Gekte van De Maagden
PZC
Troyesangers zingen meer dan psalmen
zll
Meezingen met
Jan Rietman
Fat
nl
Ad
opi
za:
woensdag 17 mei 2006
De liefhebbers van Jan Riet
man kenden zijn 't Gevoel
van... In Concert van televisie
en theater. Nu staat de muzi
kant met zijn band en de Jody's
Singers met de opvolger, Het
Grote Meezingfeest, vrijdag
avond in theater De Mythe in
Goes.
Jan Rietman: „Op zo'n avond
spelen we meer dan vijftig lied
jes. Het. is non-stop muziek en
gezelligheid. Het publiek kan
meezingen.
Het is een feest om te doen. Je
voelt haast geen verschil tussen
podium en zaal. Je merkt dat
het naar elkaar toegroeit. Een
complete avond feest. Maar we
doen ook heel mooie en ontroe
rende liedjes.
De liedjes zoek ik zelf uit. Voor
televisie heb ik dat ook altijd ge
daan. Dat doe ik op gevoel. Voor
het repertoire ga ik terug tot de
jaren vijftig en ik denk dat het
bij eind eighties ophoudt. De
tijd dat muziek nog gezellig
was."
Niet alles in het programma ligt
vast, er is voldoende ruimte
voor improvisatie. „Met de band
hebben we zoveel tv-shows ge
daan. We kennen elkaar door en
door. Het repertoire is onuitput
telijk. Ik kan ter plekke nog wat
anders bedenken. Dan zijn de
mensen van het licht niet blij
met me, maar ik doe het wel."
Rietman volgde de muziek
school in Doetinchem en daarna
het conservatorium in Arnhem.
„Maar dat heb ik niet afge
maakt omdat we succes kregen
met de band, Long" Tall Ernie
and the Shakers. En dat vond ik
leuker dan dat saaie gedoe op
het conservatorium. Al moet ik
zeggen dat ik veel aan die oplei
ding heb gehad. Op het conser
vatorium is wel de basis ge
legd."
Voor de muzikant was het al
vrij snel duidelijk dat hij 'iets in
de muziek wilde doen'. „Toen ik
zeven was ging ik naar de mu
ziekschool. En al heel vroeg be
gon ik met bandjes te romme
len. Ik heb zelfs een tijdje orgel
gespeeld a la Jimmy Smith. Ik
ben nog tweede geworden op
het Loosdrechts Jazzconcours
als een soort Chick Corea.
Ik heb eigenlijk nooit overwo
gen wat anders te gaan doen. Ik
heb wel slechte tijden gehad,
maar dat hoort erbij. Ooit heb
ik in een platenzaak gewerkt.
Daarna ben ik muziek gaan ma
ken en ik ben er nooit mee ge
stopt." GPD
Het Grote Meezingfeest van Jan Riet
man met band en de Jody's Singers is
vrijdag te zien en te horen in Theater
De Mythe in Goes vanaf 20.00 uur
et theaterduo De
Bloeiende Maagden
presenteert van
daag zijn vierde experiment
in de reeks De Bloeiende
Maagden Gaan Vreemd in de
Stadsschouwburg van Mid
delburg.
I n Waanzin Volume 2 wordt
-*-een spel gespeeld met waar
heid, met regels, met het ver
schil tussen gek en normaal en
met het publiek.
Theater van Ingrid Werner en
Minou Bosua betekent kortslui
ting in de geest. En soms oproer
in de gebieden waar christelijke
moraalridders geen vraagtekens
bij hun waarheden wensen. In
Lege Maag stonden de twee da
mes enkele jaren geleden poedel
naakt op het toneel om zo onze
angst voor echte intimiteit te tar
ten. In I.N.R.I. eindigde het le
ven en lijden van Jezus in een
kruisiging met carnavalskraker.
Dit theaterseizoen zijn de twee
samenwerkingsverbanden aan
gegaan met andere theaterma
kers als de groep Bambie en met
bekende en onbekende muzikan
ten.
Niet elk experiment was even
succesvol. Hun Who's afraid of
Virginia Woolf sneuvelde als ge
volg van de rechten die op dit
stuk rusten en de onmogelijk
heid om van het oorspronkelijke
script af te wijken. Een pracht
idee werd om zeep geholpen
door regeldrift.
