Einde verhaal Aerts bij Feyenoord
PZC
\1Ê
Hoofdrol Van Bommel in klassieker
De frustratie kwam er uit bij Blind
Van Nistelrooy
scoort opnieuw
16
België in de ban van Boussoufa
PSV op halve
kracht langs
ongelukkig RBC
Doelman blundert tegen FC Twente opnieuw en vraagt zelf om een wissel
wam
FC Groningen
vrijwel zeker
van play-offs
Milan verzuimt
te profiteren vart
misstap Juventus
HSV loopt
in op Bayern
maandag 3 april 2006
door Barry van der Hooft
GOES/GENT - De ster van
Mbark Boussoufa blijft rijzen in
België. Werd de aanvaller van
AA Gent de afgelopen maanden
opgehemeld vanwege zijn grote
aantal assists, zaterdag liet hij
zien ook zelf te kunnen scoren.
En hoe! Met drie prachtige tref
fers legde Boussoufa de basis
voor de klinkende zege op Club
Brugge: 4-1.
Hij bracht zijn doelpuntento-
taal daarmee op acht. Indruk
wekkender is het aantal assists
dat de 1.65 meter kleine Bous
soufa achter zijn naam heeft
staan. Maar liefst zestien keer
gaf hij de eindpass bij een doel
punt van AA Gent. Afgelopen
week werd de technicus dan ook
genomineerd voor de Ebbenhou
ten Schoen. Deze prijs gaat ie
der seizoen naar de beste speler
van Afrikaanse afkomst in Bel
gië.
De in Amsterdam geboren en op
gegroeide Marokkaanse Neder
lander is bezig aan zijn tweede
seizoen in Gent. Boussoufa
speelde tot zijn zeventiende bij
Ajax, maakte vervolgens de
overstap naar Chelsea, maar
voetbalde in Londen vooral in
het tweede team. AA Gent haal
de hem in de zomer van 2004
naar België en onder trainer Ge-
'orges Leekens is hij uitgegroeid
fot een van de beste spelers in
de Jupiler League.
Focussen
Dat hééft uiteraard de interesse
van binnen- en buitenlandse
clubs opgewekt. Anderlecht
heeft al toegegeven Boussoufa
graag over te willen nemen en
ook PSV en AZ zouden in de
markt zijn voor de behendige
aanvaller. „Eerst wil ik me op
de laatste wedstrijden van het
seizoen focussen", zei Boussou
fa na zijn glorietocht tegen Brug
ge. „Dat heb ik de voorzitter
ook verteld. We kunnen het sei
zoen nog mooi afsluiten en daar
na zien we wel wat er gebeurt."
Door de overwinning naderde
AA Gent nummer drie Club
Brugge tot op één punt. De titel
strijd gaat nu definitief tussen
Anderlecht en Standard Luik.
De Brusselse koploper had vrij
dag al punten laten liggen tegen
Lokeren (1-1), waardoor Stan
dard Luik de achterstand zater
dag kon verkleinen tot één punt.
Standard deed dat via een
2-1-overwinning op Moeskroen.
Anderlecht en Standard Luik
treffen elkaar over drie weken
in Brussel.
door Barry van der Hooft
ROTTERDAM - Het moet even
gevoeld hebben alsof de hele we
reld tegen hem was. Maikel
Aerts blunderde gisteren in het
duel met FC Twente (4-2) op
nieuw opzichtig en drukte zijn
hoofd diep tussen de graszoden.
Enkele minuten en een strie
mend fluitconcert later vroeg
hij zelf om een wissel. Voor
Aerts is het daarmee einde ver
haal bij Feyenoord.
De flater tegen FC Twente was
de derde fout van Aerts in de
laatste drie wedstrijden. Tegen
AZ liet hij een bal los waardoor
Arveladze het duel kon beslis
sen en vorige week ging hij te
gen ADO opzichtig in de fout bij
een schot van Kolkka.
De blunder van gisteren spande
echter de kroon. Aerts kwam on
nodig zijn doel uitgestormd en
schoot de bal met zijn zwakke
linker in de voeten van N'Kufo.
De spits van Twente kon de bal
eenvoudig in het lege doel plaat
sen (2-2).
Uitgefloten
voelde. Door die fout kreeg hij
een enorme tik en als iemand
daar mee zit, is hij het wel. Dan
is het mijn taak hem eruit te ha
len."
