>zc
Gouverneur Kandahar
overleeft aanslag
Duitse geheime dienst faalt
Bush voert opnieuw actie tegen homohuwelijk
loslimmilities claimen Inname
an Somalische hoofdstad
Britse antiterreuractie
nog zonder resultaat
Tsjechië worstelt met
vorming grote coalitie
;i aliban dreigen met meer zelfmoordacties
Montenegro vraagt om
erkenning als staat
arcia wint
eruaanse
"prkiezingen
ilitie Canada:
Sote aanslag
vorkomen
Massagraf ontdekt in Bosnië
Indonesië stelt dodental bij
Hongerstakers op Gitmo stoppen
Mannen hebben biologische klok
Gotthard-tunnel blijft weken dicht
dinsdag 6 juni 2006
t vai
isbel
:n erj
nekt)
tegej
ïdeni
n Akiin Visser
metj
hetNDAHAR- De gouverneur
de Zuid-Afghaanse provin-
Kandahar is zondag aan de
d ontsnapt bij een zelf-
ibjrdaanslag. Vier mensen
'nnen om het leven en veer-
gel30 anderen raakten gewond
krl een terrorist zijn met ex-
ié t(|even gevulde auto tot ont-
cen fino l'el k°men op het mo
vant dat het konvooi met gou-
ïeur Assadullah Khalid pas-
diejde-
5 ziej
[verantwoordelijkheid voor
aanslag is opgeëist door de
[ban-rebellen.
gevechten ten noorden van
Idahar kwamen een dag eer-
zeker achttien Talibanstrij-
om het leven, nadat zij een
iebureau hadden overval-
Taliban overheersten tot
2001 grote delen van Afgha
an totdat zij door een door
merikanen geleide militaire
itie werden verdreven. De
anten van de radicale mos
tri]' ders hebben zich in de
en en afgelegen gebieden te-
etrokken. Het traditionele
loffensief van de Taliban is
dit jaar verrassend krachtig. De
Taliban worden steeds sterker
en zijn vastbesloten hun aanval
len tegen buitenlandse en rege
ringstroepen te intensiveren.
Dat verklaarde mullah Hayat
Khan, een plaatselijke Taliban-
commandant in de provincie
Kandahar.
Woede
„Er is meer en meer woede over
buitenlandse troepen en hun
bruut geweld tegen de mensen"
aldus de mullah, refererend aan
recente Amerikaanse bombarde
menten waarbij veel Afghaanse
burgers om het leven kwamen.
„Het volk van Afghanistan is de
Amerikanen zat. Zij breken in
in huizen, pakken mensen zon
der reden op en martelen hen."
Door de Amerikaanse acties krij
gen de Taliban volgens mullah
Khan veel toeloop. Hij zegt over
zeker veertig mannen te beschik
ken die bereid zijn tot zelf
moordacties. Nederland wil de
ze zomer een militair contingent
in de aan Kandahar grenzende
provincie Uruzgan stationeren.
Het Afghaanse regeringsleger
en de internationale troepen
macht hebben het district Cho
ra in Uruzgan heroverd op de
Taliban, zo liet een woordvoer
der van het Afghaanse ministe
rie van Defensie zaterdag we
ten. Bij de operatie ten noord
westen van de provinciehoofd
stad Tarin Kowt vonden zeker
vijftien Talibanstrijders de
dood. De Taliban hadden het
district in het zuiden van Uruz
gan vorige week dinsdag vero
verd.
President Karzai heeft tiental
len hoge politiefunctionarissen
ontslagen of overgeplaatst. De
maatregelen zijn onderdeel van
een al lang geplande reorganisa
tie. De veranderingen zijn ver
sneld door de rellen van vorige
week maandag. ANP/RTR/AFP
door Jessica Smeenk
PODGORICA - Montenegro,
de jongste staat van Europa,
heeft de Europese Unie, de
Verenigde Naties, de buurlan
den en andere landen ge
vraagd om erkenning nu het
onafhankelijk is.
Het land heeft zich uit de
unie met Servië losgemaakt
via een referendum. In een
open brief schreef minister
Vlahovic van Buitenlandse
Zaken gisteren dat zijn land
zich aan alle regels van de in
ternationale politiek zal hou
den. Nog deze week meldt
Montenegro zich aan als lid
van de Organisatie voor Vrij
heid en Samenwerking in Eu
ropa (OVSE), verluidde in re
geringskringen in de hoofd
stad Podgorica.