Met die regeldrift begint Waan
zin, die ze samen met de Tilburg-
se pianiste Laetitia van Krieken
spelen. Een film laat regelaars
aan het woord die er in kathe
draal, op kantoor, op straat en
in openbare ruimten op toezien
dat wij niet ergens lopen waar
dat niet mag.
Een prachtige en door de monta
ge zotte opsomming van regels,
fatsoensnormen en grenzen.
Waarvan de handhavers lach
wekkend worden omdat ze in pa
niek raken als iemand ze de
'Waaróm-vraag' stelt.
Waanzin Volume 2 gaat over de
destructieve kracht van het den
ken, over het gevangen zitten in
je eigen bedachte identiteit en
over waarheid, die ook bedacht
lijkt te zijn.
Maar hun cabaret is niet slechts
een pretpakket of een kijkdoos.
De Bloeiende Maagden maken
het theater tot een ruimte waar
in alle zintuigen aan het werk
moeten. En zeker ook de her
sens.
Ruud Buurman
De Bloeiende Maagden Gaan
Vreemd, Waanzin Volume 2 is van
daag te zien in de Middelburgse
Stadsschomoburg vanaf 20.00 uur.
Cabaretduo Minou Bosua en Ingrid Wender.
foto Rodney Kersten
Voor het eerst in het vijfjarig
bestaan van de Troyesan
gers zingen vrouwen mee in het
koor. Tijdens concerten in Tho-
len, Kloetinge en Middelburg is
de invulling van het program
ma wél als vanouds: een mix
van (samen)zang, orgelspel en
poëzie.
De Troyesangers is een pro
jectkoor. De leden komen op
onregelmatige tijden samen om
een bepaald thema uit te die
pen. Dit keer heet het program
ma Meer dan psalmen. Dat
slaat met name op het soort
hymnes dat het koor brengt.
Niet de traditionele melodieën,
maar vrije composities van be
kende en minder bekende com
ponisten.
Daarbij gaat het van vierhon
derd jaar oud werk van Jan
Sweelinck via onder meer Bach,
Brahms en Stravinsky tot mo
dernere psalmen uit de afgelo
pen decennia.
De Troyesangers bestaat uit een
veertigtal personen (evenveel
VTOuwen als mannen) uit Zee
land en van Goeree-Overflak-
kee. De naam van het koor is
ontleend aan de Troyeberg bij
Borssele. Op die kunstmatig
aangelegde heuvel stond in vroe
ger tijden het kasteel van de he
ren van Borsele.
De concerten van de Troyesan
gers kenmerken zich door varia
tie in de vorm van orgelspel en
poëzie. Dit keer speelt Tonnie
Nijsse op orgel en draagt Leo
Kosten gedichten voor. Ook die
zijn verschillend van aard: er
komt werk van onder meer Eli
za Laurillard, Willem de Méro-
de, Gerrit Achterberg en Jan
Kousemaeker aan bod. Het
koor wordt begeleid door cellis
te Andrea Aarnoudse en staat
onder leiding van dirigent Kees
Nieuwenhuyzen.
Martijn de Koning
Troyesangers, vrijdag in de Grote
Kerk in Tholen, zaterdag in de Geer-
teskerlc in Kloetinge en vrijdag 26
mei in de Nieuwe Kerk in Middel
burg. Aanvang: 20.00 uur.
ANTWERPEN
Wegens succes verlengd: Theaterstuk
met als uitgangspunt de klassieker
Zes personages op zoek naar een
auteur van Luigi Pirandello, door
het nieuwe theatergezelschap Laza
rus. do. t/m za. première Monty 20.30
uur
Voorstellingen in de Bourla:
The Best of Shakespeare, muziekthea
tervoorstelling door profs en toneel-
huisacteurs en amateurs, gecoached
door Reinhilde Decleir, Josse De
Pauw en Dahlia Pessemiers met live
muziek, do. en vr. 20.00 uur; Konings
blauw, literair theater met hommage
aan de Nederlandse poëzie en Her
man de Coninck, door Behoud de Be
geerte, ma. 20.00 uur; Ramsey landt,
in gesprek met dichter en
acteur/regisseur Ramsey Nasr, di.
