Uur u nadert voor Berlusconi
ij
MMgMM
ntra
PZC
Aanslagen in
Londen waren
werk amateurs
Prognose: voorsprong regeringscoalitie
bij Hongaarse parlementsverkiezingen
Merkel maakt zich
zorgen over de Elbe
Mobieltjes rukken op in Afghanistan
Gisteren begonnen verkiezingen Italië verlopen zonder incidenten
Hutu-leider in
Duitsland vast
Noord-Korea
dreigt VS
aan te vallen
Tornado's houden huis in Tennessee
I
Oceaansurfer
Zorgen over iPod voor peuters
In cel na erotisch sms'en naar kind
Veel doden bij ramp Djibouti
Sojoez is terug op aarde
Canadese politie vindt acht lijken
Britse pandemie
vogelgriep kan
100.000 kinderen
het leven kosten
maandag 10 april 2006
Hnnr Jeroen Segenhout
KABOEL - Verstopt in een tul
band, een driedelig pak of zelfs
een boerka, de mobiele telefoon
rukt steeds meer op in het Af
ghaanse leven. Eind 2001 waren
er in het door oorlog verwoeste
land nog maar twee lijnen voor
vaste telefonie per duizend inwo
ners.
Tegenwoordig hebben meer dan
eeu miljoen Afghanen een mo
bieltje.
„Het succes is sneller gekomen
dan verwacht", aldus de Af
ghaanse minister voor Telecom
municatie, Amirzai Sangin.
„Het heeft hier vijf jaar ge
duurd om 5 procent van de be
volking te bereiken: in India en
Pakistan was dat tien jaar." De
groei is zo snel gegaan dat de te-
lecomsector onmisbaar is gewor
den voor de Afghaanse over
heid. De twee mobieletelecombe-
drijven, AWCC en Roshan,
brachten vorig jaar 100 miljoen
dollar in het laatje, ongeveer
een derde van de totale overheid
sinkomsten.
De gsm-netwerken van AWCC
en Roshan dekken meer dan de
helft van het land. AWCC (Af
ghan Wireless Communication
Company) telt 400.000 abon
nees, Roshan is bijna twee keer
zo groot met 750.000 klanten.
„Over vijf jaar moet 10 tot 12
procent van de bevolking zijn
aangesloten op mobiele telefo
nie", zegt Altaf Ladak van Ros
han. De groei wordt mede gedre
ven door de grote behoefte bij
Afghanen om met familieleden
in het buitenland te bellen.
Door jaren van oorlog en de
heerschappij van de taliban heb
ben zeven tot acht miljoen Af
ghanen hun land verlaten.
Luxegoed
Een mobieltje is overduidelijk
een luxegoed. De meerderheid
van de Afghanen moet elke dag
van minder'dan 2 dollar per dag
leven. Een nieuwe mobiele tele
foon kost minstens 50 dollar,
een simkaart 25 dollar. Afgha
nen kunnen wel goedkoper 'mo
biel' bellen in winkels die zijn
opgezet door slimme zakenman
nen die een mobieltje bezitten.
Hier hoeven zij voor een tele
foontje vaak niet meer dan 5 af-
ghani (10 dollarcent) per mi
nuut voor een lokaal telefoontje
en 30 tot 100 afghani voor inter
nationale gesprekken te beta
len. De Afghaanse overheid ver
wacht dat de kosten over vier
jaar zijn gehalveerd. AFP/ANP
van onze redactie buitenland
ROME - Het uur van de waar
heid in Rome: na een grimmige
verkiezingscampagne beslissen
de Italianen vandaag of de rege-
ring-Berlusconi verder mag re
geren, of dat het centrumrechtse
BERLIJN - De leider van de
Rwandese rebellenbeweging FD-
LR, Ignace Murwanashyaka, is
zaterdag gearresteerd in de Duit
se stad Mannheim. Dat heeft het
ministerie van Binnenlandse Za
ken in de deelstaat Ba-
den-Wiirttemberg laten weten.
