Talpa aast op Endemol
PZC
Nieuw schandaal
dreigt bij Shell
7
Rotterdam
khikt in
Lvenaffaire
Telefonica doet belang mediabedrijf in de verkoop
Bill Gates stort zich op liefdadigheid
effectenbeurzen
Omzet detailhandel stijgt
KLM is lucratiever dan Air France
Rechtszaak over tarieven Schiphol
Indiërs gaan aan de champagne
Grolsch: kratje bier wordt duurder
euronext
wall street
zaterdag 17 juni 2006
OTTERDAM - Het Havenbe-
ufjjf Rotterdam hoeft de Britse
Barclays Bank niet de 19 mil-
j,en euro te betalen die de bank
uii het havenbedrijf had geëist,
jeide partijen zijn een schik-
jing overeengekomen. Dat
jlijkt uit de schikkingsovereen-
loinst die de gemeente Rotter
dam openbaar heeft gemaakt.
ik wilde van het Havenbe-
liijf het geld terug dat de bank
2004 had geleend aan het be-
ijiijf van Joep van den Nieuwen-
huvzen, de eigenaar van RDM.
Toenmalig havendirecteur Wil-
Scholten had garanties ver-
I Strekt van zeker 180 miljoen eu-
jovoor deze en andere leningen.
Deze garanties leidden tot het
jotterdamse havenschandaal en
vertrek van Scholten.
fit de schikking blijkt verder
fit het Havenbedrijf en de bank
Ie gemaakte juridische kosten
liet op elkaar zullen verhalen,
foor het Rotterdamse bedrijf
het gaan om enkele miljoe-
èn aan advocaatkosten.
todays Bank heeft ook twee
laims lopen tegen de gemeente
[otterdam in verband met het
avenschandaal. Hierbij gaat
et in totaal om 49 miljoen euro.
1 Tijdens een rechtszitting over
M ifze zaak bij de rechtbank in
gsierdam in februari zei de ge-
leente er niets voor te voelen
fit te betalen. Scholten heeft
ianwel getekend voor de garan-
ïes, maar hij was daar volgens
gemeente niet toe bevoegd,
[n een tussenvonnis in april
keft de rechtbank bepaald dat
I Botterdam voorlopig niet hoeft
Ie betalen.
Tenslotte is er nog een zaak van
investeringsmaatschappij Resi-
dex.Die eist 10,4 miljoen van de
gemeente. Het betreft een lening
ie Residex had verstrekt aan
Helicopters, onderdeel van
failliet gegane RDM-con-
van Van den Nieuwen-
iliyzen. Residex, een dochter
verzekeraar Achmea, meent
recht te hebben op dit geld om-
èt havenbedrijf directeur Schol
len zich er garant voor had ge-
Het vonnis in deze zaak is
voorlopig uitgesteld. ANP
door Frans Bothof
NAARDEN - Talpa wil samen
met het Italiaanse Mediaset van
Silvio Berlusconi een belang ko
pen in Endemol. Dat heeft het
Financieele Dagblad gisteren ge
meld. Analisten noemen de plan
nen 'zeer waarschijnlijk'. Vol
gens de krant hebben Talpa en
het Italiaanse Mediaset van Sil
vio Berlusconi een consortium
gevormd en aast Talpa op een
minderheidsbelang.
Een woordvoerder van Talpa
Media Holding, dat grotendeels
in handen is van mediamagnaat
en voormalig medeoprichter
van Endemol, John dé Mol, wil
niet reageren op de mediaberich
ten. „Daarop heb ik geen com
mentaar. Vanuit Talpa gezien is
Endemol natuurlijk wel een stra-
tegisch interessant bedrijf. Het
past prima binnen datgene wat
we zelf doen. Endemol maakt
tv-programma's die ze aan tien
tallen landen verkoopt."
Het Spaanse telecomconcern Te
lefonica heeft Endemol in 2000
voor 5,5 miljard euro gekocht
van John de Mol en Joop van
den Ende.
Het Spaanse telecomconcern
heeft inmiddels ongeveer een
kwart ervan naar de beurs ge
bracht en wil nu ook de rest van
zijn belang weer verkopen. De
overname heeft niet opgeleverd
wat de Spanjaarden ervan ver
wachtten. Het bedrijf heeft aan
gekondigd zich meer te willen
richten op zijn kernactiviteiten.
Hans Slob van Rabo Securities
verbaast zich niet over de inte
resse. „Ik sluit ook het Spaanse
mediaconcern Vocento, particu
liere investeringsmaatschappij
en en Sony Pictures niet uit. En
demol is een zeer succesvol be
drijf dat via zijn distributiekana-
laen de grootste tv-markten van
de wereld bedient. Ze presteert
boven verwachting." Slob
noemt 10 a 11 keer het bedrijfs
resultaat 'een nette prijs'. „Dat
komt uit op 15 a 16,50 euro per
aandeel."
Sander van Oort van F. van Lan-
schot zegt de interesse van Tal
pa en Berlusconi's Mediaset
voor Endemol logisch te vinden.
Volgens hem kan de maker van
tv-programma's Talpa uitste
kend helpen bij het opzetten
van een tweede zender. „En
voor Mediaset is Endemol ook
zeer interessant. Endemol be
haalt 26 procent van zijn omzet
in Spanje en Italië."
Voetbal
Het beursgenoteerde Mediaset
heeft een omzet van 2,7 miljard.
