Chemische industrie
ziet toekomst zonnig in
PZC
Filiaalchefs hekelen
treitercultuur Lidl
Weinig schot in rechtspositie werknemers WK-sponsor
Stijging van productie, omzet en export verwacht
Communicatie
studeren?
ijjj^Zeelai
Duits bod op Euronext afgewezen
Persoonlijke bagagelabels bij KLM
Japanse handelsminister bedreigd
Meldplicht 'cash' betalen soepeler
ASML positiever over orders
Philips koopt zuigflessenfabrikant
effectenbeurzen
euronext
bes
Ssc1"»-
f V
V V
wall street
woensdag 24 mei 2006
(jnonze_
redactie economie
0 haag - De grote sport-
iierken presenteren het komen-
je wereldkampioenschap voet
ijl de nieuwste snufjes om spe-
een voorsprong op tegen-
anders te geven. In de rechten
de veelal Aziatische makers
nabel materieel zit echter wei
verbetering. Dat zegt ont-
wikkelingsorganisatie Oxfam
Novib.
„Werknemers die schoenen en
kleding maken voor internatio
nale sportmerken, zijn ontsla
gen of werden bedreigd toen ze
wilden lobbyen voor een beter
loon en betere werkomstandig
heden door een vakbond op te
richten", stelt Oxfam Novib. De
organisatie geeft als voorbeeld
het Indonesische Panarub, ma
ker van Adidas-producten. De
fabriek ontsloeg kort geleden 33
werknemers toen ze deelnamen
aan een legale staking voor een
loonsverhoging.
„Werknemers van de fabriek
verdienen gemiddeld 39 eu
rocent per uur. Zij maken
de Adidas-schoenen waarvoor
onder meer Arjen Robben recla
me maakt in de aanloop naar
het WK." Overigens staat het
'meest foute' sportmerk volgens
Oxfam Novib niet bekend als
grote leverancier van voetbal
spullen. Het gaat om FILA, dat
onder meer tennisartikelen
maakt.
De ontwikkelingsorganisatie
geeft een pluim aan Reebok, dat
'het meest heeft gedaan om de
rechten van werknemers in de
sportkledingindustrie te steu
nen'.
Oxfam Novib: „Andere grote
merken als Nike, Adidas, Puma
en Asics voerden enige verbete
ringen door. Toch blijft de stand
van zaken in de bedrijfstak als
geheel vrij mager." ANP
tor Rob Leemhuis
LEEUWARDEN - Werknemers
a filiaalchefs in noordelijke
jdl-supermarkten worden
(oor hun bazen getreiterd en
jantimideerd. De werkdruk
It zo hoog dat de chefs taken
weten laten liggen, maar daar
rorden ze wel zwaar op afgere
md.
jls ze op het regiokantoor in
feerenveen op het matje moe
ien komen, lopen ze het risico te
rorden uitgescholden. Dat zeg
en vier filiaalbazen van de
djsvechter. Ze willen anoniem
njven omdat zij een boete van
laizenden euro's riskeren als ze
;;t de pers praten,
iolgens de vier zijn vooral oude
chefs het doelwit, omdat ze
:er kosten dan jonge krach-
i,De chefs zeggen soms dagen
de week zelf achter de kassa
zitten omdat ze te weinig
grsoneel hebben. Maar een te
age rij of vuiligheid in de zaak
jrdt bi] controles onverbid
delijk op de foto gezet en aan
sdinggevenden doorgegeven,
ignalen dat er meer mensen bij
moeten komen worden echter
genegeerd. Volgens de chefs is
de situatie door de prijzenoor
log tussen de supermarkten
flink verergerd. Niet alleen de fi
liaalchefs, maar ook hun perso
neel wordt geïntimideerd, zeg
gen ze.
„Sinds kort komen er mensen
spookaankopen doen. Die stop
pen stiekem een kabeljauwfilet
tussen een kratje om te zien of
de caissière het opmerkt. Maar
bij vijfhonderd klanten per dag
zie je nooit alles."
Om te janken
Financieel directeur E. Bziuk
van Lidl Nederland spreekt te
gen dat ervaren chefs het doel
wit zijn van getreiter: „Wij wil
len mensen juist graag lang in
dienst hebben. Mensen moeten
met plezier naar hun werk
gaan."
Vakbondsbestuurder M. Juke-
ma van het CNV schrikt van de
uitlatingen van de filiaalchefs.
„Als het echt zo gaat, is het om
te janken."
Lidl kwam al eerder in het
nieuws vanwege slechte werk
omstandigheden. GPD
door James McGoniqal'
ROZENBURG - De Nederland
se chemische industrie heeft een
goed 2005 en een nog beter eer
ste kwartaal van 2006 achter de
rug. Naar verwachting zal het
hele jaar 2006 opnieuw goed
zijn voor de chemische bedrij
ven in Nederland. De sector ver
wacht dat productie, omzet en
export zullen toenemen.
Dat zei Rein Willems gisteren
op een bijeenkomst in het hartje
van de petrochemische indus
trie in Rozenburg. De voorzitter
van branche-organisatie VNCI
presenteerde een overzicht van
de staat van de bedrijfstak, na
de metalelektro de grootste in
dustriesector van Nederland.
Chemische bedrijven hebben de
afgelopen vijf kwartalen weinig
last gehad van de in vier jaar
verdrievoudigde olieprijs. Die
ging van 18,5 dollar per vat in
2001 naar 57 dollar eind 2005.
De prijs ligt nu alweer rond de
70 dollar per vat (van 159 liter).
