Barcelona heeft weer droomelftal
Bergkamp is heel erg tevreden
s
PZC
i
Finale Champions League
heeft een Nederlands tintje
m
s
PZ
Driemaal goud voor
Julissa Stofferis
Slabbekoorn sterkste
in ATB Zomercup
Huidig elftal is te vergelijken met team uit 1992
Uefa vervangt
grensrechter na
shirt-incident
Nieuwe keepers
voor Zaamslag
Peter Wessels
uitgeschakeld
22 mmniMMuiiiiin Nationale beker
1 Champions League Cup
uitslagen
Wil Wijnands
trainer DFS
woensdag 17 mei 2006
In voetbal moet je eigenlijk geen
eljïallen met elkaar vergelijken,
maar bij Barcelona is de verlei
ding te groot om het niet te
doen. Het Barga van Rijkaard is
soms net het Bar ga van Cruijff.
t Net zo mooi, tiet zo speels en al
bijna net zo succesvol.
door Leon ten Voorde
PARIJS - Die namen, die ploeg.
En vooral het voetbal dat werd
gespeeld. Geen geren, geen ge-
schop, maar tik-tik-tik. Voetbal
uit een stripboek. Het 'Dream-
team van Cruijff' werd het in
die dagen genoemd.
Om de fantasie nog even te prik-
OSLO - De Noorse assistent-
scheidsrechter Ole Hermann
Borgan gaat een aantal slapelo
ze nachten tegemoet. Wat een
onhandig geintje leek - poseren
voor de fotograaf in een shirt
van Barcelona - draaide uit op
een regelrechte nachtmerrie. De
Uefa besloot hem gisteravond
bij nader inzien toch te vervan
gen om gezeur achteraf te voor
komen.
Vanmorgen vliegt zijn landge
noot Arild Sundet naar Parijs
om arbiter Ter je Hauge bij te
staan aan de zijlijn tijdens de fi
nale van de Champions League.
Het was al tot Borgan doorge
drongen dat hij zich niet van
zijn snuggerste kant had laten
zien. Een dag voor de eindstrijd
in het Stade de France liet hij
zich in de 'Drammens Tidende'
afbeelden in het 'azul-grana'
van Barcelona. Een journalist
van het lokale 'sufferdje' vond
dat wel een aardig idee. Borgan
stemde onnadenkend toe en
kwam prompt in de krant als
'supporter' van Barca. Hauge en
de Uefa susten de zaak aanvan
kelijk, maar de bond bedacht
zich later toch. ANP
TERNEUZEN - Zaamslag heeft
voor komend seizoen twee nieu
we keepers aan de eerste selec
tie toegevoegd.
Jeroen Bottinga komt over van
Spui, terwijl Yoeri Bakker dit
seizoen tweede doelman was bij
AZW. Beide keepers mogen de
strijd aangaan voor een plaats
onder de lat bij de zater
dag-tweedeklasser. Die plek is
opengevallen door het vertrek
van Bart Corstanje, die de over
stap naar SSV'65 maakt.
ZAGREB - Peter Wessels is in
de eerste ronde van de challen
ger in Zagreb uitgeschakeld.
De Nederlandse tennisser ver
loor gisteren na een goede start
in drie sets van de Oostenrijker
Werner Eschauer: 6-3 3-6 4-6.
De als vierde geplaatste Rae-
mon Sluiter had op de openings
dag zijn eerste partij wel gewon
nen. Voor het dubbel Jasper
Smit/Martijn van Haasteren
was de eerste ronde ook het eind
station. Het duo verloor kans
loos van de favorieten Yves Alle
gro (Zwi) en Michal Mertinak
(Slw): 3-6 1-6. ANP
kelen: Zubizarreta stond op
doel. Nando, Koeman, Ferrer en
Jüan Carlos vormden de laatste
linie. Op het middenveld speel
den Bakero, Laudrup en Guar-
diola. En de voorhoede werd ge
vormd door Eusebio, Julio Sali
nas en Stoichkov. Met die elf
spelers won Barcelona in 1992
op Wembley voor het eerst en
meteen ook voor het laatst de
Europacup 1.