Het bezit drie nationale tv-zen-
ders waaronder Canale 5 en de
uitzendrechten voor het Italiaan
se voetbal. Berlusconi's Finin-
vest heeft een belang in het be
drijf van 35,5 procent. ANP
-AANDELEN AEX_
van onze redactie buitenland
LONDEN - De oliemaatschap
pij Shell dreigt verwikkeld te ra
ken in een nieuw schandaal, dit
keer over de manier waarop top
functionarissen omgaan met de
veiligheidsregels op de boorplat-
forms in de Noordzee.
Dat schrijft het gerenommeerde
vakblad Upstream, dat onlangs
een interview had met voorma
lig Shell-medewerker Bill Camp
bell. Hij beschuldigt onder ande
re Malcolm Brinded, hoofd van
Shells grootste divisie, van het
overtreden van veiligheidsproce
dures en het vervalsen van on-
derhoudsrapporten. De oud-me
dewerker was in zijn 24-jarige
carrière bij Shell verantwoorde
lijk voor de controle op de nale
ving van de regelgeving van de
Britse toezichthouder Health
Safety Executive. Shell over
weegt juridische stappen te on
dernemen in een schriftelijke
reactie op het artikel. „Het arti
kel uit enkele zeer ernstige be
schuldigingen aan het adres van
Shell over haar activiteiten in
het Brent veld en doet een aan
tal zeer persoonlijke en onrecht
vaardige aanvallen aan—-het
adres van bestaande en voorma
lige medewerkers en het mana
gement."
Het olieconcern kampte met pro
blemen rond de veiligheidssitua
tie op de platforms, waar de laat
ste jaren meerdere doden en ge
wonden vielen te betreuren. In
2003 vonden twee medewerkers
de dood op het Brent Bravo plat
form en eerder deze maand wa
ren er twee gaslekken op datzelf
de booreiland:
Volgens de ex-Shell-medewer-
ker werd leidinggevenden van
vier platforms in de Noordzee
eind jaren '90 opgedragen geen
acties te ondernemen die zou
den kunnen leiden tot onge
plande onderbrekingen van de
productie. Bij een door Camp
bell uitgevoerde controlebe
zoek, een 'platform safety mana
gement review' (PSMR), faalde
volgens hem 30 tot 40 procent
van de apparatuur. De situatie
op de boorplatforms is volgens
Campbell in de afgelopen jaren
niet verbeterd.
Geen bewijs
Het olieconcern denkt daar an
ders over: „Shell heeft eerdere
beschuldigingen van meneer
Campbell over het in zijn ogen
gebrek aan verbeteringen naar
aanleiding van de PSMR zeer se
rieus genomen en een diepgaand
onderzoek uitgevoerd. Hieruit
hebben we geconcludeerd dat
zijn perceptie niet wordt ge
steund door bewijs. Ditzelfde
geldt voor zijn beschuldigingen
aan het adres van enkele indivi
duele Shell-mensen". ANP
J:N Amro
20,98
20,76
-Mon
13,02
12,77
Md Kon.
6,49
6,49
to Nobel
41,04
40,85
M. Holding
16,00
15,68
tóimann
11,22
10,95
DSM, Kon.
31,28
31,07
■tatis
25,95
25,41
faiomcs
8,42
8,26
teneyer
3,48
3,37
feeken
31,07
30,92
29,25
29,25
BfNKon.
8,91
8,71
faco Kon.
33,93
34,05
mÜipsKon,
22,63
22,61
fed Elsevier
11,35
11,36
pmco Europe
76,20
73,55
wal Dutch Shell A
25,02
24,98
KM Offshore
19,48
19,38
26,78
26,95
kmTom
31,29
30,53
Wever c.
16,92
16,80
teiw
15,86
15,45
tollers Kluwer
17,70
17,61
-AANDELEN AMX_
terts Industries
BM International
Wil Groep, Kon.
SosblisWestm.,Kon.
m
Syrians
tater Doug las
(jiraCMG
tóen Holding
«tieeo Holding
21,94
29,94
38,30
52,65
53,85
12,20
13,92
14,43
21,88
29,82
37,75
51,65
46,00 45,35
aNed Retail
pk, Kon.
teldhave
41,87
32,60
56,30
60,50
25,80
75,20
44.20
41,04
33.21
56,90
58,50
26,01
74,10
10,25
-AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref.
Accell Group
AmsterdamCommodities
Ajax
Air France-KLM
Airspray
Alanherl
AND Intl Publishers
Arcadis
Athlon Holding
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM, Kon. niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G,Kon.crt.B
Begemann G,Kon.ort.A
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Brill, Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Oranjewoud
Crown van Gelder
Ctac
DB NIKKE111
DB AABGLMULTSTR
DB GROCI
DB/Max, Alpha Bom.
REDMOND - Bill Gates heeft zijn vertrek aange
kondigd uit de dagelijkse leiding van Microsoft.
Hij gaat zich meer richten op het werk van de Bill
and Melinda Gates Foundation, de liefdadigheids
instelling die hij en zijn vrouw Melinda zes jaar
geleden oprichtten en als doel heeft om mensen
over de hele wereld aan een beter bestaan te hel
pen. Gates is bezig zijn werkzaamheden bij Micro-
-AANDELEN EUROTOP 100_
soft in een geleidelijk tempo af te bouwen. Hij
was 25 jaar lang bestuursvoorzitter van het suc
cesvolle softwarebedrijf, dat hij in 1975 oprichtte
en hem tot de rijkste man ter wereld maakte. In
2000 droeg hij die functie over aan Steve Ballmer.
