SAMEN VOOR DARFUR Help de vluchtelingen van Soedan Giro 999 Met KRAS naar de Italiaanse meren! GARDAMEER COMOMEER Het TRASIMEENSE Meer www kf3s nl 071 5999999 Meer van B0LSENA PZC kras www.kras.nl www.kras.nl www.kras.nl www.kras.nl www.kras.nl donderdag 4 mei 2006 Sluitingstijden familieberichten: Overlijdens- en geboorteberichten: Aanleveren: maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur, zondag 16.00-18.00 uur, plaatsing de volgende dag. Overige familieberichten: Voor de krant van maandag t/m vrijdag: twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur, zaterdag: woensdag 16.00 uur. Tel.nr. 076-5312550 Faxnr. 076-5312340 via e-mail: alléén in Wordbestand aangeleverde tekst: familieberichten@pzc.nl Overleden Heden bereikte ons het droevige bericht dat de zoon van onze collega is overleden. Maikel de Bruijn Wij wensen Ko, Miriam. Denise, Clarinda, Arjan. Nienke en verdere familie veel sterkte toe. Brandweer Industrial Park Vlissingen BV Namens alle Collega's Commandant J.J. van den Boom Wij zijn heel verdrietig over het plotseling heengaan van onze lieve broer en zoon Brian M. Rotteveel Veere, 11 -1 -67 f Veere, 29-4-06 Boyd en Diane Herman Angelien Leontien en Hennie Er is gelegenheid afscheid van hem te nemen donder dag 4 mei van 14.15 uur tot 14.30 uur in de aula van de algemene begraafplaats, Industrieweg te Vlissin gen. Correspondentieadres: Oudestraat 19 4351 AS Veere Beetje bij beetje moesten we je verlaten we konden uiteindelijk niet meer met je praten. Die blik, die stilte, dat deed vaak zeer. De vader van vroeger, ivas je niet meer. We zagen goed, je stille verdriet. Maar helpen konden we je niet. Thuis, omringd door alle liefde en zorg die hij zo verdiende, heeft waardig afscheid genomen van het leven mijn lieve man. onze lieve vader en opa Leo Franse echtgenoot van Willy Franse-van Asten Hoedekenskerke, Goes, 23-4-1934 3-5-2006 Goes: W.M. Franse-van Asten Goes: Corné Franse Goes: Matty van de Vijver-Franse Rob van de Vijver Jeroen Frank Goes: Cora Swart-Franse Eric Swart Manon Paula Rikki van de Spiegelstraat 31 4461 LJ Goes De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal worden gehouden op maandag 8 mei om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Maria Magdalena aan de Singelstraat te Goes. Aansluitend zal om plm. 12.00 uur de begrafenis plaatsvinden op het r.-k. gedeelte van de Algemene Begraafplaats te Goes. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in rouwcentrum 'De Bevelanden', Geldeloozepad 20 te Goes. Op 5 mei 2006 is de grondlegger van Verfgroothan- del Franse te Goes ons ontvallen. Leo Franse Op maandag 8 mei 2006 nemen we afscheid van hem, en is ons bedrijf de gehele dag gesloten. Medewerkers van Verfgroothandel Franse Afscheid nemen, steeds een beetje en nu eindelijk: Vaarwel! Verdrietig geven wij u kennis dat na een moeizame laat ste levensfase rustig is ingeslapen Jode Dreu 5 augustus 1930 - 30 april 2006 Rie de Dreu-Tramper Wim Anne Marrie en Franda Correspondentieadres: Donkerhoekstraat 9 4433 BH Hoedekenskerke Jo is in besloten kring gecremeerd. Bedroefd zijn wi| bij het overlijden van onze geliefde broer; zwager en oom J.H.de Dreu J° echtgenoot van Rie de Dreu-Tramper Wij zullen hem missen. Uit aller naam: E.J.S. de Pree-de Dreu j Bedroefd, maar zeer dankbaar voor al het goede dat zij ons gegeven heeft, delen wij u mede dat van ons is heengegaan onze lieve moeder en oma Tanneke van de Velde Tannie weduwe van Jacob Roose 5-6-1928 t 3-5-2006 Oostburg: Rini en Ellen Roose-Nonneman Fiona en Ruben Bart Zorgcentrum "DeVurssche" Rooseveltlaan 1 4571 HT Axel Correspondentieadres: Poolster 160.4501 GN Oostburg De uitvaartdienst wordt gehouden op maandag 8 mei om 14.00 uur in de Protestantse Kerk, Koestraat 2 te Axel. