-7.00 Le Tour au quotidien -
Nieuws.
I FRANKRIJK-2
5.40 CD2A. 6.30 Télématin. 8.35 Days
of Our Lives. 9.00 The Bold and the
Beautiful. 9.25 KD2A. 11.15 Nieuws.
11.25 LesZ'amours. 12.00 Tout le mon
de veut prendre sa place. 12.50 Million-
naire. 13.00 Nieuws. 13.55 Ronde van
Frankrijk. 18.55 Qui est le bluffeur?
19.45 Samantha. 20.00 Nieuws. 20.50
The Living Daylights, film (1987). 23.05
Crimes en série. 0.35 Expression direc
te. 0.45 Nieuws. 1.05-2.40 Musiques au
coeur.
TV5MONDE
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.25 Bigoudi. 8.50 Le jour
nal du Tour. 9.00 Info. 9.05 Cöté mai-
son. 9.35 Carte postale gourmande.
10.00 Nieuws. 10.15 Le Tour de France.
11.10 Télé la question. 11.25 La cible.
12.00 Info. 12.05 Télétourisme. 12.30
La vie, la vie. 13.00 Belgisch nieuws.
13.30 Spel. 14.00 Nieuws. 14.25 Lettre
d'une inconnue, film (2001). 16.15
Nieuws. 16.30 Le journal de l'éco.
16.35 Questions pour un champion.
17.00 Info. 17.05 Un gars, une fille.
17.30 La vie, la vie. 18.00 Nieuws.
18.20 L'invité. 18.30 Premier juillet,
film (2004). 20.15 Télé la question.
20.30 Frans nieuws. 21.00 PJ - Police ju-
diciaire. 22.45 Zwitsers nieuws. 23.15
Le journal de l'éco. 23.20 Vie privée,
vie publique. 1.00 Afrikaans nieuws.
1.20 Kiosque. 2.15 Nieuws. 2.40 Place a
Part contemporain! 3.30-4.00 Cöté mai-
son.
ARTE
12.00 Hello. 12.10 Europa. 12.35 Chic.
13.05 WunderWelten. 14.00 Lola. 14.30
Kaleidoskop. 15.00 The woman in the
window, film (1944). 16.35 Mein wahn-
sinniger Nachbar, film. 16.50 Chic.
17.20 Deutschlands wilde Tiere. 18.05
Geschichte Spaniens. 19.00 Die Nord-
see. 19.45 Nieuws. 20.15 Zu Tisch in...
Bouches-du-Rhöne/Marseille. 20.40
Halbe Treppe, film (2002). 22.30 Ray
mond Depardon - Schnappschüsse.
23.40 Info. 23.55 Gas-oil, film (1955).
1.25-2.45 Verliebt in Venedig.
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Julia - eine ungewöhnliche Frau. 10.00
Heute. 10.03 Brisant. 10.30 Ein Gauner
Gottes, film (2004). 12.00 Tagesschau
12.15 Buffet. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschau. 14.10 In aller
Freundschaft. 15.00 Tagesschau. 15.10
Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau.
16.10 Panda, Gorilla Co. 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant. 17.47 Ta
gesschau. 17.55 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 Grossstadtre-
vier. 20.00 Tagesschau. 20.15 Zauber-
hafte Heimat. 21.00 Lebenstraume:
Max Grundig - Monarch der Marktwirt-
schaft. 21.45 Report. 22.15 Tagesthe-
men. 22.45 Der Dokumentarfilm: Schat-
tenland - Reise nach Masuren. 0.15
Nachtmagazin. 0.35 The seventh sin,
film (1957). 2.05 Tagesschau. 2.10
Sturm der Liebe. 3.00 Buffet. 3.45 Rat-
geber: Auto Verkehr. 4.15 Ttt - titel
thesen temperamente. 4.45 Die schön-
sten Bahnstrecken Deutschlands. 4.55
Tagesschau. 5.00-5.30 Report.
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30
Julia - Wege zum Glück. 11.15 The
bold and the beautiful. 12.00 Heute.
