Besnijdenis lijkt onuitroeibaar
Rookverbod Kenia na dag voorbij
Situatie in de
Franse voorsteden
blijft explosief
PZC
Anti-Straatsburgcampagne komt op stoom
Bewijslast kan op
verzoek grens over
Genitale verminking kost vele Afrikaanse baby's jaarlijks het leven
«Turkse politie
^verijdelt aanslag
op premier
blran is bereid te
«onderhandelen
Nederlandse tanker ramt brug over de Main
Leider Oost-Timor roept op tot eenheid
Politie Spanje pakt kunstdieven op
Vijftien jaar voor doden baby's
Kevers overspoelen Spaanse stad
Athene krijgt een moskee
Batwoman is lesbisch
Overleg opdeling België
vrijdag 2 juni 2006
"door Hans Gertsen
'^BRUSSEL - Een campagne te-
Xen Straatsburg als vergader-
slaats voor het Europees Parle-
r jient begint op stoom te komen.
Un enkele weken tijd hebben al
neer dan vierhonderdduizend
iopwoners van de EU via de web
site www.oneseat.eu hun hand
tekening gezet onder een petitie
fitegen Straatsburg als vergader
plaats.
Tot nu toe is ruim 60 procent
van de ondertekenaars afkom
stig uit Nederland, maar ook in
andere Europese landen komt
de campagne op gang. De websi
te is een initiatief van de Zweed
se liberale europarlementariër
Cecilia Malmström, maar de ac
tie wordt in het parlement
breed gesteund. Zo willen alle
Nederlandse leden van het Euro
pees Parlement, met uitzonde
ring van Paul van Buitenen (Eu
ropa Transparant), dat premier
Balkenende het vertrek van het
parlement uit Straatsburg be
pleit tijdens de komende Europe
se top, half juni. Ze hebben hem
dat gisteren gevraagd in een
brief van deken Hans Blokland
(ChristenUnie).
In de brief stelt Blokland dat
Brussel is gaan fungeren als de
Europese hoofdstad. Het parle
ment vergadert daar ook drie
weken per maand op commissie
niveau. Maar voor de maande
lijkse, vierdaagse plenaire zittin
gen, reist het hele circus telkens
op en neer naar Straatsburg.
Dat kost niet' alleen erg veel
tijd, maar ook veel geld. De kos
ten daarvan bedragen ruim 200
miljoen euro per jaar.
Vanuit Nederland wordt er al ja
ren geageerd tegen die geldver
spilling. Straatsburg symboli
seert de Frans-Duitse verzoe
ning van na de Tweede Wereld
oorlog en die lag weer ten grond
slag aan de huidige Europese
Unie.
De kans dat de leiders zich dan
tegen Straatsburg zullen uitspre
ken, is klein. Frankrijk wil kost
wat kost vasthouden aan deze
stad als vergaderplaats, maar
ook veel Duitsers steunen
Straatsburg. GPD
ligioor Bob Kroon
al|
3iGENEVE - In Afrika sterft
;etiijna helft van de baby's van be-
meden vrouwen tijdens of vlak
pa de geboorte. De moeders zelf
oj.ijden vaak aan zware bloedin
gen of andere complicaties. De
leriieeste bevallingen gaan met
teien keizersnede.
Dat zegt de Wereldgezondheids
organisatie (WHO) in een rap-
fljffort over de besnijdenis van
m/rouwen die in 28 Afrikaanse
injanden nog veelvuldig voor
komt.
De WHO noemt het 'een schrik
barende ritueel'. In Soedan
•ovordt bijna 90 procent van de
[fomeisjes onder de tien jaar besne
den. In Liberia en Sierra Leone
is het niet veel beter. Alleen in
Senegal en Mali lopen campag
nes tegen deze genitale vermin
king. Wereldwijd worden naar
schatting 100 miljoen vrouwen
en meisjes besneden.
„Het is een ontstellende traditie
die vooral op het platteland niet
lijkt uit te roeien", stelt de
Vlaamse gynaecoloog P. van
Look, verbonden aan het WHO.
Van Look leidde een onderzoek
in een dertigtal Afrikaanse
kraamklinieken. „Omdat het me
rendeel van de geboorten thuis
plaatsvindt, is het sterftecijfer,
ook onder de barende vrouwen,
vermoedelijk veel hoger", aldus
Van Look.