Willems: „De bedrijven hebben
de gestegen grondstofkosten
kunnen doorberekenen en zelfs
hun winstmarges nog iets kun
nen verbeteren."
De bedrijfstak zette in 2005
voor veertig miljard euro om,
Advertentie
www.hz.nl
Wij helpen je dóór te komen!
info-avond 1 juni
Hogeschool
.AANDELEN AEX_
AMSTERDAM - Aandeelhou
ders van de Europese fusie-
beurs Euronext verzamelen
zich in de hal van de Beurs
van Berlage in Amsterdam. Tij
dens hun jaarlijkse vergade
ring stemden de aandeelhou
ders gisteren tegen een fusie
van Euronext met Deutsche
Börse.
Een grote meerderheid ver
wierp een motie waarin stond
"dat een fusie met de Duitse ef
fectenbeurs in het belang van
alle aandeelhouders van Euro
next zou zijn. Euronext exploi
teert de beurzen in Amster
dam, Parijs, Brussel én Lissa
bon. Deutsche Börse is bereid
om het overnamebod van de
New York Stock Exchange
(NYSE) op Euronext te over
treffen. Het Duitse beursbe-
drijf liet gisterochtend weten
per aandeel een prijs van
76,60 euro in gedachten te heb
ben. NYSE bood maandag 71
euro, wat neerkwam op in to
taal 8 miljard euro.
foto Juan Vrijdag/ANP
bij een licht gestegen productie
volume. De hogere omzet (9 pro
cent) ten opzichte van 2004 was
vooral het gevolg van hogere
prijzen. Over winsten kon Wil
lems niets zeggen: „Dat is een
zaak van de individuele bedrij
ven. Maar dat het goed gaat, is
wel duidelijk."
In 2005 profiteerde de chemie
vooral van de aantrekkende we
reldeconomie (plus 4,6 procent),
waardoor de markt sterk bleef.
Dit ondanks een tegenvallende
groei in de. eurozone (plus 2,3
procent) en een nog sterker ach
terblijvende Nederlandse econo
mische groei (0,9 procent). „Dit
jaar verwachten wij dat Europa
sterker zal groeien en dat Neder
land een inhaalslag zal maken.
Vandaar ons optimisme."
Krimp
Willems wees op het belang van
de sector voor de Nederlandse
economie. „De chemie groeide
de afgelopen vijf jaar 14 procent
in omvang gegroeid. De rest van
de industrie zat in die periode
als geheel in een krimp van 1
procent." De chemische bedrijfs
tak neemt 10 procent van de
werkgelegenheid in de industrie
voor zijn rekening, 15 procent
van de industriële productie en
20 procent van de export. Toch
lijdt de chemie volgens Willems
onterecht onder een slecht ima
go: „Nergens wordt zoveel aan
veiligheid, duurzaamheid en mi
lieuzorg gedaan als bij de che
mie." GPD
AMSTELVEEN - Passagiers van KLM kunnen sinds giste
ren zelf hun bagagelabels ontwerpen.
Ze kunnen eigen foto's gebruiken, maar seksueel getinte,
religieuze of gewelddadige plaatjes weigert KLM moge
lijk. De luchtvaartmaatschappij hoopt dat de actie meer
boekingen via het internet oplevert. Alleen mensen die
een online boeking doen bij KLM, kunnen aan de slag
met de gratis labels. ANP
TOKIO - De Japanse minister van Handel, Toshihiro Ni-
kai, heeft een dreigbrief ontvangen met daarin een scheer
mesje, meldden diverse Japanse media gisteren.
„Lever ons niet uit aan China. U geeft Japanse bezittin
gen uit handen. We raden u dringend aan zelfmoord te
plegen", zou in de brief staan.
Minister Nikai is een van de weinige ministers uit het ka
binet van premier Junichiro Koizumi die persoonlijke con
tacten heeft met Chinese politici.
Dat wordt hem niet in dank afgenomen sinds de betrek
kingen tussen Japan en China zijn verslechterd. Nikai is
verantwoordelijk voor de besprekingen die op het ogen
blik plaatsvinden over de omstreden gasvelden in de
Oost-Chinese Zee. China is die velden in ontwikkeling
aan het brengen ondanks verzoeken van Japan dat niet te
doen. ANP
DEN HAAG - De grens voor het verplicht melden van een
contante betaling gaat omhoog.
Nu moeten handelaren in luxe zaken als boten, antiek en
kunst elke contante betaling boven 15.000 euro melden.
Minister Zalm van Financiën wil de Wet Melding Onge
bruikelijke Transacties (MOT) veranderen en het te mel
den bedrag verhogen naar 25.000 euro. Dit bleek gisteren
uit een brief van de minister.
De plicht om vermoedens van witwaspraktijken of terro-
rismefinanciering te melden bij het speciale meldpunt
blijft gehandhaafd. ANP
VELDHOVEN - ASML, toeleverancier voor de halfgelei
derindustrie, is positiever gestemd over zijn orderont
vangst.
De onderneming uit Veldhoven verwacht in het tweede
kwartaal van dit jaar zeker 40 procent meer opdrachten
binnen te krijgen dan in dezelfde periode vorig jaar, meld
de zij gisteren. De betere vooruitzichten hebben te maken
met de sterke vraag door de aantrekkende markt. ANP
AMSTERDAM - Philips neemt voor ongeveer 675 miljoen
euro Avent over, een Brits bedrijf dat producten voor moe
der- en babyverzorging maakt, zoals borstpompen, sterili
sators en zuigflessen.
Het elektronicaconcern wil met de overname zijn positie
op de markt voor persoonlijke verzorging versterken.