Het ministerie heeft geen reden
voor de arrestatie gegeven.
De directeur van de VN-missie
in Congo, Albrecht Conze, heeft
in een reactie op de arrestatie
verklaard dat Murwanashyaka
'opheldering moet geven over
zijn mogelijke verantwoordelijk
heid voor moordpartijen in de
regio Kivu'.
Murwanashyaka, die al jaren in
Duitsland woont, zou de afgelo
pen maanden in in de Kivu-re-
gio in Oost-Congo leiding heb
ben gegeven aan FDLR-milities.
Die worden beschuldigd van ver
krachtingen en moordpartijen
onder de lokale bevolking.
Blauwhelmen en het Congolese
leger proberen de rebellen uit
het gebied te verjagen.
ANP/DPA/RTR
SEOUL - Noord-Korea behoudt
zich het recht voor de Verenigde
Staten met een preventieve aan
val te treffen. Minister van De
fensie Kim Il-Chol zei dit week
einde dat het bewind in Pyon
gyang bereid is om bij zo'n aan
val 'menselijke bommen' in te
-zetten, aldus het Noord-Kore-
aanse staatspersbureau KCNA.
Kim Il-Chol stelde dat de Vere
nigde Staten op een mogelijk
heid broeden om Noord-Korea
uit te schakelen, voordat Pyon
gyang zelf militaire actie kan on
dernemen. De Noord-Koreaanse
bewindsman zei dat Washing
ton niet het monopolie heeft op
het uitvoeren van preventieve
aanvallen.
De relatie tussen Noord-Korea
en de Verenigde Staten is al ja
renlang gespannen. Washington
maakt zich grote zorgen over de
nucleaire ambities van
Noord-Korea en vermoedt dat
Pyongyang over kernwapens be
schikt, ANP/AFP
kabinet wordt afgelost door uit
dager Prodi en zijn centrumlink
se medestanders.
De eerste prognoses van de giste
ren begonnen verkiezingen wor
den direct na het sluiten van de
stembussen vandaag om 15.00
uur verwacht. Dan hebben onge
veer 47 miljoen Italianen hun
stem kunnen uitbrengen. Giste
ren om 19.00 uur had 52,1 pro
cent van de kiesgerechtigde Itali
anen gestemd. President Ciampi
was een van de eersten. Hij
bracht zijn stem in Rome uit.
De stembusstrijd ontaardde in
een keihard duel tussen premier
Berlusconi en oppositieleider
Prodi, die beiden een brede coa
litie van partijen vertegenwoor
digen: Huis van de Vrijheden en
De Unie. Scheldwoorden vlogen
over en weer. Beide kampen
stonden in 1996 al tegenover el
kaar. Prodi was de winnaar.
Met hem kwam voor het eerst
het linkse blok aan de macht in
Rome. De laatste peilingen ver
schenen twee weken geleden.
Die gaven Prodi een voorsprong
op zijn rivaal van 3,5 tot 5 pro
centpunten.
Vier miljoen Italianen zeiden
dat ze nog geen besluit hadden
genomen. Waarnemers sluiten
een nek-aan-nekrace dan ook
niet uit. Op het spel staan 630 ze
tels in het lagerhuis en 315 in de
senaat.
De stembusgang is over twee da
gen gespreid, omdat de parle
mentsverkiezingen vijf jaar gele
den chaotisch verliepen.
De verkiezingen hadden in mei
2001 alleen op zondag plaats.
Veel kiezers vervoegden zich
pas aan het eind van de middag
bij de stemlokalen.
Vier uur later dan gepland, slo
ten de stembureaus.
Er waren gisteren geen meldin
gen van onregelmatigheden bij
cle autoriteiten binnengekomen.