Koeman gaf er indirect mee aan
dat Aerts mentaal niet de
sterkste is. „En als je dan in drie
wedstrijden fouten maakt waar
goals uitkomen, helpt dat niet
mee", zei Koeman. „Zeker bij
Feyenoord niet, want keepen bij
deze club is heel moeilijk."
Aerts werd vervangen door She-
rif Ekramy, die aanstaande vrij
dag tegen Heerenveen ook on
der de lat zal staan.
De 22-jarige Egyptenaar had bij
zijn debuut in de Kuip weinig te
doen. De keren dat hij wel han
delend op moest treden, maakte
Ekramy een zekere indruk. Koe
man: „Sherif heeft in aanleg
veel talent. Er zal ook heus wel
wat door hem heen zijn gegaan
toen hij het veld opkwam. In de
toekomst zullen we zien hoe
goed hij is, want keepen in de
top moet je leren."
Nadat eerder Edwin Zoetebier
en Gabor Babos al het veld
moésten ruimen, is Aerts de vol
gende doelman die eerder dan
gepland bezwijkt in de Kuip.
Het aantrekken van een nieuwe
keeper ligt daardoor voor de
hand. Oscar Moens en Sander
Westerveld kunnen opties zijn,
maar daar wilde Erwin Koeman
niet op ingaan. De trainer richt
zich liever op de laatste competi
tieduels en de daaropvolgende
play-offs.
Als Feyenoord in die wed
strijden dezelfde aanvallende
scherpte heeft als- tegen FC
Twente, kan de ploeg het sei
zoen nog afsluiten met een
plaats, in de voorronde van de
Champions League. Salomon
Kalou zette de toon door na vijf
minuten verdediger Zomer af te
troeven en Feyenoord op voor
sprong te zetten. Zomer ging
een kwartier later weer in de
fout, legde Romeo Castelen neer
en zag Dirk Kuijt de strafschop
benutten: 2-0.
Een ruime zege tekende zich af,
maar Twente sloeg via Ger
ritsen snel terug. En dankzij
Aerts kregen ze vlak voor rust
weer hoop op een goed re
sultaat. Daar kwam niets van te
recht, omdat middenvelder
Vidarsson ook graag een pro
minente rol in het f outenfestival
wilde spelen. Kalou kreeg een
vrije doorgang van de IJslander
en gunde het doelpunt aan
Kuijt.
Vier minuten later kopte Kalou
zelf ook zijn tweede en Feye-
noords vierdè binnen uit een
voorzet van Castelen.
jmt -:
In de zeven nog resterende mi
nuten tot de rust werd Aerts uit
gefloten door zijn eigen
aanhang. De vervanger van de
geblesseerde Patrick Lodewijks
stond er ineens helemaal alleen
voor en was rijp voor een wissel.
Erwin Koeman hoefde die be
slissing echter niet te nemen.
„Omdat hij zichzelf heeft ge
wisseld", zei de trainer. „Hij gaf
aan dat hij zich niet lekker
GRONINGEN - Het gras in het
nieuwe Euroborg-stadion wordt
met de week groener. FC Gro
ningen is vrijwel zeker van de
play-offs. De ploeg van trainer
Ron Jans heeft zich gisteren na
de 2-1-overwinning op Vitesse
in de top vijf genesteld.
Door de twee treffers van Erik
Nevland (Richard Knopper
scoorde in de slotminuten tegen)
tegen Vitesse lonkt Europees be
kervoetbal. Zelfs een ticket voor
de voorronde van de lucratieve
Champions League behoort tot
de mogelijkheden.
SC Heerenveen werd door de
Groningers voorbijgestoken. De
Friezen ging zwaar onderuit bij
een gretig NEC: 4-1. Lasse Nils-
son zette Heerenveen nog wel
op voorsprong, daarna brachten
goals van Andrzej Niedzielan,
Patrick Pothuizen (penalty), Ro
mano Denneboom en Guillano
Grot de Nijmegenaren de winst.
NEC zit Heerenveen nu op de
hielen.
Goede zaken
Heracles Almelo en ADO Dén
Haag deden goede zaken in de
strijd tegen degradatie. He
racles versloeg concurrent
Sp.arta Rotterdam in een onder
ling duel met 1-0. Kwame
Quansah maakte het enige doel
punt van de wedstrijd. ADO
Den Haag redde tegen Willem II
via een doelpunt van Roy Stroe
ve ver in blessuretijd nog een
punt.