„We zien de gezondheid en het welzijn van moeders en
kinderen als een belangrijke toekomstige markt", aldus
het bedrijf. ANP
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
Vorige Laatste
koersen koersen
SN Amro
21,23
21,44
-9on
12,67
13,09
teBKon
6,18
6,25
ka Nobel
40,84
42,27
HL Holding
14,49
15,54
11,08
11.91
«.Kon
32,35
33,25
27,26
28.08
8.65
8,65
3,58
3,71
31,30
32,10
30,18
31,00
PNKon
8,74
8,79
mico Kon.
34,59
35,52
flips Kon.
23,77
24,79
id Elsevier
11,08
11,23
73,20
74,00
l=iDulch Shell A
25,09
25,67
HOHshore
78,90
81,60
26,97
27,88
oiTom
31,60
33,74
-fever c.
17.38
17.61
■dor
15,70
16.40
ters Kluwer
17.98
18,19
1 -AANDELEN AMX
fis Industries
J SMInternaticmal
I IMGroep, Kon
I KalisWestm.,Kon
'■SJ People
tetNed Retail
a 'rak, Kon.
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref. 26,00
Accell Group 25,20
AmsterdamCommodities 3,55
Ajax 8,55
Air France-KLM 17,11
Airspray 26,50
Alanheri 7,86
AND Intl Publishers 7,80
Arcadis 33,57
Athlon Holding 29,85
Baan Company 1,85
Ballast Nedam 30,40
BAM, Kon. Conv.pr.F 14,40
BAM. Kon. niet cnv.p 5,30
Batenburg Beheer 52,45
BE Semiconductor Ind 4,20
Begemann G.Kon.crt.B 0,25
B.egemann G.Kon.crt.A 8,00
Bever Holding
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Brill, Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Centric KSI Holding
Crown van Gelder
DB NIKKE111
DBAABGLMULTSTR
DB GROCI
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Flex Group
Draka Holding
Econosto, Kon.
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon.
Grontmij
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
l HITT
i Holland Colours
i Van derHoop Bankiers
i Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
17,36
18,08
Reesmk
95,10
95,10
Imtech
35,56
37,00
RoodTesthouse
0,79
0;81
ING URIC BRIC 11
101,50
105,20
Royal Dutch Shell B
25,91
26,85
ING Liric USA 2
52,90
RSDB
36,50
38,00
ING Postb.China 2009
31,58
31,64
RT Company
1,07
1,06
ING Groep eert.
3,20
3,16
Samas-Groep
9,22
8,38
ING Top25 Garantie
122,00
Schuitema
24,06
23,50
InnoConcepts
12,28
12,65
Seagull
2,80
2,90
IsoTis (nieuw)
1,05
1,11
Simac Techniek
2,07
2,23
Jetix Europe
17,80
17,80
Sligro Food Group
40,98
42,50
Kardan
7,30
7,50
Smit Internationale
58,00
61,25
Kas Bank
19,50
19,57
SNS AEX Garantplan
97.00
92,50
Kendrion
1,66
1,74
SNSAzie GarantPlan
108,50
KPN Inkoop. Kon.
SNS EuroGarantiePlan
95,10
Van Lanschot
71,50
72,30
SNS EuropaGarantPlan
104,50
3,32
3,30
SNS Reaal
17,25
17,50
Macintosh Retail Gr
22,82
24,90
SNS TopSectorWinstPI
98,10
0,72
0,78
SNS TripleBest eert.
120,50
Management Share
0,29
0,28
SNS WrldGarPlan
102,50
102,50
Mittal Steel
23,91
24,06
Stern Groep
40,62
39,83
NWE NED AM HYP BK
0,55
Tele Atlas
17,76
18,54
Nedap
28,40
28,10
Telegraaf Media Grp
21,01
21,20
Nedschroef Hld. Kon.
44,75
43,50
Tie Holding
0,36
0,36
Neways Electronics
7,12
7,55
2,56
2,56
Nyloplast
17,00
TKH Group
50,50
52,75
OPG Groep
67,35
69,15
Tulip Computers
0.36
0.36
PB RENTE GAR3 14
22,42
22,25
Uml.4%Afl.C.Pr
34,75
PB RENTEGARANT1 12
24,39
24,15
Unil. 6% C.Pr.
51.70
PB RENTE GAR212
22,84
22,90
Unil. Crt. 7% C.Pr.
56,00
PB RENTE GAR4 14
23,28
22,71
Unil 7% C.Pr.
530,00
Porceleyne Fles
15,12
Unilever
17,38
17,72
Priority Telecom
1,81
1.81
Unit 4 Agresso
VastNed Offices
Versatel Telecom
Via Net.Works
16,00
25,00
0,90
0,04
15,80
25,00
0,90
0,04
AANDELEN NMAX_
VNU
VNU pref. 7%
Wegener
29,44
29,45
Antonov
1,25
1,28
13*42
13,25
LB Icon
5,40
5,72
Punch Technix N.V.
11,10
11,69
Sopheon Plc
0,30
0,31
Spyker Cars
17,40
18,80
INDEXEN
26,15 26,28
2,80 2,85
23,65 25,00
13,10 14,50
6,85 6,50
33,87 33,50
NIET OFFICIEEL-
Ceteco 0
DAF 6 3/4%96 10
KPNQwest 0
TILH SCHULDVORDRNG 0
GOUDEN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 15.992-16 446, vorige 16.836-
17.290, bewerkt 17.172 laten.vorige 18.016 la
ten, zilver onbewerkt 290- 322, vorige 299-
331, bewerkt 340 laten.vorige 349 laten.
