itsubishi biedt NedCar hoop
..SW&QWis#
Beroep TPG tegen uitspraak verkeersboetes
I
7
manners studeren op plan productie voor Mexico en Zuid-Afrika
«la houdt
iL naar België
de gaten
CAR VILLAGE"
Chocoladerepen
van de markt
Concurrentie in luchtvaart China
Advocaat: Dexia trekt Belgen voor
Transavia breidt uit op Eindhoven
Toplieden minder optimistisch
Liever geen soep in kerstpakket
Nutreco keert superdividend uit
ffecten beurzen
euronext
wall street
zaterdag 24 juni 2006
[vincent Kroft
- Het Japanse Mitsubishi
gaat mogelijk bij Ned-
Born auto's produceren
Mexico en Zuid-Afrika.
•eft een woordvoerder van
ibishi Motors Europe giste-
izegd.
»ns de woordvoerder wordt
rzocht in hoeverre de plan-
laalbaar zijn om het Mits-
ii-model Colt vanuit Born
Mexico en Zuid-Afrika te
•teren. Het is niet duidelijk
leer deze studies zijn afge-
is het nog onbekend of de
ien van Mitsubishi het drei-
e ontslag van duizend werk-
rs bij NedCar kunnen voor-
HAAG - De Nederlandse
cdingingsautoriteit (NMa)
anaf volgend jaar de gang
taken rond het treinverkeer
Nederland en België
vlettend' in de gaten hou-
Dat heeft een woordvoer
en de kartelwaakhond gis-
komen. Volgens de woordvoer
der is het onwaarschijnlijk dat
het werk aan de auto's voor de
export naar Zuid-Afrika en
Mexico het verlies van de Smart
ForFour kan compenseren.
Een woordvoerder van vakbond
De Unie reageerde terughou
dend op de plannen van Mits
ubishi. „Ze zijn al eerder aange
kondigd", zo stelde hij. „Het
gaat erom dat het huidige pro
ductieniveau bij NedCar voor
de komende twee tot drie jaar in
stand wordt gehouden, aange
zien de Colt in West-Europa de
tweede fase van zijn levenscy
clus ingaat. Door andere mark
ten voor de Colt te ontsluiten,
kan het huidige productievolu
me van ongeveer 70.000 auto's
per jaar voor de komende paar
jaar op peil blijven", aldus de
zegsman.
(Advertentie)
VOLVO
WWW.DEGROENE-GOES.NL
andelen aex_
if 1 juli 2007 moeten de eer-
ipersnelle treinen van Am-
lam en Rotterdam naar Ant-
len en Brussel razen. Voorlo-
ilijven ook de 'gewone' Be-
xlreinen van de NS rijden,
pelen mee op beide trajec-
mlgen van het internationa-
einverkeer staat los van de
it van PvdA-Kamerlid
ron Dijksma tegen de NS.
vervoerkamer van de
.die klacht zal oppakken, is
Set bekend.
ma stapte naar de NMa,
at zij vreest dat de NS na
veel ritten van de Bene-
einen naar Antwerpen en
sel zullen schrappen om de
(snelle treinen aan passa
ge helpen. ANP
Mitsubishi produceert bij Ned
Car alleen de Colt. Bij Nedcar
dreigen ontslagen omdat het
Duits-Amerikaanse concern
DaimlerChrysler heeft besloten
de productie van de Smart For
Four in Bom te stoppen wegens
een tegenvallende verkoop.
Mitsubishi eiste dat NedCar dui
zend mensen zou ontslaan en te
rugkeert naar een enkele ploeg
per dag in plaats van de huidige
twee ploegen. Een groot aantal
werknemers legde daarop in
april het werk tijdelijk neer uit
protest tegen de plannen. De di
rectie en bonden bereikten later
in de maand een akkoord waar
door er geen ontslagen bij Ned
Car vallen voor april 2007. ANP
LONDEN - De zoetwaren- en
drankenproducent Cadbury Sch-
weppes haalt meer dan een mil
joen chocoladerepen van de
markt. Het gaat om repen die op
Britse en Ierse schappen liggen.
Volgens het concern kunnen de
repen sporen van salmonella be
vatten. Een woordvoerster van
de onderneming onderstreepte
gisteren dat er geen gevaar is
voor de volksgezondheid. Het be
treft een voorzorgsmaatregel,
zei zij. ANP/RTR/DPA
CHANGSHA - Een toestel van Okay Airways
staat op de luchthaven Huanghua in de Chinese
stad Changsha. Okay Airways is China's eerste
luchtvaartmaatschappij die niet in handen is
van de Staat. De privé-maatschappij werd vo
rig jaar opgericht en is sinds enige tijd in ge
sprek met Korean Airlines over samenwerking
op het gebied van vrachtvervoer. Als uitvalsba
sis hebben de twee maatschappijen daar Tianj-
in voor op het oog, een havenstad op 150 kilo
meter afstand van de hoofdstad Peking.
foto Adrian Bradshaw/EPA
door Frans Bothof
HOOFDDORP - TPG Post keert
zich tegen een vonnis van het ge
rechtshof waarin boetes wegens
'onopzettelijk' te hard rijden
door chauffeurs voor rekening
van de werkgever komen. Het
postbedrijf, onderdeel van TNT,
heeft besloten een cassatiever
zoek in te dienen bij de Hoge
Raad.
„De uitspraak is een vrijbrief
voor een rijgedrag dat we met
z'n allen niet wensen", aldus B.
Telling, directeur .Transport van
TPGJPost.-
Hét gerechtshof besliste vorige
maand dat een chauffeur van
TPG Post twee van zijn drie boe
tes voor snelheidsovertredingen
niet zelf hoefde te betalen. Hij
had.in die gevallen de maxi
mumsnelheid met minder dan
10 kilometer per uur overschre
den.