20.00 uur
Voorstellingen in Theater Het Appel
tje: Lessen in liefde, theaterstuk naar
De Ars Amandi en de Remedia Amo-
ris van Ovidius, do. vr. en za. 20.30
uur, zo. 15.00 uur; Aznavoners, con
cert door Johny Voners met interpre
taties van Aznavour, vr. en za. 20.15
uur, zo. 15.00 uur
Proof (2001.) Theaterstuk naar David
Auburn over wetenschapslui wier we
tenschap er minder toedoet dan hun
menselijkheid en waarin de grote vra
gen van het leven behandeld worden
wo. vr. en za. Raamtheater op 't Zuid
20.00 uur
Le Tour de Farce. Vlaamse klucht
van auteur Johan Catteeuw, met een
grappige kijk achter de schermen van
de typisch Belgische dorpspolitiek,
vr. en za. E.W.T. 20.30 uur, zo. 15.00
Slisse en Cesar. Volkse komedie en
blijspel van Jeroom Verten en Jos Ge
vers. vr. en za. Noordtheater 20.15
uur, zo. 15.00 uur
In het hol van de leeuw. Spraakma
kende oneman-show van Kees Meer
man, over hoe vreselijk het is om Hol-
lander te zijn in Vlaanderen en ande
re zaken. do. vr. en za. Theater Het
Klokhuis 20.15 uur
Comedy All Stars Strikes Again.
Voorstelling door de 3 ongekroonde
koningen van het Vlaamse come-
dy-circuit, Raf Coppens, Nigel Willi
ams en Bert Kruismans, vr. en za. ro
de zaal Fakkeltheater 20.30 uur
Vlaams Radio Koor en Laïs. Samen
zang met volksmuziek door de eeu
wen heen. wo. Arenberg 20.15 uur
Voorstellingen en concerten in De
Singel:
Back to the Present, bewegingsthea
ter met mix van dans, muziek, tekst
en video, van de jonge Argentijnse
Constanza Macras m.m.v. Dorky
Park Schaubühne am Lehniner
Platz, vi-. rode zaal 20.00 uur; Martha
Argerich en Alexander Rabinovitsj,
duospel op twee piano's met werk
van Mozart, Brahms, Rachmaninov
en Rabinovitsj zelf, ma. blauwe zaal
20.00 uur
Voorstelling en concerten in het Zui-
derpershuis:
Alleen in mijn gedichten kan ik wo
nen, podium voor werelddichters, ge
presenteerd door Vitalsky, wo. 20.30
uur; Kahlor, Akbar Moradi, Erzincan
Ozdemir, concert met AJevetische
muziek, do. 20.30 uur; Moussem Festi
val Lente: Ghalia Benali, traditionele
liederen uit de Arabische wereld, vr.
20.30 uur; Zakia, concert luit- en vio
liste uit Tanger, vr. 22.00 uur; Twa-
toun, concert met liederen over Ama-
zigh, za. 19.00 uur, Quantara, concert
door Belgische muzikanten van Ma
rokkaanse afkomst, za. 20.15 uur,
Djura, concert door Algerijnse zange
res en koningin van het Ama-
zigh-lied, za. 21.45 uur; Djamel, con
cert met mix van westerse en Arabi
sche pop, zo. 19.00 uur, Khalid Benna-
ni, concert met een mix aan stijlen uit
de Arabisch-Andalusische en flamen
cotradities, zo. 20.15 uur; Hamid
Bouchnak, concert met traditionele
raïmuziek uit de Amazighcultuur, zo.
21.45 uur
Concerten in de Roma:
Goldbergvariaties Jef Neve Trio,
concert door pianist Jef Neve en trio,
do. Roma 20.30 uur; Sandrine to the
club, funky concert door Sandrine en
live-groep, vr. 20.30 uur; Myrdinn y
Compadres, Wannes van de Velde
Amparo Cortes Trio, familie De Cau-
ter, benefietconcert voor de Roma,
za. 20.30 uur
Concerten Koningin Elisabethzaal:
The Havana Lounge Life from Bue-
na Vista, concert met Cubaanse son,
do. 20.00 uur; Elisabethconcert 7 met
werk van Maes, Prokofiev en Skrja-
bin, door DeFilharmonie, vr. 20.00
uur; Onderweg, concert door Boude-
wijn de Groot en Limburgs symp-
honieorkest, di. 20.00 uur
Mamma Mia. Musical met hits van
Abba, in de hoofdrol Vera Mann. wo.
