Al Gore helpt mensheid overleven
m
PZC
Casper Hobbes
Ex-vicepresident rekent alsnog op VS-ratificatie Kyoto-verdrag
weer
OOK VOOR MOTORBANDEN
EN TREKHAKEN
RIEDAM...
m
Zeer
@0
T T
A
puzzel
Heer Bommel en de Toekomer
te
Int
recept
Steak de boeuf, 'comme chez moi'
dinsdag 23 mei 2006
Vaak buien
van onze redactie buitenland
De voormalige Amerikaanse
vice-president Al Gore
waande zich dit weekend even
een filmster. Op het festival van
Cannes ging An inconvenient
truth in première, een film waar
in de oud-politicus Gore uitlegt
wat de concrete gevolgen zijn
van het broeikaseffect als de we
reld het milieubeleid niet snel
verandert.
Gore kreeg in 2000 bij de presi
dentsverkiezingen de meeste
stemmen, maar moest het na
een besluit van de Hoge Raad
toch afleggen tegen opponent
George Bush. Hij ontwikkelde
een presentatie over de concrete
gevolgen van het broeikaseffect,
ook één van zijn stokpaardjes tij
dens zijn politieke carrière. Met
deze onheilstijding trekt Gore
de laatste jaren over de hele we
reld volle zalen. De film is een
Advertentie
Remmen- en
uitlaatservice
Martin van Riet
Telefoon: 0113 - 567750
Telefoon 06 - 29071448Fax 0113 - S6I600
www.riedam.nl
U gelooft het niet,
GEEN bijkomende kosten
registratie van de presentatie.
De boodschap van de Ameri
kaan bereikte ook Hollywood,
waar een producent van de tele
visieserie 24 en de vaste zaken
partner van filmmaker Quentin
Tarantino samen het plan opvat
ten om zijn verhaal te verfil
men. „Ik dacht eerst dat ze een
grap maakten toen ze me bel
den", erkent Gore.
„Het leek mij persoonlijk niet
boeiend om anderhalf uur naar
een pratende man met dia's te
kijken." Dit lijkt mee te vallen:
de kritieken die de film in Can
nes krijgt, zijn over het alge
meen lovend. „Er zijn emoties
die je niet kunt spelen. Mensen
zijn na de film echt aangedaan.
Iedereen heeft de klok wel ho
ren luiden over het broeikasef
fect. Maar dat het zo erg is, en
dat het ook wetenschappelijk on
weerlegbaar te onderbouwen is
dat onze aarde er over een halve
eeuw heel anders uitziet als we
zo doorgaan, dat is nieuw voor
de meeste mensen."
Beklemmend
De opnames van de film begon
nen in juni 2005. Tijdens het fil
men vernietigde de orkaan Ka-
trina, een natuurramp waarvoor
Gore in zijn presentatie al enke
le jaren waarschuwde, delen
van de zuidkust van de Verenig-
Oud-vicepresident van de VS, Al Gore, in actie in de film An Incon:
venient Truth. foto G PD
de Staten. „Het is heel raar en
beklemmend om te zien dat de
realiteit de voorspellingen van
wetenschappers zo snel in
haalt", verzucht hij.
De Verenigde Staten is samen
met Australië het enige land ter
wereld dat het verdrag van Kyo
to, waarmee onder meer de uit
stoot van schadelijke gassen
moet worden teruggedrongen,
niet heeft ondertekend. Al is
zijn betoog niet politiek getint,
volgens Gore is het een kwestie
van maanden voordat zelfs
Bush het probleem moet onder
kennen. „Mensen kunnen maar
voor een beperkte tijd achter
hun zelfbedachte realiteit blij
ven aanlopen. Al meer dan 230
Amerikaanse steden hebben
zich los van de overheid achter
het verdrag van Kyoto ge
schaard. Veel inwoners van het
land zijn verstandiger dan een
aantal gezaghebbende politici
die hen regeren."
Ook economisch heeft het uitein
delijk alleen maar voordelen om
nu in te grijpen. „Het is heel sim
pel, los van de miljarden schade
die de natuurrampen de afgelo
pen jaren op alle continenten
hebben veroorzaakt", legt Gore
uit.