Volgens de rechter is er dan
geen sprake van opzet of bewus
te roekeloosheid en komt de boe
te voor rekening van de werkge
ver.
TPG verzet zich samen met de
brancheorganisatie TLN, Trans
port Logistiek Nederland, en an
dere brancheorganisaties tegen
de uitspraak. Ze vinden dat het
arrest hun maatregelen om de
verkeersveiligheid in Nederland
te bevorderen sterk ondermijnt.
„Iedereen moet zich houden aan
de maximumsnelheid", aldus R.
van 't Schip, directeur van TLN.
Volgens hem zet de uitspraak de
deur open voor willekeur. „Wat
te denken van overtredingen in
het woon-werkverkeer of van be
stuurders van lease-auto's. Dan
gelden vergelijkbare omstandig
heden."
Door het cassatieverzoek van
TPG wordt de uitspraak van het
gerechtshof opgeschort. Dat be
tekent dat verkeersovertredin
gen vooralsnog verhaald kun
nen blijven worden op werkne
mers.
Een woordvoerder van Abvaka-
bo FNV, de bond die het proces
heeft gevoerd, noemt de kans op
succes voor TPG Post 'zeer mini
maal'. „De uitspraak is conform
de wet." De grens van 10 kilome
ter is echter wel onduidelijk.
„Die mag er van ons ook uit."
Planning
Volgens hem sleept TPG Post
het argument van de verkeers
veiligheid 'er met de haren bij'.
„Als ze daadwerkelijk iets aan
verkeersveiligheid willen doen,
moeten ze de planning voor hun
chauffeurs minder krap ma
ken." ANP
HEERENVEEN - Dexia Bank meet met twee maten, zegt
de Heerenveense advocaat Harm Jan Tulp. In België krij
gen gedupeerde klanten met aandelenleaseproducten een
veel royalere schadevergoeding dan in Nederland. Ze moe
ten er wel hun mond over houden, op straffe van een boe
te van 50.000 euro.
Tulp: „In Nederland probeert Dexia de veel magerder
Duisenberg-regeling erdoor te drukken." Volgens Tulp
die honderden gedupeerden vertegenwoordigt, is er geen
grond voor dat onderscheid. Dexia beroept zich op stren
gere regels voor consumentenbescherming in België. GPD
EINDHOVEN - Transavia begint vanaf Eindhoven Air-
port lijnvluchten op drie buitenlandse bestemmingen.
Vanaf uiterlijk 1 november vliegt de luchtvaartmaat
schappij regelmatig naar Faro, Malaga en Alicante.
Transavia stationeert één toestel in Eindhoven. Dat doet
doordeweeks Malaga en Alicante vijf maal aan en vliegt
twee keer per week naar Faro. De luchtvaartmaatschap
pij heeft de intentie om haar capaciteit in Eindhoven op
termijn uit te breiden. ANP
AMSTERDAM - Een aantal bestuursvoorzitters van gro
te Nederlandse bedrijven is maar matig optimistisch over
de economische groei. Zij verwachten dat de sterke expan
sie van de Nederlandse economie na 2007 stagneert. Dit
blijkt uit een peiling, gepubliceerd in het jongste nummer
van FEM Business.
Het weekblad heeft enquêteformulieren gestuurd naar be
stuursvoorzitters van AEX- en AMX-fondsen en een
klein aantal niet-beursgenoteei'de bedrijven. Van de 30
procent die heeft gereageerd, heeft 53 procent, een optiek
die haaks staat op de ramingen van De Nederlandsche
Bank en het CPB (Centraal Planbureau) dat de groei na
2007 aanhoudt. ANP
DEN BOSCH - Het merendeel van de Nederlandse werk
nemers mag dan 'grote waarde' hechten aan het jaarlijkse
kerstpakket, een op de vijf heeft de spullen van vorig jaar
nog onaangeroerd in de kast staan.
Dat blijkt uit onderzoek van TNS Nipo in opdracht van
een kerstpakkettenleverancier. Levensmiddelen hoeven
niet zo nodig. Slechts een derde (31 procent) heeft daad
werkelijk van de traditionele ragout, soep, paté en
crackers gepeuzeld. Bijna de helft van de 643 ondervraag
den verklaarde 'absoluut geen levensmiddelen' te willen
in het pakket en 13 pi'ocent wil er geen drank in. ANP
AMERSFOORT - Nutreco, producent van veevoeders en
fokmateriaal, keert haar aandeelhouders een superdivi
dend uit van 300 miljoen euro. Daarnaast wordt voor 50
miljoen euro eigen aandelen ingekocht.
Het extraatje is mogelijk na de verkoop van zalmkweke
rijen aan een Noorse investeerder. Nutreco zegt voldoen
de kapitaal te hebben om haar positie door grotere over
names in Centrahl- en Oost-Europa te versterken. GPD
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
coEurope
toch Shell A
ifshore
15,89
11,30
31,38
26,00
75,55
25,15
19,40
27,23
29,50
17,19
15,69
17,94
aandelen amx_
Blndustries
fcsmational
&Mp, Kon.
'7estm.,Kon.
^Holding
«Holding
54,40
12,50
14,40
50,00
45,95
5,95
15.32
22.57
30.54
36.99
51.10
45.33
41,52
34,01
56,80
59,40
25,42
75,15
10,47
49,04
1&13
3,27
45.28
41,40
34,69
58,45
59,90
26,16
74,40
10,37
-AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref.
