Strijd om cholesterolverlagers
Philips verwerft Intermagnetics
Werkloosheid zakt onder de 6 procent
Klbert Heijn introduceert alternatief voor Becel Pro-active van Unilever
7
Schoonmakers eisen lagere werkdruk
Essent wil gasgestookte centrale
Shimano haalt deel fietswiel terug
Nederlands handelsoverschot daalt
Autoverkoop EU zit in de lift
Investeringen in China groeien
effectenbeurzen
euronext
vrijdag 16 juni 2006
Hnor Dylan de Gruijl
AMSTERDAM - Albert Heijn
craat de concurrentie aan met
cholesterolverlagende produc-
len van Becel Pro-active. De su
permarkt verkoopt vanaf maan
dag als eerste vergelijkbare ge
zonde yoghurts en halvarine on
der eigen huismerk.
Volgens Albert Heijn bezitten
de cholesterolverlagers van het
huismerk dezelfde gezonde ei
genschappen als Becel Pro-acti
ve, maar zijn ze 15 procent goed
koper. De supermarkt verwacht
een 'brede groep consumenten
aan te spreken' met haar choles
terolverlagers. Cholesterol is
een belangrijke oorzaak van
hart- en vaatziekten.
Voedingsconcern Unilever, fa
brikant van Becel Pro-active,
zegt 'niet beducht te zijn' voor
de aanval op haar monopolie.
„Wij zijn ervan overtuigd dat
consumenten geen concessies
doen aan voeding voor hun ge
zondheid", aldus een woordvoer
der. „Meer dan een miljoen men
sen hebben al gekozen voor Be
cel Pro-active. Bovendien wor
den onze producten gesteund
door de Hartstichting en ver
goed door zorgverzekeraar
VGZ. Die steun heeft Albert He
ijn niet."
Albert Heijn zegt de concurren
tie aan te gaan om consumenten
keus te bieden: het A-merk of
het huismerk. „Wij sluiten niet
uit dat we in de toekomst meer
producten introduceren op dit
gebied", aldus S. Hertzberger,
hoofd kwaliteit van Albert He
ijn.
Reducol
Aan de gezonde halvarine en
yoghurts laat Albert Heijn het
plantaardige Reducol toevoe
gen. ,De stof, ontwikkeld door
een Canadees biotechnologiebe
drijf, zorgt voor de cholesterol
verlagende werking.
Volgens het Academisch Me
disch Centrum is 1,8 gram Redu
col per dag voldoende voor een
afname van het schadelijke cho
lesterol met 10 procent. Ploewel
cholesterolverlagend, prijkt op
de yoghurts opmerkelijk genoeg
niet het gezondheidslogo Klaver
tje Vier van Albert Heijn. Daar
voor bevatten de producten te
veel suiker (2 procent). Volgens
de supermarkt is suiker noodza
kelijk om de bittere smaak van
Reducol te maskeren. Het ge
bruik van zoetstoffen bleek on
voldoende te werken. Hertzber
ger: „De smaak moet lekker
zijn, anders heeft het geen zin er
mee te beginnen." GPD
door Henk van Weert
EINDHOVEN - Philips heeft
ecu grote slag geslagen met de
overname van het Amerikaanse
Intermagnetics, voor ruim 1 mil
jard euro. Intermagnetics past
van alle onlangs overgenomen
bedrijven het best in de kraam
van Philips Medical Systems.
De producten van Intermagne
(supergeleidende magneten,
houden direct verband
één van de succesnummers
/an Philips, MRI-apparatuur
het maken van inwendige
beelden bij mensen. De medi
sche divisie denkt met deze aan
koop nog sterker te staan ten op
zichte van de enige twee wereld
wijd opererende concurrenten
General Electric en Siemens.
Philips koopt de laatste jaren
bijna uitsluitend bedrijven voor
de medische divisie. Deze tak is
eerst onder Boonstra en later
door Kleisterlee tot de beste uit
geroepen. Met medische appara
tuur denkt Philips de grootste
prijzen te winnen. In consumen
tenelektronica en halfgeleiders
is de concurrentie en de druk op
de prijzen veel groter.
In de VS zijn tal van bedrijven
die geavanceerde medische pro
ducten maken. Deze zijn vaak
relatief klein en dus geschikt
voor overname.
Vorig jaar kocht Philips in de
VS nog drie ondernemingen:
Witt Biomedical (cardiologiesys-
temen), servicebedrijf Lifeline
(patiëntenbewaking) en Stentor
(opslag medische beelden). On
dertussen sloot Philips een be
langrijke alliantie met Sche
ring, een Duitse producent van
contrastvloeistof waarmee Phi
lips het onderzoek naar borst
kanker wil verbeteren. GPD
RIJSWIJK - Tientallen schoonmakers demon
streren bij Shell in Rijswijk op de Internationa
le Dag van de Schoonmaker. De schoonmakers
eisen van hun werkgever ISS een verlaging van
de enorme werkdruk en een betere waardering.
onder het motto 'Schoon genoeg? Respect Nu!'.
Sinds 1990 wordt er jaarlijks internationaal op
15 juni stilgestaan bij het werk en de arbeids
voorwaarden van schoonmakers.
foto Evert-Jan Daniels/ANP
onze redactie economie
- De gemiddelde
lerkloosheid in Nederland is in
e periode van maart tot en met
lei onder de 6 procent gezakt
5,8 procent. Dal blijkt uit
isteren gepubliceerde cijfers
het Centraal Bureau voor
Statistiek. Het is volgens het
voor het eerst sinds 2003
de werkloosheid onder de 6
ocent ligt.
maart, april en mei waren ge-
430.000 mensen werk-
loos. Na correctie voor seizoen
sinvloeden is dat 418.000, tien
duizend minder dan in de voor
gaande driemaandsperiode fe
bruari, maart en april. Vooral
de werkloosheid onder jongeren
daalt.
