President Iran lapt
ultimatum aan laars
PZC
Rechter stopt eigen code in uitspraak
Zaventem ontruimd
Europarlement in de
linch met Straatsburg
Leger Sri Lanka
beëindigt luchtacties
België opgelucht na
arrestatie van dader
van mp3-moord
ïnancieel brein
naffia opgepakt
)ppositieleider
IVit-Rusland vast
ia demonstratie
Massabetoging in Nepal
Ahmadinejad: verrijken uranium gaat door
New York start bouw van Vrijheidstoren
Gsm-garderobe in Metropolis
Centrale oproep tot gebed Egypte
Australië krijgt verkeerde lichaam
Berenklauwen in beslaggenomen
Minder zelfmoorden Hongkong
iprHans Gertsen
IUSSEL - Het Europees Parie
ent (EP) ligt flink overhoop
et het stadsbestuur van
raatsburg, de plaats waar het
P twaalf maal per jaar een
ntal dagen vergadert. Aan-
iding is de ontdekking dat de
ad 29 miljoen euro wilde
rdienen aan de verkoop van
ikele gebouwen aan het parie
ent.
ivendien lijkt de stad jaren-
ng minstens een miljoen euro
er jaar te hebben verdiend aan
verhuur van gebouwen aan
t'EP.
iridisch gezien valt Straats-
arg waarschijnlijk niets te ver-
ijten, maar de kwestie houdt
'gemoederen in het parlement
sondanks goed bezig. Verte-
nwoordigers van diverse frac-
s repten gisteren van 'een ern-
ige vertrouwenscrisis'.
[rant
e kwestie kwam vorige maand
m het licht door een publicatie
an een lokale krant in Straats-
nrg. Die meldde dat de stad 29
1ADRID - Een belangrijk finan-
ieel brein van de Siciliaanse
laffia, Marco Rodolfo del Ven-
is in Palma de Mallorca gear-
esteerd. Dit deelde de Spaanse
olitie gisteren mee.
Ie aanhouding van Del Vento,
ijgenaamd 'II Dottore' leidde
eivolgens tot dertien arresta-
ies in Italië, huiszoekingen en
i ibeslagnames van goederen ter
'aarde van meer dan acht mil-
jen euro. De politie verwacht
ler arrestaties. Dit onderzoek
idt mogelijk naar 'miljarden
uro' van de maffia, aldus een
egsman.
lel Vento is 54 jaar en komt uit
lilaan. Hij geldt als een sleutel-
iguur van de Siciliaanse maffia
i het noorden van Italië. Hij
ordt verdacht van lidmaat-
chap van een criminele organi-
atie en het witwassen van cri-
lineel geld. ANP/EFE
®NSK - De belangrijkste oppo-
itieleider in Wit-Rusland is gis-
eren gearresteerd en veroor-
leeld tot een gevangenisstraf
an vijftien dagen,
len rechtbank oordeelde dat
ileksandr Milinkevitsj schuldig
s aan het bijwonen van een ille-
|ale demonstratie. Milinkevitsj
[aat tegen de beslissing in be-
oep. Hij noemt zichzelf een 'po-
iliek gevangene'.
.Dit is een politieke actie, een
lolitiek vonnis", zei Milinke-
itsj na de uitspraak.
)e politie arresteerde de afgelo-
en dagen tenminste drie ande-
e belangrijke oppositieleiders.
Inatoli Lebedko van de Verenig-
ie Burgerpartij zei dat hij was
[eslagen in het gebouw van de
lationale veiligheidsdienst, die
log altijd KGB heet, voordat hij
verd vrijgelaten. Europese poli-
ici reageerden woedend op de
irrestaties. De Europees com-
nissaris van buitenlandse be-
rekkingen, Benita Fex-rero-
i'aldner, toonde zich 'onthutst'.
DA-Europarlementariër Ca-
niel Eurlings vindt dat de Euro-
iese Unie meer druk moet uitoe-
enen op Wit-Rusland en harde-
e sancties moet nemen tegen
iet regime van Aleksandr Loe-
iasjenko. De Wit-Russische pre
sent staat te boek als de laat-
fe dictator van Europa.