In die jaren daarna zou het in
Nou Camp nooit meer zo stralen
als toen. Wat achterbleef was
vooral het lege gevoel van heim
wee. Heimwee naar het droom
elftal, heimwee naar Cruijff, de
man die het spel van fluweel pre
dikte.
Het werd eigenlijk alleen maar
slechter. Financieel, sportief, de
glans van Barga bladderde af
als goedkope verf bij een hitte
golf. Oh zeker: af en toe werd er
nog wel een prijs gepakt, maar
van een blinde adoratie was
maar zelden sprake op de volge
pakte tribunes.
Krachtiger
Totdat vorig seizoen in Nou
Camp - tijdens het tweede jaar
van Frank Rijkaard en Henk ten
Cate - de term opeens weer viel.
Eerst voorzichtig, later een stuk
krachtiger: Dreamteam 2! Ein
delijk - na twaalf jaar van gedo
gen - had de regio weer een
ploeg om trots op te zijn. En toe
val of niet, opnieuw stond er een
Nederlander aan het roer.
Dribbels
De bijna waanzinnige geniali
teit van Ronaldinho, de slim
heid van Eto'o en dit seizoen
ook nog eens de dribbels van
Messi. Barga, Barga!, Barga!
„Wij vertegenwoordigen de es
sentie van het voetbal", zei Ten
Cate al eens. En dat is vrijheid
en blijheid.
Geen geren, geen geschop, maar
tik-tik-tik. Voetbal uit een strip
boek. Inderdaad: net als toen
dus. Welke ploeg beter is? Die
vraag zal nooit beantwoord kun
nen worden en dat is maar goed
ook.
Romantiek uit het verleden
moet je immers niet blootstellen
aan een conclusie uit het heden.
Maar toch: één vergelijking nog,
één opvallende parallel tussen
de twee Dreamteams. Onder
Cruijff werd de balans in het elf
tal bewaakt door Guardiola, de
Dennis Bergkamp speelde elf seizoenen bij Arsenal.
Ik heb meer bereikt dan wat ik voor ogen had
foto Sean Dempsey
door Arthur Renard
AMSTERDAM - Dennis Berg
kamp zet vanavond in Parijs,
na de Champions-Leaguefinale
Arsenal-Barcelona, een punt
achter zijn carrière. Een loop
baan waarover de 37-jarige
Amsterdammer zelf meer dan
tevreden is. Nu die ene, grote
voetbalbeker nog.
Toen Dennis Bergkamp in 1995
een vierjarig contract tekende
bij Arsenal, verwachtte hij dat
hij na het uitdienen van zijn
contract misschien zou terugke
ren naar Ajax. „Je tekent een
contract en dan denk je: over
vier jaar ben ik 29 en is het mis
schien mooi geweest, ga ik te
rug naar Amsterdam."
Het liep anders. Bergkamp ver
lengde telkens zijn contract,
waardoor hij het grootste deel
van zijn carrière, elf seizoenen
in totaal, bij Arsenal heeft ge
speeld. „Ik heb nooit meer het
idee gehad ergens anders heen
te gaan, omdat ik het hier ge
woon te goed naar mijn zin
had."
Toen hij elf jaar geleden weg
wilde bij Internazionale in Mil
aan, was het Premiership zijn
doel. „Het Engelse voetbal
stond voor mij bovenaan. Je
hoort dan dat het in Londen
goed toeven is, maar in eerste
instantie kwam Arsenal, dat
was het belangrijkste", aldus
Bergkamp.
Hij kwam er in aanraking met
Arsène Wenger, de coach. Sa
men veranderden ze 'boring Ar
senal' in een van de attractief-
ste voetbalteams van Enge
land. De bescheiden Bergkamp
speelde daarin een grote rol,
wat hij zelf beaamt: „Ik denk
dat ik er wel aan heb bijgedra
gen. Ik vind het moeilijk dat
van mezelf te zeggen. Voor mij
is heel belangrijk dat de men
sen om de club heen en de
ex-spelers ook aangeven dat ik
een grote bijdrage heb gele
verd."