Adam AEX-index
A'dam AMX-index
All Share Index
8russel Bel-20
Dow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S&P 500
Zurich SM
428,78 439,58
542,27 570,85
641,21 658,50
3568,00 3659,57
11125,33 11098,35
819,21 839,75
3539,77 3620,28
2713,24 2773,34
5546,24 5678,49
15805,52 15864,56
5532,70 5678,70
10950,20 11160,70
35178,00 35896,00
2172,86 2158,76
1486,13 1533,41
15857,87 15599,20
4813.50 4931,53
1262,06 1256,57
7430,21 7572,47
AANDFI FN FIJROTOP 100
now JONES
OVERIGE AANDFI FN VS
A.P.Moller-Maersk-A
47600,00
8400,00
Repsol YPF
20,21
21,10
3M Co
83,73
83,44
Apple Computer
63,38
63,15
A.P.Moller-Maersk-B
47800,00
9100,00
Rio Tinto
2660,00
2860,00
ALCOA Inc
31,15
30,84
Bank of America Corp
48,26
48,23
Air Liquide
156,10
162,40
Roche Holding GS
186,00
186,50
Altria Group Inc.
70,85
70,91
Chevron Corp
58,22
58,10
119.84
123,01
Roche Holding
201,50
198,00
Amer.lntl.Group
61,25
60,98
Cisco Systems
20,60
20,37
Anglo American Plc
1905,00
2080,00
Royal Bank Scot
1684,00
1708,00
Amer.Express
51,90
52,22
Coca-Cola
43,60
43,58
AstraZeneca
2757,00
2822,00
RWE
63,18
64,49
AT&T Inc
25,24
25,25
DaimlerChrysler
51,16
51,62
Aviva Plc
721,50
734,38
Saint-Gobain
51,95
53,85
Boeing Co
85,71
85,15
Dell Inc
24,38
24,09
AXA
26,36
27,12
San Paoto-IMI
13,97
14,02
Caterpillar Inc
72,87
73,72
Dow Chemical
40,12
39,82
Banca Intesa SpA
4,46
4,48
Sanofi-Avenlis
72,10
73,80
Citigroup Inc
48,84
48,53
Eh Lilly
50,66
50,41
Barclays
591,00
605,49
SAP
164,11
168,28
Coca-Cola
43,60
43,58
Ford Motor
6,90
6,85
BASF
62,22
63,68
Siemens
67,04
68,50
DuPont de Nemours
42,38
42,01
Goldman Sachs Group
146,15
43.70
Bayer
33,15
34,51
Societe Generale
118,30
121,10
ExxonMobil Corp
60,78
60,39
Goodrich Corp.
41.85
41,78
Banco Bilb.Viz.-Arg.
16,02
16,09
Statoil ASA
164,50
180,00
General Electric
34,07
34,01
Goodyear Tire&Rubbe
12.71
13,11
BG Group Plc
645,50
663,44
Standard Chartered
1288.00
1307,69
General Motors
24.44
24,48
PACCAR Inc
75,69
74,71
BHP Billiton Plc
963,50
1002,65
Suez
28,54
29,49
Hewlett-Packard
32,18
32,11
Time Warner Inc
17,40
17,37
Bayer Mot. Werke
39.17
39,63
Schw. Ruck N
83,15
85,00
Home Depot
38,49
37,84
Xerox Corp
13,70
13.45
BNP Paribas
73,00
74,35
Swisscom
397,50
396,25
Honeywell Int.
IBM
41.49
40,86
Yahoo! Inc
30,46
30,76
BP
609,50
635,00
Telecom Italia-RNC
1,95
1,93
80.02
79,83
British Am. Tobacco
1320,00
1317,12
Telecom Italia SpA
2,13
2,14
Intel Corp
18,01
17,95
British Sky Broadcas
514,00
523,00
Telefonica
11,92
12,11
Johnson Johnson
59,86
60,00
Banco Sant,Central H
BT Group Plc
11,08
224,50
11,23
221,80
Telefonica Moviles
TeliaSonera AB
10,02
41,30
10,11
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
42,64
34,03
42,17
STIJGERS
Cadbury Schweppes
514,00
519,26
316,50
318,06
Merck Co
34,41
34,44
Vorige Laatste
Koersen koersen
Carrefour
42,98
43,73
Total
49,85
50,90
Microsoft Corp
22,88
22,79
Credit Agricole
28.92
29,73
UBS AG
133,40
136,20
Pfizer Inc
23,72
23,99
CS Group
68,15
68,45
Unicredito Italiano
5,84
5,89
Procter Gamble
54,28
54,49
Beter Bed
16,25 18,71
15,14
DaimlerChrysler
39,63
40,70
Vivendi
27,60
27,87
United Technologies
62,94
62,49
Van derHoop Bankiers
0,08 0,09
12.50
Danone
90,20
92,60
Vodafone Group Plc
118,00
119,82
Verizon Commun
30,79
30,87
HES Beheer
13,10 14,50
10.69
Danske Bank A/S
222,75
229,25
Volvo AF
326,00
344,00
Wal-Mart Stores
47,35
47,52
Randstad
43,84 47.91
9.28
Deutsche Bank
88,18
89,70
Volvo BF
333,00
351-00
Walt Disney Co
30,00
30,23
Macintosh Retail Gr.
22.82 24,90
9.11
Deutsche Post
20,08
20,59
Zurich Fin. Services
268.50
275,50
Corus Group
5,00 5,44
8.80
Deutsche Telekom
12.49
12,51
0,72 0,78
8,33
20,15
20,47
Econosto, Kon.
