VN-commissie wil
luiting Guantanamo
JPZC
Spanje pakt vanuit Senegal
vluchtelingenprobleem aan
Italiaans kabinet
krijgt steun Senaat
De hoogste en de langste
Oproep aan Bush wegens rechtenschending
lileense politie
uil oud-directeur
DM verhoren
Verkeersongeval
in Turkije eist
levens tientallen
5 illegale Afghanen
In de rij voor een baantje bij het leger
Alarm over bijlessen Scientology
Vliegende auto Potter is terecht
Leerlingen België ruimen asbest op
Friet geweerd uit Britse scholen
Moskou verbiedt GayPride
Hamas-woordvoerder voor
geldsmokkel gearresteerd
Honderden
vissers vermist
na tyfoon
Operatie Ecevit
na hersenbloeding
Gezondheid van
Soeharto slechter
VOORDELIG
OP PAD
EERST LANGS
VERVAT!
TV J
zaterdag 20 mei 2006
innnze redactie buitenland
ENEVE- De VN-commissie te-
martelingen heeft de Vere-
je Staten opgeroepen het
telgenkamp in Guantana-
10 Bay en alle andere 'gehei-
ie gevangenissen' voor ter-
herdachten te sluiten, om
it zij in strijd zijn met het in-
national recht.
tien onafhankelijke deskun-
en vragen de Amerikaanse
Jaident George Bush ook om
■voor te zorgen dat geen onder-
agingstechnieken worden ge-
ruikt die als marteling of wre-
behandeling kunnen worden
schouwd.
;s de commissie, die overi-
niets kan afdwingen,
jnnt de behandeling van de ge-
ingenen in Guantanamo en de
andere gevangenissen een schen
ding van de VN-conventie tegen
marteling. De Amerikanen be
strijden dat er sprake is van mis
handeling op grote schaal. Er
zou sléchts sprake zijn van 'inci
denten'. Maar de VN-commissie
spreekt haar bezorgdheid uit
over 'betrouwbare verslagen
over marteling en wrede, onmen
selijke en vernederende behan
deling' van de hoofdzakelijk
moslimgevangenen.
Een groot deel van de gevange
nen in Guantanamo Bay zit
daar al jaren zonder ooit onder
vraagd te zijn. Door een tekort
aan ondervragers en tolken
wordt slechts een kwart van de
gevangenen geregeld verhoord.
Dat heeft de commandant van
het Amerikaanse gevangenis
kamp op Cuba bevestigd. In Gu
antanamo Bay zitten nog 460
moslims vast, die door de VS als
'vijandelijke strijders' worden
beschouwd.
Gevaarlijk
Volgens schout-bij-nacht Harry
Harris, sinds maart comman
dant van het kamp, worden al
leen gevangenen die als Al Qae-
da- en Taliban-leiders worden
beschouwd, geregeld onder
vraagd. De rest wordt min of
meer aan hun lot overgelaten.
Volgens Harris zijn dat echter
wel degelijk 'gevaarlijke man
nen', die informatie hebben
over Al Qaeda- en Taliban-ope-
raties. „Maar door het tekort
aan vertalers en ondervragers
zijn we gedwongen onze aan
dacht te concentreren op de
meest 'waardevolle' gevange
nen", aldus Harris.
Het afgelopen jaar zijn zo'n drie
honderd gevangenen vrijgelaten
of ter detentie overgebracht
naar hun vaderland. Verwacht
wordt dat de komende tijd nog
eens 120 gevangenen Guantana
mo Bay zullen mogen verlaten.
President Bush heeft - na de ve
le kritiek op het kamp - onlangs
gezegd te hopen dat het over eni
ge tijd gesloten kan worden. Dit
jaar kost de gevangenis in Guan
tanamo de VS 50 miljoen euro.
Donderdag deden vier gevange
nen een mislukte zelfmoordpo
ging. In totaal zijn er de afgelo
pen jaren 39 zelfmoordpogingen
geweest, waarvan twaalf door
één gevangene. GPD/RTR
van onze redactie buitenland
ROME - De nieuwe centrumlink
se Italiaanse premier Romano
Prodi heeft gisteren de belang
rijkste parlementaire horde ge
nomen: hij kreeg met een verras
send grote meerderheid het ver
trouwen van de Senaat.
Onder de in april gekozen sena
toren heeft het kabinet Prodi-II
maar een meerderheid van
slechts twee stemmen.