Na jaren merkte de nummer
tien wel dat het fysiek zwaar
der begon te worden. Ook was
hij niet altijd meer onomstre
den, hij moest vaker genoegen
nemen met een plaats op de
bank. „Natuurlijk was ik daar
dan teleurgesteld over, maar
dat is elke voetballer als hij
niet speelt. Dat zijn de enige
moeilijke momenten met trai
ner Wenger. Verder is onze rela
tie goed, er is wederzijds res
pect."
Nieuwe generatie
Hij stelde zijn afscheid steeds
uit. Dit jaar was zijn besluit de
finitief: „Ik voelde in het begin
van het seizoen dat dit het laat
ste jaar zou zijn. Er vallen zo
veel spelers weg met wie je
bent opgegroeid. Er komt een
heel nieuwe generatie aan. Dat
was voor mij het moment om te
zeggen dat het mooi is geweest.
Fysiek wordt het ook steeds
moeilijker. Na een wedstrijd
heb je meer tijd nodig om te
herstellen. Drie wedstrijden
per week is onmogelijk, twee
wordt al moeilijk. Dus dan
moet je reëel zijn."
Aan het naderende einde en
zijn testimonial op 22 juli
denkt Bergkamp nog niet. „Ik
heb nog niet het idee: na de
Champions League-finale is
het over. Het is nog te belang
rijk en bovendien te leuk om
naar een wedstrijd toe te leven.
Daar kijk ik naar uit."
Bergkamp voelt zich thuis in
Londen. „Op dit moment heb
ik helemaal geen reden om te
rug te gaan naar Nederland. Ik
zal wel op een gegeven moment
teruggaan, maar ik weet niet
wanneer. Voorlopig zal ik ook
niet meer voetballen. Mis
schien in de toekomst, dat je
echt heel laag gaat voetballen
om met het spelletje bezig te
zijn."
Terugkijkend op zijn carrière
is Bergkamp meer dan tevre
den. „Ik heb meer bereikt dan
wat ik voor ogen had toen ik
jong was. Als jongetje wil je
profvoetballer worden en als je
prof bent, wil je topscorer wor
den, het Nederlands elftal ha
len. Ik heb twintig jaar in de
top gespeeld, er zijn maar heel
weinigen die dat hebben ge
daan. Als ik kijk wat ik statis
tisch van mijn carrière heb ge
maakt, ben ik heel erg tevre
den. Ik denk dat er maar wei
nig spelers zijn die meer prij
zen hebben gewonnen dan ik."
Hopelijk kan hij met de groot
ste prijs afscheid nemen, de
Champions League. Die prijs
ontbreekt nog op zijn erelijst.
Het zou de kroon zijn op een
prachtige loopbaan. GPD
door Leon ten Voorde
PARIJS - Met Dennis Berg
kamp, Robin van Persie (beiden
Arsenal) en Mark van Bommel
en Giovanni van Bronckhorst
(beiden Barcelona) is het Neder
landse voetbal vanavond in Pa
rijs goed vertegenwoordigd in
de finale van de Champions Lea
gue.
Van die vier is Van Bronckhorst
overigens de enige die op voor
hand zeker is van een basis
plaats. Het is voor hem sowieso
ëen speciale wedstrijd, want het
duel met Arsenal betekent een
weerzien met zijn oude club. „Ik
heb ook al heel wat sms-jes rich
ting Londen gestuurd, voor mij
is dit echt een droomfinale",
lacht Van Bronckhorst.
De linksachter is niet alleen blij
voor Arsenal, maar ook voor het
totale voetbal dat de formatie
van Arsène Wenger vanavond
Mark van Bommel
de tegenstander is van Barcelo
na. „Want het komt niet vaak
voor dat er twee ploegen op het
veld staan die allebei willen aan
vallen", aldus Van Bronckhorst,
die opvallend genoeg met zijn
31 jaar de oudste speler is van
Barga.