4.25 4,60
8,24
Diageo Plc
E.On
EADS
869,00
85,36
25,35
873,38
87,74
27,00
RANKPAPIFR
STAATSLENINGEN
Spyker Cars
USG People
Simac Techniek
17,40 18,80
54,80 59,05
2,07 2,23
8,05
7,76
7,73
EDF
40,50
41,32
Van 23 May (17.00 uur) tot 24 May (tot 17.00)
2 1/2 grb
56,50
BE Semiconductor Ind
4,20 4,52
7,62
Endesa
25,60
26,00
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
2 1/2 nl 04-08
98,71
98,81
Buhrmann
11,08 11,91
7,49
Enel SpA
6,73
6,85
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
2 3/4 nl 03-09
98,41
98,34
De Vries Robbé Groep
0,54 0,58
7,41
ENI
22,50
23,15
2,25pct 2,25 euro, boven 2250 eu
o 1,75pct
2.75 nl 05-09
98,14
98,09
Binck
11,00 11,80
7,27
Ericsson BF
22,40
23,30
13,50 euro):
3 1/2 grb
81,25
27,22
28,02
euro/amerik.dollar
1,3736
1,2080
3 3/4 nl 04-14
99,44
99,31
France Telecom
16,54
16,67
euro/antill.gulden
euro/austr.dollar
2,5100
2,1100
3 3/4 nl 99-09
100,87
100,82
General! Assicur
GlaxoSmithKline
26,99
27.50
1,8669
1,5696
3 grb
69,70
100,00
DALERS
1474,00
euro/canadese dollar
3 nl 03-06
Hennes Mauritz
250,00
261.50
euro/cyprus pond
0,6576
0,5174
3 nl 04-07
99,80
99,83
Vonge Laatste
(oersen koersen
HBOS Plc
895,00
904.12
8,1927
6,8881
3 nl 04-10
98,30
98,23
HSBC Hldg
914,00
929.50
euro/engeise pond
euro/estlandse kroon
0,7291
0,6412
3.25 nl 05-15
95,12
95,00
Iberdrola
24,14
24,65
18,0900
13,9300
3.75 nl 06-23
95,06
95,10
Samas-Groep
9,22 8,38
9,11
InBev
35,05
37,10
euro/hong.forint
295,2500
240,2500
4 1/4 nl 03-13
102,96
102,82
Begemann G.Kon.crt.B
0,25 0,23
8,00
KBC Groep
80,65
82,40
euro/hongkong dollar
euro/israel pond
11,4000
8,8600
4 nl 05-37
95,87
95,85
HITT
6,85 6,50
5,11
Lloyds-TSB Group
491,50
500,00
6,6700
5,1300
5 1/2 nl 00-10
107,45
107,35
SNS AEX Garantplan
97.00 92,50
4,64
Oreal (L)
67.90
70,00
euro/japanseyen
euro/marok.dmar
157,1400
132,1200
5 1/2 nl 98-281-11
117,75
117,85
Baan Company
1.85 1,77
4,32
LVMH
74,80
77,45
12,4400
10,1200
5 1/4 nl 98-08111
103,92
103,88
Management Share
0,29 0,28
3.45
Munchner Ruckvers.
104,88
107,05
euro/noorse kroon
8.6058
7,2355
5 3/4 nl 97-07
101,84
101,89
Nedschroef Hid. Kon.
44,75 43,50
2,79
National Grid
569,50
584,00
euro/nw-zeel.dollar
2,3780
1,8540
5 nl01-11
106,38
106,25
PB RENTE GAR4 14
23,28 22,71
2,45
Nokia Oyj
16,07
16,75
euro/poolse zloty
4,4480
3,6200
5 nl 02
107,03
106,90
Schuitema
24,06 23,50
2,33
1,94
Nordea Bank AB
83,00
87,75
euro/slow, koruna
43,7200
33,6600
7 1/2 nl 93-23
140,04
139,93
Stern Groep
40,62 39,83
Norsk Hydro
154,00
167,50
euro/tjech.koruna
31,0800
26,1300
7 1/2 nl 95-10
114,45
114,25
Airspray
26,50 26,00
Novartis N
67,75
68,40
euro/lurkse lira
2,2105
1,7534
8 1/2 nl 91-061-11
100,04
Centric KSI Holding
4,31 4,24
1,62
Prudential
574,50
588,47
euro/z-afrika rand
9,5890
7,6460
8 1/4 nl 92-071-11
106,25
106,22
Batenburg Beheer
52,45 51,60
1,62
Reckitt Benckiser
1909,00
1938,89
euro/zweedse kroon
10,2310
8,6020
8 1/4 nl 92-071-11
103,55
Wegener
13,42 13,25
1,27
Renault
84,60
87,30
euro/zwitserse frank
1,6600
1,4600
8 3/4 nl 92-07
103,50
103,51
ING Groep cert.
3,20 3,16
1,25
AMSTERDAM - De Europe
se aandelenmarkten heb-
I ben gisteren een sterk her
stel laten zien, na een zeer
slecht begin van de week.
Vooral technologiefondsen
waren in trek.
VAN* ^uroAEXIndexF
;30rr| Amro All In Fund
"i.,j j;'AnroEuroObl.Fd
eltSJI imro Far East
SI Amro Global Prop
«Amro Global Fund
I jfJAmro Groenfonds
I PAmro Hgh IncEq.