Woensdagavond grepen duizen-
ien betogers traditioneel de her-
ienking van de kernramp in
Fsjernobyl aan om opnieuw te
iemonstreren. De oppositie ver
bijt president Loekasjenko de
consequenties van het grootste
ïucleaire ongeluk in de geschie
denis te verbloemen. De politie
was massaal uitgerukt. De auto
riteiten hadden de betogers ver
boden gebruik te maken van het
Dktoberplein in Minsk. GPD
door Max Steenberqhe
BRUSSEL - Een deel van het
Brusselse internationale vlieg
veld Zaventem is gisterochtend
in alle vroegte enige tijd ont
ruimd geweest. Alle passagiers
moesten terminal A verlaten, na
dat daar een man op de vlucht
was geslagen. Zo'n drie uur la
ter mocht het publick weer naar
binnen.
Rond zeven uur gisterochtend
miljoen euro zou opstrijken bij
de verkoop van twee gebouwen
door de eigenaar, het Nederland
se pensioenfonds Erasmus, aan
het parlement. Met de koop was
136 miljoen euro gemoeid.
Het parlement huurde de gebou
wen al sinds 1980 onder van de
stad Straatsburg. Daarna werd
ook duidelijk dat de stad sinds
1980 minstens 10 procent van
de jaarlijkse huur had opgestre
ken. Die bedraagt momenteel
10,5 miljoen euro per jaar.
Gereis
De kwestie is pikant omdat het
parlement al sinds jaren een
haat-liefde-verhouding heeft
met de Franse stad.
Een forse minderheid van het
parlement wil liever vandaag
dan morgen af van het tijd- en
geldverslindende maandelijkse
gereis tussen Brussel en Straats
burg.
Dat kost de Europese belasting
betaler jaarlijks ruim 200 mil
joen euro aan reis- en verblijf
kosten.
Het parlement heeft de betaling
van de huur stopgezet zolang de
kwestie niet is opgelost. GPD
door Aly Knol
LONDEN - Dankzij rechter
Peter Smith, de man die onlangs
De Da Vinci Code van Dan
Brown géén plagiaat vond, heb
ben duizenden mensen zich gis
teren aan een nieuw spel gezet:
'Decodeer de code van de Co
de-rechter'.
Een Londense advocaat ontdek
te deze week dat er in de eerste
zeven pagina's van het uiteinde
lijke oordeel op allerlei onver
wachte plekken vet-cursieve let
ters in woorden opduiken. Die
eerste cursieve letters vormen
het woord 'Smithy Code'. In de
rest van de tekst staan ook her
en der vet-cursieve letters, maar
hün betekenis is iets minder ge
makkelijk te ontrafelen. De ge
heimzinnige letters lijken
abrupt op te houden na pagina
twaalf.
Sinds de Daily Mail gisteroch
tend onthulde dat Smith een ei
gen code had verwerkt in zijn
uitspraak in de Code-zaak,
sloeg een man op de vlucht na
een routine-controle door de
luchtvaartpolitie. Hij rende het
publiek in en verdween in de me
nigte. De luchthavenleiding be
sloot daarop de hele terminal te
ontruimen.
Even na tienen werd het pu
bliek weer binnengelaten. De ge
vluchte man kon niet worden
achterhaald.
Vijftien vluchten werden afge
last, zo'n twintig anderen uitge
steld tot in de middag. De vertra-
door Robert Bloemen
TEHERAN - De Iraanse presi
dent Ahmadinejad heeft giste
ren gezegd dat zijn land niet zal
stoppen met het verrijken van
uranium. De harde taal komt
kort voordat een internationaal
ultimatum afloopt dat Iran op
roept een einde te maken aan de
uraniumverrijking.
De atoomwaakhond van de Ver
enigde Naties, het Internatio
naal Atoomenergie Agentschap
(IAEA), gaat de Veiligheidsraad
van de VN vandaag formeel in
formeren over de houding van
het islamitische regime in Tehe
ran. De raad moet zich vervol
gens buigen óver eventuele sanc
ties.
Ahmadinejad maakte duidelijk
niet te zullen voldoen aan eisen
sprongen tal van Britse media
op het nieuwtje. Want een ver
borgen boodschap in een uit
spraak van het High Court is
niet bepaald een dagelijks ge
beuren. Het commentaar van
rechter Smith: „Ik kan niets zeg
gen over de uitspraak, maar ik
zie niet in waarom een uit
spraak niet ook plezier mag ver
schaffen." Hij zei het verbergen
van een code eventueel te zullen
bevestigen, als iemand hem
heeft 'gekraakt'. Om er aan toe
te voegen: ..Dat is niet zo moei
lijk."