Accell Group
AmsterdamCommodities
Air France-KLM
Airspray
Alanheri
ANDIntl Publishers
Arcadis
Athlon Holding
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM. Kon. niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crt.A
Beter Bed
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Brill, Kon
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Oranjewoud
Crown van Gelder
Ctac
DB NIKKE111
DB AABGLMULTSTR
DB GROCI
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbè Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon.
Grontmij
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
22,62
ICT Automatisering
17,60
17,28
Rood Testhouse
0,75
0,75
25,76
25,67
Imtech
37,73
38,08
Royal Dutch Shell 8
26,30
26,65
3,58
3,57
ING URIC BRIC 11
102,90
103,10
RSDB
35,00
8,71
8,71
ING LiricUSA2
53,00
RT Company
0,86
0,80
17,45
17,34
ING Postb.China 2009
31,07
30,99
Samas-Groep
8,02
8,00
26,85
ING Groep eert.
3,16
3,16
Schuitema
24,00
7,90
ING Top25 Garantie
117,50
Seagull
2,60
2,68
8,50
8,50
InnoConcepts
11,00
11,06
SimacTechniek
2,08
2,09
35,58
36,40
IsoTïs (nieuw)
1,03
1,02
Sligro Food Group
40,50
39,31
30,24
30,22
Jetix Europe
19,00
19,00
Smit Internationale
57,10
57,45
1,90
1,90
Kardan
6,94
6,99
SNS AEX Garantplan
91,00
90,00
29,59
29,00
Kas Bank
19,82
20,00
SNS Azie GarantPlan
106,50
14,85
Kendrion
1,82
1,78
SNS EuroGarantiePlan
95,15
95,15
5,30
KPN Inkoop, Kon.
SNS EuropaGarantPlan
101,50
103,00
50,00
49,35
Van Lanschot
67,35
67,80
SNS Reaal
16,82
16,80
4,20
4,31
3,48
3,45
SNS TopSectorWinstPI
97,80
0,20
0,20
Macintosh Retail Gr.
25,19
25,62
SNSTripleBest eert.
120,50
7,72
0,77
0,78
SNSWrldGarPlan
102,50
19,55
19,61
Management Share
0,30
0,30
Stern Groep
37,70
37,70
4,85
4,85
Mittal Steel
25,99
25,32
Tele Atlas
16,35
16,28
13,42
13,32
NWE NED AM HYP BK
0,55
Telegraaf Media Grp
21,90
21,80
3,55
3,57
Nedap
29,00
29,15
Tie Holding
0.33
0,34
9,95
10,00
Nedschroef Hld. Kon.
41,40
41,25
2,33
2,33
48,85
17,17
17,15
Neways Electronics
7,74
7,61
TKH Group
49,10
26,25
26,30
Nyloplast
16.10
Tulip Computers
0,32
0,32
3,20
3,20
OPG Groep
66,00
66,00
Unil. 4% Afl.C.Pr
35,00
20,50
21,20
PB RENTE GAR314
22,47
22,43
Unil. 6%C.Pr.
50,00
49,50
4,62
5,14
PB RENTEGARANT1 12
24,09
24,08
Unil. Crt. 7% C.Pr.
53,15
18,50
18,69
PB RENTE GAR2 12
22,58
22,56
Unil. 7% C.Pr,
530,00
4,30
4,30
PB RENTE GAR414
22,60
22,58
Unilever
17,20
17,33
888,00
Porceleyne Fles
14,25
Unit 4 Agresso
14,35
14,40
1,04
Reesink
92,00
VastNed Offices
25,54
25,68
113,50
Versatel Telecom
0,87
0,89
100,00
Via Net.Works
0,05
0,04
7,95
7,50
VNU
29.74
29,51
3,89
3,75
aandelen nmax_
VN U pref. 7%
Wegener
11,00
4,40
4,20
Antonov
11,75
7,85
7.96
1,13
1,14
10,10
9,93
LB Icon
4,72
4.79
13,40
13,70
Punch Technix N.V.
10,50
10,50
4,47
4,50
Sopheon Plc
0,31
0,31
82,00
Spyker Cars
17,00
16,40
indexen
13,58
41.50
13,30
41,35
69,95
4,00
70,30
niet officieei
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
429.26
558,99
429,14
567,94
23,74
23,80
All Share Index
644,41
645,46
3,09
2,95
Ceteco
0,07
Brussel Bel-20
3589,00
3593,33
24,99
24,95
DAF 6 3/4%96
10,01
8,00
Dow Jones
11019,11
0989,09
8.99
9,00
KPNQwest
0,04
0,04
Euronext-100
819,96
822,02
41,25
40.53
Tl LH SCHULDVORDRNG
0.12
Eurostoxx-50
3544,85
3550,15
3,55
Eurotop-100
2730,33
2735,89
19.90
Frankfort Dax-30
5533,42
5529,74
27,05
66,00
27,45
66,00
Hang Seng
Londen FTSE-100
15826,70
5684.10
5808,81
5692,10
26,50
goud en z lvfr
Madrid lbex-35
11246.30
1274.20
51,65
53,40
Milaan Mibtel-30
35418,00 35562,00
28,52
28,44
Nasdaq Composite
2122,98
2121,47
15,04
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud on
Next-150
1492,31
1496,23
7,05
6,85
bewerkt 14.538-14.992,
14.744-
Nikkei-225
15135,69 15124,04
34,64
34,64
15.198, bewerkt 15.718 laten.vorige 15.924 la
Parijs Cac-40
4803,29
4817,63
0,10
0,09
ten, zilver onbewerkt
242-274.
vprige
1 laten.