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al gemene begraafplaats aan de Burchtlaan te Axel. Na afloop van de begrafenis kunt u de familie condo leren in de kerk. Onverwacht ontvingen wij het bericht van het overlij den van onze oud-rector drs. Piet Vis Met grote inzet heeft dhr. Piet Vis gedufende zijn rectoraat mede vorm gegeven aan het openbaar voort gezet onderwijs op Schouwen-Duiveland. Wij wensen Tineke, Martine en Eduard alle sterkte toe bij dit verlies. Directie en personeel Pontes Pieter Zeeman Cor van Dalen, rector Tot onze droefenis hebben we moeten vernemen, dat ons gewaardeerde clublid Piet Vis op 2 mei j.l. uit ons midden is weggenomen. Hij was meer dan 39 jaar lid van onze club. Onze gedachten zijn bij zijn echtgenote Tineke en zijn dochter Martine. Namens Rotary Club Zierikzee, Saskia Eggink-du Burck, voorzitter. Haar leven lag in Gods hand Na een lang en gelukkig leven heeft onze lieve moe deren oma afscheid van ons genomen. Adriana Cornelia Katsman - Butijn sinds 1981 weduwe van Janus Katsman Wolphaartsdijk, Goes, 7 mei 1920 3 mei 2006 Hans en Ineke Katsman - Goeman Cedric en Sharon Iris en Sebastiaan Peter en Marijke Katsman - van IJsseldijk Harriët en Pieter Dirk Rob Wilma en Dirk Bauer - Katsman Katja en Stephan Irene en Timo 3 mei 2006 Kievitlaan 32a 4461 RB Goes De afscheidsdienst zal plaatsvinden op maandag 8 mei om 13.30 uur in de Oosterkerk aan de Bergweg in Goes. De begrafenis volgt daarna om 15.00 uur op de Alge mene Begraafplaats van Goes. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula van 'Het Gasthuis' aan de Kievitlaan te Goes. Plotseling is overleden onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder Adriana Margaretha Maria Jans-de Looff Jeanne sinds 1976 weduwe van Roelof Willem Jans 24 juli 1913 12 mei 2006 Temeuzen: Roelof en Lenie Jans Pauline en Léon Jelmer, Isabelle, Juliëtte Harm en Yuko Saho Oss: Marleen Jans Michaela Mirjam Allison Mischa Correspondentieadres: Drijvershof 32 5343 XB Oss Volgens haar wens vindt de crematie in besloten kring plaats. Verdrietig zijn wij om het overlijden van onze lieve Oma Jans Aty en Piet Harwijne Monique en Corjan, Madeion, Lisanne Rob en Annemieke David en Lenny Plotseling is mijn buurvrouw en lieve vriendin heen gegaan. Bedankt lieve Jeanne voor je warmte, liefde en vriendschap. Thea Pr. Wilsonlaan 32 Middelburg Begrafenis- en Crematieverzorging OVERTOOM-GROEN Kantoor en rouwcentrum: Van Dishoeckstraat 620 4382 XW Vlissingen Telefoon: 0118-413417 Ronald 04-05-1969 01-05-1999 Het is nu 7 jaar datje uit ons leven ben weggerukt. 7 jaren die niet meer zijn terug te halen. Een deel van jou zal altijd bij mij blijven, Waar je ook bent. Een vlinder zag de pijn, Die er in mijn hart woedde, Een groot verdriet dat nooit, Nooit meer herstelt Deze vlinder gaf me hoop Want ooit zien wij elkaar weer. Maar voor het zover is Zal de weg die ik ga Lang en vaak donker zijn Een gemis dat niet meer in te vullen is. Voor altijd in mijn hart zal je voortleven. In herinnering, je moeder. In Memoriam STICHTING VLUCHTELING Vluchtelingenkerk Nederland www.helpdarfur.nl 8-/15-daagse autoreis ONTDEK DE OMGEVING VAN HET GARDAMEER het vissersdorpje Malcesine met middeleeuws kasteel Sirmione, schilderachtig dorpje met het bekende fort de fraaie stad Brescia met een aantal Romeinse ruïnes de bekende stad Verona met o.a.de Dom en Arena Gardone Riviera met o.a. Villa Alba en de botanische tuin de populaire badplaats Riva del Garda HOTEL CENTRO - VACANZE LA LIMONAIA prachtig gelegen op ca. 500 m van het Gardameer o.a. 2 zwembaden, restaurant en GRATIS parkeergelegenheid 8 dagen 15 dagen 8 dagen 15 dagen Mei 13-20-27 v.a.€ 209 v.a.