Zelf bleef Gates actief als 'chief software archi
tect', een functie die nu wordt overgenomen door
Ray Ozzie. foto Anthony P. Bolante/RTR
VOORBURG - De detailhandel heeft in april vijf procent
meer omgezet dan een jaar eerder. De prijzen stegen 0,4
procent. Dat heeft het' Centraal Bureau voor de Statistiek
(CBS) gisteren bekendgemaakt. De omzet van de detail
handel zit sinds de tweede helft van 2005 in de lift.
Daarvdor had de detailhandel tweeënhalf jaar met voor
namelijk omzetverliezen te maken. Vooral winkels in de
non-foodsector presteren goed. In april zetten zij 6,6 pro
cent meer om dan in april 2005. ANP
PARIJS - KLM heeft afgelopen jaar meer aan de winst
van de combinatie Air France-KLM bijgedragen dan fu
siepartner Air France. Dat meldde La Tribune gisteren.
KLM zou 504 miljoen euro aan het bedrijfsresultaat heb
ben bijgedragen in het afgelopen boekjaar, terwijl Air
France een bedrijfswinst van 432 miljoen euro behaalde.
De winstmarge bij KLM was bijna twee keer zo groot als
bij de Fransen. ANP/RTR
SCHIPHOL - De luchtvaartmaatschappijen die op Schip
hol opereren zijn gezamenlijk naar de rechter gestapt om
de tariefsverhogingen (veertig procent in vijf jaar) aan te
vechten die de Amsterdamse luchthaven doorvoert. De be
langenvereniging van de maatschappijen, Board of Airli
ne Representatives in the Netherlands (Barin), heeft een
bestuursrechtelijke procedure aangespannen bij de recht
bank in Haarlem.
„Wij zijn al zeven jaar bezig de luchthaven en de overheid
ervan te overtuigen dat Schiphol een excessief beleid
voert voor de landingstarieven", aldus Frank Allard, se
cretaris-generaal van Barin, gisteren.
Eerder wees het ministerie van Verkeer en Waterstaat,
die de tariefsverhogingen toetst, meerdere keren de be
zwaren van de luchtvaartsector af. ANP
BANGALORE - United Breweries Group, het grootste
drankenconcern van India, koopt voor 15 miljoen dollar
de Franse wijnproducent Bouvet-Ladubay. Deze onderne
ming is onderdeel van de champagneproducent Taittin-
ger, waar United Breweries eerder zijn oog op had laten
vallen.
Topman Vijay Mallya verklaarde gisteren dat zijn con
cern met de nieuwe aanwinst toegang krijgt tot kwaliteits
wijnen. Met de Franse productietechnologie wil het con
cern verder in India wijngaarden gaan ontwikkelen. ANP
ENSCHEDE - Bierbrouwer Grolsch voorziet een prijsver
hoging van bier. „We krijgen de komende tijd een behoor
lijk aantal kostenstijgingen voor onze kiezen", aldus be
stuursvoorzitter Ab Pasman van Grolsch. Door de hogere
energiekosten zijn ook verpakkingen als glas en blik duur
der geworden.
Grolsch kan de supermarktketens geen prijzen opleggen.
Als cle bierbrouwer de kostprijs richting de supermarkt
verhoogt, is het aan de supermarkten zelf om die al dan
niet door te berekenen aan de consument. ANP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon.
Grontmij
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
27,80
22,62
ICT Automatisering
17,40
16,80
Rood Testhouse
0,75
0,72
26,34
25,24
Imtech
36,33
37,06
Royal Dutch Shell B
26,15
26,14
3,66
3,55
ING LIRIC BRIC 11
101,00
102,00
RSDB
34,30
34,30
8,90
8,80
ING Liric USA 2
53,05
RT Company
0,98
0,97
16,67
16,76
ING Postb.China 2009
30,99
31,44
Samas-Groep
8,12
8,00
26,75
26,75
ING Groep eert.
3,16
3,16
Schuitema
24,00
24,75
7,75
ING Top25 Garantie
117,50
Seagull
2,75
2,61
8,80
8,85
InnoConcepts
11,60
11,30
Simac Techniek
2,09
35,10
33,92
IsoTis (nieuw)
1,02
1,01
Sligro Food Group
40,00
41,00
30,05
30,04
Jetix Europe
17,90
18,22
Smit Internationale
55,55
56,20
1,90
1,90
Kardan
7,00
6,89
SNS AEX Garantplan
94,00
94,00
30,00
29,50
Kas Bank
20,40
20,37
SNS Azie GarantPlan
106,50
14,85
Kendrion
1,78
1,78
SNS EuroGarantiePlan
95,10
95,10
5,30
KPN Inkoop, Kon.
SNS EuropaGarantPlan
102,50
48,50
49,50
Van Lanschot
68,25
68,90
SNS Reaal
15,80
15,90
4,27
4,18
Laurus
3,59
3,55
SNS TopSec-torWinstPI
97,75
97,80
0,20
Macintosh Retail Gr.
26,24
25,90
SNS TripleBestcert.