S8(P500
1245,60
1244,50
0,27
251-283, bewerkt 292 laten, vorige 30
Zurich SM
7483,33
7485,80
A,P.Moller-Maersk-A
A.P.Moller-Maersk-B
ABB
Air Liquide
Allianz
Anglo American Plc
AstraZeneca
Aviva Plc
AXA
Banca Intesa SpA
Barclays
BASF
Bayer.Hypo u.Vereins
Banco 8ilb.Viz.-Arg.
BG Group Plc
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNP Paribas
BP
British Am. Tobacco
Banco Sant.Central H
BT Group Plc
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plc
E.On
EADS
EDF
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Gaz de France
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes Mauritz-B
HBOSPIc
HSBC Hldg
Iberdrola
InBev
KBC Groep
KPN, Kon.
Lloyds-TSB Group
Oreal (L)
LVMH
Munchner Ruckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
fi irotdp mn
dow.ionfs
ovfrigf aandfi fn vr
46900,00
47100,00
Novartis N
65,10
65,60
3M Co
79,59
79,92
Apple Computer
59,58
58,83
47600,00
47900,00
Prudential
561,00
556,13
ALCOA Inc
29,99
30,18
Bank of America Corp
47,54
58,66
47,41
15,20
15,30
ReckittBenckiser
1885,00
1896,26
Altria Group Inc.
72,22
71,25
Chevron Corp
58,71
147,70
148,60
Renault
84,30
83,55
Amer.lntl.Group
59,37
59,26
Cisco Systems
19,69
19,61
121,42
120,05
Repsol YPF
21,05
21,35
Amer.Express
52,75
52,59
Coca-Cola
42,87
42,75
2104,00
2096,78
Rio Tinto
2799,00
2791,55
AT&T Inc
27,29
27,37
DaimlerChrysler
47,70
47,50
35,02
Roche Holding GS
197,20
197,80
Boeing Co
84,06
83,39
Dell Inc
23,87
23,72
3115,00
3127,83
Royal Bank Scot,
1730,00
1719,37
Caterpillar Inc
72,28
72,14
Dow Chemical
37,84
38,20
747,00
742,66
Royal Dutch Shell-A
1729.00
1752,29
Citigroup Inc
48,17
47,74
Eli Lilly
54,59
54,30
24,32
23,87
Royal Dutch Shell-B
1795,00
1826,65
Coca-Cola
42,87
42,75
Ford Motor
6,43
6,52
4,46
4,48
RWE
62,57
62,65
DuPontde Nemours
41,76
41,81
Goldman Sachs Group
148,31
47,92
602,50
598,45
SA8MillerPlc
975,00
953,47
ExxonMobil Corp
57,97
58,10
Goodrich Corp.
41,40
40,68
60,72
60,91
Saint-Gobain
53,25
53,75
General Electric
33,24
33,16
Goodyear Tire&Rubber
11,09
10.99
33,50
33,15
San Paolo-IMI
13,50
13,45
General Motors
27,27
26,97
PACCAR Inc
78,24
78.31
28,43
28,50
Sanofi-Aventis
74,65
74,85
Hewlett-Packard
32,97
32,66
Time Warner Inc
17,12
16,97
15,58
15,53
SAP
163,80
163,80
Home Depot
36,48
36,41
Xerox Corp
13,86
13,60
676,50
695,85
Siemens
67,98
67,90
Honeywell Int.
39,10
39,31
Yahoo! Inc
30,68
31,37
1000,00
992,00
Societe Generale
110,90
110,50
IBM
77,19
77,10
18,00
38,17
38,13
Statoil ASA
162,00
168,00
Intel Corp
18,25
72,60
72,60
Standard Chartered
1313,00
1302,75
Johnson Johnson
61,18
61,32
605,00
1363,00
10,97
612,10
1358,68
11,10
Suez
Schw. Ruck N
Telecom Italia-RNC
30,64
30,87
84,10
2,04
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
41,07
32,55
35,25
40,87
32,60
34,94
stijgers
2^02
Vorige Laatste
Koersen koersen
231,75
229,16
Telecom Italia SpA
2,19
2,18
Microsoft Corp
22,88
22,50
44,56
44,39
Telefonica
12,95
12,91
Pfizer Inc
22,65
22,64
28,45
28,40
Telefonica Moviles
10,92
10,83
Procter Gamble
55,85
55,73
Oranjewoud
4,62 5,14
11,26
66,90
66,70
TeliaSonera AB
39,10
United Technologies
61,89
62,28
Corus Group
5,95 6,28
5,55
38,02
37,83
Tesco
327,0.0
328,66
Verizon Commun.
32,74
32,83
Nutreco Holding
46,80 49,04
4,79
94,35
95,45
Total
48,78
49,96
Wal-Mart Stores
48,48
47,94
30,54 31,62
3,54
214,50
214,25
UBS AG
131,90
131.40
Walt Disney Co
29,28
29,12
Ten Cate, Kon.
20,50 21,20
3,41
84,90
84,89
Unicredito Italiano
6,05
6,08
HAL Trust Unit
51,65 53,40
3,39
20,69
20,59
Unilever
1171,00
1178.70
SBM Offshore
19,40 20,02
3,20
12,50
12,52
Vivendi
27,35
27,16
Seagull
2,60 2,68
3,08
18,39
18,21
Vodafone Group Plc
114,75
114,63
bankpapier
Tie Holding
0,33 0,34
3,03
910,53
84,60
Zurich Fin. Services
269,50
266,25
Vopak. Kon.
