Een cd'tjeen dat is het dan wel
PZC
Russinnen schilderen in Domburg
Racoon, Krezip
en Meeuwis op
Goes in Concert
Vishopper Swensee
trekt Bressiaanse
posse uit de kast
It
17
'GELICHT
Overstroming
Outsmarted mag
optreden voor
de koningin
Loodijkpolder nu natuurgebied
Stormvloedkering afgesloten
Danspaar naar hoofdklasse
Derde molen Zeeuwind in 't Sloe
Muziek onder de Beuze
donderdag 11 mei 2006
door Wendy van den Hurk
en Martijn de Koning
Nu het journaal met meer beelden
komt van de overstromingen, be
ginnen de Surinamers hier te beseffen
wat zich in hun vaderland afspeelt.
Want natuurlijk kan het keihard klet
teren in Paramaribo, maar zó erg dat
dorpen onderlopen? Dat moesten hun
familieleden vlak buiten het rampge
bied nog zelfs uit Zeeland vernemen.
Buiten de roti-bar in de Scheldestraat
in Vlissingen staan wat Hindoestanen.
Ze leunen op hun fiets en praten wat.
Nee, niet over de overstromingen. Dat
is wel waar ze de hele dag aan denken.
„Zodra ik thuiskom, zet ik de televisie
aan. Ik kijk elk journaal en knipper de
hele dag op teletekst of er nog nieuws
is. De tranen stonden in mijn ogen,
toen ik voor het eerst beelden zag."
Baboedji Doerga wil juist thuis even
bellen met zijn moeder in Suriname.
Dat hij dat nog niet eerder heeft ge
daan, is niet zo gek. Zij woont immers
ver van het wassende water, bij de
grens met Guyana. „Ze zal er geen last
van hebben. Maar toch is het erg. Het
is toch mijn land, weet je."
Ook de familie van Perkas Saran is vei
lig. „Die wonen net buiten Paramari
bo. Daar is het goed. Ik heb het met
mijn winkel te druk om in te zamelen.
Maar ik denk er wel over na. Ik snap
het ook wel. Al dat water komt uit Bra
zilië en dat land ligt veel hoger. Alles
stroomt Suriname binnen. Dat merk
je wel, als je in Paramaribo bent. Als
het daar regent, ha!"
De mannen kijken elkaar aan. Een mo
ment van stilte en dan barsten ze in la
chen uit. „Als het daar een half uurtje
regent, loopt heel de stad onder! Dan
is een grote puinhoop. Ben jij dan wel
eens met je auto door het wa..."
Saran hoeft zijn zin niet eens af te ma
ken. Doerga springt automatisch in.
Kinderen roeien tussen ondergelopen huizen in het dorp Asidonopo in Boven Suriname.
foto Edward Troon/ANP
„Ja man, dan rij je telkens een gat in.
Haha, door al dat water heen. Je hoeft
niet meer naar de wasstraat. De riole
ring is zo slecht geregeld in Suriname.
Alles is slecht geregeld! Alles, behalve
het geld. Dat komt zo bij alle rijken te
recht. Hoef je niks voor te doen."
Rampgebied
Ook in de Surinaamse markt aan- de
Hercules Segherslaan wordt smalend
gelachen, bij de gedachte aan regen in
Paramaribo. Alleen, regen in de bin
nenlanden maakt minder plezier los.
Marcha Somaroo: „Ik vind het zo erg,
maar ja, wat kunnen wij doen?"
Collega Arlette'wijst op het feit dat de
meeste Surinamers hier uit Paramari
bo komen, en dus niet uit het rampge
bied. „Maar dan nog: je weet niet hoe
ver de stromingen gaan. Het nieuws is
toch erger dan wanneer het gaat over
overstromingen in bijvoorbeeld Bang
ladesh. Dat is verder van je bed."
