Terneuzenaren voelen zich veilig
Water winnen blijft een vernuftig proces
PZC
Uit een roestvrijstalen geslacht
70 jaar Steense waterproductie
Surgerpanel ondervraagd over woonomgeving
Insluiping in Terneuzen
Drankrijder gaat weer in de fout
Nieuwe Scheldekrant is uit
Veerman in hoger beroep
Provincie verbiedt sloop
boerderij in Cadzand
DEFINITIEF AFSLANKEN
ZONDER JOJO-EFFECT!
^dymince
Van den Dongen
Amundsenwcg 15 - GOES
Tel. 0113-233365
www.vandendongenparket.nl
zeventig jaar oude installaties in pompstation Sint-Jansteen.
Henk Baars van Evides, temidden van de
door Sheila van Doorsselaer
SINT-JANSTEEN - De pompen uit
1936 doen nog steeds hun werk. Het wa
ter stroomt al zeventig jaar door dezelf
de gekleurde buizen; bruin voor 'ruw'
water, groen voor spoelwater en blauw
voor rein water. Aan het productiepro
ces is in al die jaren amper wat veran
derd. Gewoon, omdat het werkt. Het
pompstation in Sint-Jansteen viert dit
jaar haar platina jubileum, in de Week
van het Water.
De zuiveringsinstallatie, gebouwd aan
de rand van de bossen in Sint-Jansteen,
is het enige in zijn soort in
Zeeuws-Vlaanderen. In Philippine
staat nog een zuiveringsinstallatie 'De
Braakman', daar wordt water vanuit de
Brabantse Biesbosch gezuiverd tot
drinkwater voor het westelijk deel van
Zeeuws-Vlaanderen. De zuivering van
Sint-Jansteen levert per uur 350.000 li
ter water, de capaciteit is op te schroe
ven tot 500.000 liter per uur. Er wordt
water verwerkt dat afkomstig is uit het
375 hectare grote Evides-waterwinge
bied in Clinge en Sint-Jansteen. Het wa
ter wordt er verzameld in greppels in
het natuurgebied en zo afgevoerd naar
het pompstation.
Tot 1964 verzorgde Evides vanuit
Sint-Jansteen ook het drinkwater voor
geheel Zeeuws-Vlaandereren, maar nu
wordt alleen industriewater geprodu
ceerd. In noodgevallen, als de drinkwa
tertoevoer vanuit Ossendrecht stag
neert, schakelt het pompstation zonder
enige moeite over op het drinkwaternet
en wordt Oost Zeeuws-Vlaanderen van
uit Sint-Jansteen van drinkwater voor
zien. „We leveren verschillende soorten
industriewater. Voor Dow Benelux in
Terneuzen en bijvoorbeeld Cerestar in
Sas van Gent leveren we zelfs extra ge
zuiverd water, daar zijn zelfs de minera
len uitgehaald. Andere bedrijven gebrui
ken ongezuiverd rivierwater als bluswa
ter, dan hoeft het niet helemaal schoon
te zijn", zegt Henk Baars, woordvoer
der van Evides.
In het pompstation lijkt het alsof de tijd
er heeft stilgestaan en eigenlijk is dat
ook zo. Natuurlijk wordt het zuiverings
proces nu met computers in de gaten ge
houden, maar de installaties en de ma
nier waarop het water wordt geschoond
is een beproefd procédé waaraan in tien
tallen jaren niks is veranderd.
„Er zijn altijd wel nieuwelingen ge
weest die denken dat het anders en be
ter kan, maar daar zijn ze altijd van te
ruggekomen", zegt Anton Weemaes, al
ruim dertig jaar verantwoordelijk voor
het zuiveringsproces. „Er is zeventig
jaar geleden echt ontzettend goed nage
dacht over het zuiveringsproces-. Het is
verbluffend simpel, maar zo doeltref
fend dat het niet te evenaren is. Als het
ruwe water, bruin van het hoge ijzerge
halte, is opgepompt, wordt eerst het ij
zergehalte verlaagd door zuurstof aan
het water toe te voegen door het via een
zeventig jaar oude 'sprinklerinstallatie'
te stuwen. Vervolgens gaat het water na
toevoeging van kalium permanganate
(jodium) via een waar doolhof, waar het
ijzer en slib kan bezinken, naar tien fil
ters. Na een aantal filterstadia is het wa
ter schoon.