In de periode maart tot en met
mei was 10,6 procent van de be
roepsbevolking tussen de-15 en
24 jaar op zoek naar een baan.
Dat is bijna 3 procentpunten
minder dan een jaar eerder en
dat komt neer op J6.000 minder
jeugdwerklozen.
HetCentrum voor Werk en Inko
men (CWI) meldt naast de dalen
de werkloosheid, een groei in
het aantal vacatures van 6 pro
cent. Werkgevers liéten in de
eerste vijf maanden van dit jaar
het 'voormalige Arbeidsbureau
weten voor 132.347 openstaan
de plekken personeel te zoeken.
Ook werden in deze periode nog
eens 111.762 vacatures op de
CWI-website geplaatst door
werkgevers.
Tegelijkertijd heeft het CWI
minder ontslagvergunningen
hoeven te verlenen. In de maan
den januari tot en met mei ging
het om 18.266 vergunningen en
dat is een daling van 27 procent
vergeleken met een jaar eerder.
Ook het Centraal Planbureau
(CPB) toont zich in gisteren ge
publiceerde cijfers optimistisch
over de werkgelegenheid. Die
trekt vooral volgend jaar flink
aan, verwacht het planbureau.
De werklooshejd neemt daar
door in twee jaar af met 135.000
mensen, een daling van bijna 30
procent. Volgens de CPB-cij-
fers, die vorige week al groten
deels uitlekten, groeit de econo
mie dit jaar met 3 procent. Voor
het eerst deze eeuw is de groei
in Nederland daarmee hoger
dan het gemiddelde in het euro
gebied. Voor volgend jaar ver
wacht het planbureau een lichte
terugval naar 2,75 procent, on
der meer door de te verwachten
renteverhoging en de overheids
bezuinigingen in Duitsland.
Volgens het CPB floreert de Ne
derlandse economie doordat de
consumenten meer besteden.
Ook de uitvoer neemt toe.
Het overheidstekort komt dooi
de gunstige ontwikkeling in de
buurt van de nul. ANP
ANRHEM - Essent is van plan een tweede gasgestookte
centrale te bouwen naast de huidige warmtekrachtcentra
le in Moerdijk. Als de bouwplannen worden goedgekeurd,
dan kan de centrale in 2009 draaien. De geplande installa
tie heeft een vermogen van 400 megawatt, goed voor zes
honderdduizend huishoudens.
Dat liet het, naar omzet gemeten, grootste Nederlandse
energiebedrijf gisteren weten
Essent kiest met opzet voor een gasgestookte centrale.
Het bedrijf bouwt in de Eemshaven een terminal voor de
ontvangst van vloeibaar aardgas. Energiebedrijven zijn
met name geïnteresseerd in nieuwe kolencentrales, vanwe-
ge de stabiele lage prijs van kolen in tegenstelling tot de
hoge gasprijs. ANP
NUNSPEET - Shimano, producent van fietsondei'delen,
haalt wereldwijd ondeugdelijke snelsluitingen van voor
wielen terug. In het ergste geval kunnen cle wielen tijdens
het fietsen losschieten. Er zijn tot nog toe geen ongeluk
ken gebeurd. P. Winterman van Shimano Europe zei dat
het in Nederland om enkele duizenden exemplaren gaat.
Shimano levert onderdelen aan fietsfabrikanten als Gazel
le en Koga-Miyata. ANP
VOORBURG - Het Nederlandse handelsoverschot is in
april gedaald. Het overschot bedroeg 2,8 miljard euro te
gen 3,7 miljard euro in maart. Dit blijkt uit cijfers van het
Centi-aal Bureau voor de Statistiek.
In vergelijking met april 2005 steeg het overschot met 8
procent. Dit groeitempo is iets hoger dan in het eerste
kwartaal van dit jaar en ook iets hoger dan in 2005. ANP
BRUSSEL - De verkoop van personenauto's is gestegen
in de EU. In mei werden 9,8 procent meer nieuwe voertui
gen ingeschreven dan in dezelfde maand vorig jaar. Deze
toename is deels toe te schrijven aan het feit dat mei dit
jaar meer werkdagen had, meldde brancheorganisatie
van de autoindustrie ACEA gisteren.
In de periode van januari tot en met mei lagen de verko
pen 2,5 procent hoger dan in dezelfde maanden van 2005.
In Nederland is de toename met 4,1 nog wat sterker.
Bij de automerken is het herstel van Fiat opvallend (plus
30 procent in de eerste vijf maanden). Volkswagen no
teert een stijging van 15,8 procent en enkele Aziatische
merken zoals Mazda en Suzuki gaan ook flink omhoog.
Ford, Peugeot, Opel en vooral Renault leveren in. ANP
PEKING - In China nemen de investeringen in vaste acti
va zoals gebouwen en machines verder toe. In de eerste
vijf maanden van dit jaar bedroeg de stijging 30,3 procent
ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. In eerste
vier maanden van dit jaar was dat 29,6 procent. Dat meld
de het Chinese bureau voor de statistiek gisteren.
Met de investeringen in de periode van januari tot en met
mei was een bedrag gemoeid van 2,54 biljoen yuan (250
miljard euro. ANP
k Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
AANDFI FN AFX
AAKinFI FN RINNFNI ANf)
ABN Amro Hold. pref.
27,80
ICT Automatisering
16,50
17,40
Rood Testhouse
0,69
0,75
Accell Group
25,95
26,34
35,35
36,33
Royal Dutch Shell B
RSDB
25,51
26,15
AmsterdamCommodities
3,66
3,66
ING URIC BRIC 11
99,50
101,00
34,50
34,30
Vorige Laatste
Ajax
8,80
8,90
ING Uric USA 2
53,20
53,05
RT Company
0,91
0,98
koersen koersen
Air France-KLM
16,23
16,67
ING Postb.China 2009
30,54
30,99
Samas-Groep
7,51
8,12
Airspray
26,75
26,75
ING Groep eert.