€ 389 Aug. 5-12-19-26 v.a. 249 v.a. 449 Juni 3-10-17-24 v.a. 209 v.a. 399 Sept. 2-9-16-23-30 v.a. 209 v.a. 379 Juli 1-8-15-29 v.a. 249 v.a. 439 Okt. 7-14-21-28 v.a. 199 v.a. 369 Toeslagen: 1 -persoonskamer 84 en reserveringskosten 15 per boeking. Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Reisnummer AUTO 17.691, zie www.kras.nl/autol 7691 ÉR53533 Onze reizen zijn heel eenvoudig te boeken via onze site, 24 uur per dag, 7 dagen in de week! Kijk in de advertentie voor i het reisnummer, type deze achter in de adresbalk en u komt 1 direct bij uw reis uit! Voorbeeld: www.kras.nl/hzl 2345! 8-/15-daagse autoreis PROEF DE UNIEKE SFEER RONDOM HET COMOMEER! prachtige dorpjes met authentieke huizen en idyllische baaien Como, met o.a. het Piazza Cavour en het 13e-eeuwse Broletto Lago Maggiore met haar bloemenpracht en Italiaanse sfeer Milaan; stad van het zakenleven, voetbal en mode Lucarno, gelegen aan de noordkant van het Lago Maggiore Sankt Moritz,aan de voet van hoge bergen, bij 25 bergmeren HOTEL BRITANNIA RIVIERA - GRIANTE CADENABBIA aan de boulevard en op steenworpafstand van het Comomeer o.a. restaurant, bar met buitenterras en een buitenzwembad 8 dagen 15 dagen 8 dagen 15 dagen Mei 13-20-27 v.a. 249 v.a. 479 Aug. 5-12-19-26 v.a. 299 v.a. 579 Juni 3-10-24 v.a. 255 v.a. 495 Sept. 2-9-16-23-30 v.a. 249 v.a. €475 Juli 1-8-15-22-29 v.a.€ 265 v.a. €525 Okt. 7-14 v.a. 239 v.a. 475 Toeslagen: 1-persoonskamer 78 per week en reserveringskosten 15 per boeking. Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Reisnummer AUTO 17.559, zie www.kras.nl/autol7559 Voordelig verblijf in I |g nrachtig gelegen bote H 8-/15-daagse autoreis VOLOP GENIETEN VAN... het Meer van Bolsena, het grootste vulkanische meer van Italië de indrukwekkende vestingstad Orvieto met de bijzondere Dom Rome met o.a. de Sint Pieter, het Colosseum, de Spaanse Trappen, Sixtijnse Kapel,Trevifontein en het Forum Romanum het pittoreskeTuscania met o.a.de oude San Pietro Basiliek het oude, rustige Bagnoregio, spectaculair gelegen op rots HOTEL ALTAVILLA - MONTEFIASCONE volledig gerenoveerd hotel bij het centrum van Montefiascone o.a. gezellige lounge, restaurant, taverne en wijnkelder 8 dagen 15 dagen 8 dagen 15 dagen Mei 13-20-27 v.a. 209 v.a. 389 Aug. 5-12-19-26 v.a. 225 v.a. 399 Juni 3-10-17-24 v.a. €209 v.a. €389 Sept. 2-9-16-23-30 v.a. 209 v.a. 389 Juli 1-8-15-22-29 va. €225 va. €399 Okt. 7-14 v.a. 199 v.a. 389 Toeslagen: 1 -persoonskamer 63 per week en reserveringskosten 15 per boeking. Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Reisnummer AUTO 17.556, zie www.kras.nl/autol 7556 8-/15-daagse autoreis HET HART VAN ITALIË... Passignano met de gezellige boulevard, winkeltjes en ijssalons kunststad Florence met o.a.de Ponte Vecchio en de enorme Dom de indrukwekkende stad Perugia, hoofdstad van Umbrië de smalle straatjes, pleinen en talrijke monumenten in Assisi het middeleeuwse Siena met het beroemde plein H Campo de indrukwekkende oude vestingstad Orvieto HOTEL BELVEDERE - PASSIGNANO op ca. 500 m van het meer en op loopafstand van het centrum j o.a. taveerne, ontbijtzaal/ restaurant, tuin met terras 8 dagen 15 dagen 8 dagen 15 dagen Mei 13-20-27 v.a.199 v.a.369 Aug. 5-12-19-26 v.a.€ 199 v.a.€ 369 Juni 3-10-17-24 v.a. 199 va. 369 Sept. 2-9-16-23-30 v.a. 199 v.a. 369 Juli 1-8-15-22-29 v.a. €209 v.a. €405 Okt. 7-14 v.a. €-179 v.a. 339 Toeslagen: 1-persoonskamer v.a.€ 49 en reserveringskosten 15 per boeking. Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Reisnummer AUTO 17.674, zie www.kras.nl/autol 7674 St&frffcié.0 Informatie en boekingen: V Wlf VV lm I til w ■III Of boek bij één van onze 22 reisbureaus!

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2006 | | pagina 26