Besnijdenis levert de vrouwen
niet alleen problemen op met de
menstruatie of het urineren.
„Geslachtsverkeer is vaak een
marteling", stelt de WHO. De
WHO keert zich tegen 'medicali-
satie' van de besnijdenis, zoals
in Europa op allochtone meisjes
wordt toegepast. „Dan wordt op
aandrang van de familie of uit
respect voor dit volksgebruik
een lichte besnijdenis uitge
voerd", aldus van Look. „Maar
ook dat is in strijd met alle inter
nationale conventies tegen mar
telen." In een aantal Afrikaanse
landen is de besnijdenis formeel
verboden, maar volgens de
WHO heeft dat in de praktijk
weinig effect. GPD
al;
lef
^ANKARA - De Turkse politie
beeft negen mannen aangehou
den die van plan zouden zijn ge
feest een aanslag te plegen op
de Turkse premier Erdogan.
ist
De politie vond bij huiszoekin
gen van de verdachten een grote
hoeveelheid explosieven. Op een
ei5chets vonden de agenten een ge
detailleerde weergave van de
tfoute die de premier meestal
tpeemt van zijn woning naar zijn
tantoor.
Dnder de verdachten zijn drie
^nilitairen. Zij zouden mogelijk
dd zijn van een ultranationalisti-
;che groep. ANP/AFP
Hl
3riTEHERAN - Iran is bereid te on
derhandelen met de Verenigde
^Staten. Het islamitisch bewind
ivijsl echter de Amerikaanse eis
ïf dat Iran daartoe eerst de ver
rijking van uranium moet sta
gen. Dat zei de Iraanse minister
iryan Buitenlandse Zaken Motta-
0ki gisteren.
iic
3[)1We geven het natuurlijke recht
l^an ons land uranium te verrij
den) niet op, we willen er niet
),pver praten. Maar we zijn be
leid te overleggen over gemeen
schappelijke zorgen", zei Motta-
ji in een eerste reactie op het
roorstel dat zijn Amerikaanse
imbtgenoot Rice woensdag
"^eed.
De Amerikaanse president Bush
sei gisteren dat als Iran blijft
peigeren 9m de verrijking van
granium op te schorten, de kwes-
;ie bij de VN-Veiligheidsraad
wordt aangekaart,
phina en Rusland verwelkom-
3en het voorstel van de Ameri-
saanse regering. Moskou noem-
3e het een 'echte kans' op een op
lossing die ver weg leek. In een
schriftelijke verklaring riep het
Russische ministerie van Buiten
landse Zaken de Iraniërs op
'constructief te reageren' op de
1 Amerikaanse stap.
Dok de regering in Peking toon
de zich ingenomen met het aan-
aod van Rice. ANP/AFP/RTR
HANAU - Kapitein F. Leinenga, nadat hij kort tevoren via ladders zijn tanker Ga-
vialis heeft kunnen verlaten. De met 1500 ton diesel geladen binnenvaarttanker
was in nacht van woensdag op donderdag tegen pijlers van een brug in Hanau ge
botst. Het schip kwam vervolgens dwars op de rivier te liggen. Volgens de politie
raakte bij de aanvaring niemand gewond. De bemanning kon het schip verlaten.
De scheepvaart op de rivier de Main bij Frankfurt was gisteren de hele dag ge
stremd. De lading werd gisteravond overgepompt in een ander schip, hoewel de
tanker geen brandstof verloren had. foto Tobias Schwarz/RTR
door llona Eveleens
NAIROBI - Al na één dag schort
te het hooggerechtshof in Kenia
een rookverbod op voor openba
re gelegenheden. Het verbod
was volgens de rechter te snel in
gegaan, waardoor de tabaksin
dustrie en handelaren te weinig
tijd hadden 0111 zich aan te pas
sen. Kenianen kunnen er daar
door de komende dertig dagen
rustig weer eentje opsteken.
Op de hoek van twee drukke
straten in het zakengedeelte van
de hoofdstad Nairobi haalt de
gehandicapte straatventer Mai-
na opgelucht adem.