USG People
25,42 26.16
56,80 58,45
2,91
2,90
83,76
21,35
22,02
Van 23 Jun (17.00 uur) tot 26 Jun (tot 17.00)
BE Semiconductor Ind
4,20 4.31
2,62
38,75
39,37
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
Aalberts Industries
54,40 55,70
2,39
26,80
6,58
26,96
6,65
staatsleningen
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
Arcadis
Versatel Telecom
35,58 36,40
0,87 0,89
2,30
2,30
z.zapct z.za euro, ooven zzsu eu
i,/spci
21,94
22,41
2 1/2 grb
56,35
56,05
13,50 euro):
23,50
2 1/2 nl 04-08
98,61
98,72
euro/amerik-dollar
1,3432
1.1812
26,08
26,04
2 3/4 nl 03-09
97,99
97,91
euro/antill.gulden
2,4600
2,0600
16,96
25,82
16,63
25,73
2.75 nl 05-09
3 3/4 nl 04-14
97,67
98,34
97,60
98,21
euro/austr.dollar
1,8846
1,5486
1.5845
1.3020
dalers
euro canadese dollar
27,70
27,71
3 3/4 nl 99-09
100,26
100,18
euro/cyprus pond
0,6576
0,5174
Vorige laatste
Koersen koersen
1487,00
1490,50
3 nl 04-07
99,71
99,69
euro/deense kroon
8,1912
6,8868
270,00
3 nl 04-10
97,65
97,57
euro/engelse pond
0,7361
0,6473
934,00
930,20
3.25 nl 05-15
94,04
93,90
euro/estlandse kroon
18,0900
13,9200
Via Net-Works
0,05 0,04
20,00
946,50
943,08
3.75 nl 06-23
93,64
93,45
euro/hong.forint
313,5700
255,1600
Van derHoop Bankiers
0,10 0,09
10,00
26,25
26,39
4 1/4 nl 03-13
101,85
101,71
euro/hongkong dollar
11,1600
8,6800
RT Company
0,86 0,80
6,98
36.03
36,25
4 nl 05-37
94,15
93,65
euro/israel pond
6,4700
4,9800
De Nederlandse CMP
7,95 7,50
5,66
82,00
82,30
51/2 nl 00-10
106,46
106,37
euro/japanse yen
160,3500
34,8100
DICO International
4.40 4,20
4,55
8,73
8,64
5 1/2 nl 98-281-11
116,00
115,77
euro/marok.dinar
12,3800
10,0700
Exendis
3,09 2,95
4,53
526,50
522,00
5 1/4 nl 98-08111
103,37
103,30
euro/noorse kroon
8,7107
7,3236
De Vries Robbé Groep
3,89 3,75
3,60
70,70
71,20
5 3/4 nl 97-07
101,57
101,55
euro/nw-zeel.dollar
2,3920
1,8640
Spyker Cars
17,00 16,40
3,53
73,85
74,10
5 nl 01-11
105,27
105,16
euro/poolse zloty
4,6010
3.7440
Sligro Food Group
40.50 39,31
2,94
104,46
103,59
5nl02
105,87
105,73
euro/slow, koruna
44,2100
34,0400
Hunter Douglas
51,10 49,60
2,94
602,50
600.30
7 1/2 nl 93-23
138,02
137,74
euro/tjech.koruna
31,3000
26,3200
HITT
7,05 6,85
2,84
375,00
375.00
7 1/2 nl 95-10
113,33
113,17
euro/turkse lira
2,3896
1,8955
Mittal Steel
25,99 25,32
2,58
15,73
81/4 nl 92-07I-II
105,67
105,61
euro/z-afrika rand
10,6230
8.4700
Kendrion
1,82 1,78
2,20
83,75
81/4 nl 92-07I-II
103,12
euro/zweedse kroon
10,1310
8,5180
ENDEMOL
13,58 13,30
2,06
159,00
165,00
8 3/4 nl 92-07
102,96
103,05
euro/zwitserse frank
1,6740
1,4720
Ballast Nedam
29,59 29,00
1,99
wo AEX Index F
kroAII In Fund
rroEuro Obl.Fd
krro Far East
wo Global Prop
k-'o Global Fund
l"'o Groenfonds
■nioHgh IncEq
moHgh IncProp
wo liq.Plus(4)
two-Model Fd 1
two-Model Fd 2
I two-Model Fd 3
two-Model Fd 4
two-Model Fd 5
two-Model Fd 6
two Netherlands
two Pr.Sec. Am
1 twoPr Sec.Eur.
twoPr.Sec.F.E.
twoSmCo Neth.
•woTransEurope
WS;ep.up
•M0 All Income
3Luro Aandelen
aEuroMix50/50
":-Eu'o Mix80/20
sEuro Obllg.
J'WSp..,plus
faitr.Fonds
•'Sitr.Protect.
tHente Fonds
'Capital Hold,
tjwlelenfonds
«fuWaterfonds
wdonds
®iflatiefonds
M&Midcap
'Wim.N.Am.Aand
w.hm.Euro Aand
•tthm.Euro Mix
n> Eu,° Obt.
5Achm Aandelen
édelen Euro
Jadelen Intl.
tëtfelen Nederl.
fctefBeheer
fianciele Sect,
ondiaal-Beheer
Spiles Euro
%lies Intl.
Wolio
Uma Fund
wtal Equity
N.Amerika
™ea Euro Fonds
Euro Mix
™iMEuro Obliij
442,50
55,65
101.80
443,90
55,55
101,60
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
16,06
15,61
177,00
16,07
15,70
177,80
RFI FGGINGRFONn.RFN
Columbia Securities
43.90
43,01
Corio
45,95
46,46
67,00
88,45
67,35
88,90
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
9,38
23,00
9,23
22,75
50,05
50,15
Delta Lloyd Euro Cr.