ANP/DPA/AFP
NASHVILLE - Door een reeks tornado's in de Amerikaanse staat Tennessee zijn
zeker twaalf mensen om het leven gekomen. Het was de tweede reeks windhozen in
een week in de zuidoostelijk gelegen staat. Een onbekend aantal personen raakte
gewond, meldden functionarissen. De doden vielen in twee regio's in de buurt van
de stad Nashville. Met name het voorstadje Gallatin werd zwaar beschadigd. Au
to's werden weggeblazen en veel gebouwen raakten zwaar beschadigd. Ook viel op
een aantal plaatsen de stroom uit. De stormen gingen gepaard met hevige regenval,
hagelbuien en zwaar onweer. foto Tami Chappell/RTR
(Advertentie)
1- fpjp
sfeermakers
voor etalages
en winkels
kapelle 0113 344 151
www.intra-kapelle.nl
door Patrick Selbach
HITZACKER - De Duitse kan
selier Merkel heeft gisteren
haar bezorgdheid geuit over
de hoge waterstand van de ri
vier Elbe. Tijdens een bezoek
aan het getroffen gebied in
Noord-Duitsland noemde de
legeringsleidster de omvang
van het hoogwater buitenge
woon bedreigend.
Op verscheidene plaatsen in
het noorden is het waterpeil
hoger dan tijdens het' ramp
jaar 2002. Stroomopwaarts
zijn na de watersnood van
bijna vier jaar geleden dijken
en andere waterkeringen ge
bouwd, waardoor het water
stroomafwaarts hoger komt.
Merkel bezocht de stad Hit-
zacker in de deelstaat Neder-
saksen, waarvan het centrum
grotendeels is overstroomd.
Het waterpeil stond daar gis
termiddag ruim tien centime
ter hoger dan in 2002, meld
den Duitse media. De autori
teiten vrezen dat (nood)dij-
ken bezwijken en daarom zijn
honderden extra militairen
naar Hitzacker en omgeving
gedirigeerd. Ook werden gis
termiddag voorbereidingen
voor evacuaties getroffen.
Merkel vloog samen met pre
mier Wulff van Nedersaksen
in een helikopter over het ge
bied om een overzicht van de
omvang van de ramp te krij
gen. Ze prees de inzet van de
hulpverleners. Milieuorgani
saties vinden dat de autoritei
ten te weinig hebben geleerd
van de wateroverlast in 2002.
Ze stelden dat de rivieren
meer ruimte moeten krijgen
ten koste van woningbouw en
bedrijvigheid. Minister van
Milieu Gabriel verklaarde
binnen de Europese Unie te
zullen pleiten voor Europees
beleid. Hij onderstreepte dat
het weinig zin heeft als alleen
Duitsland maatregelen treft.
„Vloedgolven stoppen niet bij
een Europese grens", aldus
Gabriel. ANP
van onze redactie buitenland
BOEDAPEST - De Hongaarse
sociaal-liberale regeringscoali
tie lijkt bij de parlementsverkie
zingen af te stevenen op een
overwinning. Dat bleek gister
avond uit peilingen bij de uit
gangen van de stembussen.
Weliswaar kreeg de conservatie
ve oppositiepartij Fidesz met 45
procent van de stemmen meer
steun dan de sociaaldemocrati
sche MSZP (43 procent), maar
SYDNEY - Raphaela le Gouvel-
lo is gisteren vanuit Exmouth in
het noordwesten van Australië
aan een windsurftocht begon
nen, die haar binnen 75 dagen
op het eiland Réunion bij Afrika
moet brengen. De Franse avon
turierster wil als eerste windsur
fer de Indische Oceaan overste
ken. Zes jaar geleden surfte zij
ook al de Atlantische Oceaan
over. ANP/AFP/DPA
de coalitie van de socialisten
met de kleine liberale SZDSZ (6
procent) zou wel de benodigde
meerderheid hebben gehaald
om door te regeren.
Het zou dan de eerste keer zijn
sinds de val van het communis
me in 1989 dat in Hongarije een
zittende premier een tweede ter
mijn krijgt van de kiezers. Voor
de verkiezingen werd al voor
speld dat het een nek-aan-nekra-
ce zou worden tussen de 44-jari-
ge premier Ferenc Gyurcsany en
de conservatieve oppositie on
der leiding van Viktor Orban
(42).