3,16
3;i6
Schuïtema
22,65
24,00
Alanheri
7,75
ING Top25 Garantie
122,20
117,50
Seagull
2,45
2,75
20,62
20,98
AND Intl Publishers
8,40
8,80
InnoConcepts
11,36
11,60
Simac Techniek
2,05
2,09
12,50
13,02
Arcadis
31,83
35,10
IsoTis (nieuw)
1,01
1,02
Sligro Food Group
37,20
40,00
I Kon.
6,29
6,49
Athlon Holding
30,05
30,05
Jetix Europe
17,71
17,90
Smit Internationale
56,05
55,55
Nobel
39,85
41,04
Baan Company
1,85
1,90
Kardan
6,55
7,00
SNS AEX Garantplan
94,00
Holding
15,62
16,00
Ballast Nedam
29,53
30,00
Kas Bank
19,35
20,40
SNS Azie GarantPlan
106,50
106,50
10,31
11,22
BAM, Kon. Conv.pr.F
16,32
14,85
Kendrion
1.74
1,78
SNS EuroGarantiePlan
95,10
Kon.
30,86
31,28
BAM, Kon. nietcnv.p
5,30
KPN Inkoop, Kon.
SNS EuropaGarantPlan
102,50
-
25,15
25,95
Batenburg Beheer
48,23
48,50
Van Lanschot
66,20
68,25
SNS Reaal
15,55
15.80
8,17
8,42
BE Semiconductor Ind
4,22
4,27
3,52
3.59
SNS TopSectorWinstPI
97,75
3,27
3,48
Begemann G.Kon.crt B
0,20
Macintosh Retail Gr.
24,00
26,24
SNSTripleBest eert.
120,50
30,95
31,07
Begemann G,Kon.crt.A
7,55
7,55
0,72
0,75
SNS WrldGarPlan
103,50
28,17
29,25
Beter Bed
18,00
18,90
Management Share
0,28
0,28
Stern Groep
37,01
36,98
Kon.
8,82
8,91
Bever Holding
4,60
4,75
Miltal Steel
23,36
24,70
Tele Atlas
16,73
17,12
Kon.
33,64
33,93
Binck
11,72
12,45
NWENEDAM HYP BK
0,55
0,55
Telegraaf Media Grp
21,00
21,08
21,89
22,63
Blue Fox Enterprises
3,28
3,39
Nedap
27,50
27,80
Tie Holding
0,33
0,34
11,27
11,35
Blydenslein-Willink
10,12
10,20
Nedschroef Hld. Kon.
39,02
40,00
Tiscali
2,30
2,33
72,50
76,20
Brill, Kon.
17,30
17,00
Neways Electronics
7,29
7,85
TKH Group
47,95
49,15
Shell A
24,48
25,02
Brunei International
24,21
26,22
Nyloplast
16,01
16,10
Tulip Computers
0,32
0,33
18,58
19,48
Buhrmann NV pref.
3,20
OPG Groep
66,75
66,80
Unil. 4% Afl.C.Pr
33,00
34,95
26,64
26,78
Ten Cale, Kon.
20,61
21,40
PB RENTE GAR3 14
22,45
22,37
Unil. 6% C.Pr.
49,60
29.98
31,29
Oranjewoud
4,49
4,66
PB RENTEGARANT1 12
24,20
24,13
Unil. Crt. 7% C.Pr.
52,75
16,71
16,92
Crown van Gelder
18,45
18,40
PB RENTE GAR2 12
22,71
22,67
Unil. 7% C.Pr.
530,00
14,90
15,86
Ctac
4,09
4,28
PB RENTE GAR4 14
22,81
22,85
Unilever
16,71
16,89
17,24
17,70
DB NIKKE111
900,50
881,00
Porceleyne Fles
14,25
Unit 4 Agresso
13,90
14,25
DBAABGLMULTSTR
1,06
1,03
Reesink
92,00
VastNed Offices
24,89
26,00
DB GROCI
120,60
Versatel Telecom
0,90
0,91
DB/Max. Alpha Bom.
100,00
Via Net.Works
0,04
0,04
De Nederlandse CMP
8,20
8,20
VNU
29,54
29,56
De Vries Robbè Groep
DICO International
DOCdata
0,52
4,42
7,80
0,52
4,45
AANDF FN NMAX
VNU pref. 7%
Wegener
11,00
ANUtLtN A MX
12,20
Antonov
1,07
1,13
12,00
s Industries
51,00
54,75
DPA Flex Group
9,74
10]29
LB Icon
4,79
4,90
lernational
12,14
12,52
Draka Holding
12,40
12,60
Punch TechnixN.V.
10,50
10,66
roep. Kon
12,93
13.95
Econosto, Kon.
4,55
4.55
Sopheon Plc
0,31
0,31
sWestm.,Kon.
46,10
49,25
Emba
82,00
Spyker Cars
17,95
18,00
INDEXEN
44,46
46,68
5,56
ENDEMOL
12,40
38,60
12,63
39,69
5,18
Eriks Group
14,47
15,02
Euronext
63,55
67,50
NIET OFFICIEEI
A'dam AEX-index
412,98
524,29
423,73
550,29
21,61
21,94
EVC International
4,00
A'dam AMX-index
,29,01
29,94
Exact Holding
23,98
23,92
All Share Index
618,44
635,91
35,70
38,30
2,18
0,07
0,07
Brussel Bel-20
3445,29
3530,55
50,60
52,65
Fornix Biosciences
24,25
24,92
DAF 6 3/4%96
10,01
Dow Jones
10816,92 11015,19
MG
2,31
2,41
Galapagos
9,00
9,18
KPNQwest
0,04
0,04
Euronext-100
789,44
Holding
5,19
5,43
Gamma Holding
41,00
40,90
TILH SCHULDVORDRNG 0,12
Eurostoxx-50
3414,21
3493,25
Holding
44,82
46,00
Gamma 5% P. Wd.