10,85
10,75
Fortis Nederl. Fd.2
623,50
626,50
G Dutch Fund
59,90
59,50
'ntereffektJap.WarrA
1,14
1,14
75,50
75,25
Delta Lloyd Eur. Fnd
8,00
8.02
Fortis Obam
114,50
115,50
ING Duurzaam Rend.
17,26
17,23
INTEREFFEKT CHINA
4,32
4,50
39,50
39,65
Delta Lloyd Investm.
6,73
6,70
FBOBL DIV FD
255.60
256,20
ING Emerg.East.Eur.F
60,45
59,75
Indocam Himalayan Fd
25,50
25,98
85,55
85,55
Delta Lloyd Jade Fnd
8,10
8,32
Fortis Pro.Ambitieus
140,60
141.40
ING Energy Fund
48,25
49.55
iSh.FTSE 100 Fd
8,32
8,30
59,10
58,90
Delta Lloyd Mix
10,59
10,55
Fortis Pro.Neutraal
138,50
139,10
ING Europe Growth
20,54
20,39
iSh.FTSEurofirst 100
27,14
27,13
55,70
56,20
Delta Lloyd Nederl.
7,29
7,30
Fortis Pro.Voorzicht
1258,00 1258,00
ING Euro Obligatie
32.36
32,32
iSh FTSEurofirst 80
10,80
52,85
52,10
Delta Lloyd Rente
12,84
12,91
Fortis Pro.Defensief
133,90
133.70
ING Europ.Small Caps
46,70
46,70
iSh.EurSTOXXSO oct.3
36,19
36,12
47.55
47.60
Delta Deelneming.Fnd
47,82
47,79
Fortis Pro.Offensief
147,10
148,00
ING Euro Credit
27,47
27,42
iSh.STOXX50 oct.3
33,30
33,43
41,18
41,79
Delta Lloyd Sel. Div
10,18
10,18
Fortis Vastgoed Fd
199,50
200,10
ING Europe Fund
24,21
24,26
iShares AEX
43,03
42,98
35,50
34,85
Diamonds Trust
110,25
Friesland Aandelen
23,09
23,49
ING Financials Fund
22,93
22,73
iShares China 25
54,90
55,50
141,60
142,20
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
18,35
18.35
Friesland Eurorente
25,52
25.65
ING Global Fund
53,30
53,30
iShares DJ Midcap
39,96
40,05
74,50
74,70
44,32
44,63
Gilissen QualityGrth
10,81
10,83
ING Global Growth
17,17
17,23
DJ EUROSTOXX SMALL
25,03
76,50
76,45
DresVPV Income Fund
33,14
33,15
Holland Amerika Fds
16,80
16,80
ING Health Care Fund
25,35
25,49
ISHARES ESTOXX GRO
25.19
33,70
34,39
Ducatus
35,55
35,55
Holland Europe Fund
64.30
64,10
ING High Yield Obli.
26,24
26,35
ISHARES ESTOXX DIV
27,49
27,56
108,30
108,50
Eur.Assets Trust
11,30
Holland EuroSelectie
29,87
29,80
ING Hoog DivAandelen
28,17
28,07
ISHARES ESTOXX VAL
26,36
26,65
122,60
123,30
European Capital Hld
221,70
223,50
Holland Obl.Fonds
67,65
67,55
ING CONT CLICK EUR
28,34
28,31
ISHARES EINF-LINK
154,40
47.09
Eurocommercial Prop.
29,25
29,65
Holland Pacific Fund
60,15
59,90
ING Industrials Fund
39,12
39.10
iShares Japan
10,34
10,34
50,70
50,85
Euro Dutch Eq.Fnd
20,00
Holland Selektie Fnd
79,95
79,90
ING Intl.Oblirente
66.40
66,35
iShares MSCI BRASL
21,62
21.43
23,78
23,89
EUROCASTLE INVESTM
28,48
28,40
Holland Wereld Fonds
30,30
30,15
ING Internet Fund
12,70
12,73
iShares MSCI E EUR
20,71
20,53
25,59
25,62
Faxtor Credit Value
26,59
Holland Fund
77,75
78,10
ING I.T.Fund serie 1
30,52
30,54
ISHARES EM MARKETS
21,44
21,19
25,47
25,45
FBTO Noord Amerika
13,23
13,23
Homburg Invest CI.A
3,52
3,50
ING Japan Fund
14,20
14,20
ISHARES EAST EX-JP
23,15
23,22
26,29
26,22
FBTOEuro Obligatie
27,33
27,26
iShares Corp. Bond
119,60
120,00
ING FirstClass Obli.
24.36
24,39
ISHARES KOREA
20,96
21,08
2,34
FBTO Nederl Aandelen
15,94
16,03
IdB Alchemy
35,40
35,00
ING Luxury Con.Goods
30,96
30,93
ISHARES TAIWAN
23,53
45,60
46,00
FBTO Euro Aandelen
17,75
IdBEq,Income
47,20
48,00
ING North America
20,17
20,19
ISHARES WORLD
21,79
21,75
26,73
FBTO Euro Mixfonds
24,61
24,63
IdB Glob.Conv
43.20
44,00
ING Obligatie Fonds
13,59
13,61
iShares S&P 500
9,93
9,91
25,24
Fortis Amerika Fd.2
69,90
70,00
IdB MM Emerging Comp
35,60
35,60
ING Onroerend Goed
73,80
73,95
ISHARES FTSE/EPRA
26,70
26,72
30,00
Fortis Azie Fonds2
36,70
36,40
IdB MM Intl.Equity
192,40
195,00
ING Premium Dividend
25,34
25,48
Japan Convertible
34.91
107,00
107,00
Fortis Convertible
104,40
104,40
IdB MM Real Est.Eq.