Het Servische parlement
heeft gisteren met een mini
male meerderheid ingestemd
met het overdragen van de be
voegdheden van de voormali
ge unie met Montenegro aan
Servië.
„Servië neemt binnen 45 da
gen alle bevoegdheden en
plichten van de unie over",
zei de voorzitter van het parle
ment. Daarmee is Servië nu
ook onafhankelijk. Het land
'erft' het lidmaatschap van cle
VN van de unie, die een opvol
ger was van de Joegoslavi
sche federatie, die op het
laatst nog maar twee eenhe
den telde.
De Servische Radicale Partij
(SRS) van de ultranationalist
Seselj - de felste tegenstander
van onafhankelijkheid van
Montenegro - blijft strijden
voor de vereniging van alle
Serviërs in één staat.
ANP/DPA
141
IA - De sociaaldemocraat
n Garcia Pérez heeft de presi-
tsverkiezingen in Peru ge
inen. Dat heeft de kiescom-
sie Onpe in de nacht van zon-
op maandag gemeld,
het tellen van 77,3 procent
de stemmen had Garcia de
ti van 55,45 procent van de
ers en kon daarmee niet
r worden ingehaald. ANP
:en.i
bod
nm^ONTO - De Canadese poli-
fVnupegt niet de aanhouding van
ntpl'alt volwassenen en vijf min-
jchjpngen een terreuraanslag te
i dojben voorkomen. Dat meld-
kun Canadese media zaterdag.
1 I
arrestanten beschikten over
lO^Jduizend kilogram kunst-
- pit, een grondstof voor bom-
hoeveelheid is drie keer zo
>t als die in 1995 werd ge
kt bij de aanslag op een
'heidsgebouw in het Ameri-
ise Oklahoma City, zei een
irdvoerder van de Canadese
itie. In Oklahoma City vielen
irtijd 160 doden.
.rrestanten maakten volgens
.tsvervangend hoofdcommis-
js M. McDonell deel uit van
1 terreurgroep die van plan
S doelen in het zuiden van de
vincie Ontario aan te vallen.
;ze groep vertegenwoordigde
echte en ernstige dreiging,
hadden de mogelijkheden en
bedoeling om een terroris-
he aanslag te plegen", aldus
Donell.
gens berichten in verschillen-
lanadese media zijn de arres
ten moslims, van wie een aan-
n Canada is geboren en geto-
ANP
Mensenrechtenactivisten verzamelen manden met protestbrieven tegen het amandement dat het homohuwelijk onmogelijk moet maken.
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president Bush heeft
zich opnieuw ferm uitgesproken
voor een in de Grondwet vastge
legde ban op het homohuwelijk.
Op een bijeenkomst op het Wit
te Huis met religieuze leiders en
organisaties die opkomen voor
het traditionele huwelijk zei hij
gisteren dat het amendement no
dig is om te voorkomen dat rech
ters bepalen wie mogen trou
wen.
De hernieuwde campagne van
Bush voor een landelijk verbod
op homohuwelijken is ingege
ven door de naderende Congres
verkiezingen en onvrede onder
Bush' christelijk-conservatieve
supporters. Die zijn ongelukkig
omdat er te weinig wordt ge
daan om illegale immigratie te
gen te gaan, de overheidsuitga
ven te beteugelen en de Ameri
kaanse samenleving conservatie
ver te maken. Na zijn herverkie
zing in november 2004 liet Bush
al snel weten niet veel energie te
zullen steken in de promotie
van het amendement tegen het
homohuwelijk, omdat het toch
geen kans maakte in de Senaat.
Dat viel slecht in conservatieve
kringen. Na een radiostilte van
anderhalf jaar is het onderwerp
nu weer opgepakt door de Repu
blikeinen. Gisteren is op aan
dringen van de Republikeinse
fractievoorzitter in de Senaat,
B. Frist, een debat begonnen
over het amendement. President
Bush wijdde afgelopen zaterdag
ook zijn wekelijkse radiopraatje
aan het onderwerp
Bush kampt met een lage popu
lariteit, dankzij voortdurend
oorlogsgeweld in Irak, hoge ben
zineprijzen en een gebrek aan
sprankelende beleidsinitiatie
ven vanuit het Witte Huis. Repu
blikeinse politici zijn bang dat
het ongenoegen in het land hun
gaat opbreken bij de verkiezin
gen in november. Een debat
foto Matthew Cavanaugh/EPA
over een grondwettelijk verbod
op homohuwelijken is goed voor
het moreel van de conservatieve
Republikeinse achterban, zo is
de redenering. Ook zou het kie
zers kunnen motiveren te stem
men. GPD
door Wierd Puk
BERLIJN - Een 'zwijnenstal',
noemt het parlementslid voor de
Groenen H. Ströbele de Duitse
veiligheidsdienst BND. De
spionnen zijn verwikkeld in en
kele pijnlijke schandalen, die
volgens critici de fundamenten
van de rechtsstaat aantasten.