I «Amro Hgh IncProp
I WAitiroLiq.Plus(4)
I Ë^'o-Modol Fd 1
1 PAmro-Modcl Fd 2
«NAmro-Model Fd 3
jAmro-Model Fd 4
WAmro-Model Fd 5
«NAmro Model Fd 6
wAmro Netherlands
«rlAmrn Pr C.. A—
saEuro Oblig.
NGjF Spaarpius
jaNeutr.Fonds
SjfcNeutr Protect
v™ Rente Fonds
Capital Hold.
«Aandelenfonds
i; UilieuWaterfonds
«Mixfonds
^Achm.N Am.Aand
jroAchm.Euro Aand
ffAthm.Euro Mix
SoAchm Euro Obl.
ïoAchm Aandelen
"«Aandelen Euro
«Aandelen Intl.
•«Aandelen Nedorl
««Actief Beheer
fenanrieleSect
Kim?1 a'Beheer
«ObigatiesEuro
fctormaFund
•;fjmea N Amerika
qv^mea Euro Fonds
rr^mea Euro Mix
~*"£nmea Euro Obltg
45,95
64,75
89,55
85,70
59,35
55,75
52,65
71,55
72,20
35,00
26,00
25,68
26,33
2,34
47,90
26,73
25.24
30,00
117,50
59,05
15.25
62.25
26,50
22,75
12,44
14,16
22,94
29,59
15,70
46,25
64,35
88,85
76.35
48,25
22,15
45,65
32,20
66,50
10,70
14,25
13.58
18,46
24,56
26,83
453,40
55.75
102,50
CB Achmea Nederland
C8 Achmea Wereld
Columbia Securities
16,52
16,11
179.60
16,14
15,79
184,20
RFI FnniMn.RFnwnRFN
Lanschot Far East Eq
LanscholGlob.Bond
Lanschot Glob.Eq.F
37,51
58,70
36.11
37,25
58,75
36,32
45,95
43,73
45,89
Lanschot ICT Fonds
9,15
9.17
66,35
Delta Lloyd Dollar
9,10
9,07
Lanschot Manager B
24,18
24,02
90,50
Delta Lloyd Donau
23,27
24,96
Lanschot Manager C
23,93
23,67
49,50
Delta Lloyd Euro Cr.
10,72
10,75
Fortis Nasdaq Fonds
41,90
42,10
ING Cont.Click Fd US
26,64
26,60
ING Utilities Fund
44,28
44,70
Lanschot Manager D
23,80
23,32
75,90
Delta Lloyd Eur. Fnd
8,11
8,15
Fortis Nederl. Fd.2
630,00
638,00
ING Daily Con.Goods
34,11
34,14
ING Verre Oosten
36,14
35,89
Lanschot Manager E
23,47
22,90
39,00
Delta Lloyd Investm.
6,86
6,95
Fortis Obam
117,10
119,70
ING Dutch Fund
62,00
63,85
IntereffektJap.AandB
16,02
15,75
Lanschot Opportunity
48,98
49,02
85,55
Delta Lloyd Jade Fnd
8,56
8,56
FB OBL DIV FD
256,00
256,60
ING Duurzaam Rend
17,39
17,28
IntereffektJap.WarrA
1,34
1,34
Leveraged Cap.HId.B
162,90
161,70
59,00
Delta Lloyd Mix
10,43
10,45
Fortis Pro.Ambitieus
145,70
144,80
ING Emerg.East.Eur.F
62,25
66,05
INTEREFFEKT CHINA
5,00
5,09
Leveraged Cap.HId.A
208,40
207,70
56,25
Delta Lloyd Nederl,
7,27
7,37
Fortis Pro.Neutraal
142,50
142,40
ING Energy Fund
49,50
51,70
Indocam Himalayan Fd
26,50
28,87
MEI-Roe.en Bul.Fnd.
19,79
19,66
53,00
Delta Lloyd Rente
13,00
13,11
Fortis Pro.Voorzicht
1256,00
256,00
ING'Europe Growth
20,90
20,98
iSh FTSE 100 Fd
8,38
8,35
Middle Europe Real E
22,70
22,53
47,65
Delta Deelnemmg.Fnd
46,51
48,10
Fortis Pro.Defensief
135.60
135,20
ING Euro Obligatie
33,46
33,40
iSh FTSEurofirst 100
27,55
27,78
Nieuwe Steen Inv.
19,12
19,15
41,91
Delta Lloyd Sel. Div
10,35
10,59
Fortis Pro.Offensief
151,20
151,30
ING Europ.Small Caps
46,90
48,60
iSh FTSEurofirst 80
11,05
11,28
OHRA Aandelen Fonds
15,10
15,03
35.95
Diamonds Trust
114,95
111,50
Fortis Vastgoed Fd.
193,90
197,30
ING Euro Credit
27,73
27,64
iSh.EurSTOXXSO oct.3
36,07
36,76
OHRA Care Fonds
17,38
17,35
145,40
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
18,30
18,40
Friesland Aandelen
23,40
ING Europe Fund
24,80
25,25
iSh.STOXX50 oct.3
33,33
33,47
OHRA Comm.Technol.Fd
3,94
3.93
71,80
44,42
44,35
Friesland Eurorente
26,82
26,90
ING Financials Fund
23,16
23,40
iShares AEX
43,14
44,47
OHRA Internet Fonds
7,20
7,22
75.35
DresVPV Income Fund
33,02
32,90
Gilissen QualityGrth
11,07
10.87
ING Global Fund
54,45
54,95
iShares China 25
55,92
57,49
OHRA Med.Techn.Fonds
22,69
22,40
34,40
Ducatus
40,00
40,20
Holland Amerika Fds
16,70
16.95
ING Global Growth
17,67
17,60
iShares DJ Midcap
39.76
40,67
OHRA Milieutechn.Fd.