120,50
7,55
Qurius
0,75
0,73
SNS WrldGarPlan
103,50
103,50
18,90
18,70
Management Share
0,28
0,28
Stern Groep
36,98
37,70
4,75
Mittal Steel
24,70
24,20
Tele Atlas
17,12
17,21
12,45
12,41
NWE NED AM HYP BK
0,55
Telegraaf Media Grp
21,08
21,34
3,39
3,35
Nedap
27,80
28,27
Tie Holding
0,34
0,35
10,20
10,20
Nedschroef Hld. Kon.
40,00
41,49
Tiscali
2,33
2,34
17,00
17,15
Neways Electronics
7,85
8,00
TKH Group
49,15
49,00
26,22
25,80
Nyloplast
16,10
Tulip Computers
0,33
0,32
3,20
OPG Groep
66,80
67,60
Unif 4% Afl.C.Pr
34,95
21,40
19,98
PB RENTE GAR314
22,37
22,36
Unil. 6% C.Pr.
49,60
4,66
4,61
PB RENTEGARANT1 12
24,13
24,14
Unil. Crt-7% C.Pr.
52,75
59,50
18,40
18,42
PB RENTE GAR2 12
22.67
22,64
Unil. 7% C.Pr.
530,00
16,89
4,28
4,11
PB RENTE GAR414
22,85
22,73
Unilever
16,77
881,00
884,00
Porceleyne Fles
Reeslnk
14,25
Unit 4 Agresso
14,25
14,28
1,03
1,03
92,00
92,00
VastNed Offices
26,00
25,48
120,60
113,50
Versatel Telecom
0,91
0,92
100,00
Via Net.Works
0,04
0,04
8,20
8,40
0,52
VNU
29,56
11,00
29,50
0,52
AANDELEN NMAX_
VNU pref. 7%
4,45
4,40
Antonov
Wegener
12,20
12,29
7,85
1,13
1,10
10^29
10,13
LB Icon
4,90
4,90
12,60
12,77
4,40
Punch Technix N.V.
10,66
10,85
4,55
Sopheon Plc
0,31
0,32
Spyker Cars
18,00
17,60
INDEXEN
13,76
39,49
39i69
'67,50
4,00
67,35
NIET OFFICIEEI
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
423,73
550,29
420,52
543,57
23,92
24,05
All Share Index
635,91
631,50
2,18
Ceteco
0,07
Brussel Bel-20
3530,55
3507,79
24,92
25,33
DAF 6 3/4%96
10,01
Dow Jones
11015,19 11014,55
9,18
8,90
KPNQwest
0,04
0,04
Euronext-100
809,17
803,66
40,90
40,25
Tl LH SCHULDVORDRNG
0,12
Eurostoxx-50
3493,25
3463,56
3,55
Eurotop-100
2703,74
2685,58
19,90
Frankfort Dax-30
5422,22
5376,01
27,50
63,30
27,33
64,60
GOUD EN ZILVER
Hang Seng
Londen FTSE-100
15435,08 15842,65
5619,30 5597,40
25,00
26,50
Madrid lbex-35
11036,30 10962,80
53,10
53,50
Amsterdam - Prijzen van 14.
3 uur: Goud on-
Milaan Mibtel-30
35411,00 35138,00
27,13
27,04
bewerkt 14.307-14.761,
Nasdaq Composite
2144,15
2129,95
14,90
vorige 14.220-14.674, bewerkt 15.487 la
Next-150
1483,38
1472,37
6,20
6,40
ten, vorige 15.400 laten,
Nikkei-225
14470,76
4879,34
34,10
34,10
0,08
zilveronbewerkt241-273, vorige 235-267, be
Parijs Cac-40
4724,58
4694,89
0,08
werkt 291 laten,vorige
S&P 500
1256,16
1251,54
0,27
285 laten.
Zurich SM
7324,40
7294,55
'A.P.Moller-Maersk-A
46100,00
15800,00
A.P.Moller-Maersk-B
46600,00
16400,00
Air Liquide
145,20
145,20
Allianz
116,11
115,01
Anglo American Plc
1989,00
1977,17
AstraZeneea
3063,00
3032,00
Aviva Plc
730,50
725,00
AXA
24,71
24,47
Banca Intesa SpA
4,47
4,38
Barclays
597,00
597,74
BASF
60,04
59,71
33,31
33,19
Banco Bilb.Viz.-Arg.
15.32
15,20
BG Group Plc
658,00
BHP Billiton Plc
„982.00
962,47
Bayer. Mot. Werke
37,75
37,90
BNP Paribas
69,90
70,40
BP
600,00
598,56
British Am. Tobacco
1341,00
1331,50
British Sky Broadcas
546,50
558,00
Banco Sant.Central H
10,80
10,62
BT Group Plc
226,75
229,74
Cadbury Schweppes
508,00
504,54
Carrefour
44,30
43,81
Credit Agricole
28,02
27,55
CS Group
66.00
65,15
DaimlerChrysler
37,54
37,25
Danone
90,75
90,45
Danske Bank A/S
214,00
211,00
Deutsche Bank
83,77
82,27
Deutsche Post
20,41
20,37
Deutsche Telekom
12,66
12,51
18,03
18,00
Diageo Plc
905,00
900,00
E.On
83,43
82,12
EADS
20,00
19,90
EDF
39,99
39,47
Endesa
26,12
26,28
Enel SpA
6,99
6,99
ENI
22,65
22,70
Ericsson BF
23,10
22,50
Fortis
25,86
25,38
France Telecom
17,09
16,95
Generali Assicur
28,14
27,91
GlaxoSmithKline
1458,00
1450,69
Hennes Mauritz-B
262,00
262,00
HBOS Plc
941,50
947,80
HSBCHIdg
Iberdrola
936,50
941,00
25,30
25,32
InBev
35,83
35,59
KBC Groep
80.70
80,85
Lloyds-TSB Group
527.00
526,00
Oreal (L)
69,20
68,05
LVMH
74,15
72,50
MunchnerRuckvers.