De strijd wordt waarschijnlijk
pas definitief beslist in een twee
de ronde op 23 april. Orban leid
de het land tussen 1998 en 2002.
Anders dan in andere jonge de
mocratieën in Oost-Europa is in
Hongarije sinds de eerste vrije
verkiezingen in 1990 nooit een
parlement voortijdig ontbon
den. ANP/AFP
(Advertentie)
KORTING OP JE
NIEUWE
SPIJKERBROEK
KIJK OP PAG. 8
LONDEN - Britse opvoedkundigen maken zich zorgen
over de nieuwe iPod voor peuters. Zij reageren op de aan
kondiging van speelgoedfabrikant Fisher-Price om een di
gitale muziekspeler voor driejarigen op de markt te bren
gen. De deskundigen vrezen dat peuters die zich met een
dergelijk apparaat van de buitenwereld afsluiten, waar
door zij geen sociale vaardigheden ontwikkelen.
Volgens de Britse krant The Times gaat de iPod voor hum
mels iTod heten, waarbij de T verwijst naar het Engelsta
lige woord voor peuter: toddler. ANP
LONDEN - Een Britse docent die een twaalfjarige leerlin
ge in drie dagen tijd 130 seksueel getinte sms-berichten
had gestuurd, heeft vier jaar celstraf gekregen. Boven
dien mag de nu 26-jarig"e man nooit meer het beroep van
leraar uitoefenen of op een andere manier in de nabijheid
van kinderen werken. Dat meldde The Daily Telegraph.
De rechtbank in Peterborough besloot tót de forse straf
omdat de man een 'zeer kwetsbaar' kind had proberen te
dwingen seks met hem te hebben. ANP
DJIBOLTTI - Het dodental als gevolg van een scheeps
ramp bij het Oost-Afrikaanse Djibouti is fors opgelopen.
Reddingswerkers konden zaterdag 41 lichamen uit hét
water bergen. Daarmee komt het totale aantal slachtof
fers op 113.
Een overbelaste boot kapseisde donderdag bij het vertrek
uit de haven van de hoofdstad Djibouti. De houten boot
was eigenlijk berekend op een derde van de ongeveer 250
opvarenden. ANP/RTR
MOSKOU - Drie astronauten aan boord van een Russi
sche sojoezcapsule zijn gisteren veilig teruggekeerd op de
aarde. Het ruimtevaartuig landde in de steppes van Ka-
zachstan op het Russische ruimtevaartcentrum Bajko-
noer.
De vlucht met de Sojoez was bijzonder omdat voor het
eerst een Braziliaanse astronaut de ruimte in ging. Mar
cos Pontes ging samen met een Amerikaan en een Rus
naar het internationale ruimtestation ISS.
Pontes voerde gedurende zijn dagen in de ruimte een
reeks wetenschappelijke experimenten uit.
ANP/R TR/AFP
TORONTO - De politie in Canada heeft in de provincie
Ontario acht lijken gevonden in en naast vier voertuigen
op een akker bij het dorp Shedden. Canadese media om
schrijven het als de grootste massamoord ooit in Ontario.
De politie heeft uren na de vondst bevestigd dat het om
moord gaat.
De stoffelijke overschotten van de mannen zijn gevonden
door de boer die de akker bezit. Hij is zelf geen verdachte.
In de Canadese media wordt gespeculeerd dat het om een
afrekening in het criminele circuit gaat. Het beboste ge
bied zou populair zijn bij leden van de beruchte motor
clubs als de Hells Angels en de Banclidos. ANP
Wat oudere, in traditionele kledij gestoken vrouwen brengen hun stem uit voor de Hongaarse parle
mentsverkiezingen in het dertig kilometer oostelijk van Boedapest gelegen Veresegyhaza.
foto Laszlo Balogh/RTR
door Akijn Visser
LONDEN - De aanslagen in het
Londense openbaar vervoer die
op 7 juli 2005 het leven kostten
aan 52 burgers en vier zelf
moordterroristen, waren het
werk van amateurs. Een directe
relatie met het terreurnetwerk
Al Qaeda is er niet. Dat staat in
een onderzoeksrapport van het
Britse ministerie van Binnen
landse Zaken, meldde de Britse
krant The Observer gisteren.