Onderzeeboot
Op het 'bordes' in het pompstation
staan nog twee dieselmotoren die in
vroeger tijden voor de stroomvoorzie
ning zorgden als er een storing was.
Een Crossley, van Britse makelij, en een
Skoda, een Oost-Europees model afkom
stig uit een onderzeeboot. Twee brok
ken industrieel erfgoed van smeedijzer.
Als ze in werking werden gesteld, was
het gebonk honderden meters ver nog te
horen. Helaas is het niet mogelijk een
rondleiding te krijgen door het pompsta-
foto Wim Kooyman
tion. De terroristische aanslagen heb
ben Evides erg waakzaam gemaakt en
daarom wordt niemand toegelaten om
zo de kans op een moedwillige vervui
ling van het water te voorkomen.
Het pompstation is de aanzet van het
waterleidingnet in Zeeuws-Vlaanderen,
wat een moeizame ontwikkeling bleek.
Hoewel Vlissingen bijvoorbeeld in 1884
aangesloten was op het waterleiding
net, moest Zeeuws-Vlaanderen daar
nog zestig jaar op wachten. Reden was
veel gemor uit politieke hoek, want
waarom zou men voor water betalen als
er genoeg voorhanden was? Pas in 1926
werd onder een ruime meerderheid van
de Zeeuws-Vlaamse gemeenten consen
sus bereikt over instelling van de water
leiding en werden gronden aangekocht.
Een Hulster notaris, H. van Dalsum,
bleef echter dwarsliggen. In een brochu
re waarschuwde hij ervoor dat de voor
genomen Zeeuws-Naamse waterleiding
een volksramp zou worden. Door deze
en andere acties werd de uitvoering van
het leidingnet zo'n twintig jaar ver
traagd.
Toen met de aanleg goed en wel was be
gonnen, ruide Van Dalsum de boel weer
op door naar de bij Terneuzen opgesla
gen partij buizen te wijzen en te roepen:
„Uit deze buizen zal nooit water
vloeien."
Het bleek achteraf gezien een storm in
glas water.
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
redactie
zeeuws-vlaanderen
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC terneuzen
Tel: 0115-645769
Fax:0115-645742
E-mail: redtern@pzc.nl
René Hoonhorst (chef)
WoutBareman
Raymond de Frel
René van Stee
Frits Bakker (sport)
Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB hulst
Tel: (0114)372776
Fax:(0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Sheila van Doorsselaer
centrale redactie
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA goes
Tel: (0113)315500
Fax:(0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
internet
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
(Advertentie)
KINDEROPVANG OP MAAT
WANG 0 TOT 4 JAAR
HOOLSE OPVANG 4 TOT 12 JAAR
ïNDOPVANG 0 TOT 12 JAAR
'Tel. 0115-686100
•locaties:
^Philippine, Scliorrenkruidlaan 27a
y Terneuzen, Van Steenbergenlaan 30
Professor Zeemanstraac 216
Wagnerhof 3
y Zuiddorpe, Boekweitstraat 10
JUULTJE IS GEOPEND VAN MAANDAG
T/M ZONDAG VAN 06.30 TOT ,19 00 UUR
W\VW.JUULT)E.NL
lichten en de onoverzichtelijke
paden niet te verlichten. Hier
door zullen mensen eerder ge
neigd zijn op de hoofdroutes te
lopen."
Tien procent van de leden van
het burgerpanel geeft aan vaak
plaatsen te mijden, omdat ze
zich er niet veilig voelen, 18 pro
cent doet dit regelmatig en 35
procent soms.