101,71
100,25
National Grid
598,00
600,00
Nestle N
368,00
368,75
Nokia Oyj
15,99
15,65
Nordea Bank AB
83,50
82,50
Norsk Hydro
159,50
154,00
Novartis N
64,30
64,20
Prudential
562,00
568,46
Reckitt Benckiser
1916,00
1928,92
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding GS
Roche Holding
Royal Bank Scot.
Royal Dutch Shell-A
Royal Dutch Shell-B
RWE
Saint-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. RuckN
Swisscom
Telecom llalia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
Telefonica Moviles
TeliaSonera AB
Tesco
Total
UBS AG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi
Vodafone Group Pic
Volvo AF
Volvo BF
Zurich Fin. Services
84,00 83,60
20,72 20,86
2747,00 2718,00
190,60 191,20
205,00 204,90
1724,00 1735,00
1706,00 1711,03
1777,00 1785,89
63,03 62,05
53,05
13,51
73,50
158,50
52,60
13,40
72,25
160,21
62,81
108,70 107,90
163,00 160,00
1283,00 1312,23
29,97 29,40
2,16
12,79
10,73
40,00
331,00
48,44
127,70
5,76
116,00
336,50
342,50
258,50
2,13
12,65
10,59
39,70
331,25
47,95
126,20
5,69
STAATSLENINGEN-
2 3/4 nl 03-09
2,75 nl 05-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl 03-06
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
41/4 nl 03-13
4 nl 05-37
5 1/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-28I-II
5 1/4 nl 98-08III
5 3/4 nl 97-07
5 nl 01-11
5 nl 02
7 1/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
8 1/4 nl 92-071-11
98,21 98,25
97,94 97,96
82,25
99,10 99,23
100,57 100,61
70,20
100,02
99,81 99,78
98,00 98,04
94,93 95,04
94,89 95,07
102,56 102,72
95,70 95,92
106,97 107,03
117,78 117,92
103,51
103,63
101,65 101,67
105.89 105,96
106,58 106,66
139,70 139,85
113.90 113,90
105,87 105,81
DOW JONES-
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc,
Amer.lntl.Group
Amer.Express
AT&T Inc
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPont de Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int.
IBM
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Wall Disney Co
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
OVERIGE AANDELEN VS_
80,90
30,26
70,58
60,03
53,57
27,73
43,04
40,93
59,12
34,11
25,59
31,88
37,37
61,47
40,60
33,35
34,33
22,07
23,53
54,88
60,81
32,19
48,66
29,19
80,51
30,09
70,88
59,87
52,92
27,79
85.54
70.55
48,36
43,21
34,41
22,10
23,43
55,02
61,75
32,54
48,31
29,45
-BANKPAPIER-
Van 16 -Jun (17.00 uur) tot 19 Jun (tot 17.00)
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
2,25pCt 2,25 euro, boven 2250 euro 1,75pct
13,50 euro):
euro/amerik.dollar 1,3554 1,1920
euro/antili.gulden
euro/engelse pond
euro/estlandse kroon
euro/hong.forint
euro/hongkong dollar
euro/japanseyen
euro/marok.dinar
euro/noorse kroon
1,8729
1,5477
0,6577
8,1916
0,7310
1,5747
1,3013
0,5175
6,8872
0,6429
18,0900 13,9200
305,2400 248,3900
11,2600 8,7500
6,4900 5,0000
159,8700 134,4100
12,4000 10,0900
8,6336 7,2589
2,3500 1,8320
4,5320 3,6870
43,8400 33,7500
31,1400 26,1800
2,2559 1,7894
9,9670 7,9480
10,1870 8,5650
1,6630 1,4630
Apple Computer
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Inc
Dow Chemical
Ell Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp.
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Inc
Time Warner Inc
Xerox Corp
Yahool Inc
STIJGERS—
59,38
47,91
59,43
20,22
43.04
47,76
24,91
38,26
54.05
76,86
17,11
13,64
30,79
43,21
47,28
24,12
38,00
54,25
76,81
16,96
13,67
30,36
Vorige
.eetste
Koersen
toersen
Unil. Crl. 7% C.Pr.
52,75
59,50
12,80
ENDEMOL
13,76
8,95
Groothandelsgeb
25,00
26,50
6,00
Nedschroef Hid. Kon.
40,00
41,49
3,73
Sopheon Plc
0,31
0,32
3,23
HITT
6,20
6,40
3,23
Schuitema
24,00
24,75
3,13
Tie Holding
0.34
0,35
2,94
Sligro Food Group
40,00
41,00
2,50
De Nederlandse CMP
8,20
8,40
2,44
Batenburg Beheer
48,50
49,50
2,06
Grontmij
63,30
64,60
2,05
Imtech
36,33
37,06
2,01
Stern Groep
36,98
37,70
1,95
Neways Electronics
7,85
8,00
1,91
ABN Amro Hold. pref.
Ten Cate, Kon.