12.05 Drehscheibe Deutschland - WM
extra. 13.00 Mittagsmagazin. 14.00
Wielrennen: Tour de France. 18.05 SO-
KO 5113. 19.00 Heute. 19.23 WM in
tern. 19.25 WISO. 20.15 Wer liebt, hat
Recht, film (2002). 21.45 Heute-journal.
22.15 Midsommer, film (2003). 23.45
Heute nacht. 0.00 Close, film (2004).
I.25 Heute. 1.30 37°. 2.00 Vor 30 Jah-
ren. 2.45 WISO. 3.30 Heute. 3.35 Wun-
derbare Welt. 4.20 Global Vision.
5.05-5.30 Nano.
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 City hospital Summer
health. 12.00 Homes under the ham
mer. 12.30 Bargain hunt. 13.10
Nieuws. 13.15 Cash in the attic. 14.00
Nieuws. 14.40 Tennis: Wimbledon.
19.00 Nieuws. 20.00 Super vets. 20.30
Real story with Fiona Bruce. 21.00 Eas-
tEnders. 21.30 DIY SOS. 22.00 Waking
the dead. 23.00 Nieuws. 23.35 You
can't fire me, I'm famous. 0.15 Ghosts
of Mississippi, film (1996). 2.25 Sign zo
ne: Holby City. 3.25 Super vets. 3.55
Stars in fast cars. 4.25 Return to Tusca
ny. 4.55 This little farmer went to mar
ket. 5.25-7.00 News 24.
ENGELAND-2
8.00 Batfink. 8.10 Stuart Little. 8.30 Le
vel up. 9.30 Boogie Beebies. 10.00 Bala-
mory. 10.20 Toddworld. 10.30 Bits and
Bobs. 10.45 Bobinogs. 11.00 Tikkabilla.
II.30 The day we learned to think.
12.20 The flying gardener. 12.30 The
daily politics. 13.00 Tennis: Wimble
don. 16.25 ChuckleVision. 16.40 Maya
and Miguel. 17.05 BAMZOOKi. 17.30
The story of Tracy Beaker. 18.00 Blue
Peter. 18.25 Newsround. 18.40 Hands
on nature. 18.50 Tennis: Wimbledon.
21.00 Today at Wimbledon. 22.00 Still
game. 22.30 The Catherine Tate show.
23.00 Saxondale. 23.30 Newsnight.
0.20 Four on Two: Searle's progress.
1.20 News 24. 2.00-7.00 Learning zone.
NGC
6.00 CNBC. 12.00 Animal nightmares:
Bees/Sharks. 13.00 Animals like us:
Adoption. 14.00 Cheating death: Astro
nauts. 15.00 Treasure fleet: The advent
ure of Zheng He. 16.00 Hitler's sunken
secret. 17.00 Frontlines of construct
ion: At sea. 18.00 Built for destruction:
Flood. 19.00 Explorations: Total recall.
19.30 Sharks. 20.00 Adoption. 21.00 At
sea. 22.00 Flashback Monday. 22.00
Egypt: Secret chambers revealed,
23.00 Inca mummies: Secrets of a lost
empire. 0.00 Flood. 1.00 Secret cham
bers revealed. 2.00 Secrets of a lost em
pire. 3.00 Adoption. 4.00 Cheating
death: Astronauts. 5.00 Total recall.
5.30-6.00 Sharks.
I ANIMAL PLANET
6.00 Pet rescue. 7.00 The planet's fun
niest animals. 7.30 Amazing animal vi
deos. 8.00 Monkey business. 8.30
Young and wild. 9.00 Vets on the wild-
side. 10.00 Crocodile hunter. 11.00 Ani
mal Planet at the movies: On the set of
The forest/The prey. 12.00 Animal Co
ps Detroit: Embedded chain. 13.00
Amazing animal videos. 13.30 Monkey
business. 14.00 Wild South America:
Lost worlds. 15.00 New breed vets
with Steve Irwin: Tsunami. 16.00 Pet re
scue. 16.30 Widlife SOS. 17.00 Miami
animal police. 18.00 Big cat diary.