Vondsten
In zijn uitspraak verwees Smith
naar een paar leuke vondsten in
De Da Vinei Code, onder meer
dat Dan Brown voor één perso
nage de naam Sir Leigh Teabing
had verzonnen. Dat is een ana
gram van de namen Michael Bai-
gent en Richard Leigh, uitgere
kend twee van de drie auteurs
van het boek The Holy Blood
and The Holy Grail, die hem la
ter wegens plagiaat - tevergeefs
gingen van het luchtverkeer
duurden tot laat in de avond
voort. Terminal A is de nieuw
ste van de pieren op Zaventem
en bestemd voor alle vluchten
van en naar de Europese 'Schen-
gen-landen', lidstaten van de Eu
ropese Unie.
Bewoners van die landen hoe
ven geen paspoorten te laten
zien, mensen uit andere landen
hebben slechts een visum voor
een van de lidstaten nodig om
vrij te reizen. GPD
van de VN-Veiligheidsraad.
„We hebben de technologie ver
worven voor de productie van
kembrandstof en niemand kan
die ons land afnemen", bena
drukte de president.
Westerse landen verdenken Te
heran ervan kernwapens te wil
len maken. Iran zegt alleen laag-
verrijkt uranium te produceren
ten behoeve van kernenergie.
Ahmadinejad stelde 'vrede en
veiligheid' te willen nastreven
en 'geen bedreiging te willen
vormen voor wie dan ook'. De
president verklaarde dat zijn
land gereed is voor een 'dialoog
over ontwapening van de groot
machten'.
Diplomatie
Rusland en China, die beide gro
te handelsbelangen in Iran heb
ben, onderstreepten dat de rap-
- voor de rechter zouden slepen.
De complete uitspraak is te vin
den op www.hmcourts-servi-
ce.gov.uk. Volgens de Daily
Mail moet men, voor de ontcijfe
ring van de code op de verdere
pagina's, gebruik maken van de
zelfde methode die Robert Lang-
portage van de IAEA aan de Vei
ligheidsraad niet betekent dat
daarmee het diplomatieke pro
ces voorbij is. De Amerikanen
daarentegen hameren er al we
ken op dat Iran nu maar eens
moet boeten voor het negeren
van eisen van de internationale
gemeenschap.
De Russische president Poetin
en de Duitse bondskanselier
Merkel spraken gisteren tijdens
een ontmoeting de hoop uit op
een diplomatieke oplossing voor
de crisis over het Iraanse kern
programma.
De internationale gemeenschap
moet Iran met diplomatieke mid
delen tonen dat het zich aan in
ternationale afspraken moet
houden, zei Merkel tijdens haar
bezoek aan Rusland. Poetin
vindt dat het IAEA een leidende
rol moet houden: „We geloven
don en Sophie Neveu, de hoofd
personen uit De Da Vinei Code,
gebruiken bij het vinden van de
Heilige Graal.
Tijdens het drie weken durende
plagiaat-proces betoonde rech
ter Peter Smith zich meermalen
een kleurrijk man, die vinnige
dat het IAEA een centrale rol
moet spelen en niet van zijn
taak moet worden verlost door
de Veiligheidsraad."
Kernlading
Het Israëlische dagblad Haaretz
berichtte dat Iran aan projec
tielen werkt die in staat zijn een
kernlading te vervoeren. Het
land wil ook raketten maken die
verder komen dan 2500 kilome
ter. Volgens de Israëlische gehei
me dienst beschikt Iran inmid
dels over zogenoemde BM25-ra-
ketten met een bereik van 2500
kilometer. Met de projectielen
uit Noord-Korea kan de Europe
se Unie worden getroffen. De
Duitse inlichtingendienst was
in december al tot de conclusie
gekomen dat Iran over lange-
afstandsraketten beschikte.
ANP/RTR
wagen kon stellen en rake obser
vaties deed. Smith (54) houdt er
ook niet alledaagse hobby's op
na: hij is lid van de Titanic His
torical Society en leest alles
over Jackie Fisher, een admiraal
die de Britse marine wilde her
vormen. GPD
doorCorde Horde
BRUSSEL - België kan opge
lucht ademhalen, nu de Poolse
politie gistermiddag de vermoe
delijke moordenaar van de Bel
gische jongen Joe Van Hols-
beeck heeft opgepakt.