De eerstgenoemde onveilige lo
catie is de Terneuzense binnen
stad in het algemeen (51 pro
cent), gevolgd door de Nieuw-
straat (15 procent) en de omge
ving van Checkpoint (10 pro
cent). Uit de enquête blijkt dat
de meeste ondervraagden zelf
het afgelopen jaar zelden met be
dreiging, mishandeling, aanran
ding of beroving in aanraking
zijn gekomen.
Uit de raadpleging van het bur
gerpanel wordt geconcludeerd
dat 30 procent van de Terneu
zense inwoners in de leefomge
ving te maken heeft gehad met
diefstal van bijvoorbeeld een
fiets of spullen uit een auto. On
geveer evenveel mensen (29 pro
cent) hebben in de directe omge
ving meegemaakt dat in een
huis is ingebroken.
De notitie Integrale Veiligheid
wordt morgen besproken in de
raadscommissie bestuur en mid
delen. Die vergadert om 19.30
uur in het stadhuis van Terneu
zen.
door Jeanette Vergouwen
HEIKANT - Ze wonen nog
steeds zelfstandig en genieten
een redelijke gezondheid. Giste
ren vierden Charles van Houte
(91) en Suzanna Ferket hun dia
manten bruiloftfeest in het huis
waar ze zestig jaar geleden gin
gen wonen.
Allebei woonden ze in de School
straat in Heikant, dus ze kenden
elkaar al enkele jaren. Maar op
een gegeven moment sloeg de
vonk over.
„Ik danste graag, maar Suzanna
kon niet dansen. Ik ben wat
ouder en toen ik uitgedanst was,
ben ik met haar begonnen. Maar
het was oorlog en dus hebben
we een paar jaar verkering ge
had", legt de bruidegom uit. De
diamanten bruid weet nog dat
het mooi weer was op de trouw
dag. „Eerst zijn we getrouwd op
het gemeentehuis in Sint-Jan
steen en diezelfde dag in de
kerk van Heikant. Het feest vier
den we bij ons thuis en daarna
zijn we hier komen wonen op de
boerderij van zijn ouders."
De zoon verklapt daarna het ver
haal van hun eerste huwelijks
nacht. „Ze hebben gefeest tot
Advertentie
zes uur 's morgens en toen
moest de boel schoongemaakt
worden en direct daarna moes
ten de koeien gemolken worden.
Mijn vader werd naar huis ge
stuurd met het huwelijksca
deau, een jonge big en die eerste
nacht was toen al voorbij."
Het diamanten paar geeft toe
dat er weinig tijd was voor hob
by's en dat er vele jaren hard ge
werkt moest worden. Hij werkte
in het vlas en op de boerderij,
zij hielp op de boerderij en had
haar handjes vol aan het huis
houden. Ze kregen zes kinderen,
vijf zonen en een dochter, en de
ouders en broer van Charles
woonden in. „Mijn vrouw bakte
zelf het brood en kon goed ko
ken, dat was ook wel nodig met
zoveel mensen in huis."
Het paar heeft dertien kleinkin
deren en vijf achterkleinkinde
ren.
„Gelukkig wonen er veel in de
buurt. We krijgen veel hulp van
de kinderen en daarom kunnen
we nog steeds zelfstandig wo
nen. We wonen hier mooi en we
slapen graag in ons eigen bed,
waarom zouden we het zoeken
in den vreemde. We hebben het
hier goed en we zijn van plan
dat nog jaren vol te houden. Wij
zijn uit een roestvrijstalen ge
slacht."
Charles van Houte en Suzanna van Houte-Ferket.
foto Camile Schelstraete
L. Pnqène Verstraeten
[NEUZEN - De meeste men-
de gemeente Terneuzen
len zich veilig in hun directe
lüonomgeving. Dat blijkt uit
(encnquète onder het gemeente-
burgerpanel ten behoeve
jn de notitie Integrale Veilig-
jjna een derde deel van de on-
jrvraagden voelt zich 'zeer vei-
jj' en 64 procent voelt zich 'ta-
idijk veilig'. Ook in algemene
in wordt Terneuzen gezien als
en veilige gemeente om in te
13/ j£jnen. Zeven procent is het he-
eens met de stelling 'de
ianeente Terneuzen is in het al-
aneen een veilige gemeente om
te wonen'. Deze stelling
jrdt grotendeels onderschre-
door 67 procent van de on-
yie leden van het burgerpanel
gewaagd wat als eerste in hen
>p|omt, als ze denken aan de be-
eiging van de eigen veiligheid.