19.00 Animals A-Z: Beasts in the
streets. 19.30 Monkey business. 20.00
The planet's funniest animals. 20.30
Animal Planet report. 21.00 Planet act
ion. 22.00 Animal Cops Houston: Baby
love. 23.00 Animal precinct. 0.00 The
planet's funniest animals. 0.30 Ama
zing anmal videos. 1.00-6.00 Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World
sport. 15.00 World news Asia. 15.30 Li
ving golf. 16.00 Your world today.
19.30 Living golf. 20.00 Insight. 20.30
World business today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business to
day. 22.00 World news Europe. 22.30
World sport. 23.00 Business internatio
nal. 0.00 Insight. 0.30 World sport. 1.00
Today. 4.30 Situation room. 5.30-6.00
World sport.
MEZZO
6.00 Sequences classic. 9.55 Le magazi
ne des festivals. 10.00 Concerts for
peace: Werken van Vivaldi, Beethoven
en Tsjaikovsky uitgevoerd door I. Perl-
man. 11.20 Festival Jazz Juan: Buena
Vista Club présente Ibrahim Ferrer.
12.15 Sequences classic. 13.35 Le ma
gazine des festivals. 13.45 The brea
thing show: Bill T. Jones. Ballet. 14.50
Dancer's Studio: Bill T. Jones. Doc.
15.20 Josette Baïz. Mansouria. Ballet.
15.50 La Roque d'Anthéron: Récital Ni
kolai Lugansky. 16.50 Celtas Cortos -
Festival du bout du monde. 17.55 Hay-
et Ayad: Mounia-Dounia. Doc. 19.00 Le
magazine des festivals. 19.05 Sequen
ces jazz mix. 20.00 Sequences classic
20.40 Le magazine des festivals. 20.50
Paula Rego. Doc. 21.45 Classic archive:
Mstislav Rostropovitch. Concert. 22.55
Le magazine des festivals. 23.00 Profes
sion: Crooners. Doc. 0.00 Sequences
jazz mix. 1.00 Blues Session: Arthur
Adams. 2.10 Live au New Morning: La
nuitde l'accordéon. 3.35-6.00 Nachttv.
EUROSPORT
8.30 World Cup show. 9.00 Beachvol-
leybal. 10.00 FIA WTCC by LG. 11.00
World Cup show. 11.30 Motorsports
weekend. 12.00 Motorsport. 13.15 Wiel
rennen: Tour de France. 18.00 Atletiek.
20.45 World Cup show. 21.15 Watts.
21.45 Tour de France. 23.15 World Cup
show. 23.45 Tour de France. 1.00-1.30
World Cup show.
DISCOVERY CHANNEL]
6.00 Extreme machines: Fastest man
on earth. 7.00 How it's made. 8.00 Se
ven wonders of ancient Rome. 9.00 Bu
ena vista fishing club. 9.30 Rex Hunt fis
hing adventures: Queensland - Man
grove Jack. 10.00 Queen Mary II. 11.00
How it's made. 12.00 Fastest man on
earth. 13.00 Mean machines:
Loggers/Bulldozers. 14.00 Seven won
ders of ancient Rome. 15.00 Extreme
machines: Mega machines. 16.00 Ame
rican casino. 17.00 Buena vista fishing
club. 17.30 Rex Hunt fishing adventu
res: New South Wales - Trout. 18.00
One step beyond. 18.30 One step
beyond. 19.00 Wheeler dealers: Suzuki
SJ410. 19.30 A chopper is born. 20.00
American chopper: Mikey's bike. 21.00
Brainiac. 22.00 I shouldn't be alive: Kid
nap in the killing fiels. 23.00 Real
heroes of Telemark. 0.00 Deadliest
catch: Dead of winter. 1.00 Al Murray's
road to Berlin: D-day/Battle for Nor
mandy. 2.00 Forensic detectives:
Random targets. 3.006.00 Nachttv.