Of zijn ploeggenoot Van Bom
mel er vanaf de aftrap al bij is,
is nog een vraagteken. „Ik heb
geen idee. We horen de opstel
ling zoals altijd een paar uur
voor de wedstrijd", aldus de
middenvelder. Dat Bergkamp
en Van Persie bij Arsenal op de
bank beginnen, is zo goed als ze
ker.
Barcelona is de grote favoriet,
daar zijn vriend en vijand het
wel over eens. Maar Frank Rijk
aard, de trainer van Barga, laat
zich niet in slaap sussen door de
mening van de buitenwacht.
„Hoe vaak is het niet voorgeko
men dat de favoriet klop krijgt?
Denk alleen maar eens aan de fi
nale van vorig jaar toen Milan
het ook wel eventjes zou redden,
maar Liverpool uiteindelijk de
beker in handen had."
Voor Rijkaard heeft de wed
strijd nog een pikant tintje,
want het is de laatste keer dat
hij samen met Henk ten Cate
een duo vormt op de bank van
Barcelona.
Ten Cate - zo is althans tenmin
ste de verwachting - wordt aan
het eind van de week gepresen
teerd als de nieuwe trainer van
Ajax. GPD
Finale Champions League 2006
Woensdag 17 mei 2006
20.45 uur Stade de France,
Parijs
Eerdere winnaars:
FC Liverpool
3-3, 3-2 (strafschoppen)
AC Milan
Landstitel
4 fff ff Europa Cup II
3 ITT UEFA-beker
Tegenstanders op weg naar de finale
AC Milan -
Benfica -
FC Chelsea -
Werder Bremen -
Udinese -
Panathinaikos -
Wedstrijden
Winst -
Gelijk
Verlies -
Voor -
Tegen-
1-0/0-0 Halve finale FC Villarreal -1-0/0-0
0-0/2-0 Kwartfinale Juventus -2-0/0-0
2-1/1-1 Laatste 16 Real Madrid - 1-0/0-0
2-0/3-1 Gropn<ï. FCThun -2-1 1-0
4-1/2-0 Ajax -2-1/0-0
n.n*.n Iase Sparta Praag - 2-0 3-0
AC Milan
0-0, 3-2 (strafschoppen)
Juventus
Real Madrid
2-1
Bayer Leverkusen
Bayern München
1-1,5-4 (strafschoppen)
FC Valencia
Real Madrid
3-0
FC Valencia
Manchester United
2-1
Bayern München
Real Madrid
1-0
Juventus
Juventus
Juventus
1-1, 4-2 (strafschoppen)
Ajax
Ajax
1-0
AC Milan
middenvelder met die fijne, kor
te pass. Onder Rijkaard is Inie-
sta de speler die vanuit de as het
tempo bepaalt. Wie Iniesta ziet,
ziet Guardiola op zijn netvlies.
Geen gekochte sterren, maar
door Barga zelf opgeleide spe
lers.
Of er op de valreep toch nog een
verschil te ontdekken is tussen
de twee Dreamteams? Ja, en wat
voor één. Dreamteam 1 heeft de
Europacup 1 al binnen, Dream
team 2 moet dat vanavond nog
eerst voor elkaar zien te krijgen.
Maar niemand in Catalonië die
daar aan twijfelt. GPD
door Peter Snelders
GOES - Tijdens de toestelfina
les van de regio Zuidwest-Ne
derland in Goes deden de
Zeeuws-Vlaamse turnsters van
zich spreken. Er werden tien
gouden medailles behaald.
Vooral de prestatie van Julissa
Stofferis van THOR uit Sas van
Gent sprong in het oog. Zij vero
verde maar liefst drie gouden
medailles in de categorie jeugd
niveau 10. Op brug won ze met
overmacht. Met haar score van
8,85 punten bleef zij nummer
twee Lieve Brouwers van Longo
uit Breda ruimschoots voor. Het
verschil was kleiner op het on
derdeel balk. Daarop scoorde
Julissa Stofferis 8,60. Dat was
itopj
slechts ééntiende meer
belangrijkste concurrente 'J
Meyers van DGV.