DB GROCI
Seagull
Accell Group
RoodTesthouse
Ctac
Crucell
Rodamco Europe
ICT Automatisering
Arcadis
VastNed Retail
Econosto, Kon.
Hagemeyer
27,80 22,62 18,63
21,40 19,98 6,64
120,60113,50 5,89
2,75 2,61 5,09
26,34 25,24 4,18
46,68 44,81 4,01
0,75 0,72 4,00
4,28 4,11 3,97
15,02 14,43 3,93
76,20 73,55 3,48
17,40 16,80 3,45
35,10 33,92 3,36
60,50 58,50 3,31
4,55 4,40 3,30
tóNAmro AEX Index F
^jAmro All In Fund
tóNAmro Euro Obi.Fd
®iAmro Far East
oNAmroGlobal Prop
tóNAmro Global Fund
tóNAmro Groenfonds
tóNAmro Hgh IncEq.
tóNAmro Hgh IncProp
tóNAmro Liq.Plus(4)
tóNAmro-Model Fd 1
tóNAmro-Model Fd 2
■™Amro-Model Fd 3.
tóNAmro-Model Fd 4
tóNAmro-Model Fd 5
tóNAmro-Model Fd 6
tóNAmro Netherlands
tójAmro Pr.Sec.Am.
tóNAmro Pr.Sec.Eur.
™'Amro Pr.Sec.F.E.
tóNAmro SmCo Neth.
tóNAmro TransEurope
Wind Step-up
«NAMRO All Income
yea,Euro Aandelen
yea Euro Mix50/50
wmea Euro Mix80/20
yea Euro Obliq.
AtohaNeutr Fonds
«aha Neutr.Prolect.
™HA Rente Fonds
y Capital Hold.
^Aandelenfonds
jjMllieuWaterfonds
«N Mixfonds
N Obligatiefonds
y Small&Midcap
®oAchm.N-Am.Aand
yAchm.Euro Aand
yoAclim.Euro Mix
yAchm.Eufo Obi.
yAchm, Aandelen
Aandelen Euro
Aandelen Intl.
Aandelen Nederl,
Actief Beheer
nnanciele Sect.
Mondiaal Beheer
Obligaties Euro
Obligaties Intl.
Portfolio
kM, Fund
j; Global Equity
Achmea N.Amerika
Achmea Euro Fonds
«Achmea Euro Mix
«Achmea Euro Oblig
436,60 436,00
55,35 55,80
102,50 102,20
42,55 44,40
67,35
87,70
49,97
75.15
39,99
85,55
59,00
55,70
52,75
47,44
41.16
35,29
49,63
74,15
39,70
85,65
59,55
55.70
52,05
46.71
41,01
34,61
139,10' 139,30
74,40 74,90
76,00 75,60
33,30 34,30
107,50 106,50
120,50 120,80
47,25
50.40
22,96
25,21
25.41
26,47
2,34
50,50
23,98
25,60
25,53
26,39
45,90
45,10
26,73
25,24
30,00
108,80 108;00
57,55
14,30
61,60
26.65
20,85
12,02
13,21
22.24
29,73
14.66
45,10
62,55
85,45
75,05
46,35
21,60
45,90
32.25
13,19
17,50
23,97
26,97
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
Columbia Securities
Corio
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Euro Cr.
Delta Lloyd Eur. Fnd
Delta Lloyd Investm.
Delta Lloyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl.
Delta Lloyd Rente
Delta Deelneming.Fnd
Delta Lloyd Sel. Div
Diamonds Trust.
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
Ducatus
Eur.Assets Trust
European Capital Hld
Eurocommercial Prop.
Euro Dutch Eq.Fnd
EUROCASTLE INVESTM
Faxlor Credit Value
FBTO Noord Amerika
FBTO Euro Obligatie
FBTO Nederl.Aandelen
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixfonds
Fortis Amerika Fd.2
Fortis Azie Fonds2
Fortis Convertible
Fortis Credit HlghY.
Fortis Credit Fonds
Fortis Europa SmCap2
Fortis Europa Fd.2
FORT.EQ.JAP.D.3DEC
Fortis Nasdaq Fonds
15,43
15,18
175,80
15,94
15,59
175,90
RFI FGGIMGRFDMnRFN
46,68
44,81
9,21
9,21
22,84
22,36
Fortis Nederl. Fd.2
609,00
611,50
ING Duurzaam Rend.
16,99
17,17
Indocam Himalayan Fd
23,80
25,00
10,85
10,74
Fortis Obam
113,10
115,40
ING Emerg.East.Eur.F
60,30
59,35
iSh.FTSE 100 Fd
8,12
8,29
7,82
7,90
FB OBL DIV FD
257,20
256,60
ING Energy Fund
49,25
48,50
iSh.FTSEurofirst 100
26,71
6,64
6,65
Fortis Pro.Ambitieus
138,40
140,30
ING Europe Growth
20,08
20,49
iSh FTSEurofirst 80
7,85
8,08
Fortis Pro.Neutraal
137,70
138,80
ING Euro Obligatie
33,43
32,53
iSh.EurSTOXX50 oct.3
35,53
35,31
10,32
10,25
Fortis Pro.Voorzicht
1262,00
257,00
ING Europ.Small Caps
46,65
46,30
ïSh.STOXX50 oct.3
33,08
33,04
7,08
7,12
Fortis Pro.Defensief
133,00
133,20
ING Euro Credit
27,61
26,46
iShares AEX
42,54
42,52
12,82
12,83
Fortis Pro.Offensief
145,00
148,00
ING Europe Fund
24,54
24,01
iShares China 25
53,52
54,97
46,50
47,15
Fortis Vastgoed Fd.