Bekend was dat de inlichtingen
dienst tijdens de Irak-oorlog de
Amerikanen van informatie
voorzag, in strijd met Duits-
lands officiële neutrale positie.
Nu blijkt dat de dienst stelsel
matig journalisten afluistert om
uit te vinden waar de lekken in
de eigen organisatie zitten.
Een heuse schok was bovendien
het nieuws dat een BND-agent
afwist van de geruchtmakende
ontvoering door de Amerikaan
se inlichtingendienst CIA van
een Duitse burger van Libanese
komaf, Khaked el Masri. De
man 'vergat' het incident aan
zijn superieuren te melden. De
perikelen hebben de geloofwaar
digheid van de geheime dienst
aangetast. „Ik geloof helemaal
niets meer van wat mij wordt
verteld", reageert Kamerlid
Ströbele, die de linkervleugel
van de milieupartij vertegen
woordigt. „Ik wil nu alle dos
siers op tafel hebben." De ver
ontwaardigde Ströbele hoopt
dat een parlementaire onder
zoekscommissie de onderste
steen boven krijgt.
De BND-medewerker, die op de
hoogte was van de ontvoering
van El Masri, wist zich het geval
ineens te herinneren toen hij
door de commissie als getuige
werd opgeroepen. „Opeens
heeft de man zijn geheugen te
rug", schamperde de liberale af
gevaardigde Stadler (FDP).
Gemarteld
Khaled el Masri werd, naar ei
gen zeggen, op oudejaarsavond
2003 in Macedonië gearresteerd
en door de CIA naar Afghanis
tan ontvoerd. Hier werd hij
maandenlang verhoord en ge
marteld. Later bleek dat de
Amerikanen een man met dezelf
de naam zochten, die zij ver
dachten van terreuractiviteiten.
El Masri werd gedumpt in Alba
nië. Zijn lotgevallen werden
door een tv-onderzoeksprogram-
ma opgetekend. Pas later werd
'het een politiek schandaal.
In februari kwam de Bondsrege
ring in een uitvoerig rapport tot
de conclusie dat regering en ge
heime dienst pas na El Masri's
vrijlating lucht kregen van de
zaak. Dat deze informatie on
juist is, werd vorige week be
kend.
Een BND-medewerker, blijkt
nu, werd al in januari 2004 in de
kantine van het ministerie van
Binnenlandse Zaken in Skopje
ingelicht over El Masri's ontvoe
ring. De man zegt dat hij de in
formatie voor zich heeft gehou
den. Maar dit gelooft FDP'er
Stadler niet. „Het is wereld
vreemd er vanuit te gaan dat die
medewerker zijn mond heeft ge
houden." GPD
»r Akijn Visser
Jessica Smeenk
GADISHU - Na wekenlange
echten hebben moslimmili-
S gisteren de inname van de
inalische hoofdstad Mogadis-
geclaimd. De Somalische
Bgsheren die tot dusver de
d in handen hadden, zijn vol-
js een woordvoerder van de
itie 'Islamitische Reclitban-
gevlucht.
'ij hebben de vijanden versla-
°1 en wij roepen de internatio-
le gemeenschap op ons te hei
bij het herstel van de veilig-
in de stad", aldus de woord-
rder, „Wij kijken uit naar
leven zonder vechten." Bij
trijd om de stad zijn de af ge
en weken zeker 350 doden ge
en. Zondag hadden moslim-
ities al de stad Balad, 30 kilo-
er van Mogadishu, in han
den gekregen. Een woordvoer
der van de milities van de krijgs
heren bevestigde dat de meeste
leiders van zijn alliantie de
hoofdstad ontvluchten. Zij heb
ben zich teruggetrokken in hun
bolwerk Jowhar, ten noorden
van Mogadishu.