Ook was tot gisteren niet zeker
dat iedereen voor het eigen
kamp zou stemmen: sommige
centrumlinkse senatoren waren
er verbolgen over dat er in het
nieuwe kabinet niet langer een
aparte minister voor de Italia
nen in het buitenland is.
Toch won Prodi met een onver
wacht groot verschil: 165 stem
men voor en 155 tegen. Behalve
aan de afwezigheid van één cen
trumrechtse senator heeft Prodi
dat te danken aan de zeven sena-
toren-voor-het-leven. Die spra
ken allemaal hun vertrouwen in
Prodi uit. De drie voormalige
presidenten van de republiek
die nog in leven zijn - Francesco
Cossiga, Oscar Luigi Scalfaro
en Carlo Azeglio Ciampi - zijn
automatisch senatoren-voor-
het-leven. Daarnaast zijn er mo
menteel vier senatoren-voor-
het-leven die door het staats
hoofd zijn aangewezen wegens
bijzondere verdiensten, zoals
oud-premier Giulio Andreotti
en de hoogbejaarde Nobelprijs
winnares Rita Levi-Montalcini.
Alle zeven senatoren-voorhet-le-
ven werden uitgescholden door
centumrechts, toen zij hun stem
voor Prodi uitbrachten, zo meld
de de krant la Repubblica op
zijn website. Met name Scal
faro, maar ook Ciampi moest
het ontgelden. Een senator van
ex-premier Silvio Berlusconi's
Forza Italia bood later excuses
aan voor het 'onaanvaardbare
gedrag' van zijn collega's. Veel
senatoren-voor-het-leven stel
len zich traditioneel terughou
dend op bij deelname aan stem
mingen. ANP
ïr-SANTIAGO DE CHILE - Onder-
1 tfkers in de corruptiezaak
nd de Chileense oud-dictator
lat j Pinochet willen voormalig direc-
ir van defensiebedrijf RDM,
;p van den Nieuwenhuyzen
erhoren. Dat meldde het Chi-
feensc dagblad La Nación.
lit politieonderzoek blijkt dat,
«halve Pinochet, ook twee naas-
unedewerkers van de oud-dic-
stor smeergeld hebben ontvan-
(tn rond de verkoop van twee
honderd Leopold-tanks in 1998
ioor RDM aan Chili. Het gaat
tnieen persoonlijke secretaris
ran Pinochet, Gustavo Latorre,
a de voormalige directeur van
kt Chileense defensiebedrijf Fa
lse, Luis Iracabal.
Beide mannen kregen ongeveer
51000 dollar voor hun aandeel
adedeal met RDM. ANP
hfe
sti
ANKARA - Een verkeersonge
luk op een snelweg in het zuiden
on Turkije heeft gisteren ten
er- linste 42 mensen, vooral illega-
b immigranten, het leven ge
lost. De meeste slachtoffers wa-
volgens Turkse media af-
is kooistig uit Afghanistan.
De vrachtwagen waarin zij op-
fengepakt werden vervoerd,
iotste op de snelweg bij de stad
'ye achter op een truck
met oplegger. De politie en hulp-
liensten legden tientallen licha
men op het wegdek, omdat er te
teinig ambulances waren om
Knsnel te vervoeren,
lok de chauffeur van de vracht
wagen is omgekomen. Mogelijk
was hij achter het stuur in slaap
gevallen. Zes gewonden zijn
overgebracht naar het zieken
huis, aldus de autoriteiten,
urkije is een belangrijk door-
oerland voor Aziatische immi-
ranten die illegaal proberen de
lui'opese Unie te bereiken. Zij
omen het land vaak in het zuid
oosten binnen en hopen Turkije
weer via de grens met Grieken
land of Bulgarije te verlaten.