92.90
94,00
ING Protected Mix 70
25,58
25,62
Lanschot Dutch Eq.Fd
35,52
35,50
59,10
59,00
Fortis Credit HighY.
106,20
106,20
ING AEX Shadow
43.84
44,12
ING Protected Mix 80
26,59
26,60
Lanschot Euro Credit
49,23
49,10
14,65
14,60
Fortis Credit Fonds
254,90
255,90
ING Basic Materials
45,05
45,05
ING Protected Mix 90
27,32
27,22
Lanschot Europ.Eq.F.
21,43
21,26
62,10
62,15
Fortis Europa SmCap2
509,00
507,50
ING Biotechnologie
15,80
15.79
ING Telecom Services
28.08
27,96
Lanschot Far East Eq
35,48
35,33
26,45
26,45
Fortis Europa Fd 2
310,50
313,90
ING Comm Tech Fonds
4,54
4,49
ING Utilities Fund
44,66
45,03
Lanschot Glob.Bond
56,20
56,20
21,80
21,95
FORT.EQ.JAP.D 3DEC
65,40
65,80
ING Cont.Click Fd US
26,61
26,68
ING Verre Oosten
34,12
34,08
Lanschot Glob.Eq.F
35,37
35,30
12,31
12,25
Fortis Nasdaq Fonds
41,60
41,90
ING Daily Con.Goods
33,89
33,96
IntereffektJap.AandB
15,13
15,08
Lanschot ICT Fonds
9,20
9,14
Lanschot Manager B
23,84
23,86
Postbank Biotec.(IO)
14-98
14,96
Robeco Private Eq.
137,00
140,00
Lanschot Manager C
23,37
23,54
Postbank Com.Technol
9.24
9.19
Rolinco
22.46
22,66
Lanschot Manager D
22.96
23,17
Postbank Duurz.Af 11
20.66
20,63
Rolinco 6.50% CumPr
49.75
Lanschot Manager E
22.46
22,73
Postbank Easy Blue
23,01
22,97
Rorento
41,67
41.67
Lanschot Opportunity
48,80
48,60
Postbank Euro Aand.
25,19
25,25
Select Winner Fund
6,16
Leveraged Cap.HId.B
154,30
154,50
Postbank Euro ContCI
28,41
28,37
SNS Amerika Aand.Fds
13,60
13,72
Leveraged Cap.HId.A
200,40
199,90
Postbank Euro Oblig.
37,96
37,91
SNS Azie Aand.Fonds
20,02
19,80
MEI-Roe.en Bul.Fnd.
18,59
18,96
Postbank Euro SmCps
25,13
25,04
SNS Duurzaam Aandfds
21,58
21,65
Middle Europe Real E
22,65
22,65
Postbank Farmaciefds
19,84
19,90
SNS Euro Aandelen
24,81
24,75
Nieuwe Steen Inv.
19,63
19,77
Postbank Fin.Wrld(3)
28,52
28,72
SNS Euro Mixfonds
25,77
25,70
OHRA Aandelen Fonds
14,64
14,66
Postbank Hoog Div.6
30,34
30,28
SNS Euro Obligatief.
24,44
24,36
OHRA Care Fonds
17,17
17,30
Postbank Hoog DivObl
23,59
23.50
SNS Euro Vastgoedfds
55,00
54,50
OHRA Comm.Technol.Fd
3,68
3,69
Postbankl'lnternetf.
5,86
5,83
SNS Euro Liquiditeit
22,25
22,17
OHRA Internet Fonds
7.40
7.47
Postbank IT Fondsd)
21,10
21,12
SNS Hoogdividend
22,00
22,16
OHRA Med.Techn.Fonds
23,63
23,45
Postbank -Jap.Continu
27,66
27,64
SNS Ned.Aandelenf.
48,56
48,79
28,44
OHRA Milieutechn.Fd.
15,30
14,80
Postbank Multimed(4)
6,31
6,30
SNS Optimaal Geel
28,19
OHRA Multimedia Fd.
5,55
5,55
Postbank Nederl.(2)
38,20
38.30
SNS Optimaal Oranje
30,69
30,61
OHRA New Energy Fds
9,75
9,71
Postbank Obligatie
22,05
22,02
SNS Optimaal Rood
32,24
32,14
OHRA Oblig.Div.Fds
31,17
31,09
Postbank Opk.Land(4)
27,15
27.10
SNS Optimaal Paars
SNS Wereld Aand.Fds
14,33
14,31
OHRA Onroerend Goed
73.80
73,85
Postbank Vastgoedfds
40,24
40,40
16,61
16,72
OHRA Spaardividend
20,65
20,65
Postbank Wereldm.(2)
29,61
29,40
streetTRACKSSM AEX
43,05
43,24
OHRA Totaal Fonds
22,83
22,95
Robeco Balanced Mix
49,36
49,38
T&P Allegreto Fd
Transpacific Fund
10,40
10,43
Optimix America Fund
7,04
7.12
Robeco Divirente
22,91
22,91
151,00
151,60
Optimix Emerging (F)
45.25
45,95
Robeco Duurz.Aand A
48,53
48,52
Triodos Groenfonds
56,35
56,40
Optimix Europe D
110,60
109,60
Robeco Dynamic Mix
41,63
41,59
Triodos Meerw.Aand.8
23,29
23,08
Optimix Income C
36.20
36,15
Robeco Euro Obl.Div.