Sinds jaren verkoopt de door po
lio getroffen man zuurtjes, koek-
Üoor Hetty van Rooij
LUXEMBURG - Binnenkort
san justitie bewijsstukken voor
ïen strafzaak opvragen die zich
m een ander land bevinden. De
Europese ministers van Justitie
werden het gisteren na jaren
voorbereiding eens over het 'be-
wijsverkrijgingsbevel', dat
EU-landen verplicht om bewijs
stukken te leveren wanneer een
mdere lidstaat daarom vraagt.
!dSr is echter één uitzondering:
Seen enkel EU-land hoeft be
wijsstukken te leveren als het
misdrijf op het eigen grondge-
jjied is gepleegd. Met name mi-
'"Jister Donner heeft daar tot het
iro,aatste toe voor gevochten. Hij
!ij!wil niet dat Nederland verplicht
wordt bewijsstukken te leveren
yoor een misdaad die in Neder
land is gepleegd. In het overleg
met zijn collega's kreeg hij giste
ren uiteindelijk zijn zin.
Donner ontkende dat zijn hals
starrigheid te maken heeft met
bescherming van het Nederland
se drugsbeleid of het afwijkende
Nederlandse euthanasiebeleid.
„Ik ben veel bezorgder over de
situatie rond gecompliceerde
misdrijven, waarin één land de
hele zaak naar zich toetrekt",
zei hij na afloop van het overleg.
De minister gaf het voorbeeld
van een terrorist die een aanslag
pleegt in Nederland en de wa
pens daarvoor illegaal heeft ge
kocht in Frankrijk. „Als Frank
rijk zo'n man ook voor de aan
slag gaat vervolgen en het be
wijs voor die misdaad erbij wil,
kunnen wij hem niet meer voor
de aanslag voor de rechter bren
gen. In zo'n geval wil ik de ruim
te houden om neen te zeggen",
aldus de minister. GPD
jes en sigaretten. Zijn klanten
zijn vooral kantoorpersoneel uit
de buurt en buschauffeurs die
zijn waren per stuk kopen. Al
leen welgestelde mensen kun
nen zich een heel pakje sigaret
ten veroorloven. „Aan zuurtjes
en koekjes verdien ik minder
dan aan sigaretten", aldus de
straatventer.
Twee sigarettenfabrikanten wa
ren naar de rechter gestapt, om
dat het verbod een week na aan
kondiging al in werking trad.
De bedrijven moesten in die kor
te tijd alle pakjes sigaretten te
rughalen uit de winkels en voor
zien van een sticker met de tekst
'sigaretten doden'. Met een afne
mend aantal rokers in Europa
en de VS, is de tabaksindustrie
zich de afgelopen jaren steeds
meer gaan richten op Azië en
Afrika.
Zo'n vijf miljoen van de ruim 35
miljoen Kenianen roken. Jaar
lijks sterven twaalfduizend Ke
nianen aan de gevolgen van ro
ken. Voor minister Ngilu van
Volksgezondheid is dat een re
den om het rookverbod snel in
te voeren. Ondanks de hoge ac
cijnzen (140 procent) op sigaret
ten blijven ze relatief goedkoop.
Ontslagen
De tabaksindustrie voorspelt
dat het verbod een desastreus ef
fect zal hebben op de 300.000 ta-
baksboeren in Kenia, die 20.000
ton per jaar produceren. Vol
gens de sigarettenconcerns leidt
de invoering van de maatregel
ook tot ontslagen bij hun bedrij
ven.
De boete voor een overtreding
was bepaald op 600 euro, een
enorm bedrag voor mensen die
vaak niet meer dan 100 euro per
maand verdienen. De politie in
Kenia heeft er een handje van
om voor 10 procent van een boe
te de zaak in de doofpot te stop
pen.
In de buurlanden Oeganda en
Tanzania is al geruime tijd een
rookverbod van kracht. Toch
geeft de dagelijkse praktijk in
beide landen de Keniaanse ro
kers moed. Noch in Tanzania,
noch in Oeganda worden de re
gels strikt nageleefd en heeft
het opsteken in het openbaar zel
den gevolgen. GPD
Leden van een jeugdbende vallen jongeren van een rivaliserende groep aan met kapmessen en stenen in
de Oost-Timorese hoofdstad Dili. foto Adrees Latif /RTR
van onze redactie buitenland
DILI - De Oost-Timorese presi
dent Gusmao heeft gisteren zijn
landgenoten opgeroepen tot ver
gevingsgezindheid en een
dracht.