„Als alle gezinnen in Amerika
vijf energiebesparende lampen
zouden nemen, scheelt dat voor
het broeikaseffect net zo veel
als wanneer acht miljoen auto's
niet meer zouden rijden", re
kent hij voor. Met de première
van de film is ook de site clima-
tecrisis.net gelanceerd, waarop
Gore tips geeft hoe mensen hun
leven kunnen beteren.
Ondanks zijn nobele queeste, is
een terugkeer naar de politiek
voor Gore geen optie meer. „Er
wordt me vaker gevraagd of ik
me niet nogmaals beschikbaar
wil stellen als presidentskandi
daat, maar dat is echt een gepas
seerd station. Nu heb ik een an
dere invulling gevonden, die
minstens even nuttig is."
An inconvenient truth' draait
vanaf half september in de Ne
derlandse bioscopen.
Het weer is nu al een week van slag
en gevreesd moet worden dat we
de lente deze maand niet meer
terug zullen zien. Vrijwel dagelijks
regent het of vallen er buien en
de temperaturen blijven laag
voor de tijd van het jaar.
Gisteren schoot de wind
wederom erg uit zijn slof,
vooral in de middag en
avond. Verantwoordelijk
hiervoor was een
kleine, maar actieve
storing die langs
onze westkust noord
waarts trok en van
middag boven
Denemarken arriveert.
De storing veroorzaakt
eerst nog veel bewolking en wat regen, maar vanmiddag breekt de
zon van tijd tot tijd door en blijft het overwegend droog. De wind ij
dan gedraaid naar westelijke richtingen en geluwd naar matig totvrj
krachtig. De aangevoerde lucht is behoorlijk fris, het kwik stokt bij ea
graad of 14. Er volgt een rustige en droge nacht, waarbij het afkoelt
Oostburg
eorMai
IMSTEI
voori
de
naar 8 a 9 graden. De droge en rustige condities worden niet doorge nbben 1
trokken naar woensdag overdag, want al snel trekt het zwerk dicht op
de nadering van een vrij actieve buienstoring, die in de late ochtend
en eerste middaghelft overtrekt met flinke buien. Geen wonder dat
de temperatuur het opnieuw bij 14 graden voor gezien houdt.
Hemelvaartsdag, vrijdag en zaterdag verlopen weinig beter. Hetzijn
vooral wolken en buien die dan het beeld bepalen, af en foe is ookè
zon zichtbaar. Het blijft fris.
Nederland vandaag
lloof ei
I.Bf
doe
iold. zi
d®
w|s
BB
AO,
«sfc
Westenwind, matig tot vrij krad
tig. Meest goed zicht.
Watertemperatuur 10 tot 1
den.
Verwachte extremen
Laagste verwachte min. temp.
Nieuw Beerta 5°C
Het blijft maar door mijn hoofd spoken. Ik
moet een geruit pakje kopen, want als ze
me dan opblazen, kunnen ze me weer in elkaar
zetten. Dat komt omdat ik naar Israël moet.
Mijn nichtje gaat trouwen en wij gaan. Natuur
lijk. Familie. Maar in mijn bagage zit meer dan
een cadeautje voor de bruid. Alle bewuste en on
bewuste herinneringen aan mijn tijd in Israël rei
zen mee. En de krantenberichten en de televisie
beelden en de woede en wanhoop van twee vol
ken zitten onder mijn huid. En zitten me dwars.
Ik ben weer terug dertig jaar geleden. De Filis
tijnen, zoals wij ze noemden, legden overal bom
men, in prullenbakken, verstopt in watermeloe
nen, in lege sigarettenpakjes. Alles kon ontbran
den. Rij nergens overheen, houdt alles tussen de
wielen. Schoolbussen met kinderen ontploften,
alles was gevaarlijk. Ik was een jonge moeder
met een jongetje dat alles op straat opraapte.
'Kijk maar mama, het ontploft niet', Hoe leg je
Chawwa Wijnberg
een klein kind uit dat als het wel ontploft was,
zijn handje er nu niet meer aan zat?
De kleuterschool werd bewaakt door een zwan
gere moeder met een baby in de kinderwagen.
Daar zat ze de hele ochtend om op te passen. Op
wat? Op een terroristische aanval. Was ze dan
bewapend? Welnee. Ze zat daar om de kleuters
het idee te geven dat alles veilig was als zij daar
oppaste. Ik zag dat vanuit mijn raam en besloot
dat iedereen, maar dan ook iedereen echt gek
was.