do. en vr. Stadsschouwburg 20.00
uur, za. 14.00 en 20.00 uur, zo. 14.00
en 19.00 uur
Maison Fragile. Interactief, sugges
tief, auditief spektakel en dialoog
door Abke Haring, do. en vr. Tokio
20.00 uur
GENT
Voorstellingen van NTGent:
De koning van het plagiaat, theater
monoloog door Jan Fabre, wo. Voor
uit 20.30 uur; Martens, theaterstuk
rond Wilfried Martens, do. t/m za.
schouwburg 20.30 uur, zo. 15.00 uur;
Voor het leven, toneelstuk over aids,
door De Tijd, wo. t/m za. Area 20.30
uur
Voorstellingen in de Tinnenpot:
Belgische Improvisatie Liga, zo.
20.00 uur; Gili: Geboeid! Combinatie
van stand-up comedy en visuele illus
traties rond het thema 'ontsnappen',
di. 20.00 uur
Voorstellingen in de De Kopergietery:
Oscar en Oma Rozerood, jeugdthea
tervoorstelling (11+), over een twaalf
jarige jongen met kanker, naar een ro
man van Eric-Emmanuel Schmitt, vr.
20.00 uur; Erik Pinksterblom, jeugd
theatervoorstelling (5+) van HetPa-
leis, naar het boek Erik of het klein in
sectenboek van Bomans, door An De
Donder, za. en zo. 15.00 uur
Concerten en voorstellingen in Voor
uit:
Of/Niet, komedie naar Harold Pinter
door TG Stan, wo. t/m za. Minard
20.00 uur; Mis-en-Plis, theaterstuk
(14+) over relaties, gebaseerd op het
boek De twee oude vrouwtjes van
Toon Tellegen, yvo. en do. 20.00 uur;
Jenny Wilson, popconcert, wo. 22.00
uur; Koningsblauw, literair theater
met hommage aan de Nederlandse
poëzie en Herman de Coninck, door
Behoud de Begeerte, vr. 20.00 uur;
Gent Dicht: rondje poëzie - poëziefes-
tival, za. 19.30 uur; Casa Rosa presen
teert Eurovisiesongfestival, za. 20.30
uur; Mascotte (BE) Mishtu Or
chestra (BE), dansvloerpunkproject
met italodisco en rock'n roll klez-
mermuziek, za. 20.30 uur
Concerten in de Bijloke:
Passiegezangen voor de Goede Week:
Sardische polyfonie door het Orato
rio di Santa Groce, do. 20.00 uur;
Spectra Ensemble, concert o.l.v. Filip
Rathé, vr. 20.00 uur
Concerten in de Rode Pomp:
Artistieke krachttoer, concert met
capriccio's van Paganini door Mi
chael Bezverkhny, altviool, do. 20.30
uur; Mozart: Sonaten voor klavier,
concert door Wolfgang Watzinger, vr.
20.30 uur; Jonge Virtuozen: concert
met werk van Scarlatti, Rachma
ninov, Mendelssohn, Ravel en Tan
Dun, za. 20.30 uur
Rob de Nijs in concert, za. Groenzaal
- Sint Bavo 20.30 uur
Orgel: Bach op zondag. Vier concer
ten met orgelmuziek van Bach door
Paul De Mayer aan het Flentrop-or-
gel. zo. Sint-Stefanuskerk 16.00 uur
Troyesangers
Het projectkoor Troyesangers verzorgt een concert.
Thema van het concert is Meer dan psalmen. Het. project
koor o.l.v. Kees Nieuwenhuyzen bestaat uit veertig zangers
uit Zeeland en van Goeree-Overflakkee. Mede werking aan
het concert wordt verleend door Leo Kosten (declamatie)
Andrea Aarnoudse (cello) en Tonnie Nijsse (orgel en conti
nuo).
Grote- of Onze Lieve Vrouwekerk, Tholen, 20.00 uur
Eenakterfestival
Zeeuwse amateurtoneelgezelschappen brengen verschillen,
de stukken.
Theatergroep Intermezzo speelt Troost, Theater Posh breng;
het stuk Passen, toneelgroep De Reageerbuis speelt een stuV
uit Romeo en Julia en Theatergroep Zierik brengt Spelen
voor je leven.
Onder de Toren, Wissenkerke, 20.00 uur
Jazzweekend
Trio Nuevo Ruben van Rompaey (percussie) presenteren
Jazz meets tango.
