VN sturen vredesmissie
naar crisisregio Darfur
VS zet militairen in
bij grens met Mexico
PZC
BBC interviewt
verkeerde man
ijsseldijk modes
Protest tegen geweld regeringsleger Myanmar
Iran wijst voorstel
Europese Unie af
Karei Appel in Parijs begraven
Tandarts slaat tanden uit mond
Bezorging brief duurt 56 jaar
Man zonder benen beklimt Everest
Flesboot aangekomen in Senegal
Opstanden in
Braziliaanse
gevangenissen
zijn ten einde
Soedan weigert vooralsnog medewerking
hï. Jektra afgesloten
1 m één dollarcent
'URE-scfToonheid
LaBan
Stanley Kunitz
overleden
Thailand knipt in The Da Vinei Code
Verdachte
leslan schuldig
ievonden
aan terrorisme
TOKIO - Myanmarese demonstranten die in Japan wonen tonen posters van het de
mocratie-boegbeeld Aung San Su Kyi voor de ambassade van Myanmar in Tokio.
Ze protesteerden gisteren tegen de recente aanvallen van regeringstroepen op de et
nische dorpen bij de grens met Thailand. Ook zes VN-deskundigen op het gebied
van mensenrechten willen dat het militaire bewind in Myanmar zijn acties stopt te
gen rebellen uit etnische minderheden. Duizenden burgers zijn het slachtoffer van
die operaties, stelden ze gisteren in een verklaring. Het gaat vooral om de rebellen
in het noorden en oosten. Door de harde aanpak van het regime zijn duizenden
mensen op de vlucht geslagen, aldus de VN'ers. Vanuit de bevolking zijn meldin
gen binnengekomen van 'extreme gewelddadigheden' door het leger. Huizen zijn
verwoest en mensen wordt voedsel en gezondheidszorg onthouden. Ook zou sprake
zijn van moorden, marteling, verkrachting en dwangarbeid, foto Yuriko Nakao/RTR
van onze redactie buitenland
LONDEN - Een wat verwarde
man die maandag in een live-za-
kenprogramma op de BBC-tele-
visie werd geïnterviewd over ac
tiviteiten van het computercon
cern Apple, blijkt letterlijk 'the
wrong Guy' (de verkeerde vent)
te zijn geweest.
Guy Coma, afkomstig uit Con
go, was maandag naar de studio
gegaan voor een sollicitatiege
sprek en zat bij de receptie te
wachten, toen hij door een re
dacteur van de nieuwsshow
werd opgehaald. Hij werd de
studio ingebracht, achter een ta
fel gezet en kreeg een microfoon
opgespeld. Merkwaardig sollici
tatiegesprek, dacht hij wel,
maar probeerde toch de vragen
te beantwoorden die de presen
tator hem stelde over een patent
geschil waarin het Apple-con-
cern in Engeland is verwikkeld.
Zijn antwoorden waren echter
zo verward, dat de interviewer
er snel een eind aan maakte. Pas
toen kwam men er achter dat de
verkeerde Guy in de studio zat.
De deskundige die geïnterviewd
had moeten worden was Guy Ke-
wney, redacteur van een techno
logie-website. Die zat op dat mo
ment ook bij de receptie te wach
ten, en zag daar tot zijn verbijs
tering op een tv-scherm het in
terview met de verkeerde Guy.
De BBC verontschuldigde zich
bij Coma, die gistermorgen nog
maals naar de studio werd uitge
nodigd, ditmaal echter om te la
chen om het gebeurde. Het is
nog niet duidelijk of Coma de
baan waar hij werkelijk voor
kwam, ook krijgt. RTR
woensdag 17 mei 2006
PARIJS - Karei Appel is gistermiddag begraven op kerk
hof Père-Lachaise in Parijs. Dat heeft de Karei Appel
Stichting laten weten.