De krijgsheren hadden de stad
sinds 1991 in handen. In dat
jaar zetten zij dictator Moham
med Siad Barre af. Sinds die
tijd heerst in het grootste deel
van Somalië totale anarchie.
VN-troepen onder Amerikaans
bevel hebben nog een poging ge
daan de orde te herstellen, maar
de blauwhelmen trokken zich in
1995 na zware verliezen terug.
Daarna verviel het land in
chaos en wetteloosheid, waarin
alleen het recht van de stei'kste
geldt.
Eerder dit jaar splitsten bewa
pende bendes in Mogadishu zich
op in een naar eigen beweringen
streng islamitisch verbond en
een losse coalitie van de overige
krijgsheren en bendeleiders. Die
laatsten noemden zich plotse
ling het antiterreurfront.
Sinds 2004 heeft Somalië een
overgangsregering. Die zetelt
echter wegens de onveilige situa
tie in Mogadishu in de stad
Baidoa en heeft feitelijk niets in
te brengen. Sinds februari van
dit jaar is het al drie keer tot
grootschalige vuurgevechten ge
komen tussen gewapende ben
des en milities.
Premier Gedi heeft gisteren la
ten weten dat hij wil samenwer
ken met de moslimmilities om
de orde in Mogadishu te herstel
len. Ook zei Gedi dat hij vier mi
nisters in zijn overgangsrege
ring heeft ontslagen. Deze krijgs
heren zouden tegen zijn zin hun
milities opdracht hebben gege
ven door te vechten tegen de
moslimmilities. ANP/DPA/RTR
BUK BIJELA - In een tunnel op het terrein van een ener
giecentrale in Buk Bijela in het oosten van Bosnië is een
massagraf gevonden met zeker dertig stoffelijke over
schotten. Dat heeft de Bosnische commissie voor onder
zoek naar vermissingen uit de oorlog tussen 1992 en 1995
gisteren bekendgemaakt.
De slachtoffers zouden moslims zijn die in 1992 in de ge
vangenis van de nabijgelegen stad Foca vermoord zouden
zijn. Aan het begin van de oorlog zouden Serviërs in deze
beruchte gevangenis meer dan vierhonderd burgers heb
ben afgeslacht. ANP/DPA
JAKARTA - De Indonesische autoriteiten hebben het do
dental door de aardbeving op het Indonesische eiland Ja
va naar beneden bijgesteld op 5782. Eind vorige week
meldde het ministerie van Sociale Zaken nog dat de aard
beving 6234 levens had geëist.
De Indonesische autoriteiten kwamen met een herziening
van het aantal slachtoffers op basis van bevindingen van
speciale teams. Die teams zijn naar het getroffen gebied
gestuurd om het aantal doden en gewonden te inventarise
ren. Volgens de nieuwe cijfers zijn 36.300 mensen gewond
geraakt. ANP/AFP
WASHINGTON - Tientallen mensen die vastzitten op de
Amerikaanse marinebasis Guantanamo Bay ('Gitmo') op
Cuba hebben hun hongerstaking opgegeven. Dat heeft
het Amerikaanse leger zondag laten weten.
In een verklaring stelt het Amerikaanse leger dat het aan
tal hongerstakers is gedaald van 89 op 1 juni tot achttien
op zondag. Het leger liet niet weten waarom veel gevange
nen niet langer voedsel weigeren. Enkele gevangenen krij
gen onder dwang voedsel toegediend, omdat zij ernstig
zijn verzwakt. ANP/AFP
SAN FRANCISCO - Net als vrouwen hebben mannen een
biologische klok als het gaat om kinderen krijgen. Hun
vermogen om gezonde kinderen te verwekken neemt met
de leeftijd geleidelijk af, zo bleek uit onderzoek van Ame
rikaanse wetenschappers.
Doordat de kwaliteit van erfelijk materiaal in sperma af
neemt als de leeftijd van de man toeneemt, stijgt het risi
co van baby's met afwijkingen. Een daarvan is dwerg-
groei, zei B. Eskenazi, een van de onderzoekers van de
Universiteit van Californië en het Livermore National La-
boratory. ANP/AFP/DPA
GENEVE - De Gotthard-snelweg gaat op zijn vroegst
over drie weken open. Dit heeft het Zwitserse persbureau
SDA zondag gemeld op gezag van de politie. De Gott
hard-tunnel is een belangrijke verbindingsweg tussen het
noorderi van Europa en Italië.