Moussa Dembele was verant
woordelijk voor de 1-0 van de
Tilburgers.
Feyenobrd-keeper Maikel Aerts schreeuwt de frustratie van zich af.
foto Ed Oudenaarden/ANP
Barcelona loopt zich stuk op defensief Real Madrid na uitsluiting Roberto Carlos
van onze sportredactie
BARCELONA - Roberto Carlos
heeft zich dit weekeinde een
paar keer omgedraaid in zijn
bed, denkend aan Barcelo-
na-middenvelder Mark van
Bommel. De fameuze linksback
van Real Madrid, wereldkampi
oen met Brazilië, drievoudig
winnaar van de Champions Lea
gue, maakte beginnersfouten
die Reals kansen minimaliseer
de om toch nog één keer te kun
nen juichen dit rampjaar. De uit
slag van de Spaanse klassieker,
die slechts draaide om de eer,
plezierde dan ook alleen Barce
lona: 1-1.
Het was in de 21e minuut dat
(basisspeler) Van Bommel met
de bal aan de voet van het
Real-doel wegdraaide om daar
na een voorzet te kunnen geven.
Roberto Carlos kwam toege-
sneld en zette een onnodige sli
ding in waarvan hij direct wist
dat die ook nog eens te laat zou
komen. Zijn gezicht oogde als
een automobilist die op ijs
glijdt, zich bewust'van de geva
ren en de stommiteit: Waar gaat
dit eindigen? Van Bommel werd
uiteindelijk niet of amper ge
raakt, maar liet zich vallen. Ro-
naldinho verzilverde de penalty.
Spelbederf? Of professioneel
van Van Bommel, die zijn ploeg
van dienst was? Terwijl de En
gelse voetbalbond FA zware
straffen wil instellen tegen de
schwalbe, de fopduik, sierde het
de professional Roberto Carlos
dat hij geen verhaal ging halen
bij Van Bommel. Die deed name
lijk niets anders dan ze bij Real
zouden doen. De Braziliaan be
ging echter wel een tweede be-
ginnersfout, Hij blééf klagen te
gen de scheidsrechter. Luis Me
dina Cantalejo floot geen geluk
kige wedstrijd, maar bij Rober
to Carlos deed hij drie minuten
na de penalty het enige juiste:
tweede geel dus rood.
Sprankelend
De regt van de wedstrijd werd
beheerst door het incident. Bar
celona dat daarvóór spankelend
voetbalde en beter was, kreeg te
maken met een defensief Real
dat voorin alleen nog Ronaldo
beschikbaar hield. Barcelo-
na-coach Frank Rijkaard vond
nadien zelfs dat niet alleen Ma
drid, maar ook Barcelona last
had gehad van Carlos' afwezig
heid. „We hadden daarna te
veel haast die tweede goal te ma
ken. Daardoor kregen we min
der kansen dan daarvoor." Van
Bommel speelde goed, net als
Giovanni van Bronckhorst,
maar werd wel in de zestigste
minuut gewisseld.
Het sterrenemsemble van 'De
Koninlijke' oogde op veel plaat
sen flets. Dat David Beckham
meedeed werd pas duidelijk
toen hij een gele kaart kreeg.
Voormalig raspaardje Zinedine
Zidane, ooit onbetwist de beste
van de wereld, verlangt naar de
rustweide. Het is de vraag of de
Fransen tijdens het WK deze zo
mer nog lol van hem hebben. Ro
berto Carlos liet zijn ploeg in de
steek. Alleen Ronaldo, in Spanje
'het dikkerdje' genoemd omdat
hij gezet oogt, liet zien dat met
hem nog gerekend moet worden.
Zo'n tien minuten voor rust
draaide hij weg bij Thiago Mot-
ta, die bij de reeds kansloze ach
tervolging ook nog eens een
spierblessure opliep. De Brazili
aan stiftte de bal fraai over
Barga-doèlman Victor Valdés:
1-1.
Real leed geen gezichtsverlies zo
als eerder dit jaar in het eigen
Bernabeu (0-3), maar de klassie
ker bleef onder de maat. Dat zal
Barcelona een zorg zijn. De
ploeg moet in acht dagen drie
slagen leveren op weg naar de
hoofddoelen van dit seizoen. In
de Champions League begon de
dubbele ontmoeting met Ronald
Koemans Benfica dinsdag in Lis
sabon met een gelijkspel (0-0),
tegen Real lukte het de voor
sprong op deze nummer twee op
elf punten te houden.