15,41
15,40
112,40
Eur.Assets Trust
12,99
13,05
Holland Europe Fund
63,80
65,25
ING Health Care Fund
25,87
25,86
DJ EUROSTOXX SMALL
24,90
25,43
OHRA Multimedia Fd.
5,87
5,80
127,40
European Capital Hld
230,50
232,60
Holland EuroSelectie
29,80
30,35
ING High Yield Obli
28,55
28,43
iShares DJX GROWTH
26,25
25,78
OHRA New Energy Fds
9,61
10,03
47,31
Eurocommercial Prop.
27,06
27,94
Holland Obl.Fonds
68,05
67,90
ING Hoog DivAandelen
27,92
28,25
iShares DJX SELDIV
28,00
27,97
OHRA Oblig.Div Fds
30.85
30,36
50.80
Euro Dutch Eq.Fnd
20.00
20,35
Holland Pacific Fund
63,25
64,00
ING CONT CLICK EUR
28,12
28,30
iShares DJX VALUE
27,45
27.30
OHRA Onroerend Goed
70,30
70,50
24,14
EUROCASTLE INVESTM
27,80
27,00
Holland Selektie Fnd
79,35
80,25
ING Industrials Fund
39,78
40,16
iShares EUR INFLAT
154,70
154.90
OHRA Spaardividend
20,61
20,62
25,66
Faxtor Credit Value
26,90
26,77
Holland Wereld Fonds
30,40
30,75
ING Intl.Oblirente
66,30
66,30
iShares Japan
10,78
11,02
OHRA Totaal Fonds
23.36
23,30
25,58
FBTO Noord Amerika
13,37
13,21
Holland Fund
78,00
80,50
ING Internet Fund
12,61
12,71
iShares MSCI BRASL
21,39
23,20
Optimix America Fund
7,29
7,43
26,43
FBTO Euro Obligatie
27,37
27,60
Homburg Invest Cl,A
4,10
4,10
ING I.T.Fund serie 1
30,78
30,96
iShares MSCI E EUR
20,62
22,19
Optimix Emerging (F)
48,00
48,75
FBTO Nederl.Aandelen
16,48
16,11
iShares Corp. Bond
122,30
121,90
ING Japan Fund
15,08
14,90
IShares MSCI EMMKT
21,90
22,77
Optimix Europe D
107,70
110,60
FBTO Euro Aandelen
18,27
17,75
IdB Alchemy
35,80
34,50
ING FirstClass Obl)
24,83
24,79
iSHARES MSCI FE EJ
23,85
24,49
Optimix Income C
36,10
36,25
FBTO Euro Mixfonds
25,00
24,68
IdB Eq.lncome
48,60
48,30
ING Luxury Con.Goods
31,70
32,00
iShares MSCI KOREA
21,98
22,79
Optimix Mix Fund (E)
31,95
32,35
Fortis Amerika Fd.2
70,20
71,00
IdB Glob.Conv
44,30
43,80
ING North America
20,16
20,31
iShares MSCI TAIWN
24,13
24,58
Orange Deelnemingen
84,00
86,30
Fortis Azie Fonds2
38,10
38,45
IdB MM Emerging Comp
37,00
37,00
ING Obligatie Fonds
14,19
14,20
iShares MSCI World
21,73
21,80
Orange Eur.Midcap Fd
21,25
22,20
115,30
Fortis Convertible
105,20
105,20
IdB MM Intl.Equity
205,00
204,00
ING Onroerend Goed
74,55
75,30
iShares S&P 500
9,87
Orange Eur.Property
22,00
23,00
59,10
Fortis Credit HighY.
106.20
106,20
IdB MM Real Est.Eq.
95.20
91.40
ING Premium Dividend
25,79
25,22
ISHARESFT/EP EURPR
26,14
Orange Eur.Smalfcap
24,00
24,71
15,15
Fortis Credit Fonds
256,90
257.10
ING AEX Shadow
44,26
45,12
ING Protected Mix 70
25,53
25,66
Japan Convertible
37,52
Orange Eur.Latgecap
8,38
8.45
62,00
Fortis Europa SmCap2
511,00
521.50
ING Basic Materials
46,00
47.30
ING Protected Mix 80
26,47
26.52
Lanschot Dutch Eq.Fd
35,62
36,32
Orange Fund
43.70
45,69
26,55
Fortis Europa Fd.2
310,00
311,50
ING Biotechnologie
15.68
15,60
ING Protected Mix 90
27.26
27,32
Lanschot Euro Credit
49,20
49,14
Orange Largecap Fund
8.05
8,25
21.80
FORT.EQ JAP D.3DEC
71,00
70,20
ING Comm Tech Fonds
4,66
4,73
ING Telecom Services
28,78
28.69
Lanschot Europ Eq.F.
21,93
22,03
Orange SeNSe Fund
23,80
24,99
12,23
13.69
22,64
29.70
15.34
46.35
64,70
76,05
47,55
22,10
45,75
32,10
i ContCI
i Oblig.
Postbank Farmaciefds
Postbank Fin Wrld(3)
Postbank Hoog Div.6
Postbank Hoog DivObl
Postbank s Internet!
cITFondsO)
Continu
ned(4)
56,00
19,56
38,08
15,16
9,80
20,98
23,28
25,14
28,31
38,08
25,19
19,83
28,90
6,26
38,51
22,31
28,58
39,56
29,51
49,94
22,91
24,87
52,35
25,69
20,82
23,03
25,49
28,38
38,12
25,77
19,67
28,73
Robeco Young Dynamic
Robeco
Robeco Private Eq.