De uitvaart had plaats in kleine kring. Vooraf was niet ge
zegd waar en wanneer de kunstenaar, die op 3 mei stierf
in zijn woonplaats Zürich, zijn laatste rustplaats zou vin
den. Appel woonde ook enige tijd in Parijs. Prère-Lachai-
se herbergt de stoffelijke resten van vele beroemdheden,
onder wie beeldend kunstenaars als Modigliani, Corot,
Doré, Ingres en Ernst. ANP
TEL AVIV - Een inwoner van Tel Aviv heeft een bezoekje
aan een tandarts moeten bekopen met forse schade aan
zijn gebit. Tijdens een ruzie sloeg de tandarts hem met
een hamer op de tanden.
De man was naar de tandartspraktijk gegaan om de uit
slag van een onderzoek van het gebit van de zoon van zijn
vriendin op te halen, maar de tandarts wilde hem die niet
geven. Daarop raakten de twee slaags. De politie arres
teerde de 49-jarige tandarts. ANP/AFP
LONDEN - Een brief die 56 jaar geleden op de bus is ge
daan, is uiteindelijk toch nog aangekomen op zijn bestem
ming. Degene voor wie de brief bedoeld was, woont ech
ter inmiddels niet meer op het adres, de campus van de
Britse universiteitsstad Cambridge.
Het epistel is gericht aan een zekere George Green, die de
Britse posterijen nog niet hebben gevonden. „Is 2 uur 's
middags volgende week goed? Liefs, Gwen", luidde het be
richt dat Green toentertijd misliep. ANP/AFP
WELLINGTON - De Nieuw-Zeelander Mark Inglis heeft
als eerste bergbeklimmer zonder benen de Mount Everest
beklommen. De alpinist belde vanaf cle top van 's werelds
hoogste berg met zijn vrouw Anne, meldde Radio New
Zealand gisteren.
De barre tocht naar boven ging niet zonder strubbelin
gen. Op ongeveer 6400 meter hoogte brak een van Inglis'
kunstbenen. Gelukkig voor de klimmer had hij reserveon
derdelen bij zich. De 47-jarige Inglis verloor tijdens een
sneeuwstorm op de Mount Cook (Nieuw-Zeeland) in 1982
beide benen. Inglis, die op de Paralympics bij het wielren
nen een zilveren medaille won, deed er veertig dagen over
om de Mount Everest te bedwingen. ANP
DAKAR - Een avontuurlijk Antwerps echtpaar is in een
zelfgemaakte 'flesboot' aangekomen in Senegal. Het paar
pikt daar brieven op van kinderen over hun armzalige le-'
vensomstandigheden.
In hun boot met een flesvorm wil het paar de brieven afle
veren bij de Verenigde Naties in New York. Hun volgende
tussenstop is gepland in Suriname rond november, aldus
de Vlaamse publieke omroep VRT gisteren. De tocht past
in de actie Message in a bottle voor meer onderwijs voor
kinderen. De Vlaamse stichting Humane Connection
heeft deze actie georganiseerd. ANP
van onze redactie buitenland
TEHERAN - Iran wijst het laat
ste voorstel van de Europese
Unie over zijn omstreden nucle
aire programma van de hand.
Met het aanbod, dat EU-buiten-
landcoördinator Javier Solana
'uitzonderlijk' noemde, wilde de
Unie het conflict met Iran oplos
sen.
Volgens EU-diplomaten wilden
drie grote lidstaten - Verenigd
Koninkrijk, Frankrijk en Duits
land - Iran een lichtwaterreac
tor aanbieden, als dat land stopt
met het verrijken van uranium.
De verrijking van uranium zou
Iran dan moeten overlaten aan
Rusland.
De drie landen, die namens de
EU met Iran over zijn omstre
den nucleaire programma onder
handelden, zouden samen met
Solana het plan voor de lichtwa
terreactor bespreken met de Ver
enigde Staten, Rusland en Chi
na.
Met een lichtwaterreactor is het
nagenoeg onmogelijk materiaal
te verkrijgen voor kernwapens.
In de crisis rond het eveneens
omstreden nucleaire program
ma van Noord-Korea is eerder
aan dat land ook een lichtwater
reactor aangeboden.