3,55
Eurotop-100
2647,89
2703,74
11,33
11,73
Gouda Vuurvast
20,20
19,90
Frankfort Dax-30
5305,99
5422,22
Group
16,15
3,14
16,80
3,25
Grolsch, Kon.
Grontmij
27,14
60,30
27,50
63,30
GOUD EN ZILVER
Hang Seng
Londen FTSE-100
15247,92 15435,08
5506,80 5619,30
42,64
44,85
Groothandelsgebouwen
25,10
25,00
Madrid lbex-35
10852,00 11036,30
40,20
41.87
HAL Trust Unit
50,00
53,10
Amsterdam - Prijzen van
14.00 uur. Goud on
Milaan Mibtel-30
34732,00 35411,00
ipte
31,11
32,60
Heineken Holding
26,92
27,13
bewerkt 14.220-14.674,
Nasdaq Composite
2086,00
2144,15
53,30
56,30
HES Beheer
14,15
14,90
vorige 14.754-15.208,
bewerkt 15.400 la-
Next-150
1424,41
1483,38
Retail
57,20
60,50
HITT
6,40
6,20
ten,vorige 15,934 laten,
Nikkei-225
14309,56 14470,76
24,94
25,80
Holland Colours
34,10
34,10
zilver onbewerkt 235-267, vorige 247-279, be
Parijs Cac-40
S&P 500
4615,44
4724,58
ave
Kon.
72,40
75,20
Van derHoop Bankiers
0,09
0,08
werkt 285 late'n,vorige
1230,04
1256,16
10,05
10,49
Hunter Douglas Prf
0,27
297 laten,
Zurich SM
7171,03
7324,40
AANDELEN EUROTOP 100.
A.P Moller-Maersk-A
A.P.Moller-Maersk-B
Air Liquide
Anglo American Plc
AstraZeneca
Aviva Plc
AXA
Banca Intesa SpA
Barclays
BASF
Bayer
Banco Bilb.Viz.-Arg.
BG Group Plc
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNP Paribas
BP
British Am. Tobacco
British Sky Broadcas
Banco Sant.Central H
BT Group Plc
Cadbury Schweppes
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plc
E.On
EADS
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes &Mauritz-B
HBOS Plc
HSBC Hldg
44800.00 46100.00
45600,00 46600.00
142,50 145,20
44,30
28,02
66,00
37.54
90,75
209,25 214.00
43,73
27.33
63,70
37.06
82,17
20,64
12,67
17,81
83.77
20.41
12,66
18,03
82,22
18,73
39,46
25,90
7,00
22,20
22.30
25,09
16,90
27,64
1474,00 1460,8
257,00 262,00
932,00 939,55
83,43
20,00
39,99
26,12
6,99
22,65
23,10
25.86
17,09
28,14
InBev
KBC Groep
Lloyds-TSB Group
Oreal (L)
LVMH
Munchner Ruckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
Novartis N
Prudential
Reckitt Benckiser
nOW.IONFS
nVFRIGF AANDFI FN VS
Renault
81.15
84,00
3M Co
79,90
80,90
Apple Computer
57,61
59,38
Repsol YPF
20,51
20,72
ALCOA Inc
29,56
30,26
Bank of America Corp
46,64
47,91
Rio Tinto
2585.00
2694,17
Altria Group Inc.
69,96
70,58
Chevron Corp
57,83
59.43
Roche Holding GS
189,10
190,60
Amer.lntl.Group
59,27
60,03
Cisco Systems
19,61
20,22
Roche Holding
202,60
205,00
Amer.Express
52,74
53,57
Coca-Cola
42,81
43,04
Royal Bank Scot
1696,00
1716,44
AT&T Inc
27,17
27,73
DaimlerChrysler
46,75
47,76
Royal Dutch Shell-A
1671,00
1703,53
Boeing Co
82,01
84,81
Dell Inc
25,07
24,91
Royal Dutch Shell-B
1735,00
1790,65
Caterpillar Inc
67,48
70,85
Dow Chemical
37,53
38,26
RWE
62,62
63,03
Citigroup Inc
47,80
48,68
Eli Lilly
53,17
54,05
Saint-Gobain
51,40
53,05
Coca-Cola
42,81
43,04
Ford Motor
6,61
6,78
San Paolo-IMI
13,23
13,51
DuPont de Nemours
40,23
40,93
Goldman Sachs Group
138,50
44,12
Sanofi-Aventis
71,60
73,50
ExxonMobil Corp
57,80
59,12
Goodrich Corp.
39,81
41,44
SAP
153,95
158,50
General Electric
33,90
34.11
Goodyear Tire&Rubber
11,51
11,77
Siemens
61,37
63.16
General Motors
25,36
25,59
PACCAR Inc
74,64
76,86
Societe Generale
105,60
108,70
Hewlett-Packard
30.14
31,88
Time Warner Inc
16,97
17,11
Statoil ASA
154,00
164,00
Home Depot
36,75
37,37
Xerox Corp
13,36
13,64
Standard Chartered
1232,00
1264,53
Honeywell Int.