>n derde van de mensen denkt
de eerste plaats aan inbraken
diefstal. Dit percentage is het
jogst onder 6 5-plussers (41
irocent). Op ruime afstand vol-
i handel in en gebruik van
igs, geweld op straat en ver
sveiligheid. Scheepvaartver
en industrie worden het
;tgenoemd (7 procent).
irichting
je wijze van de inrichting van
Be openbare ruimte is voor een
angrijk deel bepalend voor
^ervaring van het veiligheids-
aldus de notitie. Geen
ionkere plekken door bijvoor-
-Ifceld bomen, struiken of te wei-
faig openbare verlichting. Bij
listernis is er een groter risico
j vandalisme, openlijke ge-
lldpleging, bedreiging en der-
jdijke dan op klaarlichte dag.
in extra aandachtspunt is vol-
s de gemeente schijnveilig-
feii Het verlichten van bijvoor-
èeld onoverzichtelijke paden
In een park kan mensen onte-
cht een gevoel van veiligheid
ven.
ds er in dit soort gevallen over-
chtelijke paden zijn, is het ver-
andiger de overzichtelijke pa-
n (hoofdroutes) goed te ver-
woensdag 17 mei 2006 z
TERNEUZEN - Tussen afgelopen maandagavond tien
uur en gisterochtend half zeven zijn uit een woning aan
de Van Bovenstraat in Terneuzen verschillende goederen
weggenomen. De buit bestond uit enkele tientallen eu
ro's, waardepapieren, een mobiele telefoon, een spelcom
puter en computerspellen met nog onbekende waarde.
Er was sprake van insluiping.
MIDDELBURG - Een 43-jarige inwoner van Retranche-
ment kampt al enige jaren met een ernstig alcoholpro
bleem. De zucht naar drank brengt hem telkens opnieuw
in aanraking met het strafrecht. Gisteren was het weer zo
ver. De verdachte werd vorig jaar 16 juli in Sluis voor de
zoveelste keer betrapt voor dronken rijden op zijn brom
fiets. Het alcoholgehalte van 395 microgram was niet
eens zo hoog, maar de recidive noopte politierechter A.
Janssens-van Kampen de Zeeuws-Vlaming 28 uur werk
straf en drie maanden rijontzegging op te leggen. Officier
van justitie E. Bethlehem vond twee weken cel en zes
maanden rijontzegging een passende sanctie. „U heeft lak
aan alles. U bent constant een gevaar voor de verkeersvei
ligheid", verzekerde ze. Voor de politierechter stond het
vast dat de man moet werken aan zijn alcoholverslaving.
Eerdere pogingen voor een behandeling in een versla
vingskliniek waren echter mislukt.
TERNEUZEN - De nieuwe Scheldekrant is weer uit. Van
af deze week wordt de gratis krant geleverd bij bibliothe
ken, gemeentehuizen, bezoekerscentra en horecagelegen
heden langs de Westerschelde en Zeeschelde. In de vierde
editie van de krant worden de verschillende aspecten van
de rivier de Schelde belicht. Dit keer bevat de krant on
der andere artikelen over. het beroep wielman, een inter
view met één van de laatste garnalenvissers op de Wester
schelde, uitleg over de baggerwerken op de Schelde en de
vogeltellingen langs de Schelde. De vaste rubrieken zijn
Scheldetrips, dit keer met een aantal minder bekende na
tuurgebiedjes langs de Schelde, Scheldecultuur en Schel-
deliteratuur. Ook geven bekende en minder bekende
Zeeuwen en Vlamingen hun favoriete stek aan de Schelde
prijs. De Scheldekrant is een initiatief van het Schelde In
formatie Centrum en het Scheldefonds, beide Vlaams-Ne
derlandse organisaties die het Schelde-estuarium als
werkgebied hebben.