Premier Verhofstadt kwam per
soonlijk het parlement op de
hoogte stellen van de arrestatie.
„Ik ben blij dat er een ontkno
ping is in het zoekwerk van de
politie", sprak de premier giste
ren, direct nadat de Poolse auto
riteiten hem het heuglijke feit
hadden meegedeeld.
De roofmoord op de 17-jarige
jongen om zijn mp3-speler, in
de Belgische pers al snel afge
kort tot mp3-moord, heeft de sa
menleving geschokt. Het inci
dent gebeurde in de hal van het
Centraal Station in Brussel.
Twee weken lang waren de ver
wikkelingen rond de zaak voor
paginanieuws voor alle kranten.
Een stille mars voor het slacht-
van onze redactie buitenland
COLOMBO - Het leger van
Sri Lanka heeft gisteren de
luchtaanvallen op doelen van
de rebellengroep Tamil Tijgers
(LTTE) beëindigd. Dat heeft een
militaire woordvoerder laten we
ten.
De strijdkrachten begonnen
dinsdag met een serie 'beperkte
vergeldingsaanvallen' op doelen
van de Tamil Tijgers in het noor
den en oosten van het eiland.
Daardoor zouden zeker twaalf
mensen zijn gedood. Bijna der
tig mensen raakten gewond.
De luchtaanvallen waren een
vergelding voor een aanval van
de Tamil Tijgers dinsdag op de
bevelhebber van het Srilankaan-
se leger in de hoofdstad Colom
bo. Hierdoor kwamen zeker ne
gen mensen om het leven. De op
perbevelhebber van het leger
raakte zwaargewond. Volgens
de VN-vluchtelingenorganisatie
Unhcr en de Srilankaanse me-
offer trok afgelopen zondag
80.000 belangstellenden.
Aanvankelijk dacht de politie
dat het om twee Noord-Afrika
nen ging, maar scherpere came
rabeelden, die later opdoken,
toonden aan dat de daders min
derjarige Polen waren. De 16-ja
rige mededader werd maandag
gearresteerd na een tip van zijn
schooldirecteur. De eigenlijke
moordenaar van 17 jaar is met
een naar Polen gevlucht.
De aanhouding van diens broer
woensdagavond bracht de zaak
in een stroomversnelling. Die
hield telefonisch contact met de
dader. Via gsm-sporen kwam de
Poolse politie uit in Suwalki,
een stad van 40.000 inwoners in
het noordoosten van het land
vlak bij de grens met Litouwen.
Volgens het VRT-journaal heeft
de politie enkele uren gewacht
met de arrestatie, omdat de jon
gen zich schuilhield in een zigeu
nerkamp. Hij heeft in België
vastgezeten voor diefstallen.
ANP/BELGA
dia zijn vele duizenden mensen
voor het geweld op de vlucht ge
slagen. Tamil-bronnen zeggen
dat zeker 40.000 Tamils hun hui
zen hebben verlaten in het noor
den en oosten. De Unhcr kon
dat aantal gisterochtend niet be
vestigen, omdat de organisatie
momenteel geen toegang heeft
tot de betrokken gebieden.
Volgens Srilankaanse media
zijn woensdag en gisterochtend
in totaal bijna honderd Tamils
gearresteerd in en rond de
hoofdstad Colombo. De politie
doorzocht ook talrijke panden
van Tamils, op zoek naar hand
langers van de vrouw die dins
dag de zelfmoordaanslag pleeg
de. Buitenlandse bemiddelaars,
onder aanvoering van Noorwe
gen, pogen contact te leggen
met de leiders van de LTTE in
een poging de sinds 2002 gelden
de wapenstilstand te redden. Zo
wel de rebellengroep als Colom
bo heeft gezegd dat het geweld
zal aanhouden als er meer 'pro
vocaties' komen. ANP
KATHMANDU - Twee Nepalese vrouwen dan
sen boven de menigte uit tijdens een massade
monstratie tegen de dictatuur in Nepal. Giste
ren kondigden de Maoïstische rebellen in de
bergstaat een wapenstilstand van drie maan
den af om de politieke groeperingen in het land
de kans te geven een nieuwe regering te vor
men, die vervolgens met de Maoïsten vredesbe
sprekingen aan zou moeten gaan.
foto Ad rees Latif/RTR
vrijdag 28 april 2006
NEW YORK - Een grijpkraan rijdt het Ground Zero-terrein op voor het ceremonië
le begin van de bouw van de Vrijheidstoren in New York.