George Dongen, die een broodje komt
halen, ergert zich aan de houding van
Nederland. „Toen met die tsunami zat
iedereen te schreeuwen van gekte. Nu
Wacht de regering af wat de Surinaam
se regering doet. Maar die doet niets!
Nederland moet nu erkennen dat Suri
name haar kolonie was."
Lucretia Elskamp wijst naar de schuif
deur, waardoor Herbert Veira binnen
wandelt. „Hij is van onze theatervere
niging Amazone. We gaan een liedje
opnemen, heb ik gehoord."
Veira vertelt verder. Over dat hij een
paar jaar geleden al voorspelde dat op
een dag zijn land zou overspoelen met
water. Dat hij toen al een liedje had ge
schreven, dat nu ineens wel erg toepas
selijk is geworden.
„Mi Kondre heet het, mijn heerlijk
land. Mijn heerlijk land, onder de zon.
We gaan het uitbrengen op cd, met an
dere nummers. De opbrengst gaat
naar Suriname."
Dim Sewlal van de Surinaamse tem
pel in Middelburg staat een beetje ver
baasd te kijken van het initiatief. „In
grote steden heb je massale inzame
lingsacties. Surinamers hier zijn meer
op zichzelf. Onze tempel houdt zater
dag een rommelmarkt. Het geld zou ei
genlijk voor de tempel zijn. Nu doen
we toch de ramp in Suriname. Het is
heus niet zo dat de ramp ons verbroe
dert. Je hebt ook zoveel subculturen.
Mijn familie daar wist eigenlijk ook
niet hoe erg de situatie was. Ze kijken
geen journaal. Wij hebben ze moeten
vertellen hoe het zit,"
Waar voor Surinamers in Zeeland de
overstromingen een beetje een
ver-van-mijn-bed-show lijken, zijn ze
voor de Zeeuwse Marcia Besems de
realiteit van alledag. De 23-jarige stu
dente verblijft in Paramaribo, waar ze
voor haar studie aan de Hogeschool
Zeeland een marketingplan schrijft.
„Dat is voor resort Anaula, midden in
de jungle", legt Marcia uit. „Het is nu
in aanbouw en zou in juli in gebruik
genomen worden."
Ze noemt de datum met voorzichtig
heid, want de stijging van het water in
de Boven Surinamerivier heeft ervoor
gezorgd dat de huisjes-in-aanbouw he
lemaal onder water staan. Gelukkig
hebben de bouwers zich allemaal in
veiligheid kunnen brengen.
Resort
Vorige week was ze er nog, vertelt de
Kamperlandse. „Toen stond het water
wel hoog, maar wees niks erop dat er
zoiets zou gebeuren." Ook andere ge
bieden die ze bezocht heeft, zijn onder
water gelopen. „Ik heb hier iemand
ontmoet die eigenhandig een resort
heeft opgezet." Op haar website heeft
ze er foto's van geplaatst: primitieve
houten huisjes met een rieten dak.
„Daar is nu helemaal niks meer van
over. Die kan het helemaal vergeten.
En zijn familie met hem."
Ze vertelt het met emotie in haar
stem. „Ik voel me erg goed thuis in dat
gebied, heb er zulke bijzondere erva
ringen opgedaan. De mensen zijn zo
vriendelijk, ondanks de problemen."
Ook de onzekerheid speelt haar par
ten. „Ik weet dat er in de buurt die ik
bezocht heb, drie kinderen zijn ver
dronken. Maar waar precies is me niet
duidelijk."
De overstromingen drukken westerlin
gen met hun neus op de feiten, vindt
ze. „Er valt steeds meer regen door kli
maatverandering. En dat heeft de rij
ke, westerse wereld op zijn geweten.
Terwijl de armen er de dupe van wor
den. Dat maakt het dubbel erg."
Via haar familie in Nederland heeft
Marcia inmiddels een rekeningnum
mer geopend. Wat daarop binnen
komt, gaat naar het rampgebied.