Een woordvoerder van het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken in Teheran zei gisteren dat
Iran op grond van het nonproli
feratieverdrag (NPV) recht
heeft op vreedzaam gebruik van
kernenergie. Dat recht moet vol
gens hem erkend worden. Daar
om is het, aldus de woordvoer
der, 'verbazingwekkend' dat So
lana 'onverantwoorde opmerkin
gen' maakt.
De EU werkt aan een pakket
met maatregelen tegen Iran en
met tegemoetkomingen aan het
land. Ze hoopt zo het land goed-
of kwaadschiks af te laten zien
van verrijking van uranium. Be
langrijk onderdeel daarvan is
een volgens minister Bot van
Buitenlandse Zaken een 'stevige
resolutie' van de Veiligheids
raad van de Verenigde Naties,
die Iran oproept de nucleaire
verrijking van uranium niet
voort te zetten.
Daarnaast wil Europa Iran tege
moetkomen door de politieke
dialoog met Teheran te hervat
ten, een 'modern, civiel nucleair
programma' aan te bieden en
het land ook handelsvoordelen
in het vooruitzicht te stellen.
Als Iran niet ingaat op de Euro
pese voorstellen, dreigen sanc
ties voor Teheran, zoals visabe-
perkingen, het verbreken van
handelsrelaties en een wapenem
bargo. ANP/DPA/AFP
SAO PAULO - De opstanden in
tientallen Braziliaanse gevange
nissen zijn zonder verder bloed
vergieten beëindigd. Na onder
handelingen lieten gevangenen
alle bijna tweehonderd perso
nen vrij die zij nog gegijzeld hiel
den.
Dat maakten de autoriteiten gis
teren bekend. De revoltes in de
gevangenissen in de staat Sao
Paulo braken afgelopen week
einde uit. Het gecoördineerde
oproer maakte deel uit van een
oorlog tussen criminelen en de
politie. Daai'bij kwamen sinds
vrijdag zeker 133 personen om
het leven, onder wie 40 politie
agenten en acht cipiers. Ook ze
ker vier omstanders werden het
slachtoffer van het geweld.
Het offensief van vooral de ui
terst machtige criminele bende
PCC begon vrijdagavond en
woedde zondag en maandag nog
voort in de economische hoofd
stad Sao Paulo en het gebied er
omheen. De drugsbendes vielen
tientallen politiebureaus en pa
trouillewagens aan. De autoritei
ten vermoeden dat de bendes de
oorlog begonnen zijn uit woede
over de overplaatsing van gevan
genen naar extra beveiligde com
plexen. ANP/AFP
Advertentie
irk-1 WASHINGTON - Het energiebe-
/al-l drijf Consumers Energy in de
Amerikaanse staat Michigan
bal niet met zich spotten. Het
sloot bij de 41-jarige J. Williams
ia Flint de elektriciteit af omdat
rijeen schuld van een cent had.
Williams was, zij gaf het toe,
fin beetje laat met het betalen
unde rekening van 1662,08 dol-
h In de haast maakte zij een
ffit te weinig over. Consumers
kergy liet in een reactie op
kar bezwaar weten dat zij pas
R«r stroom zou krijgen als zij
cent betaald had. „Ik ben er-
gegaan en ik heb die cent
etaald", vertelde zij aan de
irant Flint Journal. ANP/DP A
foorAns Bouwmans
WASHINGTON - De Ameri-
Banse president Bush stuurt tij-
^lijk zo'n zesduizend militai-
■Hinaar de grens met Mexico,
B illegale immigratie een halt
fete roepen. Dat heeft hij gis-
feavond in een live uitgezon-
Ntv-toespraak aangekondigd.
irt daarvoor was in Washing-
aeen felle discussie ontstaan
w het plan, dat al in grote lij-
Ka bekend was geworden. De
«xicaanse president Fox belde
Kh zondag al om zijn zorg uit
Opreken over de 'militarise-
van de grens.