Rolinco
Rolinco 6,50% CumPr
Rorento
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand.Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Obligatief.
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquiditeit
SNS Hoogdividend
SNS Ned-Aandelenf
SNS Optimaal Geel
SNS Optimaal Oranje
SNS Optimaal Rood
SNS Optimaal Paars
SNS Wereld Aand.Fds
streetTRACKSSM AEX
T&PAIIegreto Fd
Transpacific Fund
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw.Aand.B
Triodos Meerw Mix
Triodos Meerw Obl.C
Tsjechie&SlowakijeFd
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
VaslNed Retail
Wereldhave
Wereldhave o/naam
Stewart Holding
13,22 13,15
26.09 26,43
138.00 132,50
22,86 23,08
50.10
41.78 41,72
6,15 6,11
160,30 157,80
56,50 56,75
23,25 23,36
27,40 27,27
75,55 77,15
1,90
1574.00 1591,50
EURO/DOLLAR
1,2841 +0,0088
van 40 dagen middenkoers in
RENTE
23 mol 3,270 +0,021
DOW JONES
23 mei
11098,35 -26.98
11 700
3.34
3,16
\vS,
11000
beurs
W N
periode van 40 dagen
New York
periode
ven 40 dagen
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN
aaf stable euro bnd b
70,08
70,18
rabo leden cert.ll
112,00
112,75
aegon deposito fd
8,85
8,85
rabo leden cert.lll
53,00
53,00
aegon europ. mixf nl
10,52
10,33
ro europ.midc.eq.D
80,35
75,98
aegon mix fund
17,71
17,64
ro food &agr.eq.
48,52
47,89
aegon rente fund
14,58
14,67
ro health care. eq.
49,78
49,11
ah vaste klant.fd
26,89
26,69
robeco asia-pac.eq
robeco em.mkts eq D
78,13
98,91
76,87
95,49
centr.beh aandf
93,62
91,52
robeco energy eq. D
89,72
88,81
centr.beh depf
37,84
37,85
robeco europ equit D
37,33
36,76
centr.beh.euro af
28,23
27,45
robeco fin.equit.
55,41
54,48
dresdner vpv eur.fd
60,82
60,60
robeco it equities
32,60
31,99
hooge h.pp aandfd.int
15,86
15.48
robeco north am eq D
41,64
41,13
hoogeh.pp aandfd.nl
19,16
18.75
robeco telecom eq.
32.93
32,45
nn aandelen fds
18.95
18.53
sns euro-aand.plusfd
5,70
5,62
nn europa rente fds
8,28
8,29
sns-ned aand.plusfd
14,67
14,73
pyramidefonds
81,30
83,06
sns-obligatieplusfonds
11,23
11,25
rabo leden cer1.l
26.25
26.15
sns-spaarbewustfonds
9,39
9,35
De graadmeter van hoofdfond
sen in Amsterdam, de AEX-in-
dex, sloot 2,5 procent hoger
op 439,58 punten. De Franse
CAC won, terwijl Londen en
Frankfurt respectievelijk 2,4 en
2,6 procent hoger eindigdén.
In Amsterdam was het han
delshuis Buhrmann zeer in
trek, met een winst van 7,5
procent. Ook chipmachinefa
brikant ASML (plus 7,3 pro
cent) en Philips (plus 4,3 pro
cent) presteerden opvallend
sterk. ASML verwacht in het lo
pende kwartaal ruim 40 pro
cent meer orders te ontvan
gen dan in dezelfde periode
vorig jaar.
Philips kondigde de overname
van het Britse Avent aan. Dat
bedrijf maakt producten voor
moeder- en babyverzorging.
Andere sterke stijgers onder
de hoofdfondsen waren produ
cent van navigatiesystemen
TomTom en SBM Offshore,
die beide bijna 7 procent duur
der werden.
Ook de bouw viel in positieve
zin op, na grote koersschom
melingen in eerdere handels
sessies. In de MidKap wonnen
BAM en Heijmans respectieve
lijk 7,1 en 6,7 procent, op de lo
kale markt kreeg Ballast Ne
dam er 5,3 procent bij. Che
mie- en farmaconcern Akzo
Nobel en branchegenoot DSM
noteerden respectievelijk 3,5
en 2,8 procent hoger. ANP
NEW YORK - Wall Street
stond gisteren lang op
winst, maar met het einde
in zicht gleden de belang
rijkste aandelenindices in
het rood.
De angst voor nieuwe rente
verhogingen sloeg wederom
toe. De Dow-Jonesindex sloot
0,2 procent (27 punten) lager
op een stand van 11.098 pun
ten. De S&P500-index eindig
de 0,4 procent in de min en de
Nasdaq verloor 0,7 procent.
Vrijdag en maandag hield de
angst voor renteverhogingen
beleggers ook al in de greep
en kwam de Dow-Jones nau
welijks van zijn plaats. Door
een hogere rente zijn poten
tiële beleggers eerder geneigd
hun geld op spaarrekeningen
te zetten dan in aandelen te in
vesteren.
Aluminiumfabrikant Alcoa
(min 1 procent) en olieconcern
ExxonMobil (min 0,6 procent)
behoorden tot de sterkere da
lers in de Dow-Jones.
De euro noteerde 1,2835 dol
lar tegenover 1,2845 dollar
rond het slot van de Europese
aandelenmarkten. ANP