Want Suriname is in korte tijd haar
tweede thuis geworden, stelt de Kam
perlandse resoluut. Sterker nog, bin
nenkort zou het land wel eens haar
échte thuis kunnen zijn. „In juli ein
digt mijn opdracht hier en ga ik terug
naar Zeeland. Ik denk er sterk over
om daarna terug te komen. Want ik
ben erg verliefd geworden op dit
land."
kunst
door Raymond de Frel
BRESKENS - Een beetje rapper
heeft natuurlijk zijn eigen pos-
se. En dus kon de in Breskens ge
boren en getogen Sven Cruson
natuurlijk niet achterblijven.
De dertigjarige rapper struinde
het vissersdorp af op zoek naar
hiphoptalenten, die zich achter
zijn zelf gecreëerde vishophel-
den Swensee en Johnny O.K.
wilden scharen. Of beter: die op
een nieuwe cd de hoofdrollen op
zich wilden nemen.
Het recept van Crusons derde
schijfje Rivook Bier, Hrootse
hits is hetzelfde als van voorgan
gers Superduts (2004, Swensee)
én Kaoiespuugsel (2005, Johnny
O.K.): neem een bestaand, popu
lair deuntje en giet er een tekst
in Bressiaans dialect overheen.
Resultaat? Een maaltijd die van
de eerste tot de laatste hap door
drenkt is met hilariteit. Tenmin
ste, als je van caféhumor in de
categorie 'borsten, billen en
schone wuufjes' houdt.
De in Spijkenisse woonachtige
Cruson maakt het zich daarbij
makkelijk door telkens in de
huid van een ander te kruipen.
Zo kan hij voortdurend vanuit
de ik-vorm verhalen, zonder
zichzelf daarbij ook maar een
moment bloot te geven. Cruson
is continu op zoek naar de ste-
MIDDELBURG - De popgroep
Outsmarted speelt zaterdag tij
dens de uitreiking van de Four
Freedoms Awards in Middel
burg voor de koningin.
Het poptrio (Martijn Doolaard,
Jeroen Audier en Sjoerd Bin)
won vorige week maandag de
Freedom Music Award. Toen
was al duidelijk dat de bandle
den de uitreiking mochten bij
wonen, maar het was niet zeker
°f ze hun winnende liedje 'The
roajor lift' ook tijdens de plech
tigheid voor alle gasten moch
ten spelen. Het optreden ook is
te zien in de rechtstreekse uit
zending die Omroep Zeeland Te
levisie vanaf 10.55 uur wijdt
aan de Awards-uitreiking.
reotiepe Bressiaander, die in
stoere auto's rijdt, gouden ket
tingen en oorbellen draagt en
van bier en mooie vrouwen
houdt.
Op Rwook Bier laat het voor
malige lid van de succesvolle
Stormtroepers de formatie
Durpstraote opdraven om No Di-
gity van Blackstreet om te do
pen in Hjin Dikkertjie: „Kwil
een schoon vrouwtjie, hjin dik
kertjie, gewoon een lekker
wuuf brult de Bressiaanse pos-
se. En in het slotnummer, dat
Swensee zelf voor zijn rekening
neemt, komen de wat meer ge
zette vrouwen er ook al niet
goed vanaf. Swensee steekt met
Nol zwo hrwoot op lachwekken
de wijze de draak met Eminems
Ass like that: „A je heur zie
lop'n, dan gaon der bill'n van
boing, boing, boing!"
Het zal inmiddels wel duidelijk
zijn dat Cruson het vooral om
het geintje te doen is. Preten
ties, ambities? Nee, beetje-optre
den, veel lachen en beetje stoei
en in de studio. Dat neemt niet
weg dat het op het gebied van
geluid en techniek prima in or
de moet zijn. Maar verder? Leve
de lol. Illegale kopietjes van zijn
werk zijn toegestaan, sterker
nog, Cruson juicht het toe. Hij
zet op het nieuwe schijfje, dat
wordt gepresenteerd door zijn ei
gen Bressiaanse productiemaat
schappij Windkracht 8 dan ook
al in de eerste secondes de toon:
„Windkracht 8 raadt mensen
ten stelligste af om de inhoud
van deze versjes zonder profes
sionele begeleiding na te spelen.