*1 is de bedoeling dat militai-
^'an de Nationale Garde van-
buni de grenspolitie ondersteu-
tot er genoeg extra agenten
j I" aangesteld, aldus Bush. Ze
(Advertentie)
V O VERWENNERIJ
I
-'parfumerie-
m i d d e i i u i g
houden zich niet bezig met poli
tietaken, maar helpen met sur
veillance, inlichtingenwerk, lo
gistiek en transport. Dat heeft
Bush ook aan Fox laten weten.
De Nationale Garde is een on
derdeel van het Amerikaanse le
ger dat regionaal is georgani
seerd en door gouverneurs kan
worden ingezet voor rampenbe
strijding. Sommige parlementa
riërs menen dat de Nationale
Garde al te zwaar belast is door
uitzendingen naar Irak. Politici
die daarover klagen, moeten
niet zeuren, aldus Bill Frist, de
leider van de Republikeinen in
de Senaat. „We moeten onze
NEW YORK - De Amerikaanse
dichter Stanley Kunitz is zon
dag op 100-jarige leeftijd in zijn
woning in New York overleden
aan de gevolgen van een longont
steking.
Dat meldde gisteren de krant
The New York Times op gezag
van Kunitz' dochter.
Kunitz was een gevierde dich
ter, die tachtig jaar heeft ge
werkt aan zijn oeuvre. Daarvoor
kreeg hij in 1959 de Pulit-
zer-prijs en later volgden nog
een aantal belangrijke andere
prijzen, waaronder de Bollin
gen-prijs in 1987. ANP
grenzen beveiligen. En als dat
nodig is, roepen we de hulp van
de Nationale Garde in." Morgen
reist Bush naar Arizona, om zijn
pleidooi voor strenge grensbewa
king gecombineerd met een gast
arbeiderprogramma, kracht bij
te zetten. De Amerikaanse presi
dent pleitte er ook voor illega
len die al jaren in de VS zijn, die
zich netjes hebben gedragen,
eventuele boete en hun belastin
gen betalen en Engels leren,
zicht te bieden op een verblijfs
vergunning. Dat is geen amnes
tie, bezwoer Bush.
Achterban
De militaire ondersteuning van
de grensbewaking is onder meer
bedoeld om de ontevreden con
servatieve achterban van Bush
tevreden te stellen, die vindt dat
er te laks wordt opgetreden te
gen de pakweg 12 miljoen illega
le vreemdelingen in de VS. Zij
zien ook niks in amnestie.
De US Border Patrol (die zo'n
12.000 agenten telt) arresteerde
vorig jaar bijna 1,2 miljoen men
sen. 85 Procent is Mexicaans en
wordt onmiddellijk weer de
grens overgezet. De VS hebben
onvoldoende celruimte om alle
andere illegale vreemdelingen
vast te kunnen zetten tot ze ge
deporteerd kunnen worden.
Daardoor worden sommige ille
galen ondanks een arrestatie
weer op straat gezet. Aan die
praktijk komt een onmiddellijk
einde, beloofde Bush. GPD
Hoofdrolspelers Tom Hanks en Audrey Tautou kwamen gisteren in Cannes aan, waar zij vandaag de
première van The Da Vinci Code met hun aanwezigheid opluisteren. De rolprent is de openingsfilm van
het filmfestival van Cannes. foto Vincent Kessler/RTR
BANGKOK - De Thaise cen-
suurcommissie heeft gisteren be
kendgemaakt dat zij ten minste
tien minuten uit de film The Da
Vinei Code wil knippen, wan
neer deze gaat draaien in de
Thaise bioscopen. Dat gebeurt
onder druk van christelijke pro
testen dat de film godslaster
lijke elementen zou bevatten.