De krant heeft de hand weten te
leggen op de voorlopige versie
van het rapport. De eindversie
wordt naar verwachting over en
kele weken gepresenteerd. Bij
de aanslagen was sprake van
een 'simpel en goedkoop' com
plot van de vier aanslagplegers,
die handelden uit woede over
het Britse optreden in Irak. Ook
droomden de mannen van het
martelaarschap.
„De aanslagen waren een be
scheiden en eenvoudige zaak
van vier ogenschijnlijk normale
mannen die gebruik maakten
van het internet", citeert The
Observer de functionaris die
naar de krant heeft gelekt.
Vijfde dader
De vier moslims met de Britse
nationaliteit zouden kennis heb
ben opgedaan via terreursites.
De explosieven die ze in hun rug
zakken meedroegen zouden
voor enkele honderden euro's in
elkaar zijn geknutseld. Verder
wordt in het rapport ontkend
dat er een vijfde dader was. De
Britse politie maakte in de we
ken na de aanslagen jacht op
een onbekende nadat in de auto
van de daders een vijfde rugzak
met explosieven was gevonden.
Alhoewel twee van de daders in
Pakistan zijn geweest en daar
waarschijnlijk inspiratie heb
ben opgedaan, is er geen direct
verband tussen de aanslagen en
Al Qaeda.
Na de aanslagen zond de Arabi
sche televisiezender Al Jazeera
een videoband uit waarin Al
Qaeda de aanslagen in het me
trosysteem en de bus opeiste. Al
Qaeda-kopstuk Al Zawahiri en
één van de daders, Mohammed
Sidique Khan, legden op de
band een verklaring af. Volgens
het rapport van Binnenlandse
Zaken is de tape achteraf gefa
briceerd. De 30-jarige Khan, va
der van een baby, werkte tot de
cember 2004 met gehandicapte
leerlingen op een school.
Ook de andere daders, die 18,19
en 22 jaar waren, leidden ogen
schijnlijk een normaal bestaan
en maakten niet de indruk radi
cale moslims te zijn. In het rap
port wordt geanalyseerd hoe de
mannen zijn geradicaliseerd.
ANP
LONDEN - Een uitbraak van
een vogelgriep-pandemie zou in
Groot-Brittannië 100.000 kinde
ren het leven kunnen kosten.
Dat schrijft de hoogste adviseur
van de Britse regering inzake ge
zondheidszaken aan de staatsse
cretaris van Onderwijs, zo meld
de gisteren de krant The Sun
day Times. Volgens de adviseur,
Liam Donaldson, is het echter
mogelijk om het aantal slachtof
fers te halveren door de sluiting
van scholen. Hij raadt daarom
aan een plan op te stellen om al
le onderwijsinstellingen te slui
ten voor de duur van een moge
lijke pandemie.
In totaal zou een.pandemie aan
700.000 Britten het leven kun
nen kosten, aldus Donaldson.
In het noorden van Groot-Brit
tannië w.erd vorige week een do
de zwaan ontdekt die de voor
mensen gevaarlijk Ii5Nl-va-
riant van de vogelgriep onder de
leden bleek te hebben. De vogel
griep wordt tot nu toe niet van
mens op mens overgebracht. We
tenschappers zijn echter bang
dat het virus muteert en dan wel
hoogst besmettelijk wordt.
De Britse regeringsadviseur
voor wetenschappelijke zaken,
David King, liet gisteren overi
gens weten dat de kans dat een
dergelijke mutatie plaatsvindt
'zeer klein' is. ANP/RTR,