DEN HAAG - Minister Veerman (CDA, Landbouw, Na
tuur en Voedselkwaliteit) gaat in hoger beroep tegen het
vonnis van de Haagse rechtbank dat viskotters met een
hoger motorvermogen dan 300 pk hun vergunning om op
garnalen te vissen moeten inleveren. Dat heeft hij giste
ren aan de Tweede Kamer gemeld.
Het vonnis werd vorige maand uitgesproken in een zaak
die de stichting Duurzame Kustvisserij had aangespan
nen. De noordelijke garnalenvissers die zich daarin heb
ben verenigd betogen dat de garnalenprijzen sterk onder
druk staan dooi'dat viskotters met meer dan 300 pk in de
kustwateren op garnalen vissen. Zolang het hoger beroep
loopt, blijft de overheid wel verplicht het vonnis uit te
voeren. Dat betekent dat eigenaars van viskotters die na
19 augustus nog een hoger motorvermogen hebben dan
300 pk hun garnalenvergunning moeten inleveren.
door Raymond de Frel
CADZAND - Het dagelijks be
stuur van de provincie Zeeland
verbiedt de sloop van een boer
derij op de hoek van de Badhuis
weg, Prinsestraat en Koolsweg
in Cadzand.
De provincie heeft ook bezwa
ren tegen de mogelijkheid die
het bestemmingsplan Kom Cad
zand biedt om een agrarisch ge
bouwencomplex aan de Badhuis
weg, Prinsestraat en Koolsweg
voortaan te gebruiken voor wo
nen, maatschappelijke voorzie
ningen en horeca.
De provincie vindt de cultuur
historische waarde van het com
plex te hoog om met sloop in te
stemmen. Het complex is opge
nomen in het Monumenten In
ventarisatie Project en heeft
daarin van de Stichting Histo
risch Boerderijonderzoek de
hoogste waardering gekregen.
Verbouwing van de huidige
boerderij is volgens de bestuur
ders daarom een veel betere op
tie.
Projectontwikkelaar T. Bax pro
beerde de provincie-ambtena
ren in een hoorzitting op andere
gedachten te brengen. Hij ver
moedt dat de bestaande schuur
binnen tien jaar zal instorten.
Ook acht hij het niet mogelijk
om de huidige bebouwing een
nieuwe invulling te geven. Eige
naar J. Kools neemt volgens
hem grote risico's met het in
standhouden van de schuur, om
dat de versleten asbest dakpla
ten op de openbare weg kunnen
belanden. Bij bx-and zou de hele
omgeving kunnen worden ver
vuild. Bovendien schat Bax in
dat een verbouwing meer kost
dan nieuwbouw.
Het benodigde geld voor de
sloop en nieuwbouw van de
boerderij zou moeten komen uit
de bouw van zeventien wonin
gen aan de Badhuisweg en
Koolsweg. De provinciebestuur
ders vinden die constructie pri
ma, zolang het geld maar in een
uerbouwde in plaats van nieuw
gebouwde boerderij wordt geïn
vesteerd.
Kom
Gedeputeerde Staten zijn ver
der op een aantal kleine punten
na akkoord met het bestem
mingsplan Kom Cadzand, dat
voorziet in drie ontwikkelingen.
Zo is in het plan de bouw van 26
huizen op uiteenlopende loca
ties en omvorming van een tuin
centrum tot bistro, restaurant of
hotel aan de Mariastraat gere-
geld.
(Advertentie)
Bodymince begeleidt u deskundig en intensief met snel en
verantwoord afslanken. De combinatie van uw persoonlijke
L&Mince proteïne-kuur en endermologie staat garant voor
verlies van 7 tot 10 kilo per maand! Met behoud van
energie en zonder hongergevoel!
Wilt u ook definitief afslanken, neem dan contact
met ons op voor een intakegesprek of kijk op
www.bodymince.nl.
Korte St, Janstraat 6, 4301 AE Zierikzee,
Tel.: 0111 -41 29 45
zierikzee@bodymince.nl - www.bodymince.nl