En doe je het toch? Leef je eigen
uit!
Maar ja, stel dat je dit doet: wie
moet je dan als auteur van de
teksten noemen? Zijn dat arties
ten als Durpstraote, Sjaggie, Ed
die R. en 't Strange, die allemaal
gezegend zijn met het stemge
luid en raptalent van Swensee
en Johnny O.K.? Of is het toch
Cruson zelf?
Ach, wat maakt het ook uit. Als
het jatwerk het vissersdorp
maar recht aandoet. Cruson
slaagt daar op Rwook Bier
zelf het meest in in Drwooh je
traon Dry your eyes van The
Streets): 'Drwooh je traon vint.
'K weet dat't moeilijk is, maar
heur besluit stao vast noe. Maor
der zit nog veej meer vis in de
zjee!"
mms
Vlnr: Alisa Gibet, Natalia Simonenko, Natalia Krapivina, Maria Zakharova en Elena Snop.
foto Ruben Oreel
door Ernst Jan Rozendaal
DOMBURG - Domburg maakt
zich op voor de derde schilders
week. Van 21 tot en met 28 mei
werken 32 kunstenaars uit bin
nen- en buitenland in de bad
plaats, waarna een expositie
volgt in de Duingalerie. Vijf Rus
sische schilderessen zijn sinds
vorige week al aan het werk in
Domburg.
Kunst is grenzeloos. Een ge
sprek met de Russische kunste
naressen Natalia Simonenko,
Natalia Krapivina, Alisa Gibet,
Elena Snop en Maria Zakharo
va verloopt moeizaam, want
hun kennis van de Engelse taal
is beperkt. Maar één blik op hun
werk zegt meer dan duizend
woorden.
Stuk voor stuk beheersen ze de
universele taal van de schilder
kunst. Ze zijn alle vijf afgestu
deerd aan de kunstacademie in
Sint Petersburg. Ze werken figu
ratief, zoals vrijwel alle kunste
naars die deelnemen aan de
Schildersweek Domburg. Het
evenement wordt voor het derde
achtereenvolgende jaar georga
niseerd. Het idee is om oude tij
den, toen schilders uit binnen-
en buitenland Domburg als zo
merverblijf uitkozen, te doen
herleven. Een week lang werken
32 schilders in en rond Dom
burg. Een aantal schildersessies
is voor publiek toegankelijk, zo
als het schilderen van een naakt
model en mensen in kleder
dracht. Op andere momenten in
de week kunnen wandelaars op
de gekste plekken schilders te
genkomen.
Expositie
Van het gemaakte werk wordt
van 28 mei tot eind juni de expo
sitie In het licht van Walcheren
2006 ingericht in de Duingalerie
in Domburg. Daarna gaat de ten
toonstelling twee maanden naar
galerie Goda in Amsterdam. Op
9 september worden niet-ver-
kochte schilderijen geveild in
De Parel in Domburg.
De vijf Russinnen zijn via gale
rie Goda uitgenodigd voor de
schildersweek. Zij zijn al een
week in Domburg aan het werk.
Ze hebben ook enkele schilde
rijen meegenomen.
Gibet legt zich vooral toe op het
schilderen van vrouwelijke
naakten. Snop zit duidelijk in
een groene periode, zegt ze. Ze
heeft een aantal taferelen opge
zet van de tuin en het landschap
rondom de atelierboerderij
waar de schilderessen verblij
ven. Simonenko werkt aan een
portret van een balletdanseres.
Verder wil ze Hollandse bloe
men schilderen. Zakharova is
bijna klaar met een stilleven
van een vaas tulpen. Ook Krapi
vina wil stillevens schilderen.