38,02
38,93
Yahoo! Inc
29,62
30,79
Suez
29,67
29,97
IBM
77,71
78,56
Schw. Ruck N
80,70
82,00
Intel Corp
17,73
18,12
Swisscom
393,75
396,50
Johnson Johnson
61,25
61,47
40,60
33,35
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
2,03
2,17
2,02
2,16
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
39,97
32,85
STIJGERS
Telefonica
12,79
12,79
Merck Co
33,49
34,33
Vonge Laatste
Koetsen koetsen
Telefonica Moviles
10,72
10,73
Microsoft Corp
21,88
22,04
TeliaSonera AB
42,30
40,00
Pfizer Inc
23,11
23,53
Tesco
327,25
326,06
Procter Gamble
54.83
54,88
Seagull
2,45 2,75
12,24
Total
46,85
48,44
United Technologies
59,62
60,81
Arcadis
31,83 35,10
10,27
UBS AG
124,10
127.70
Verizon Commun.
31,62
32.19
48,66
Macintosh Retail Gr.
24,00 26,24
9,33
Unicredito Italiano
5,59
5.76
Wal-Mart Stores
47,71
28,69
Buhrmann
10,31 11,22
8,83
Unilever
1131,00
1129,11
Walt Disney Co
29,19
Rood Testhouse
0,69 0,75
8,70
Vivendi
26,70
26,80
Brunei International
24,21 26,22
8,30
Vodafone Group Plc
113,50
115.50
Samas-Groep
7,51 8,12
8,12
Volvo AF
326,00
336,50
BAM Groep, Kon.
12,93 13,95
7,89
Volvo BF
Zurich Fin. Services
334,00
251,75
342,50
258,50
BANKPAPIER
RT Company
Neways Electronics
Sligro Food Group
0,91 0,98
7,29 7,85
37,20 40,00
7,69
7,68
7,53
Van 15 Jun (17.00 uur) tot
16 Jun (tot 17.00)
Aalberts Industries
51,00 '54,75
7,35
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
Corus Group
5,18 5,56
7,34
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
Heijmans
35,70 38,30
7,28
STAATS LE N1N G E N
2,25pct 2,25 euro, boven 2250 euro
l,75pct
Kardan
6,55 7,00
6,87
1916,00 1.895,00
2 3/4 nl 03-09
2.75 nl 05-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl 03-06
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
4 1/4 nl 03-13
4 nl 05-37
51/2 nl 00-10
51/2 nl 98-281-11
51/4 nl 98-08III
5 3/4 nl 97-07
5 nl 01-11
5 nl 02
7 1/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
8 1/4 nl 92-071-11
98.34 98.21
98,05 97,94
80,95 82,25
99.49 99.10
100,73 100,57
68,85 70,20
99,98 100,02
99,81
98,18 98,00
95,36 94,93
95,63 94,89
102,99 102,56
96,60 95,70
107.17 106,97
118,45 117,78
103,72 103,59
101,67 101,65
106,16 105,89
106,92 106,58
140,39 139,70
113,90 113,90
105,87
•13,50 euro):
euro/amerik.dollar
euro/antill.gulden
euro/austr.dollar
euro/canadese dollar
euro/cyprus pond
euro/deense kroon
euro/engelse pond
euro/estlandse kroon
euro/hong.forint
euro/hongkong dollar
euro/israel pond
euro/japanse yen
euro/marok.dinar
euro/noorse kroon
euro/nw-zeel.dollar
euro/poolse zloty
euro/slow, koruna
euro/tjech.koruna
euro/turkse lira
euro/z-afrika rand
euro/zweedse kroon
euro/zwitserse frank
1,5382
0,6581
8,1913
0,7308
2,0700
1,5715
1,2932
0,5179
6,8869
0,6427
18,0800 13,9200
301,5600 245,3900
11,1900 8.6900
6,5300 5,0300
158,9900 133,6700
12,4100 10,0900
8,6095 7,2385
2,3250 1,8120
4,5060 3,6660
44,0300 33.9000
31,1400 26,1800
2,2482 1,7833
9,8140 7,8250
10,1870 8,5650
1,6610 1,4600
-DALERS.
Vnnne
Laatste
Koorson koersen
Van derHoop Bankiers
0,09
0,08
11,11
BAM, Kon. Conv.pr.F
16,32
14,85
9,01
INGTop25 Garantie
122,20117,50
3,85
HITT
6,40
6,20
3,13
DB AAB GL MULT STfi
1,06
1,03
2,83
DB NIKKE111
900,50
31,00
2.17
Brill, Kon.
17,30
17,00
1,73
Gouda Vuurvast
20,20
19,90
1,49
Smit Internationale
56,05
55,55
0,89
RSDB
34,50
34,30
0 58
Groothandalsgeb
25,10
25,00
0,40
PB RENTE GAR3 14
22,45
22,37
0,36
PB RENTEGAR1 12
24,20
24,13
0,29
ING Lfrlc USA 2
53,20
53,05
0,28
Crown van Gelder
18,45
18,40
0,27
Index F
"0 All In Fund
Euro Obi.Fd
oFar East
o Global Prop
o Global Fund
o Groenfonds
o Hgh IncEq.
o Hgh IncProp
Liq.Plus(4)
o-Model Fd 1
Fd 2
Fd 3
o-Model Fd 4
Fd 5
Fd 6
Netherlands
Pr.Sec.Am.
1 Pr.Sec.Eur.
Neth.
iTransEurope
All Income
Jro Aandelen
Mix50/50
Mix80/20
Jro Oblig.
FSpaarplus
Ir.Fonds
Fonds
lal Hold.
nds
Aand
i.EuroMix
Obi.
len Euro
Intl.
len Nederl.
Beheer
iele Sect,
Beheer
lies Euro
Intl,
:und
qulty
N, Amerika
Euro Fonds
Mix
Oblig
426,60
55,25
102,50
436,60
55,35
102,50
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
15,47
15,14
172.70
15,43
15,18
175,80
RFI FGGINGCïFnNnSFN
.Columbia Securities
42,00
42,55
Corio
44,46
46,68
65,80
67,20
Delta Lloyd Dollar
9.27
9,21
Fortis Nasdaq Fonds
41,00
41,00
ING Dutch Fund
59,40
60,30
INTEREFFEKT CHINA
4,02
4,16
85.30
86.75
Delta Lloyd Donau
21,27
22,84
Fortis Nederl Fd.2
600,00
609,00
ING Duurzaam Rend.