Dat zullen de asielzoekers die we in Nederland
hebben ook wel denken van ons. Dat we stapel
gek zijn hier. Werken mogen ze niet, maar wach
ten wel. En juist dat wachten is zo fataal voor
mensen die door elkaar gerammeld zijn door een
oorlog. Werken is het enige wat afleidt. Niet he
le nachten wakker liggen en de gruwelen weer
zien en herbeleven. Luisteren naar de ontrege
ling van je harteklop. Je afvragen waarom men
sen elkaar die ellende aandoen. En bij wachten
duurt elke minuut een eeuwigheid als je geen
geld hebt voor afleiding. Van wandelen krijg je
dorst en slijten je zolen. Reizen is te duur en lif
ten mag niet meer. Leren in de wachttijd is ook
verboden. Met wie kun je praten? Met de IND?
En dan, praten is gênant. Je bent toch een suk
kel die alles verloren heeft. Dat hou je liever
voor je. Zoals een verkracht meisje ook liever
niet vertelt wat haar gebeurd is. Wij mensen
schamen ons voor zwakte. Of vertelt u iedereen
dat u bent blijven zitten op school? Dat u de
domste van de klas was? Nee, toch? Bij zwakte
loop je de kans dat je vijanden je een kopje klei
ner maken. Zo zit de natuur in elkaar. Zo werkt
angst, ons hart gaat fijn snel kloppen zodat je in
de juiste versnelling zit om weg te lopen. Maar
het blijft bonzen als we nergens heen kunnen.
Jammer maar waar.
Ik kijk maar naar buiten. Het water in de gracht
heeft een lichte rimpeling. Ongevaarlijk. Ver
keer rijdt heen en ook terug. Geen bedreiging.
Dit is Nederland. Hier hebben we weerberich
ten. Hier woont ons kleinkind. Ons mooi klein
kind. Gelukkig gaat hij niet mee naar de trouwe
rij. En wij zijn heilig van plan om weer onont-
ploft thuis te komen.
UQ
Hoogste verwachte max.temf!
Eindhoven 15°C
Zon/maan
i
Bron: Meteo Consult
5.41
21.40
3.48 17,05
Nederland verwachting
Wo
Do
Vr
Zo
Zo
weer
min. temp.
5/9
6/10
6/12
8/12
9/12
max.temp.
13/15
14/18
15/18
16/20
15/19
wind
ZW4
W 4
W 4
ZW4
ZW4
uren zon
5
4
5
5
6
neersl.kans
80%
60%
60%
50%
40%
logei
Extremen Nederland
Op elke verticale regel dient een
woord van vier een van vijf en een
van zes letters te worden inge
vuld. Het woord van vijf letters
bestaat uit de letters van het voor
gaande woord plus 1, het woord
van zes letters bestaat uit de vijf
letters van het voorgaande woord
plus 1. Als de hele puzzel juist is
ingevuld, vormen de letters op de
vet omlijnde regel een woord.
1. Vogel, Noorse componist,
klein;
2. metselspecie, bosgod, hek
werk;
3. putemmertje, pook, gods
spraak;
4. vuurwapen, gezondheid, stad
in Frankrijk;
5. ondeskundige, vloerbedekking,
deel van een pan;
6. ontploffing, beddengoed,
labiel;
7. echtgenoot, voor het gerecht
roepen, aantekenboekje;
8. kluwen, Russische zweep,
pepervreter;
9. makker, soort aardappel, dag
en nacht;
10. welige groei, vervoermiddel,
weefsel met nopjes.
HORIZONTAAL:
3.Tussen ouders en kinderen is het
maar bijzaak (7); 6. Is de gast er hooi
van aan het maken? (6); 8. Belasting
voor een hond (4); 10. Jonge, wat
een heldere omschrijving! (5); 12.
Heidemeisje (5); 13. Zo leer je nog 's
wat! (6).
VERTICAAL:
1. Stinkvogel (4); 2. Dat is voor een
Europeaan in een Belgische plaats
(5); 4. Drank achterin de loods (4); 5.
Dan heb je de tijd om tenslotte senti
menteel te zijn (7); 7. Aan de hand in
beweging (6); 9. Gebruik geweld als
het op tafel komt! (3); 11. Als die
lelijk is, kun je erin rijden (4).