198,20
200,40
ING Financials Fund
22,56
22,56
IShares DJ Midcap
38,91
39,07
10,22
10,18
Friesland Aandelen
22,90
22,94
ING Global Fund
52,85
16,80
53,00
DJ EUROSTOXX SMALL
24,54
24,79
110,25
Friesland Eurorente
25,62
25,64
ING Global Growth
17,11
ISHARES ESTOXXGRO
24,63
25,46
18,30
18,40
Gilissen QualityGrth
10,62
10,80
ING Health Care Fund
25,66
28,43
25,40
ISHARES ESTOXX DIV
26,51
27,28
43,41
43,98
Holland Amerika Fds
16,67
16,79
ING High Yield Obli.
26,36
ISHARES ESTOXX VAL
26,08
33,01
33,09
Holland Europe Fund
63,30
62,85
ING Hoog DivAandelen
27,97
28,06
28,09
ISHARES E INF-LINK
155,40
155,50
35,70
36,40
Holland EuroSelectie
29,65
29,60
ING CONT CLICK EUR
28,16
iShares Japan
10,16
10,19
11,30
11,30
Holland Obl.Fonds
67,90
68,05
ING Industrials Fund
38,80
38,74
iShares MSCI BRASL
20,15
20,40
222,30
223,40
Holland Pacific Fund
57,90
59,50
ING Intl.Oblirente
66,90
66,80
iShares MSCI E EUR
20,32
20,14
30,74
28,40
Holland Selektie Fnd
79,45
79,45
ING Internet Fund
12,13
12,50
ISHARES EM MARKETS
20,94
21,07
19,50
19,40
Holland Wereld Fonds
29,85
30,15
ING I.T.Fund serie 1
30,45
30,28
ISHARES EASTEX-JP
22,82
23,18
28,15
27,50
Holland Fund
76,90
76,65
ING -Japan Fund
13,70
14,14
ISHARES KOREA
20,59
21,16
26,48
Homburg Invest CI.A
3,90
3,60
ING FirstClass Obli.
24,66
24,58
ISHARES TAIWAN
23,30
23,60
12,99
13,28
iShares Corp. Bond
120,90
120,60
ING Luxury Con.Goods
30,87
30,85
ISHARES WORLD
21,43
21,60
27,52
27,30
IdB Alchemy
34,60
31,14
ING North America
19,99
20,14
iShares S&P 500
9,85
9,92
15,40
15,82
IdB Eq.lncome
47,50
ING Obligatie Fonds
14,18
13,64
ISHARES FTSE/EPRA
26,61
26,70
17,14
17,70
IdBGIob.Conv.
43,90
ING Onroerend Goed
75,50
74,35
Japan Convertible
35,22
35,18
24,25
24,62
IdB MM Emerging Comp
35,10
ING Premium Dividend
24,72
25,21
Lanschot Dutch Eq.Fd
34,37
35,35
68,50
69,50
IdB MM Intl.Equity
195,70
ING Protected Mix 70
25,19
25,38
Lanschot Euro Credit
49,34
49,15
35,50
36,40
IdB MM Real Est.Eq.
91,50
ING Protected Mix 80
26,34
26,45
Lanschot Europ.Eq.F.
20,72
21,28
103,70
104,20
ING AEX Shadow
42,76
43,28
ING Protected Mix 90
27,06
27,16
Lanschot Far East Eq
33,84
35,02
106,50
105,90
ING Basic Materials
44,45
44,30
ING Telecom Services
28,09
28,17
Lanschot Glob.Bond
56,50
56,60
258,00
256,10
ING Biotechnologie
15,81
16,18
ING Utilities Fund
44,97
44,97
Lanschot Glob.Eq.F
34,67
35,05
489,00
502,50
ING Comm Tech Fonds
4,50
4,52
ING Verre Oosten
33,30
34,02
Lanschot ICT Fonds
9,02
9,10
305,90
307,40
ING Cont.Click Fd US
26,35
26,68
IntereffektJap.AandB
14,61
15,02
Lanschot Manager B
23,76
23,83
65,10
ING Daily Con.Goods
33,94
33,68
IntereffektJap.WarrA
1,03
1,10
Lanschot Manager C
23,24
23,37
41,00
41,60
ING Dutch Fund
60,30
58,50
INTEREFFEKT CHINA
4,16
4,42
Lanschot Manager D
22,75
22,92
Lanschot Manager E
Lanschot Opportunity
Leveraged Cap.HId.B
Leveraged Cap.HId.A
MEI-Roe.en Bul.Fnd.
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv
OHRA Aandelen Fonds
OHRACare Fonds
OHRAComm.Technol.Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Techn.Fonds
OHRA Milieutechn.Fd.
OHRA Multimedia Fd.