Nog spannender was het
vloeroefening. Dat was
categorie een comp!Q
Zeeuws-Vlaamse aam
heid. De THOR-turnster
diep gaan om Esmee de Joc
van Voorwaarts uit Axel at.
zich te houden. Het verschild
slechts .vijfhonderdste p~_-
Nienke Bouterse van EMMn
Terneuzen werd op dit onfe
deel derde.
Ook Esmee Jurriëns van
Sharina Obrie, Marjolein Han;
link, Evelien Ruiter en Natha:
Kik van EMM en Mandy \v
nimmen en Stéphanie Anibro:
ni van Voorwaarts keerden ns
goud huiswaarts,
Rube
speel
van j«
en Sc
TTetl
Qzon
Kerk in1
ma staar
JtelMozi
jtemoria
Het is n
Hen. Alt
same
Sic
ijlande
Kv
iinderwe
Haag. N
lei
!Hanns
jameiT,
uduele
meidder
ble zich
Strijkkv
doorWim de Vos
WOLPHAARTSDIJK - De eer
ste wedstrijd om de ATB Zomer
cup van de Zeeuwse mountainbi
kevereniging X-Treme in Wol-
phaartsdijk kreeg een zinderen
de finale. Jarno Veerhoek, Ri
chard Slabbekoorn en Rudy Vos
speelden de hoofdrol. Slabbe
koorn won.
Jarno Veerhoek brak de wed
strijd al in een vroeg stadium
open. Er waren amper vijf minu
ten gereden of de mountainbi-
ker uit Ritthem trok in de aan
val en bouwde een redelijke
voorsprong op. Ronde voor ron
de reed Veerhoek verder weg bij
de rest maar met nog minder
dan vijftien minuten te rijden
(de wedstrijd ging over één uur)
begon Slabbekoorn aan een
fraaie achtervolging die hem uit
eindelijk in het wiel van Veer
hoek bracht.
Intussen was ook Rudy Vos uit
Grijpskerke steeds dichterbij
aan het komen en het leek er uit
eindelijk dat ook hij zich voor
aan bij Veerhoek en Slabbe
koorn kon gaan nestelen. Zover
v York. NBA, play-offs, halve fi
nales (best-of-7). Eastern Conferen
ce: Cleveland Cavaliers - Detroit Pis
tons 74-72. Stand: 2-2. Western Confe
rence: Dallas Mavericks - San Antonio
Spurs 123-118. Stand 3-1.
Mönchengladbach. Vriendschappe
lijke interland, vrouwen. Duitsland -
Nederland 3-1 (1-1). Doelpunt Neder
land: De Goede.
Hamburg. Masters Series, mannen.
Eerste ronde: Hrbaty (Slw) - Mayer
(Dui) 6-4 6-2, Murray (GBr) - Monfils
(Fra) 6-4 6-1, Fernandez (Chl/7) - Toer-
soenov (Rus) 6-4 6-3, Horna (Per) - Mir-
ni (WRu) 7-6 (5) 7-5, Kiefer (Dui/9) - Mel-
zer (Oos) 6-2 3-6 6-3, Simon (Fra) - Ru-
sedski (GBr) 6-1 6-1, Davidenko (Rus/4)
- Massu (Chl) 6-3 6-4, Monaco (Arg) -
Malisse (Bel) 6-3 2-0 opgave Malisse,
Seppi (Ita) - Wawrinka (Zwi) 2-6 7-6 (1)
6-1, Horna (Per) - Mirni (WRu) 7-6 (5)
7-5, Schüttler (Dui) - Dlouhy (Tsj) 4-6
6-3 6-2, Volandri (Ita) - Pashanski (SMo)
6-2 6-2, Gaudio (Arg/6) - Martin (Spa)
6-2 3-6 6-4, Söderling (Zwe) - Haas
(Dui) 6-2 2-1 opgave.