De Turkse wegen gelden als erg
gevaarlijk. Vorig jaar kwamen
ruim 3200 mensen om het leven.
iïPlRTR/AFP
Verdachte van
lanslagen Egypte
daast zichzelf op
ISNIAILIA - Een man die werd
fezocht wegens betrokkenheid
hij bomaanslagen in Egyptische
hadplaatsen, heeft per ongeluk
nchzelf gedood.
bronnen bij de Egypti
sche veiligheidsdiensten wilde
ie 28-jarige man een explosief
oaar de politie gooien, die hem
omsingelde in de grensplaats
»feh. In plaats daarvan blies
lij zichzelf op.
verdachte zou de tweede
man zijn geweest van de groepe-
hngTawhid wal Jihad, die vol-
®ns de autoriteiten verantwoor-
tolijk was voor een reeks bom
inslagen in oktober 2004. Door
^aanslagen in Taba en een aan-
al strandplaatsen kwamen in to-
^al zeker 117 mensen om het le-
KUPWARA - Een Indiase legerofficier bekijkt de papieren van rekruten voor het leger. De belangstelling van jongeren voor en baantje in het leger is groot.
foto Fayaz Kabli/RTR
door Henk van den Boom
BARCELONA - Spanje is begon
nen met een diplomatiek tegen
offensief om het hoofd te bieden
aan de toenemende stroom ille
galen, die via de Canarische Ei
landen probeert Europa binnen
te komen. In Senegal wordt een
crisiscentrum opgezet, van waar
uit de nieuwe strategie vorm
moet krijgen.
Onder de titel 'Plan Afrika'
heeft de regering-Zapatero giste
ren een pakket maatregelen aan
genomen, die de exodus van
Afrikaanse illegalen richting Ca
narische Eilanden moet indam
men. Het aantal diplomatieke
vertegenwoordigingen wordt
drastisch uitgebreid. In Mali,
het land met de meeste economi
sche vluchtelingen, komt een
Spaanse ambassade en in zes an
dere crisislanden worden migra
tiedeskundigen gestationeerd.
Smokkelaars
De specialisten krijgen als taak
om tijdig nieuwe activiteiten
van mensensmokkelaars op te
sporen en het plaatselijk be
stuur te bewegen om daar tegen
op te treden.
De acties worden vanuit de
Spaanse ambassade in Senegal
gecoördineerd. Volgens de Cana
rische autoriteiten zijn de boten
met illegalen, die de afgelopen
dagen aankwamen, allemaal uit
dat land afkomstig.
De Spaanse staatssecretaris van
buitenlandse zaken, Bernardino
León begint eind deze maand
aan een rondreis langs de be
trokken landen. Hij wil met de
regeringen overeenkomsten af
sluiten voor het terugsturen van
illegalen. Spanje heeft al eerder
dergelijke contracten getekend
met Marokko en Mauretanië.
Sindsdien hebben de men
sensmokkelaars hun routes ver
legd.
Al eerder deze week heeft de re
gering de bewaking van de gren
zen opgevoerd. Daarbij zijn on
derdelen van het leger ingezet.
Tot nu toe heeft dat weinig uit
gehaald, want het aantal vluch
telingen is de laatste dagen juist
toegenomen. Donderdag kwa
men acht kajaks aan met in to
taal 580 illegalen. Het bestuur
van de eilanden heeft de nood
klok geluid. Er is kritiek op de
bescheiden inzet van de politie.
De Guardia Civil, die met de be
waking is belast, heeft in totaal
tien patrouilleboten rond de ei
landen ingezet. Dat is overigens
veel minder dan de 17 schepen
die zijn vrijgemaakt voor de zeil
wedstrijden in Valencia ter gele
genheid van de Amerika Cup.
De politievakbonden hebben kri
tiek op de overdreven veiligheid
seisen die daaraan worden ge
steld.
Op Tenerife is inmiddels onrust
ontstaan door geruchten over de
ziekte Gele Koorts die door de
Afrikanen zou zijn meege
bracht. Niet bevestigde berich
ten zeggen dat mensen van de
kustwacht met ziekteverschijn
selen in quarantaine worden ge
houden. GPD
KOROSHEGY - Het viaduct in aanbouw bij
het Hongaarse Koroshegy, wordt de hoogste en
de langste brug van Hongarije.
De bouw begon in 2004 en de brug zal in novem
ber dit jaar voor verkeer worden geopend. Pila
ren van 80 meter ondersteunen de 23 meter bre
de en 1,8 kilometer lange brug.
foto Sandor H. Szabo/EPA
HAMBURG - De omstreden sekte Scientology probeert
in Duitsland zijn invloed te vergroten met instituten waar
jongeren zogenaamd bijles krijgen. Duitse wetenschap
pers waarschuwen voor indoctrinatie.