24,81
24,83
Triodos Meerw.Mix
26,78
27,00
Optimix Mix Fund (E)
31.35
31,40
Robeco Growth Mix
51,45
51,30
Triodos Meerw.Obl.C
28.86
28,85
Orange Deelnemingen
91,50
91,00
Robeco Hoog Dividend
25,47
25,50
Tsjechie&SlowakijeFd
25.85
25,63
Orange Eur.Midcap Fd
21,62
21.50
Robeco High Yld Obl.
26,15
26,01
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
1,42
Orange Eur.Property
23,51
23,70
Robeco HollandsBezit
25,23
25,30
25,54
25,68
Orange Eur.Smallcap
24,74
24,83
Robeco Safe Mix
44.03
44,02
VastNed Retail
59,40
59,90
Orange Eur.Largecap
8,54
8,38
Robeco Solid Mix
44.58
44,59
Wereldhave
75,15
74,40
Orange Fund
44,90
45,14
Robeco Young Dynamic
13,05
13,07
Wereldhave o/naam
1,90
Orange Largecap Fund
7,90
8,02
Robeco
25,92
26,00
Stewart Holding
1577,50
566,50
Orange SeNSe Fund
24,40
24,25
Orange Wine Fund
142,40
Pacific Rim Conv.Fd
32,32
Postbank Aandelenll
55,75
55,65
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg.fonds
19,47
38,00
19,49
37,89
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN
EURO/DOLLAR
RENTE
23 jun 3,483 +0,022
DOW JONES
23 jun 10989,09 -30,02
11500
V-.
3,16
11100
w/\/\
V /\A
pe.«xie van 40 dagen
bouis
ma u°'k-iiii
periode van 40 dagen
aaf stable euro bnd b
70,07
70,04
rabo leden cert.lll
53,00
53,00
aegon deposito fd
8,87
8,87
ro europ.midc.eq.D
75,73
76,16
aegon europ. mixf nl
10,34
10,37
rofood&agr.eq.
48,31
48,71
aegon mix fund
17,50
17,53
ro health care. eq.
49,06
49,23
aegon rente fund
14,61
14,58
robeco asia-pac.eq
72,88
74,39
centr.beh aandf
90,31
90,66
robeco em.mkls eq D
90,44
92,30
centr.beh depf
37,90
37,91
robeco energy eq .D
85,46
87,11
centr.beh.euro af
27,37
27,46
robeco europ.equit D
36,56
36,94
dresdnervpveur.fd
61,27
61,43
robeco fin.equit.
53,32
53,90
hooge h.pp aandfd.int
15,42
15,46
robeco it equities
30,96
31,52
hooge h.pp aandfd.nl
18,71
18,82
robeco north am eq D
40.93
41,30
nn aandelen fds
18,35
18,43
robeco telecom eq.
32,83
33,14
nn europa rente fds
8,25
8,22
snseuro-aand.plusfd
5.66
5,64
pyramidefonds
81,84
82,02
sns-ned.aand.plusfd
14,68
14,59
rabo leden cert.l
26,15
26,00
sns-obligatieplusfonds
11,24
11,24
rabo leden cert.ll
1 Ï2.75
112,50
sns-spaarbewustfonds
9.38
9.37
AMSTERDAM - Na enkele
weken van forse daling lij
ken de Europese beurzen
enigszins tot rust te zijn ge
komen. In de aanloop naar
nieuwe kwartaalcijfers la
ten de beursbarometers
geen al te grote uitslagen
meer zien.
Gisteren eindigden de beur
zen niet ver van de slotstan-
den van een dag eerder. De
AEX-index in Amsterdam
sloot vrijwel onveranderd op
429,14 punten. De index van
de beurs in Londen won 0,1
procent en die in Parijs 0,3 pro
cent. Frankfurt moest een ver-
I liesje slikken van 0,1 procent.
I Opvallend was dat de MidKap
j in positieve zin afweek van dit
geheel. De index van middel
grote bedrijven steeg 1,6 pro
cent en sloot op 567,94 pun
ten.
Analist Andre Sirks (Theodoor
Gilissen Bankiers) sprak aan
het eind van de dag van een
tamme bedoening. Rond het
middaguur was nog sprake
van kleine winsten tot oplie
pen tot een half procent, maar
die werden niet vastgehou
den. Dat had te maken met
I nieuwe cijfers over de order-
I ontvangst van duurzame goe-
deren in de Verenigde Staten,
zoals computers en vliegtui
gen. Het Amerikaanse ministe
rie van Handel maakte giste
ren bekend dat de orders in
mei met 0,3 procent daalden.
Analisten hadden juist gere
kend op een stijging. Shell be
hoorde in de AEX tot de stij-
gers dankzij een hoger advies
van Deutsche Bank. Het con
cern won 1,4 procent. ANP
NEW YORK - De aandelen-
beurs in New York heeft
het beetje winst dat gister
middag nog op de borden
prijkte niet kunnen vast
houden. In het tweede dag
deel toonden de indexen
nog tekenen van een licht
herstel, na de verliezen aan
het begin van de handel.
Lang hebben de beleggers
daar niet van kunnen genie
ten. De Dow-Jonesindex dook
onder de 11.000 punten en ein
digde op 10.989,09, een ver
lies van 30,02 punten ofwel
0,3 procent. De S&P 500 ver
loor 0,1 procent en kwam op
1244,50 punten. De Nasdaq
daalde ook 0,1 procent op
2121,47 punten.
De aandelenhandel kreeg na
een zwakke opening een posi
tieve impuls door een grote
overname. De Amerikaanse
j olie- en gasproducent Anadar-
ko maakte gisteren bekend
twee branchenoten over te ne
men voor een totaalbedrag
van 21,1 miljard dollar.
De euro sloot op 1,2510 dollar.
In Amsterdam was dat nog
1,2515 dollar. ANP