Rome. Vrouwen. Eerste ronde: Op-
randi (Ita) - brandi (PRi) 6-0 5-7 6-3,
Groenefeld (Dui/11) - Razzano (Fra) 6-2
4-6 6-4, Pennetta (lta/15) - Bondarenk
(Oek) 6-2 2-6 6-4, Peng (Chn) - Domingu-
ez (Spa) 6-3 3-0 opgave Dominguez, Me
dina Garrigues (Spa) - Craybas (VSt)
7-5 6-4, Zvonareva (Rus) - Peer (Isr) 1-6
6-2 6-0, Srebotnik (Slv) - Molik (Aus) 6-2
6-0, Morigami (Jap) - Tsjakvetadze
(Rus) 4-6 6-2 4-2 opgave, Safina
(Rus/16) - Pous (Spa) 6-4 6-2, Nakamu-
ra (Jap) - Domachowska (Pol) 7-6 (5)
6-3.
Tweede ronde: Schiavone (lta/8) - San-
tangelo (Ita) 6-4 6-0.
Rabat. Vrouwen. Eerste ronde: Kloe-
sel (Dui) - Bartoli (Fra/1) 3-6 0-2 opgave,
Harkleroad (VSt/6) - Pin (Fra) 6-4 6-1,
Loit (Fra/3) - Widjaja (Ino) 6-4 6-3, Goj-
nea (Roe) - Martinez Granados (Spa)
7-6 (7) 6-0, Skavronskaja (Rus) - Liggan
(Ier) 6-7 (8) 6-3 6-0, Shaughnessy (VSt) -
Wozniak (Can) 6-3 2-6 6-4, Olaru (Roe) -
Alona Bondarenko (Oek/5) 6-4 6-3, Mat-
tek (VSt) - Sequera (Ven) 6-3 6-2, Sro-
mova (Tsj) - Jackson (VSt/7) 1-6 6-1 7-6
(5), Sucha (Slw/8) - King (VSt) 7-5 6-2,
Lisjak (Kro) - Rodjonova (Rus) 6-2 6-1,
Czink (Hon) - Parra (Spa) 7-6 (3) 3-6 6-2.
Toestelfinales vierde, vijfde en zes
de divisie regio Zuid-West-Neder
land in Goes.
Sprong. Pupil 1 NTS 10: 1. Natasha
Smits (EMM) 7,90. Pupil 1 NTS 11: 1.
Marjolein Hamelink (EMM) 9,00, 2. Eve
lien Ruiter (EMM) 8,60. Jeugd NTS 8: 1.
Cindy Caljouw (Atlas) 8,20, 3. Simone
Witte (EMM) 7,80. Junior NTS 9: 1. Vi
vian Kemps (Olympia) 8,20, 2. Joyce de
Bakker (THOR) 8,15.
Brug. Instap NTS 11: 1. Sharina Obrie
(EMM) 9,00. Pupil 1 NTS 11: 1. Rachel
Suurmond (WIK) 9,30, 3. Evelien Ruiter
(EMM) 9,10. Pupil 2 NTS 10: 1. Esmee
Jurriëns (THOR) 9,30. Pupil 2 NTS 11:1.
Yanniek van Dooren (Bredagym) 9,30,
2. Alyssa Piscador (THOR) 9,10. Jeugd
NTS 10: 1. Julissa Stofferis (THOR)
8,85. Jeugd NTS 11: 1. Mirjam Geldof
(Veldo) 8,95, 2. Sissi Vonck (Voor
waarts) 8,40. Junior NTS 10: 1. Vivian
Kemps (Olympia) 8,55, 2. Jasmijn Ver-
vaek (THOR) 8,50. Senior NTS 8:1. Car-
lijn Donders (STW Alianza-K en V) 8,20,
2. Monique de Vries (Voorwaarts) 7,70.
Balk. Instap NTS 11:1. Mieke de Rooij
(SHJ) 8,35, 3. Sharina Obrie (EMM)
8,05. Pupil 1 NTS 11: 1. Evelien Ruiter
(EMM) 7,00. Pupil 2 NTS 11:1. Lisette
Kamysheva (VTV/TSV) 8,90, 3. Alyssa
Piscador (THOR) 7,20. Jeugd NTS 10: 1.