16,80
16,99
Indocam Himalayan Fd
22,00
- 23,80
49,66
49,63
Delta Lloyd Euro Cr.
10,77
10,85
Fortis Obam
110,40
113,10
ING Emerg.East.Eur.F
57,00
60,30
iSh.FTSE 100 Fd
8,12
73.35
74,15
Delta Lloyd Eur. Fnd
7,75
7,82
FBOBL DIV FD
258,40
257,20
ING Energy Fund
47,10
49,25
iSh.FTSEurofirst 100
26,15
26,71
38,80
39,70
Delta Lloyd Investm.
6,54
6,64
Fortis Pro,Ambitieus
138,80
138,40
ING Europe Growth
19,92
20,08
iSh FTSEurofirst 80
10,50
10,68
85,55
85,65
Delta Lloyd Jade Fnd
7,68
7,85
Fortis Pro.Neutraal
137,80
137,70
ING Euro Obligatie
33,50
33,43
iSh,EurSTOXX50 oct.3
34,83
35,53
59,70
59,55
Delta Lloyd Mix
10,18
10,32
Fortis Pro.Voorzicht
1257,00 1262,00
ING Europ.Small Caps
44,50
46,65
iSh.STOXX50 oct.3
32,53
33,08
55,50
55,70
Delta Lloyd Nederl.
6,90
7,08
Fortis Pro,Defensief
132,80
133,00
ING Euro Credit
27,71
27,61
IShares AEX
41,46
42,54
51,75
52,05
Delta Lloyd Rente
12,87
12,82
Fortis Pro.Offensief
144,00
145,00
ING Europe Fund
24.02
24,54
iShares China 25
51,67
53,52
46,-95
46,71
Delta Deelneming.Fnd
44,64
46,50
Fortis Vastgoed Fd.
192,20
198,20
ING Financials Fund
22,20
22,56
iShares DJ Midcap
38,26
38,91
40,46
41,01
Delta Lloyd Sel. Div
10,03
10,22
Friesland Aandelen
22,90
22,90
ING Global Fund
52,45
52,85
ÜJ EUROSTOXX SMALL
23,72
24,54
34,06
34,61
Diamonds Trust
110,25
Friesland Eurorente
25,67
25.62
ING Global Growth
16,61
16.80
ISHARES ESTOXX GRO
24.63
136.30
139,10
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
18.30
18,30
Gilissen QualityGrth
10,60
10,62
ING Health Care Fund
25,63
25.66
ISHARES ESTOXX DIV
26,51
74,30
74,40
42,30
43,41
Holland Amerika Fds
16,40
16,67
ING High Yield Obli.
28,48
28,43
ISHARES ESTOXX VAL
25,64
26,08
72,90
76,00
DresVPV Income Fund
32,85
33,01
Holland Europe Fund
62,05
63,30
ING Hoog DivAandeien
27,55
27,97
(SHARES EINF-UNK
155,30
155,40
33,29
33,30
Ducatus
36,20
35,70
Holland EuroSelectie
29,40
29,65
ING CONT CLICK EUR
27,89
28,06
iShares Japan
9,84
10,16
102,80
107,50
Eur.Assets Trust
11,30
Holland Obl Fonds
68,10
67,90
ING Industrials Fund
37,82
38,80
iShares MSCI 8RASL
19,23
20,15
117,60
120,50
European Capital Hld
218,10
222,30
Holland Pacific Fund
57,50
57,90
ING Intl.Oblirente
66,80
66,90
iShares MSCIE EUR
19,35
20,32
47,25
Eurocommercial Prop.
28,25
30,74
Holland Selektie Fnd
78,60
79,45
ING Internet Fund
12,07
12,13
ISHARES EM MARKETS
20,28
20,94
50,30
50,40
Euro Dutch Eq.Fnd
18,70
19,60
Holland Wereld Fonds
29,30
29,85
ING I.T.Fund serie 1
29,50
30,45
ISHARES EAST EX-JP
22,51
22,82
22,96
22,96
EUROCASTLE INVESTM
27,75
28,15
Holland Fund
75,00
76,90
ING Japan Fund
13,43
13,70
ISHARES KOREA
20,40
20,59
25,23
25,21
Faxtor Credit Value
26,42
26,48
Homburg Invest CI.A
4,00
3,90
ING FirstClass Obli,
24,73
24,66
ISHARES TAIWAN
22,53
23,30
25,45
25,41
FBTO Noord Amerika
12,95
12,99
iShares Corp. Bond
120.90
120,90
ING Luxury Con.Goods
30,28
30,87
ISHARES WORLD
21,05
21,43
26,52
26,47
FBTO Euro Obligatie
27,57
27,52
IdB Alchemy
34,60
ING North America
19,94
19,99
iShares S&P 500
9,71
9,85
2,34
FBTO Nederl.Aandelen
15,44
15,40
IdB Eq,Income
47,50
ING Obligatie Fonds
14,22
14,18
ISHARES FTSE/EPRA
25,38
26,61
45,10
FBTO Euro Aandelen
17,14
17,14
IdB Glob.Conv
43,30
43.90
ING Onroerend Goed
74,45
75,50
Japan Convertible
35,22
26,73
FBTO Euro Mixfonds
24,28
24,25
IdB MM Emerging Comp
35,10
ING Premium Dividend
25,16
24,72
Lanschot Dutch Eq.Fd
34.09
34,37
25.24
Fortis Amerika Fd 2
68,60
68,50
IdB MM Intl.Equity
195,70
ING Protected Mix 70
24,91
25,19
Lanschot Ëuro Credit
49,40
49,34
30,00
Fortis Azie Fonds2
35,00
35,50
IdB MM Real Est.Eq.