Trio Nuevo bestaat uit Dick de Graaf (saxofoon), Hans Far!
(accordeon) en Michael Gustorff (viool). Met Jazz meets tan"
go pakt Trio Nuevo de draad op die Astor Piazzolla in de ja
ren '70 en '80 liet liggen na zijn projecten met Gerry Mulli
gan en Gary Burton.
o Het Markiezenhof, Bergen op Zoom, 20.00 uur
Jan Rietman Band en Jody's Singers
Band en zangers geven een theaterconcert.
Het concert is een aaneenschakeling van hits uit de jaren
'50, '60, '70 en '80, zoals A whiter shade of pale, Let it be en
Hotel California.
Theater de Mythe, Goes, 20.00 uur
Purper
Na ruim 25 jaar halen de Purpers van het eerste uur Erik
Breij, Frans Mulder en Alfred van den Heuvel nog één keer
alles uit de kast.
Met close-harmony, kolder, slapstick en poëzie. Als extra
verrassing nemen ze Tony Neef (o.a. Miss Saigon) mee en
treedt iedere avond een g'astvedette op zoals Karin Bloemen
en Angela Groothuizen. Het orkest staat onder leiding van
Marco Braam. De voorstelling is uitverkocht.
Stadsschouwburg, Middelburg, 20.00 uur
Zenga
Zenga brengt muzikale uitvindingen uit vijf shows samen in
'Inventies'.
De shows Musica Animalis, De Sfynx, De Ervaring, Atlantic
en Collectio brachten vele uitvindingen voort. De ribben van
Draak Chi Wa Sa als xylofoon, de horens van de Minotaunn
als reuzenfluiten, het fluitketel-orgel, de zwemvliezentrap
struisvogel-ei-fluiten, regenpijp-slagpanfluiten en het mond-
fluitorgel (met de mond van een ander als fluit). Met decor
ontwerper Doef Beernink goot Zenga vondsten uit vorige
shows en nieuwe uitvindingen in Inventies.
Stadsschouwburg De Maagd, Bergen op Zoom, 20.15 uur
Blues-Sensation
Het Middelburgse jazztrio treedt op.
Het Loze Vissertje, Wilhelminadorp, 21.00 uur
2x Bakboord
De akoestische tweemansformatie treedt op.
2x Bakboord brengt bekende meezingers en eigen nummers,
Café 't Zottekot, Vlissingen, 21.00 uur
Bob Marley Tribute
Jaarlijks terugkerend eerbetoon aan Bob Marley.
Dit keer met de Channel One Band ft. Sista Yanna, Cliff en
Kendread en Addis Sound.
De Piek, Vlissingen, 21.30 uur
Period
lebuif
bij eer
dond
los n
-
Die Dreigroschenoper Muziektheater
voorstelling naar Berthold Brecht
Kurt Weill, ma. Opera Studio Vlaan
deren 20.00 uur
Dansvoorstelling en theater in het Ca-
pitole:
Dance Project 2006 met modern dan
ce, jazz, hiphop en funk, zo. 17.00
uur; Caveman, theaterstuk over de
verschillen tussen man en vrouw, do.
20.30 uur
Themadag Wagner I
za. Vlaamse Opera 13.00 - 17.30 uur
BRUGGE
Voorstelling en concert van en in De
Werf: Fagades 01-Brugge is dood,
eerste deel van vierluik van do-
cu-voorstellingen, met ode aan de le
vende ziel van een stad: het passione
le liefdesdrama uit 1892, Bruges La
Morte van Georeges Rodenbach, wo.
t/m za. Salons De Buck 20.30 uur; Je
remy Ternoy trio, jazzconcert, vr.