Julissa Stofferis (THOR) 8,60. Jeugd
NTS 11: 1. Nathalie Ansems (Andelo)
8,20. Junior NTS 10: 1. Nathalie Kik
(EMM) 8,65, 2. Stéphanie Ambrosini
(Voorwaarts) 8,60. Senior NTS 8: 1. An-
-ematic
F
houdt,
kor
In!
he
kwam het echter niet. omdat
chard Slabbekoorn zich
voorgenomen had om o
hoogste trede van het ere
vot te komen. De tempoversnd
ling in de slotronde was juist !i
veel voor Vos. Hij zag Slabk
koom weg rijden en moest r. K|,
achtervolging staken. De Kapt-EM(
lenaar reed naar de overat-
ning.
Bij de vrouwen nam de
het voortouw. Christel Jansse
uit Aagtekerke was ongenaal
baar en Eunice Paardekoperc
Oostkapelle was met haar ra*
de plaats ook succesvol.
Kunstp
Kersjes
Indeb
grens i
mobiel'
dusdan
kan ge
\anzoi
.We t
BURGH-HAAMSTEDE - flï
Wijnands is volgend seizoen trai
ner van voetbalclub DFS.
De Middelburger volgt
Burgh-Haamstede Ronnie
Bruine op, die twee weken gei
den ontslagen werd bij de zater
dag-vierdeklasser. Wijnands
in het bezit van het trai
ner-coach 2-diploma.
jalia Ruissen (MTV) 8,65, 3. Monique de
Vries (Voorwaarts) 8,30.
Vloer. Pupil 1 NTS 10: 1. Mandy Klerh
(SHJ) 8,75, 3. Natasha Smits (EMV
8,50. Pupil 1 NTS 11: 1. Evelien Vink
ten (Longo) 8,75, 2. Evelien Rus
(EMM) 8,70. Pupil 2 NTS 11: 1. Nat'tói
Huijsmans (HMS) 8,80, 3. Alyssa Pisa
dor (THOR) 8,45. Jeugd NTS 9:1.
me Ambrosini (Voorwaarts) 8,75
Jeugd NTS 10: 1. Julissa Stofferii
(THOR) 8,70, 2. Esmee de Jonge (V»'
waarts) 8,65, 3. Nienke Bouterse (EMV
8,40. Jeugd NTS 11: 1. Eline van
Berg (WIK) 8,45, 2. Kimberley
Luytgaarden (Voorwaarts) 8,25. Jun:
NTS 8: 1. Simone Dekker (MTV) 8,90,"
Jessica Verschelling (Voorwaarts) 8$
Junior NTS 10: 1. Stéphanie Ambrosini
(Voorwaarts) 8,95, 2. Renate de Rein
(Voorwaarts) 8,80. Senior NTS 6:
Mandy Vernimmen (Voorwaarts) 8,90.
Ronde van Italië. Tiende etappe,
moli - Peschici: 1. Pellizotti (Ita)
km in 4.39.47 (40,745 km/u), 2. Efim'é
(Rus), 3. Jakovlev (Kaz) 0.02, 4. Dupw:
(Fra), 5. Eltink (Ned) 0.03, 6. Carrasw
Gamiz (Spa), 7. Pinotti (Ita) 0.05,
Krauss (Dui), 9. Kolobnev (Rus) 0,08,1
Horrach (Spa), 23. Basso (Ita) 3.23, H
Cunego (Ita), 26. Di Luca (Ita), 27. Sawr
delli (Ita), 29. Simoni (Ita), 78. Ullrö
4.17, 94. Engels 4.52, 124. Clemen.
16.30,164. De Kort 18.03,185. De Mar
Algemeen klassement: 1.
39.24.40,2. Gutierrez (Spa) 1.34,3.
ego 1.48, 4. Pellizotti 2.05, 5. Savoldeh"
2.05, 6. Gontsjar (Oek) 2.43, 7. Di Luü
2.48, 8. Simoni 3.20, 9. Caruso (Ita) 3.2!