De bouw van de toren liep ernstige vertraging op na meningsverschillen tussen de
projectontwikkelaar Larry Silverstein, de havenautoriteiten en de staat New Jer
sey over de constructie van de fundering van de 541 meter hoge toren.
Die verschillen zijn nu bijgelegd. Verwacht wordt dat de toren die gebouwd wordt
op de plaats waar tot 11 september 2001 de Twin Towers stonden, in 2010 in ge
bruik kan worden genomen.
De 82 verdiepingen hoge gigant is ontworpen door de architecten Daniël Li-
beskind en David Childs. foto Justine Lane/EPA
ANTWERPEN - In het Belgische bioscopencomplex Me
tropolis wordt nu eens geen premièi-e getoond maar het
heeft wel een primeur: de allereerste garderobe voor mo
bieltjes. De voorstellingen in de bioscoopzalen blijven na
melijk verstoord worden door ringtones, sms-piepjes en
al dan niet gefluisterde gesprekken, ondanks verzoeken
op het scherm om gsm's uit te zetten. Om telefoonhinder
voox-goed uit te bannen kan de theaterbezoeker er nu zijn
mobieltje afgeven in een speciale gardei-obe.
De bioscoop geeft zelfs een extx-a sex-vice: een 'telefoniste
(m/v)'. Bij een binnenkomend telefoontje behandelt deze
Ixet gesprek en noteert eventueel de boodschap. GPD
CAIRO - De Egyptische x-egering gaat de oproepen tot het
gebed, die vijfmaal per dag van de minaretten in de hoofd
stad Caïx'o schallen, vooxdaan centx-aal x-egelen. De maatx-e-
gel moet een einde maken aan de gekmakende brij van ge
luid, soms wel een kwax-tier lang, die de islamitische tem
peldienaren pi'oduceren, zo berichtte het staatspersbu-
reau Mena gistex-en.
Binnenkox-t zal nog maar een muezzin, die speciaal wox-dt
geselecteerd op zijn stemgeluid, de opx-oep inspreken op
een centrale locatie. ANP/RTR
SYDNEY - De Australische autoriteiten hebben het ver
keerde stoffelijk overschot van een ovexieden militair van
uit Ix-ak overgebracht naar de Austx-alische stad Melboux-
ne. Dat meldde de Australische nieuwszender ABC giste
ren. De lijkkist van de eerste gevallen Australische mili
tair in Irak, Jake Kovco, is woensdagavond in het mox-tua-
rium op het vliegveld van Koeweit achtergebleven.
Een kist met het lichaam van een nog onbekend pex-soon
werd het vliegtuig ingeladen. De weduwe van Kovco was
geschokt en kwaad, zei de Austi-alische minister van De
fensie tegen ABC. ANP
PEKING - De Chinese politie heeft hondei'clen berenklau
wen en dode Chinese schubdiex-en in beslag genomen. De
schubdiex-en waren geïnjecteerd met kalmerende midde
len, meldde de Chinese krant Yunnan Daily gistex-en.
De politie nam 278 bex-enpoten en 416 schubdiex-en in be
slag, die per vrachtwagen waren vex-voerd. De daclex-s had
den de beesten ingespoten met medicijnen om ze rustig te
houden tijdens hun vervoer, maar dat hadden de dieren
niet ovexieefd. ANP/RTR
HONGKONG - Het beruchte hoge aantal zelfmoorden in
de Chinese metropool Hongkong is fox-s gedaald. Uit de
jongste gegevens (2004) is gisteren gebleken dat het aan
tal met 18 procent is afgenomen tot 1053, het laagste aan
tal in twee decennia.
Hongkong kende medio jax-en negentig een gemiddeld aan
tal zelfmoox-den van 18,6 per 100.000 inwoners. Door de
economische malaise en de hoge werkloosheid bleken
veel burgers niet meer bestand tegen de dx-uk van het snel
le leven in de 'booming' stad. ANP/DPA