91,50
ING Protected Mix 80
26,15
26.34
Lanschot Europ Eq.F.
20,55
20,72
108,60
108,80
Fortis Convertible
104,20
103,70
ING AEX Shadow
41,96
42,76
ING Protected Mix 90
27,00
27,06
Lanschot Far East Eq
33,72
33,84
57,05
57,55
Fortis Credit HighY.
106,50
106,50
ING Basic Materials
43,00
44,45
ING Telecom Services
27,85
28,09
Lanschot Glob.Bond
56,60
56,50
14,30
14,30
Fortis Credit Fonds
257,40
258,00
ING Biotechnologie
15,65
15,81
ING Utilities Fund
44,92
44,97
Lanschot Glob.Eq.F
34,25
34,67
61,45
61,60
Fortis Europa SmCap2
483,00
489,00
ING Comm Tech Fonds
4,42
4,50
ING Verre Oosten
32,90
33,30
Lanschot ICT Fonds
8,96
9,02
26,70
26,65
Fortis Europa Fd.2
299,80
62,50
305,90
ING Cont.Click Fd US
26,28
26,35
IntereffektJap.AandB
14,43
14,61
Lanschot Manager B
23,88
23,76
20,80
20,85
FORT.EQ.JAP.D.3DEC
63,10
ING Daily Con.Goods
33,68
33,94
IntereffektJap.WarrA
0,99
1,03
Lanschot Manager C
23,39
23,24
Lanschot Manager D
22,80
22,75
Postbank Com.Technol
8,86
8,96
Robeco Private Eq.
111,00
120,50
Lanschot Manager E
22,33
22,14
Postbank Duurz.A(11)
20,16
20,30
Rolinco
21,74
22,05
Lanschot Opportunity
49,20
49,00
Postbank Easy Blue
22,60
22,66
Rolinco 6,50% CumPr
52,50
50,20
Leveraged Cap.HId.B
153,90
154.20
Postbank Euro Aand.
24,35
24,88
Rorento
42,00
41,92
Leveraged Cap.HId.A
199,50
198,60
Postbank Euro ContCI
27,95
Select Winner Fund
6,15
MEI-Roe.en Bul.Fnd.
18,81
18,80
Postbank Euro Oblig.
38,30
38,30
SNS Amerika Aand.Fds
13,47
13,40
Middle Europe Real E
22,65
22,65
Postbank Euro SmCps
24,09
24,71
SNS Azie Aand.Fonds
18,72
19,10
Nieuwe Steen Inv.
19,25
19,80
Postbank Farmaciefds
19,72
19,64
SNS Duurzaam Aandfds
20,89
21,03
OHRA Aandelen Fonds
14,11
14,30'
Postbank Fin.Wrld(3)
27,57
27,59
SNS Euro Aandelen
24,03
24,22
OHRA Care Fonds
17,09
17,20
Postbank Hoog Div.6
29,83
30,13
SNS Euro Mixfonds
25,37
25,54
OHRA Comm.Technol.Fd
3,61
3,60
Postbank Hoog DivObl
23,75
23,74
SNS Euro Obligatief.
24,62
24,52
OHRA Internet Fonds
6,80
6,90
Postbank@lnternetf.
5,56
5,67
SNS Euro Vastgoedfds
51,95
54,00
OHRA Med.Techn. Fonds
22,43
23,44
Postbank ITFonds(l)
20,22
20,60
SNS Euro Liquiditeit
22,24
22,23
OHRA Milieutechn.Fd.
13,96
14,60
Postbank Jap.Continu
27.26
27,37
SNS Hoogdividend
21,35
21,49
OHRA Multimedia Fd.
5,33
5,36
Postbank Multimed(4)
6,07
6,11
SNS Ned.Aandelenf.
46,75
47,65
OHRA New Energy Fds
8,75
9,44
Postbank Nederl (2)
36,40
37,10
SNS Optimaal Geel
28,11
28,12
OHRA Oblig.Oiv.Fds
31,30
31,00
Postbank Obligatie
22,34
22,26
SNS Optimaal Oranje
30,35
30,09
OHRA Onroerend Goed
69,85
72,05
Postbank Opk.Land(4)
25,89
26,72
SNS Optimaal Rood
31,14
31,54
OHRA Spaardividend
20,65
20,64
Postbank Vastgoedfds
39,48
39,57
SNS Optimaal Paars
13,88
13,95
OHRA Totaal Fonds
22,40
22,64
Postbank Wereldm,(2)
28,68
28,75
SNS Wereld Aand. Fds
16,25
16,35
Optimix America Fund
6,83
6,99
streetTRACKSSM AEX
41,57
42,49
Optimix Emerging (F)
44,40
45,10
Robeco Balanced Mix
48,85
48,90
T&P Allegreto Fd
Transpacific Fund
9,96
10,37
Optimix Europe D
106,00
107,20
Robeco DIvirente
22,95
22,93
142,60
144,00
Optimix Income C
36,20
36,20
Robeco Duurz.Aand A
46,99
47,88
Triodos Groenfonds
56,60
56,85
Optimix Mix Fund (E)
31,00
31,30
Robeco Dynamic Mix
40,40
40,65
Triodos Meerw.Aand.B
22,81
22,79
Orange Deelnemingen
82,25
85,00
Robeco Euro Obl. Div.
25,00
24,96
Triodos Meerw.Mix
27,02
26,98
Orange Eur.Midcap Fd
20,25
21,19
Robeco Growth Mix
50,40
50,65
Triodos Meerw.Obl.C
29,10
29,03
Orange Eur.Property
22,77
23,70
Robeco Hoog Dividend
25.43
25,53
Tsjechie&SlowakijeFd
24,47
25,40
Orange Eur.Smallcap
23,54
24,48
Robeco High Yld Obl.