10. Danielson (VSt) 3.31, 39. Eltirt
12.21, 54. Ullrich 19.14, 65. Enges
24.31,108. Clement 46.14,129. DeM»
53.53,153. De Kort 1.05.31.
Olympia's Tour. Derde etappe,
hugowaard - Surhuisterveen:
(Ned) 183 km in 3.46.48, 2. Bagdons-
(Lit), 3. Van der Pluijm (Ned), 4. Popov
(Rus), 5. Stare (Slv), 6. Rasmussen
(Den). Algemeen klassement:
Terpstra (Ned) 10.59.58, 2. Flens (Ne:
0.01,3. Bagdonas0.04, 4. Popov 0.07,
Maaskant (Ned) 0.09, 6. Berkhout (Ne:'
am
Vredeskoers. Vierde etappe, Karlo
vy Vary - Teplice: 1. Serpellini
176,5 km in 4.10.49, 2. Gasperoni
3. Guinti (Ita), 4. Tonti (Ita), 5. Cardens
(Col). Algemeen klassement: 1
peroni 15.34.55, 2. Tonti 0.02, 3. Guint-,
4. Mares (Tsj), 5. Serpellini 0.05,
Ronde van Catalonië. Tweede etap
pe, Cambrils-Cambrils: 1. Perez (Spa!
146 km in 3.57.14, 2. Galvez (Spa)
3. Hushovd (Noo), 4. Kemps (Aus), 5.
pecchï (Ita), 6. Zabel (Dui), 40. Van Hees
wijk, 70, Tankink, 97. Posthuma,
Dekker, 123. Giling, 128. Scheunema;
152. Veneberg, 155. Den Bakker,
Boogerd. Algemeen klassement:
Cancellara (Zwi) 4.12.21, 2. Karpeï
(Rus) 0.03, 3. Brajkovic (Slv), 4. Hunter
(ZAf), 5. Botero (Col) 0.05, 6. Peron (Hal
0.08,19. Erik Dekker 0.19, 31. Posthuma
0.30, 56. Tankink 0.43, 69. Scheuneman
0.47, 77. Giling 0.50, 106. Van Heeswijt
0.58, 175. Den Bakker 1.38, 176.
gerd 1.40,179. Veneberg 1.47.
Wolphaartsdijk. Eerste wedstrijd
ATB Zomercup. Senioren: 1. Richam
Slabbekoorn (Kapelle), 2. Jarno
hoek (Ritthem), 3. Rudy Vos (Grijpskef-
ke), 4. Luc van Eek (Kapelle), 5. Horald
Mijnsbergen (Breda), 6. Mark Cosiin
(Vlissingen), 7. Daniël Paardekope'
(Oostkapelle), 8. Alexander Paardeko-
per (Oostkapelle), 9. Erik Joosten
(Goes), 10. Nehemia Paardekoper (Oost
kapelle). Veteranen: 1. Eric Bogers
(Breda), 2. Huib Slabbekoorn (Kapelle).
3. Adri Jongenelen (Bosschenhoofdl-
Vrouwen: 1. Christel Janssen (Aagte
kerke), 2. Eunice Paardekoper (Oostka
pelle), 3. Ellen van de Pol (Goes).
Jeugd, 13 t/m 16 jaar: 1. Hans Hens
dijk (Goes), 2. Niels de Feijter (Kapelle!
3. Johan Oosterhuis (Vlissingen'
11/12 jaar: 1. Erwin de Visser (Dom
burg). 6 t/m 10 jaar: 1. Guido de
(Middelburg).
keei
scl
tourna
jaar w
heeft h
tionele
kwarte
bij
We
Dat h<
Jeeftijt
dat i:
stuk,"
Van c
Györg
flicroi
1977.
sluk u
el:
,Het
om de
om de
zelf w
king'
Shost
de Si
aanz:
leden
1960
word*
dertit
kovic
speel
fis-kl
keer
taalt
HetR
dag i
15.30