De censuurcommissie, die onder
deel is van de Thaise nationale
politie, wil de laatste tien minu
ten van de film niet tonen. Ook
in India en Griekenland stuit de
film op protesten. De regering
in India heeft besloten de pre
mière, gepland voor vrijdag,
even tegen te houden omdat er
meer dan tweehonderd klachten
waren binnengekomen van ka
tholieke groeperingen. De film
was in eerste instantie goedge
keurd, maar minister Priya Ran-
jan van Informatie, Radio en Te
levisie wil de productie nu nog
maals bekijken. Voor het Griek
se parlement in Athene riepen
enkele honderden ultra-ortho
doxe demonstranten gisteren
hun gelovige landgenoten op de
film te boycotten. The Da Vinei
Code gaat vrijdag wereldwijd in
première. Vandaag opent de rol
prent het filmfestival in Cannes.
In het gelijknamige boek
schrijft de Amerikaan Dan
Brown dat Jezus een relatie met
Maria Magdalena had en dat zij
samen kinderen hadden.
ANP/AFP
door Thomas Verfuss
tdfissica Smeenk
JfjEW YORK - De Veiligheids
van de Verenigde Naties
heeft gisteren in New York be
sloten tot een vredesmissie voor
de West-Soedanese crisisregio
Darfur. De leden van de raad
sieraden unaniem voor een door
de Verenigde Staten opgestelde
resolutie.
lade resolutie wordt VN-secre-
laris-generaal Kofi Annan opge-
VLADIKAVKAZ - De enige ge
arresteerde verdachte van de gij
zelingsactie op de school in het
Russische Beslan is schuldig
terrorisme, gijzelneming en
moord.
Dat heeft een rechter in het
Zuid-Russische Vladikavkaz gis
teren geoordeeld. Voor het voor
van de uitspraak is twee
dagen uitgetrokken.
Al aan het begin van de gijze
ling door nietsontziende Tsjetsj-
snse rebellen in september
14, kwamen burgers om het le
va. De actie liep na ingrijpen
ran speciale overheidseenheden
echter uit op massaal bloedver-
telen.
teder de 331 slachtoffers waren
185 kinderen die feestelijk aan
ie eerste dag van het schooljaar
jaren begonnen. Ook veel van
ie islamitische terroristen over
leefden de actie niet.
Eet Russische Openbaar Minis-
iaïe had vorige week de dood-
straf geëist.
Sinds 1996 zijn er in Rusland
fsn doodvonnissen meer vol-
tokken. ANP/AFP
roepen de Veiligheidsraad voor
stellen te doen over het man
daat en de omvang van de
VN-vredesmacht.
De Veiligheidsraad vindt dat
het op 5 mei tussen de regering
van Soedan en de belangrijkste
rebellengroepering gesloten vre
desakkoord snel moet worden
uitgevoerd.
Samenwerking
De Soedanese regering wil geen
VN-vredesmissie. Er is al een
vredesmissie van de Afrikaanse
Unie (AU) in Darfur, circa 7000
man voor een uitgestrekt ge
bied. De resolutie roept de AU
op in samenwerking met de VN
de noodzaak voor een verster
king van de missie te evalueren.
De resolutie van de Veiligheids
raad roept Soedan op binnen
een week militaire verkenners
Darfur in te laten om de inzet
van een VN-vredesmacht voor
te bereiden.
Volgens de Amerikaanse
VN-ambassadeur John Bolton
komt 'de Soedanese regering in
een zeer moeilijk parket als zij
niet aan deze overgang mee
werkt'.
De resolutie roept de twee klei
nere rebellenbewegingen die het
vredesakkoord van Abuja nog
niet hebben ondertekend, op om
dat alsnog te doen.
In Darfur begonnen in 2003
door de regering gesteunde Ara
bische Janjaweed-milities met
moordpartijen onder de zwarte
bevolking.
Er zijn al zo'n 300.000 doden ge
vallen. Meer dan 2 miljoen men
sen sloegen op de vlucht.
Het Internationaal Strafhof in
Den Haag doet op verzoek van
de VN-Veiligheidsraad onder
zoek naar oorlogsmisdaden in
Darfur. ANP/DPA/AFP
Yerseke - Lepelstraat 1. Tel. 0113 571539