26.34
26,22
Vastgoed Mixfonds
Orange Eur.Largecap
8,10
8,44
Robeco HollandsBezit
24,34
24,86
VastNed Offices
24^89
26,00
Orange Fund
42,71
44,50
Robeco Safe Mix
43,99
44,01
VastNed Retail
57.20
60,50
Orange Largecap Fund
7,90
7.74
Robeco Solid Mix
44,32
44,34
Wereldhave
72,40
75,20
Orange SeNSe Fund
22,90
24,20
Robeco Young Dynamic
12,70
12,67
Wereldhave o/naam
1,90
Orange Wine Fund
143,00
139,00
Robeco
25,18
25,61
Stewart Holding
1534,00 1546,50
Pacific Rim Conv.Fd
32,57
32,38
Postbank Aandelen(1
53,90
55,00
Postbank Amerika (3)
19,12
19,14
Postbank Beleg.fonds
37,57
37,72
Postbank Biotec.(IO)
14,85
14,94
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
423,73+10,75 EURO/DOLLAR 15 juni 1,2610+0.0047 RENTE
15 juni 3.356 +0,035 DOW JONES
periode van 40 dagen
aaf stable euro bnd b
70,23
70,20
rabo leden cert.lll
53.00
53,00
aegon deposito fd
8,86
8,87
ro europ,midc.eq.D
73,49
73,89
aegon europ. mixf nl
10,12
10,11
ro food agr.eq.
47,31
47,46
aegon mix fund
17,42
17,40
ro health care. eq.
48,94
48,89
aegon rente fund
14,73
14,70
robeco asia-pac.eq
71,75
72,16
centr.beh aandf
87,85
87,62
robeco em.mkts eq D
87,62
88,45
centr.beh depf
37,89
37,89
robeco energy eq. D
83,83
85,19
centr.beh,euro af
26,54
26,53
robeco europ,equit D
35,35
35,64
dresdner vpveur.fd
58,70
59,30
robeco fin.equit.
52,40
52,33
hooge h.pp aandfd.int
15,08
14,99
robeco it equities
30,12
30,37
hoogeh.pp aandfd.nl
18,08
18,09
robeco north am eq D
40,37
40,52
nn aandelen fds
17,91
17,91
robeco telecom eq.
32,65
32,66
nn europa rente fds
8,32
8,31
snseuro-aand.plusfd
5,45
5,51
pyramidefonds
77,98
79,68
sns-ned.aand.plusfd
13,70
14,46
rabo leden cert.l
26,15
26,00
sns-obligatieplusfonds
11.35
11,31
rabo leden cert.ll
112,75
112,50
sns-spaarbewustfonds
9,26
9,28
AMSTERDAM - De Europe
se aandelenmarkten zijn
gisteren wat opgeveerd, na
eerder in de week flinke
klappen te hebben gekre
gen. Volgens een hande
laar was er sprake van een
'tot hier en niet verder' ge
voel.
De AEX-index sloot 6,83 pun
ten, ofwel 1,6 procent, hoger
op 426,47 punten. Toch was
het een slechte week, waarin
de hoofdgraadmeter 3 procent
verloor. De MidKap-index
kreeg er 9 punten (1,7 procent)
bij op 543,36 punten. De indi
ces in Frankfurt, Londen en Pa
rijs vertoonden plussen van
1,5 tot 1,8 procent.
Europa kreeg een steun in de
rug van de Verenigde Staten,
waar Wall Street gisteren ho
ger opende. Dat kwam door
opwaarderingen van zaken
banken en een verhoging van
de omzetverwachting door
chipmaker Texas Instruments.
In de markt reageerden han
delaren niet verrast op de win
sten. „We veren gewoon op
van de verliezen in de afgelo
pen week. Toen zijn we flink af
gehamerd", zei handelaar
Léon Cornelissen van Iris.
Marktstrategen van ABN Am-
ro zeiden eerder deze week
dat beleggers bezorgd zijn
over de stijgende rente, die de
economische groei zou rem
men. Cornelissen van Iris zag
de koopjesjagers gisteren
extra gelokt worden juist om
dat de zorg over renteverho
gingen iets afnam, ondanks
de renteverhoging door de Eu
ropese Centrale Bank van een
kwartprocentpunt op donder
dag. „Er was blijkbaar geen
animo voor een verhoging
met een half procentpunt. Be
leggers voelden zich hierdoor
gesteund", wist hij.
In Europa presteerden de tech
nologie-, industrie- en finan
ciële sectoren sterk. In Amster
dam profiteerde Philips van
de positieve signalen rond
Texas Instruments met een
koerswinst van 1,9 procent. In
Frankfurt werd chipfabrikant
Infineon 3,6 procent duurder.
De staal- en mijnbouwindus-
trie maakte een groot deel van
de recente verliezen goed. In
Londen wonnen de mijnbou
wers Antofagasta, Anglo Ame
rican en Rio Tinto 2,5 tot 4,9
procent.
De staalproducenten Thyssen-
Krupp en Arcelor stegen res
pectievelijk 1,6 en 5 procent.
MidKapper Corus werd 1,7
procent duurder.
Shell profiteerde van een stij
ging van de olieprijs met bijna
1,5 procent. Shell koerste
bijna 2 procent hoger, BP
werd 1,5 procent duurder
evenals Total.
ABN Amro profiteerde van
een koopadvies van Deutsche
Bank. ABN Amro steeg 2 pro
cent.
De euro kostte 1,2635 dollar in
vergelijking met 1,2640 dollar
bij het slot van de Europese
handel op donderdag. ANP