Scientology-docenten zouden de leerlingen opvattingen
van de sekte willen opdringen. Ouders moeten goed oplet
ten naar welk instituut ze hun kinderen sturen, stelt de
voorzitter van de Duitse bond van taal- en letterkundi
gen, Heinz-Peter Meidinger. ANP
LONDEN - De vliegende auto uit de Harry Potter-films
is terecht. De blauwe Ford Anglia uit 1962 was oktober
vorig jaar'gestolen uit een studio in het Engelse Cornwall.
Na een tip trof de politie de auto aan bij een kasteel el-,
ders in de regio, meldden Britse media gisteren. Een ben
de zou de Ford onlangs nog te koop hebben aangeboden.
In de Potter-films ging het voertuig vliegen door een druk
op een zilveren knop. In het echt zat er niet eens een mo
tor in het vehikel. ANP
GENK - Een groep zwakbegaafde leerlingen van de tech
nische school De Richter uit het Vlaamse Genk heeft tus
sen 1997 en 2000 zonder enige bescherming kankerver
wekkend asbest moeten verwijderen uit onder meer de
gymzaal. Dat meldde gisteren het Vlaamse dagblad Het
Laatste Nieuws. Asbestverwijdering is in België alleen
toegestaan als een gespecialiseerd bedrijf dit doet.
Zeven leraren die indertijd protesteerden tegen de gang
van zaken zijn inmiddels allemaal ontslagen. Zij doen in
de krant ook hun beklag, evenals een oud-leerling. Deze
zegt dat de asbestverwijdering plaatsvond onder het mot
to timmerles in de praktijk. De directrice van de school is
nog steeds in functie. De schoolleiding weigert elk com
mentaar op het bericht in de krant. ANP
LONDEN - Britse scholieren krijgen na de zomervakan
tie geen chocola, Met, suikerhoudende frisdranken en
slecht vlees voorgezet tijdens schoolmaaltijden. De Britse
minister van Onderwijs heeft voeclingsregels opgesteld
die volgens een woordvoerder 'tientallen jaren van ver
waarlozing' moeten goedmaken, zo meldde de BBC giste
ren.
De leerlingen krijgen bij elke maaltijd minstens twee por
ties groente en fruit. Gefrituurd eten mag nog maar twee
keer per week op het menu staan. ANP
MOSKOU - Het gemeentebestuur van Moskou heeft de
GayPride, die zaterdag 27 mei in de Russische hoofdstad
zou worden gehouden, verboden. Een ambtenaar van de
afdeling op het gemeentehuis die de betrekkingen met de
veiligheidsdiensten onderhoudt, heeft dat gisteren aan
het Russische persbureau Interfax laten weten.
Het stadsbestuur acht het onmogelijk het verkeer op de
drukke zaterdagmiddag enkele uren stil te leggen. Aan de
parade, die door het centrum van de stad zou gaan, zou
den naar verwachting 2000 mensen deelnemen. ANP
HANOI - In Vietnam worden
245 vissers vermist nadat de ty
foon Chanchu (Parel) zeker ne
gen boten in de Zuid-Chinese
Zee tot zinken had gebracht.
Dat meldden reddingsdiensten
en douane gisteren. Tot nu toe
zijn 26 vissers dood teruggevon
den.
De vissersboten gingen twee da
gen geleden ten onder in de zwa
re storm. Eerder had de tyfoon
al veel schade aangericht op de
Filipijnen, waardoor veertig do
den vielen. De wervelstorm
raast nu uit over het Chinese
vasteland. Daar is het dodental
inmiddels opgelopen tot 23.
Volgens het Nationale Zoek en
Reddings Centrum in de Vietna
mese hoofdstad Hanoi helpen
Chinese schepen in de zoektocht
naar de vermiste Vietnamezen.
Tyfoon Chanchu trok woensdag
over de Zuid-Chinese Zee. Vol
gens de autoriteiten zijn tenmin
ste 79 vissers op zee gered.
In China is vooral de zuidelijke
provincie Fujian zwaar getrof
fen. Hier werden 10.000 huizen
verwoest en moesten drie mil
joen mensen worden geëvacu
eerd. In de provincie Guang
dong eiste de storm acht levens.
Chanchu geldt als de krachtig
ste tyfoon ooit in deze periode
van het jaar in de regio.
ANP/AFP
ANKARA - De Turkse oud-pre
mier Bülent Ecevit heeft een her
senbloeding gehad. Hij is in de
nacht van donderdag op vrijdag
in een ziekenhuis in Ankara geo
pereerd.