1 23456789 10
©Toonder Studio's
Extremen van 24 mei in De Bilt
hoogste min. temperatuur
hoogste max. temperatuur
laagste min. temperatuur
laagste max. temperatuur
hoogste neerslagsom
16,2°C
33,6°C
-0,4°C
10,9°C
12 mm
in 1922
in 1922
in 1905
in 1975
in 1918
Mevrouw Troggel vertelde haar zoontjes wat ze doen moes
ten, en toen stapte het groepje de eetzaal binnen. Daar zat
heer Bommel nog steeds broedend naar het naburige tafel
tje te kijken, waar de markies oplettend het menu bestu
deerde.
„Kijk", krijste het vrouwtje. „Daar zit-ie; met ogen op een
steeltje. Vooruit, Tier! Luur, waar ben je?"
Het geluid van haar stem trok natuurlijk de aandacht in het
voorname vertrek, doch dit werd in de schaduw gesteld
door wat er volgde.
Tier had namelijk drie klapbessen tegelijk op zijn katapult
gelegd, zoals hem was aangeraden, en de uitwerking daar
van was zo schokkend, dat de edelman omhoog rees te mid
den van serviesgoed, oogglazen en tafelschikking - en onder
het geroep „rabarber", „waawaawaah", en „jij bent 'em",
stortte dit alles met luid misbaar op de vloerbedekking.
Het geluid was zelfs op straat waarneembaar, zodat Tom
Poes en commissaris Bas, die intussen ook genaderd waren,
ervan schrokken.
„Ze is hier naar binnen gegaan!", riep Tom Poes. „En nu ge
beurt er iets."
„Ik had het kunnen weten", gromde de politiechef. „Het
was fout om dat stel vrij door de stad te laten lopen. Ze zijn
tot alles in staat." En ook hij zette er de pas in.
dinsdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
woensdag
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersluizen West
Hansweert
Stavenisse/Yerseke
Waterstanden
Hoog water
uur cm uur cm
11.48 200
12.05 223 -'-
11.26 185 23.46 167
11.56 152
0.15 96 13.10 131
0.28 116 13.15 155
0.26 125 13.16 163
12.31 239
0.36 118 13.20 156
12.41 217
13.01 241
pzes
Ver<
IENH
41) Ut il
«ak
aastr
Laag water
uur cm
5.46 196 18.151
6.11 207 18.4M
5.19 189 17.551
5.56 152 18.3611
6.35 145 19.15'
6.45 161 19.22 rlralie
6.46 165 19.26' Well
6.25 221 18.55 'a
6.39 162 19.25! yej,
1 pjzie t
6.46 208 19.111 olksh
7.16 219 19.361
6.26 201 18.481 y
6.44 158 19.151
7.35 148 20,0411.
7.45 165 20.201! :n
7.45 170 20.20 H «Uk. I
7.32 233 19.55 lïoj in
7.46 1 66 20.15'3 ijrdja
GETAL
Een getal van drie cijfers is gelijk aan 36 maal de som van de drie cijfers waar
het uit bestaat. Zeven maal het meest linkse cijfer plus negen is gelijk aan vijf
maal de som van de resterende cijfers. Acht maal het tweede cijfer min 9 is gelijk
aan de som van het eerste en derde cijfer. Over welk getal hebben we het?
Oplossingen van gisteren:
Kruiswoord-min-een
Horizontaal: 1. Lam(a); 5. ha(l)m; 7. ver-
keer(d); 8. ve(t)e; 9. ee(n)d; 11. tiran(a);
14. l(o)t; 16. we(e); 17. ra(a)d; 18. roe(k);
19. (a)ai; 20. (n)eg; 22. k(e)eper; 25.
re(d)e; 27. oud(e); 29. gen(o)egen; 30.
lo(o)t; 31. (b)ril.
Verticaal: 2. (G)ave; 3. me(l)et; 4.
(k)oker; 5. he(d)en; 6. are(n); 8. vel(g);
10. die(r); 12. Indië(n); 13. (w)aarde; 15.
tri(o); 16. wee(s); 19. (g)aar; 21. go(u)d;
22. k(r)eet; 23. po(l)en; 24. ro(v)er; 26.
e(r)go; 28. (j)uni.