In Oost-Timor ontstond vorige
maand onrust na het ontslag
van zeshonderd militairen. Het
ontslag zou discriminerend zijn
omdat alle betrokkenen uit het
westen van het land kwamen. In
de strubbelingen die daarna ont
stonden, vielen zeker twintig do
den en gingen tientallen huizen
in vlammen op.
In tegenstelling tot eerder deze
week was de situatie in hoofd
stad Dili redelijk rustig. De Au
stralische nieuwszender ABC
repte slechts van een aantal ge
welddadige incidenten. Het
ging daarbij om confrontaties
tussen jeugdbendes.
Gusmao trok eerder de macht
over de politie- en defensie-
MADRID - De Spaanse politie heeft 24 mensen gearres
teerd wegens diefstal en heling van een groot aantal voor
al archeologische voorwerpen. Volgens het ministerie van
Binnenlandse Zaken wist de politie 4126 deels waardevol
le stukken terug te vinden, waaronder munten en urnen.
Volgens de politie was er geen sprake van een strak gelei
de bende, maar eerder van groepjes die geregeld met el
kaar samenwerkten. De nationaliteit van de verdachten
is niet bekendgemaakt. ANP/AFP/EFE
FRANKFURT AN DER ODER - Een Duitse moeder die
negen van haar kinderen direct na de geboorte om het le
ven heeft gebracht, is gisteren veroordeeld tot vijftien
jaar gevangenisstraf wegens doodslag.
De vrouw werd voor de dood van acht kinderen veroor
deeld, omdat één zaak was verjaard. Tegen haar was een
levenslange gevangenisstraf geëist wegens achtvoudige
moord. Ze beviel in de periode van 1992 tot 1998 van de
kinderen en keek daarna niet meer naar ze om, waardoor
ze stierven. Ze begroef de lijkjes in met aarde en zand ge
vulde bloempotten, bloembakken en emmers, die ze op
haar balkon zette. De vrouw heeft nog vier kinderen, van
wie de jongste nog geen drie jaar is. ANP
ALICANTE - De Zuid-Spaanse stad Elche gaat sinds vo
rig jaar gebukt onder een invasie van rode kevers. Die
richten grote schade aan in de historische palmentuim El
Palmoral, die zes jaar geleden door de VN-cultuurorgani-
satie Unesco op de Werelderfgoedlijst is geplaatst.
Deskundigen vermoeden dat de kevers met illegaal geïm
porteerde palmen Spanje zijn binnengekomen. ANP
ATHENE - Na decennia touwtrekken over de bouw van
een moskee in de Griekse hoofdstad is de strijd beslist.
Athene krijgt zijn eerste moskee. Dat maakte minister
van Cultuur Marietta Giannakou gisteren bekend.
Het islamitische gebedshuis is gepland in de wijk Elaion
op circa 4 kilometer van het centrum. In en rond de stad
wonen ongeveer 200.000 moslims. De Grieks-orthodoxe
kerk gaf het groene licht voor de bouw. Voorwaarde was
dat het gebedshuis niet in het centrum of bij het interna
tionale vliegveld verrijst. ANP/DPA
NEW YORK - Batwoman is lesbisch. Ze blijft Batman hel
pen met het vangen van boeven maar in haar vrije tijd
gaat ze met een heel ander doel achter vrouwen aan. De
avonturen van Batwoman zijn te lezen in de nieuwe strip
boeken van DC Comics, zo werd gisteren bekend.
Niet alleen is Batwoman uit de spreekwoordelijke kast ge
komen, ze is ook opgestaan uit de dood. Het karakter
werd ongeveer dertig jaar geleden gedood door een slech
terik. Destijds was ze nog verliefd op Batman, inmiddels
heeft ze warme gevoelens voor een vrouwelijke detective.
De reden voor DC Comics voor de manoeuvre komt voort
uit de wens van de Amerikaanse stripboekensector om
meer aandacht te schenken aan minderheden. ANP
Ruim een half jaar na de rel
len in de Franse voorsteden
vonden er deze week opnieuw
gewelddadige incidenten plaats
tussen de politie en jongeren.