Ze heeft prachtige, surrealis
tisch aandoende schilderijen
meegenomen van een salaman
der en een man die uit een
schelp kruipt.
De kunstenaressen roemen de
omgeving van Domburg. „Een
mooie plek, dicht bij zee", zegt
Gibet. „Ideaal om te schilderen.
We begrijpen waarom kunste
naars hier graag komen wer
ken."
De Russinnen hopen op een uit-
ZUIDZANDE - De provincie heeft cle tot natuurgebied
heringerichte Kleine Loodijkpolder nabij Zuidzande over
gedragen aan de nieuwe beheerder, stichting Het Zeeuw
se Landschap. De polder, met een oppervlakte van onge
veer negen hectare, moet een zogenaamd 'groen ontmoe
tingspunt' worden: een half open tot open natuurgebied,
met nadrukkelijk recreatief medegebruik. De Kleine
Loodijkpolder is dan ook een knooppunt in het netwerk
van fietsroutes. Een werkgroep met vertegenwoordigers
van diverse instanties en organisaties stelde een inrich
tingsplan op. Het ministerie van Landbouw en Natuur
zorgde voor het geld. Gedeputeerde M. Kramer (PvdA, na
tuur" en water) droeg de polder gisteren over aan direc
teur M. Hemminga van stichting Het Zeeuwse Land
schap.
BURGH-HAAMSTEDE - De stormvloedkering is vrijdag
avond 19 mei vanaf 20.00 uur afgesloten voor doorgaand
verkeer. Ter hoogte van de Roompot moet de barrier (de
scheiding tusSen parallelweg en hoofdrijbaan) verplaatst
worden. Dit is nodig omdat Rijkswaterstaat gaat werken
aan de voegen' in het wegdek en om dat te kunnen doen
moet de as van de weg verlegd worden. De wegwerkzaam
heden maken onderdeel uit van een groot herstelproject
van de weg over de stom vloedkering. Het asfalt is na 20
jaar aan vervanging toe en gelijktijdig woi'den de voegen
in de weg vervangen. Het werkt duurt tot 2010. Afgezien
van deze wegafsluiting zal de stormvloedkering tijdens
het werk gewoon berijdbaar blijven. Wel moet het ver
keer rekening houden met smallere rijstroken.
ZIERIKZEE - De Zierikzeese Vivian Bommeljé en haar
danspartner Joost Broekhans uit Oudenbosch zijn op de
Nederlandse kampioenschappen ballroomdansen in Am
stelveen gepromoveerd haar de hoofdklasse. De wedstrijd
was verdeeld over twee disciplines. In de zogeheten
25-plus klasse won het danskoppel alle vijf de uitgevoer
de dansen. Bij de navolgende reeks in de A-klasse stuit
ten ze op grotere concurrenten en kwamen ze niet verder
dan de derde plek op het podium. Die positie was evenwel
voldoende voor een rechtstreekse promotie naar het
hoogst haalbare amateurniveau van de Nederlandse Alge
mene Dansspoi-t Bond (NADB).
NIEUWDORP - Voor vereniging Zeeuwind ziet het er ein
delijk naar uit dat de derde windmolen bij stortplaats
Midden-Zeeland in het Sloegebied kan worden gebouwd.
Het dagelijks bestuur van de gemeente Borsele is akkoord
met een nieuwe plek voor de windmolen, verder weg van
een nabijgelegen bedrijf dat bezwaar had gemaakt tegen
een eerder gekozen locatie. Zeeuwind heeft de eerste twee
windmolens bij stortplaats Midden-Zeeland, aan de kant
van de EstlandwegAVesthofhaven, december '2004 al in
gebruik genomen. De derde ligt ergens opgeslagen. Het
gaat naar de huidige maatstaven om een windmolen met
een vrij beperkt vermogen van 900 kiloWatt, terwijl mo
menteel exemplaren gangbaar zijn van drie megaWatt of
tewel .000 kiloWatt. Inclusief bladen wordt de molen 96
meter hoog, de ashoogte is zeventig meter.