Hij wordt in een kunstmatige co
ma gehouden. Zijn toestand is
kritiek, meldde het ziekenhuis
gisteren in een communiqué.
ANP/AFP
door Henderiekus Wiltjer
GAZA-STAD - Een prominente
woordvoerder van de regerende
Palestijnse Hamas-partij is door
de Palestijnse douane gearres
teerd, toen hij vanuit Egypte
639.000 euro de Gazastrook wil
de binnensmokkelen. Dat heb
ben Palestijnse functionarissen
gisteren gezegd.
Sami Abu Zuhri werd aangehou
den bij de grensovergang Rafah.
Hij zei het geld te hebben gekre
gen tijdens een reis door Arabi
sche landen. Het zou bestemd
zijn voor het Palestijnse volk.
Het bedrag was verstopt in een
riem die Abu Zuhri om zijn
lichaam droeg. Het geld is in be
slag genomen.
Het Westen en Israël hebben
hun financiële steun aan de Pa
lestijnse Autoriteit ingetrokken,
nadat de radicale beweging Ha
rnas aan de macht was geko
men. Daardoor kunnen ambte
narensalarissen al twee maan
den lang niet meer worden uitbe
taald en dreigt de gezondheids
zorg ineen te storten.
President Mahmoud Abbas
heeft een officieel justitieel on
derzoek aangekondigd naar de
smokkelpraktijk. De Hamas-re-
JAKARTA - De gezondheidstoe
stand van de Indonesische
ex-president Soeharto verslech
tert. Hij verkeert in een ernstige
conditie.
Dat maakte de Indonesische pre
sident Susilo Bambang Yud-
hoyono bekend na eën bezoek
aan het gewezen staatshoofd.
Soeharto was op 4 mei met
spoed in een ziekenhuis in Ja
karta opgenomen met bloedin
gen in zijn darmen. Hij moet een
nieuwe, kleine operatie onder
gaan, aldus een arts van het zie
kenhuis.
De 84-jarige Soeharto moest in
1998 aftreden na beschuldigin
gen van corruptie. Hij was sinds
1966 aan de macht geweest.
Indonesië zag eerder deze
maand definitief af van vervol
ging, verwijzend naar de slechte
gezondheid van het voormalige
staatshoofd.
Activisten wilden Soeharto ook
wegens grove schendingen van
de mensenrechten voor de rech
ter zien. ANP
gering onder leiding van pre
mier Ismail Haniyah en pi^esi-
dent Abbas zijn in een machts
strijd verwikkeld over het be
heer van de veiligheidsdiensten.
Volgens Abu Zuhri was het geld
afkomstig van Palestijnse banne
lingen. Hij betreurt het dat het
geld in beslag is genomen op een
tijdstip dat Palestijnen 'honger
lijden'.
Verscheidene Arabische landen
en Iran hebben de Palestijnse re
geling miljoenen dollars toege
zegd. Harnas zegt dat het geld
niet kan worden .overgemaakt
naar de Palestijnse Autoriteit.
De Verenigde Staten hebben
banken gewaarschuwd geen za
ken te doen met de Hamas-rege-
ring.
Abu Zuhri kwam terug uit Qa
tar. Dit land heeft de Pales
tijnen eerder 50 miljoen dollar
toegezegd. Alle bedragen boven
2000 euro moeten worden ge
meld bij de douane, aldus een
woordvoerder van de waarne
mersmissie van de Europese
Unie. Abu Zuhri had dit niet ge-
daan.
Door het incident dreigen de
spanningen tussen veiligheid
stroepen loyaal aan Abbas en
een nieuwe veiligheidsmacht
die wordt gedomineerd door Ha
mas verder op te lopen. Premier
Haniyah zei gisteren nog de
nieuwe dienst verder te willen
uitbreiden. ANP/AFP
(Advertentie)
KAMPEERSUPERMARKT
TENTEN - VOUWWAGENS
CARAVANS - OCCASIONS
VERVAT ROTTERDAM
Stadionweg 31/33
3077 AP Rotterdam
Tel: 010 - 497 08 22
VERVAT AMSTERDAM
Abcouderstroatweg 130
1105 AA Amsterdam-ZO.
Tel. 0294 - 28 33 43
Ook hemelvaartsdag 25 mei open
www.vervat.nl