20.30 uur
Accordeonfestival Airbag Bis Diver
se locaties:
Evelina petrova (RS) Bert Van Lae-
them (BE), wo. Stadsschouwburg
20.00 uur; Ministère des Affaires Po
pulates - Map (FR), concert met
Franse hiphop in een unieke mix met
ootserse ritmes, musette en straatmu
ziek, vr. Jeugdhuis Comma 21.00 uur;
Grote wisselbeker Roger Danneels,
za. Stadsschouwburg 14.00 uur; Hom
mage aan Willy Lustenhouwer, con
cert door het West-Vlaams Accor
deonorkest Gasten (BE), za. Stads
schouwburg 20.00 uur; Slotdag 'Vive
la Fete', Les Godasses zo. Burg -
Kiosk 16.00 uur en Orchestre Interna
tional du Vetex, zo. 18.00 uur
Concerten en film in het Concertge
bouw:
Life from Buena Vista The Havana
Lounge, concert met Cubaanse son,
wo. 20.00 uur; Die Zauberflöte (Trollf-
löjten), film do. 20.00 uur; Integrale
Strijkkwintetten Mozart, door Ensem
ble Explorations, vr. en za. 20.00 uur
ZATERDAG
Dag van de Muziek
Muziek op verschillende locaties.
De Jeugd van Toen geeft om 10.00 uur een concert in verzor
gingstehuis Vremdieke. Om 11.00 uur begint het Straatfesti
val voor de jeugd op en rond de Markt, 's Middags zijn er uit
voeringen blokfluit, slagwerk en accordeons in de Protes
tantse Kerk. In het Dorpshuis treedt Ein Prosit op. Daar ma
ken twee bands 's avonds hun debuut. Tot slot is het dansen
met muziek van Carlie Reubens.
Diverse locaties, Hoek, 10.00 uur
Mozartfestival
Noah Seelmann en Dorian Papavoine (piano) en Marije Heij
(piano en cello) geven een concert in het kader van het Mo
zartfestival.
Ieder laat een stukje Mozart horen. Dorian Papavoine zal
ook werken van Kuhlau en Bartok spelen, Noah Seelmann
vertolkt ook muziek van Martinu en Debussy. Marije Heij
zal naast een rondo van Mozart voor piano, op cello werken
spelen van Rachmaninoff Mendelssohn en Goltermann.
Nieuwe Kerk, Zierikzee, 15.00 uur
Jeugdkoren
Een aantal jeugdkoren verzorgt een concertavond.
Aan de avond werken mee: Jong Crescendo uit Kapelle en
Uit der kinderen mond uit Waarde, beide onder leiding van
Dineke van Middelkoop en met begeleiding van Edwin
Trouwborst aan de piano en jeugdkoor Jong Asaf uit Goes
met aan het orgel Martijn Kooyman.
Nederlands hervormde kerk, Wemeldinge, 19.30 uur
Troyesangers
Projectkoor Troyesangers verzorgt een concert.
Zie vrijdag.
Geerteskerk, Kloetinge, 20.00 uur,
Jazzweekend
Het Dick de Graaf Quartet presenteert Jazz meets classic tij
dens het Jazzweekend Bergen op Zoom.
Dick de Graaf combineert eerdere projecten uit deze reeks:
Schubert Impressions, A Touch of Bela en New Orleans-re
pertoire. Het kwartet toerde ermee door Eui'opa.
Het Markiezenhof, Bergen op Zoom, 20.00 uur
Delta Brass
Delta Brass Zeeland houdt een solistenconcert.
Met medewerking van Stef Pillaert, solo-euphonium van
Brassband Willebroek (Europees brassband kampioen
2006).
Grote- of Sint Nicolaaskerk, Brouwershaven, 20.00 uur
Grandpa Nick Sessieband
De band geeft een concert.
Er wordt nog gezocht naar een invalster voor zangeres Ma- 1
rion van Iwaarden, die begin mei moeder is geworden van
dochter Escha. Claudia Wagenmakers is er wel. De bigband I
dankt zijn naam aan Nick van Raay en aan de muzieksessies |j|
die deze band al ruim negentien jaar organiseert in Zeeland, j
Het repertoire varieert van ballads tot soul.
Luctor et Emergo, Rilland, 20.00 uur
80's Flashback Theater Tour
Zangers, een vijfkoppige band en dj's brengen danshits uit
de jaren '80.
Na afloop gaat het feest door in de foyer van het theater met
de 80's Flashback Drive-In Show, compleet met verlichte
dansvloer. De voorstelling is uitverkocht.
Theater de Mythe, Goes, 20.00 uur
Sarde
•leem
bij Ka
tondi
Clzer:
gekon
Descl
antei
hel lo
tevoe
ale Z'
n Ne
im ac
iteke:
AMS1
donk
heeft
Ayaai
ena
len'.
)it i
irittE
uridi
eer 1
Verc
ipde
pagin