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - Onder het motto
'Muziek onder de Beuze' geven
het aspirantenorkest en de har
monie van Kunst en Eer samen
met het leerlingenorkest van
Harmonie Kunst Adelt uit Hel-
voirt zaterdag twee concerten
onder de Beuze in Zierikzee.
De jongeren van beide harmo
nies presenteren zich na een ge
zamenlijke repetitie zaterdag
middag om 15.00 uur met een
concert waarbij de orkesten zo
wel gezamenlijk als afzonder
lijk zullen musiceren. Samen
spelen zij 'Three Bagatelles' en
'Rock About'. Het gezelschap
uit Helvoirt staat onder leiding
van Alphons van Stenis. Het as-
pirantenorkest van Kunst en
Eer wordt geleid door Dirk Ver
holle.
's Avonds vanaf 19.30 uur geven
harmonieorkest en de slagwerk
groep van Kunst en Eer een con
cert onder De Beuze. Het optre
den wordt geopend met de mars
'Emblem of Unity'. Daarna
staan onder meer 'Lord Tullamo-
re', 'Porgy and Bess' en 'Mala-
guena' op het programma. Ook
het harmonieorkest staat onder
leiding van Dirk Verholle en de
slagwerkgroep wordt aange
voerd door Jos de Haan.
wisseling met collega's uit ande
re landen. Ze stellen zich ook
veel voor van de tentoonstelling
waaraan ze gaan bijdragen. „In
Rusland zie je veel kitsch", ver
telt Snop. „In Nederland ont
moet ik veel meer begrip voor
mijn schilderijen."
Toch kunnen ze met hun schilde
rijen in Rusland een boterham
verdienen. „Er zijn genoeg rijke
mensen die geïnteresseerd zijn
in onze kunst", aldus Simonen
ko.
Weegschaal
„Een kunstenaar balanceert al
tijd op een weegschaal", voegt
Snop daaraan toe. „Zonder geld
kun je niet werken, maar de ba
lans mag nooit doorslaan naar
de financiële kant. Je moet al
tijd maken wat je zelf wil. Al
leen als je je hart en ziel in een
schilderij stopt, krijg je een
werk dat ook voor andere men
sen interessant is."
Informatie over de Schildersweek
Domburg is te vinden op
www.schildersweek.nl.
door Ernst Jan Rozendaal
GOES - Het megaconcert dat vo
rig jaar ter gelegenheid van
Goes 600 werd gehouden op de
Grote Markt krijgt een vervolg.
De Stichting Goes Promotie is
erin geslaagd voor zondag 20 au
gustus Racoon, Krezip en Guus
Meeuwis te contracteren.
Een vierde, Zeeuwse, band
wordt nog aan het programma
toegevoegd.
Vorig jaar deden Blof, Di-rect
en Guus Meeuwis de Grote
Markt in Goes volstromen. Be
gin dit jaar werd duidelijk dat
de Stichting Goes Promotie een
vervolg wilde geven aan het suc
cesvolle evenement Goes in Con
cert.
Dat dit jaar Racoon één van de
grote trekkers is, ligt voor de
hand. De band uit Goes is vorig
jaar definitief doorgebroken in
Nederland. Van de week werd
bekend dat het zes jaar geleden
verschenen debuutalbum Till'
monkeys fly alsnog goud is ge
worden (40.000 exemplaren).
Het album is meegesleurd in het
succes van de platina cd
Another day.
Vorig jaar deden Bief, Di-rect en Guus Meeuwis de Grote Markt in
Goes volstromen. Begin dit jaar werd duidelijk dat de Stichting
Goes Promotie een vervolg wilde geven aan het succesvolle evene
ment Goes in Concert. foto Marijke Folkertsma