OHRA New Energy Fds
OHRA Oblig.Div Fds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Optimix America Fund
Optimix Emerging (F)
Optimix Europe D
Optimix Income C
Optimix Mix Fund (E)
Orange Deelnemingen
Orange Eur.Midcap Fd
Orange Eur.Property
Orange Eur.Smalleap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific Rim Conv.Fd
Postbank Aandelen(1
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg .fonds
- ic.(10)
22,43
48,96
156,20
i 202,20
i 19,00
i 22,44
31,00
72,05
20,64
22,64
30,75
71,25
20,50
22,70
45,10 45,30
107,20 108,10
36,20 36,30
31,30 31,35
85,00
21,19
23,70
24,48
21,05
23,45
24,50
24,20 24,05
139,00 141,30
32,38 32,19
55,00 55,45
16 juri 420,52-3,21 EURO/DOLLAR
16 jun 1,2651 +0,0041
24,88
28,11
38,30
24,71
19,64
27,59
30,13
23,74
37,10
22,26
26,72
39,57
28,75
48,90
22,93
47,88
40,65
Robeco Solid Mix
Robeco Young Dynamic
Robeco
Robeco Private Eq.
50,65
25,53
26,22
24,86
44,01
44,34
12,67
25,61
23,05
24,78
28,41
22,14
27,16
40,45
29,41
41,51
24,92
51,30
25,61
26,19
24,77
44,08
Rolinco
Rolinco 6,50% CumPr
Rorento
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand.Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Obligatief.
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquiditeit
SNS Hoogdivldend
SNS Ned.Aandelenf.
SNS Optimaal Geel
SNS Optimaal Oranje
SNS Optimaal Rood
SNS Optimaal Paars
SNS Wereld Aand.Fds
streetTRACKSSM AEX
T&P Allegreto Fd
Transpacific Fund
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw Aand.B
Triodos Meerw.Mix
Triodos Meerw.Obl.C
Tsjechie&SlowakijeFd
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
VastNed Retail
Wereldhave
Wereldhave o/naam
Stewart Holding
22,05
50,20
41,92
6,15
13,40
19,10
21,03
24.22
25,54
24,52
54,00
22.23
21,49
47,65
28,12
30,09
31,54
22,79
26,98
29,03
25,40
1,41
26,00
60,50
75,20
1546,50 1569,00
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
aegon mix fund
aegon rente fund
centr.beh aandf
■.bell depf
tr.beh.ei
oaf
dresdnervpv ei
hoogeh.pp aandfd.int
hooge h.pp aandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramidefonds
rabo leden cert.l
rabo leden cert.ll
17,40
14,70
87,62
37,89
26,53
59,30
14,99
18,09
roeurop.mldc.eq.D
ro food agr.eq,
ro health care. eq.
robeco asia-pac.eq
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europ.equit D
robeco fin.equit.
robeco it equities
robeco north am eq D
robeco telecom eq.
sns euro-aand.plusfd
sns-ned,aand,plusfd
sns-obligalieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
85,19
35,64
52,33
30,37
40,52
48,23
49,42
74,54
92,25
88,82
36,84
54,01
31,42
41,38
33,19
AMSTERDAM - De Europe
se beurzen zijn gisteren na
een grillige handelsweek in
het rood geëindigd. Een
dag eerder leken de beleg
gers nog de kooplust her
wonnen te hebben, maar
gisteren sloeg de nervosi
teit weer toe. Het nieuws
dat de Chinese centrale
bank maatregelen wil ne
men om de economie af te
laten koelen, joeg de beleg
gers schrik aan.
Vooral de aandelen van grond
stofproducenten en mijnbouw-
bedrijven, die het afgelopen
jaar dankzij de tomeloze vraag
van de Chinezen tot record
hoogte zijn gestegen, moes
ten het ontgelden. Mijnbouw-
bedrijven BHP Billiton en
Xstrata, beide genoteerd in
Londen, verloren achtereenr
volgens 2,2 procent en 1,6 pro
cent.
In Amsterdam eindigde de
hoofdgraadmeter AEX 3,21
punten, ofwel 0,8 procent, la
ger op 420,52 punten. De Mid-
Kap-index verloor 1,2 procent
tot 543,56 punten.
De beurs in Frankfurt leverde
0,9 procent in. In Parijs en Lon
den verloren de beurzen res
pectievelijk 0,6 procent en 0,4
procent.
in de AEX-index wisten drie
fondsen het hoofd boven wa
ter te houden. Postbedrijf TNT
deed het relatief goed met een
plus van 0,6 procent op 26,95
euro.
Enkele beleggers waren giste
ren spekkoper. Zo pakten aan
deelhouders Endemol een
koerswinst van bijna 9 procent
tot 13,76 euro. ANP
NEW YORK - De beleggers
in New York kregen giste
ren na twee sterke handels
dagen toch weer knikken
de knieën.
Door uitlatingen van een
Fed-bestuurder over mogelijk
oplopende inflatie door de ho
ge energieprijzen laaide de
angst voor renteverhogingen
weer op. Sommige beleggers
besloten daarop de winst van
de afgelopen dagen te verzilve
ren. De Dow-Jonesindex sloot
fractioneel (0,64 punt) lager
op 11.014,55 punten. De S&P
500-index daalde 0,4 procent
tot 1251,54 en de Nasdaq ver
loor 0,7 procent tot 2129,95.
De rentevrees raakte vooral de
aandelen van banken en credït-
cardbedrijven, want als de ren
te stijgt zal de vraag naar lenin
gen afnemen. American Ex
press gaf 1,2 procent prijs,
Banc of America daalde 1 pro
cent en Citigroup verloor 0,7
procent.
De euro noteerde aan het ein
de van de handelssessie
1,2640 dollar, een dubbeltje
meer dan bij het Europese
slot. ANP