Cryptogram:
Horizontaal: 4. Rammen; 5. Haardos;
7. Depot; 9. Vrijer; 10. Slinger.
Verticaal: 1. Graafbij; 2. Smartdrug; 3.
Veto; 6. Elvis; 8. Paar.
4
6
2
7
1
8
3
5
9
9
5
1
4
3
6
2
8
7
3
7
8
9
5
2
1
4
6
6
3
4
8
9
1
7
2
5
1
2
7
5
6
3
8
9
4
5
8
9
2
7
4
6
1
3
8
1
3
6
4
5
9
7
2
7
4
6
1
2
9
5
3
8
2
9
5
3
8
7
4
6
1
Hans Belterman
Weersverwachtingstabel
Puzzelland.com
De slager verstaat onder een gehakte
biefstuk iets anders dan een 'steak tar-
tare'. De eerste is gehakt mager rund
vlees en de tweede is gemalen gehakt
van mager rundvlees.
Voor de gepeperde steak van vandaag
leent een gehakte biefstuk zich beter dan
een steak tartaar.
Hoofdgerecht voor 2 personen:
200 gram gehakte biefstuk; zout;
zwarte peper uit de molen; Vz eetl.
fijngehakte (blad)peterselie; 1 sjalo
tje, gesnipperd; 1 knoflookteen, rag
fijn gehakt; 2-3 eetl. olijfolie, tradi
tioneel; 1 dl droge witte wijn; 1 eetl.
cognac; 1 Vz dl (kook)room; Vz eetl.
fijngesneden bieslook.
Leg de gehakte biefstuk in een kom.
Strooi er zout, peper en peterselie over.
Werk alles goed door elkaar. Vorm er
twee ballen van. Plat de ballen iets af.
Strooi wat grof gemalen peper op een
bord en wentel de afgeplatte ballen er
door. Druk de grove peperkorrels met de
hand wat dieper in het vlees. Verhit olie
in een koekenpan en bak de steaks aan
weerszijden in 5 minuten bruin. Neem ze
daarna uit de pan en houd ze warm in alu
miniumfolie. Fruit het sjalotje in de reste
rende olie (voeg eventueel 1 eetlepel olie
extra toe). Voeg zodra het sjalotje begint
te kleuren knoflook toe en schep alles
om. Schenk er na 1 minuut de wijn bij en
kook dit tot de helft van het vocht is ver
dampt. Schenk het resterende vocht door
een fijn zeefje in een (saus)pannetje.
Voeg cognac en room toe en roer tot de
saus licht gebonden is. Voeg eventueel
wat zout en peper toe.
Presentatie: leg de steaks op voorver
warmde borden. Schep de saus er rond
om. Bestrooi ze met bieslook. Geef er snij
boontjes, komkommersalade en gebak
ken of gefrituurde kleine aardappeltjes
bij.
Plaats
morgen
overmorgen
Plaats
morgen
Alicante
17
24
16
24
Mallorca
13
25
Athene
22
31
21
32
Malaga
15
25
Barcelona
12
20
13
22
Nice
14
23
Berlijn
4
8
18
4
9
16
Oslo
4
5
12
Boedapest
16
23
11
22
Parijs
4
7
16
Bordeaux
4
8
20
4
11
23
Praag
4
9
17
Brussel
8
15
4
10
17
Rome
4
18
27
Faro
15
25
16
27
Stockholm
9
16
Genève
7
18
4
7
21
Warschau
4
11
19
Hamburg
4
6
14
4
6
15
Wenen
4
13
20
Helsinki
4.
8
14
4
8
13
Bangkok
4
26
30
Heraklion
20
27
18
27
Johannesburg
4
-.1
13
Istanbul
16
27
17
28
Los Angeles
15
23
Kopenhagen
4
6
14
4
6
14
Melbourne
4
2
15
Las Palmas
4.
19
24
4
19
25
New York
4
13
22
Londen
4
8
15
4
10
18
Peking
4
14
26
Luxemburg
A
4
13
4
7
13
Tokyo
18
25
10#
151'
1413
4 li
10
7 1'
13
4 51'
4 9 1=
410 21
26 31
o 0 1'
15 2
O 4 1?
*15 23
4 12
*16
HETLEUK5TEVAN
PEZEWWELIN6ENI5