Tijdens een enorme aardverschuiving woensdag verplet
terde een zware rots een Duits echtpaar in hun auto. Za
terdag werd dezelfde plek weer getroffen door een aard
verschuiving. ANP/DPA
door Akijn Visser
LONDEN - De grootschalige an-
titerreuroperatie in Groot-Brit-
tannië, waarbij naar chemische
wapens wordt gezocht die voor
een aanslag zouden worden ge
bruikt, heeft vooralsnog niets
opgeleverd. Dat heeft de Britse
politieorganisatie Scotland
Yard gisteravond laten weten.
„We hebben niet gevonden waar
we vanaf het begin naar op zoek
waren", aldus commissaris A.
Hayman. „Maar we hadden
geen andere keus om op basis
van specifieke informatie een in
val te doen in een woonhuis
waar bommen zouden worden
vervaardigd", stelt Hayman. Hij
benadrukte dat het onderzoek
Britse media meldden gisteren
dat antiterrorisme-experts
vraagtekens zetten bij de opera
tie. De politie zou op basis van
foute inlichtingen tot actie zijn
overgegaan en de gevaarlijke
stoffen waarnaar wordt gezocht
in de woning, zouden er hele
maal niet zijn.
De politie viel vrijdag de wo
ning van twee broers in de
Oost-Londense wijk Forest Ga-
te binnen. Een van de mannen
raakte gewond aan zijn schou
der toen hij werd geraakt door
een kogel die door een agent zou
zijn afgevuurd. Het huis wordt
al dagen minutieus geïnspec
teerd. „Als de informatie niet
klopte, dan staan we waarschijn
lijk voor schut", citeerde de Brit
se krant Daily Telegraph een
anonieme politiefunctionaris
die bij het onderzoek is betrok
ken. „Dan hebben we veel tijd
verloren, veel mankracht ont
trokken en een gewonde." ANP
door Marloes de Koning
PRAAG - Tsjechië is begonnen
aan een moeilijke coalitievor
ming. De kiezers maakten afge
lopen weekeinde geen duidelij
ke keuze voor 'links' of 'rechts'.
Een liberaal conservatieve coali
tie zou precies evenveel zetels
(100) in het parlement hebben
als een samenwerking van de so
ciaal-democraten en de commu
nisten (100).
De conservatieve oppositiepar
tij ODS won de algemene verkie
zingen van vrijdag en zaterdag
met 35,4 procent. De regerende
sociaal-democraten (CSSD)
haalden 32,3 procent van de
stemmen. De opkomst was met
bijna 65 procent hoger dan bij
de laatste parlementsverkiezin
gen in 2002.
De enige combinatie die voor
een stabiele meerderheid in het
parlement zorgt is een 'grote
coalitie' tussen de 'burgerdemo
craten' van de ODS en de so
ciaal-democraten (CSSD). Sa
menwerking tussen de twee
voornaamste rivalen werd tij
dens de campagne bijna uitgeslo
ten geacht.
Premier Paroubek van de CSSD
en ODS-leider Topolanek pro
beerden elkaar vooral punten af
te snoepen door schandaaltjes te
creëren en elkaar zwart te ma
ken bij de kiezer. Topolanek
sprak tijdens de campagne zijn
voorkeur uit voor een coalitie
met de christendemocraten en
de Groene Partij, die respectie
velijk 7,3 en 6,3 procent van de
stemmen kregen. De groenen ko
men daarmee voor het eerst in
het Tsjechische parlement. De
sociaaldemocraten kunnen met
de communisten, met 12,8 pro
cent de derde partij in het land,
een coalitie vormen die even
groot is als het ODS-blok. Sa
menwerking tussen ODS en de
communisten is geen optie.
Zondag lieten de leiders van de
twee grootste partijen echter
doorschemeren een grote coali
tie niet uit te sluiten. „We gaan
de komende dagen onbevangen
de gesprekken in", zei Topola
nek. „We sluiten zeifs de CSSD
niet uit." Scheidend premier Pa
roubek gaf aan een regering van
ODS eventueel te willen steu
nen, mits die partij zijn plannen
voor economische hervormingen
matigt. De afgelopen acht jaar
regeerden de sociaal-democra
ten. Onder hun bewind trad
Tsjechië in 2004 toe tot de Euro
pese Unie. GPD
Moslimmilities nemen zondag de stad Balad in op 30 kilometer afstand van Mogadishu.