De rust keerde in de nacht van
woensdag op donderdag terug
in de Parijse voorstad Montfer-
meil. Maar de rellen tijdens de
twee voorgaande nachten laten
zien dat de crisis nog verre van
opgelost is.
door Olivier van Beemen
PARIJS - De linkse burgemees
ter M. Beaumale van het stadje
Stains in het departement Sei-
ne-Saint-Denis begrijpt dat de
rechtse regering van premier De
Villepin en minister Sarkozy
van Binnenlandse Zaken de pro
blemen van slechte huisvesting,
hoge werkloosheid en onderwijs
achterstand niet in zeven maan
den op kan lossen. Hij betreurt
echter dat er geen enkele maat
regel is genomen die in de rich
ting van een oplossing gaat.
De Wet van de Gelijke Kansen,
de reactie van De Villepin op
het geweld, kan hij nauwelijks
serieus nemen. „De discrimina
tie gaat gewoon door, politici en
de pers laten zich nog steeds al
door negatief uit over de wijken
en het belangrijkste is dat de be
woners geen enkel verschil voe
len", zegt hij. Wel is hij tevre
den dat het arbeidscontract
voor jongeren in de prullenbak
is verdwenen, hoewel dat juist
bedoeld was om vooral achter
standsjongeren makkelijker aan
een baan te helpen. „Een onze
ker baantje welteverstaan. Wij
zijn tegen het 'beter iets dan
niets'-beleid. De jongei'en heb
ben het recht op een goede toe
komst en een vaste baan."
Hoewel de gewelddadige con
frontaties in Stains minder he
vig waren dan elders, heeft de
voorstad een bittere herinnering
overgehouden aan de rellen. Op
7 november werd een man dood
geslagen bij zijn flat. Een direct
verband met de rellen is nooit
vastgesteld, maar de stad rouw
de er niet minder om.
Beaumale rekent op verbeterin
gen in Stains, waar de helft van
de 33.000 inwoners in 'gevoelige
buurten' woont. Hij onderteken
de onlangs een plan voor groot
se renovatie van de drie slecht
ste wijken van de stad. De kos
ten daarvoor bedragen 260 mil
joen, goeddeels gefinancierd uit
het 'Marshallplan voor de voor
steden'.
Dat initiatief van minister Bor-
analyse
loo moet een groot deel van de
hoge, deprimerende flats uit de
jaren zestig en zeventig vervan
gen door goede woningen. De ko
mende jaren investeert de Staat
meer dan tien miljard in de huis
vesting.
„We moeten de fouten uit de ja
ren zeventig herstellen", zegt de
burgemeester. „Aanvankelijk
waren de inwoners tevreden,
maar gaandeweg hebben zich
getto's gevormd." Hij vindt de
renovatie een belangrijke stap
in de goede richting, maar onvol
doende. Beaumale: „De sociale
situatie van de bewoners blijft
dezelfde. Daarom zijn meer
werkgelegenheid voor de jonge
ren in deze buurten en betere op
leidingen minstens even belang
rijk." GPD
macht naar zich toe in een po
ging de orde te herstellen. De mi
nisters van Defensie en Binnen
landse Zaken hebben naar aan
leiding daarvan hun ontslag in-
gediendn.
Hun vertrek zal volgens politiek
waarnemers de opmaat vormen
voor meer personele ingrepen,
die mogelijk ook aan premier Al-
katiri de kop zullen kosten. De
regeringsleider ontsloeg de mili
tairen waarop de vlam in de pan
sloeg. ANP/AFP/EFE
BRUSSEL - Het parlement van
België heeft gisteren ingestemd
met een voorstel van Vlaams Be
lang om te spreken over ontbin
ding van België. De 77 Vlaamse
leden besloten het voorstel te be
spreken. Alle 51 Franstalige le
den stemden tegen.
Vlaams Belang streeft al langer
naar een zelfstandig Vlaanderen
in de vorm van een republiek.
De partij vindt, net als het
Vlaams-nationalistische partij
N-VA, dat het Franstalige Wal
lonië te veel geld kost. „Het Bel
gisch bestuur is verantwoorde
lijk voor culturele onderdruk
king en economische neergang
van Vlaanderen", zei fractielei
der G. Annemans van VB. ANP