Waar Rijkaard de landstitel ei
genlijk niet meer kan ontgaan,
wacht woensdag Benfica. In
1992 schoot 'Sneeuwvlokje' Ro
nald Koeman Barcelona nog
met een vrije trap naar de over
winning in de finale tegen Samp-
doria en werd. hij een Catalaan
se held. Houdt Koeman zijn
oude ploeg dit jaar juist af van
de halve finale om deze Europe
se titel of wordt ook Frank Rijk
aard later dit jaar een held in
Catalonië? GPD
Natuurlijk staat Roelof Luinge
graag in de schijnwerpers. En na
tuurlijk is Roelof Luinge een eigengerei
de man, maar om hem af te schilderen
als een slechte scheidsrechter gaat te
ver. Hij gaat al heel wat jaartjes mee en
moet dus wel wat kunnen.
Bij Roda-Ajax was Luinge weer het
mikpunt van de critici, omdat hij het
niet zo nauw nam met de blessuretijd.
Misschien had hij er inderdaad beter
aan gedaan om na die corner van Roda
meteen af te fluiten, maar om hem daar
nu op te veroordelen... Het was gewoon
een ongelukkig moment. Stel nu eens
dat-ie had laten doorspelen. Dan wa
ren die drie Ajacieden op het doel van
Roda afgegaan en hadden ze wellicht
gescoord. Nou, dan was Huub Stevens
dus furieus geweest en was niet Blind,
maar Stevens naar de tribune ge
stuurd.
Op de tv werd het optreden van Luinge
nogal uitvergroot. Wij, als kijker, zien
vijf minuten van zo'n wedstrijd en krij
gen misschien tien beslissingen van
Luinge te zien. Tien beslissingen waar
misschien iets op aan te merken is,
maar dat geeft geen reëel beeld. Ik
denk dat Luinge tijdens Roda-Ajax wel
meer dan honderd beslissingen heeft
genomen, dus kunnen wij niet beoorde
len of hij goed of slecht heeft gefloten.
Ik vind dat de trainers veel te veel en
veel té snel ageren tegen de scheidsrech
ters. Wat dat betreft had Luinge wel
een punt. Trainers hebben een voor
beeldfunctie, richting spelers, publiek
en de jeugd. En dan kan Blind wel zeg
gen dat hij geen scheldwoorden heeft
gebruikt, maar de lichaamstaal sprak
boekdelen. Waarom zo furieus het veld
inrennen?
Ik denk dat bij Blind en zijn assisten
ten de frustratie er uitkwam. Het
draait al een heel seizoen niet bij Ajax
en nu dreigt de ploeg ook nog de vijfde
plaats te verspelen. Ik vond dat Blind
naderhand ook een huilverhaal afstak
over al die beslissingen die dit seizoen
in het nadeel van Ajax zijn uitgevallen.
Dat was iets te goedkoop. Dat doe je
niet als je zojuist hebt verloren. Dan
kun je nog wel iets zeggen, maar doe
dat dan in de catacomben. Het beste is
eigenlijk om te zwijgen. Bij een neder
laag hoort gepaste stilte.
Blind mag natuurlijk nooit beweren
dat het optreden van Luinge beslissend
is geweest. Het ging om twee ongelukki
ge momenten, meer niet. Niemand zal
toch durven beweren dat die rode kaart
van Juanfran niet terecht was. En ik
heb Blind niks horen zeggen over die
gemiste kansen van zijn spelers. Het is
makkelijk om af te geven op anderen,
maar het kan geen kwaad om zo af en
toe ook eens de hand in eigen boezem
te steken.
Ik heb me als speler ook wel eens geïrri
teerd aan een scheidsrechter, maar ik
heb me nooit laten gaan. Het is ook een
beetje een spel dat je met elkaar speelt,
zonder dat je elkaar hoeft te beledigen.
Ik heb respect voor de arbiters. Laten
we niet vergeten dat we ze gewoon no
dig hebben.
Gérard de Nooijer
door Frans van den
Nieuwenhof
EINDHOVEN - Coach Guus
Hiddink lag thuis ziek op
bed, net als aanvaller Arouna
Koné en reserve-doelman Ed
win Zoetebier. De spelers die
wel naar Roosendaal reisden,
oogden ook niet al te fit. In
het tempo van een slaapwan
delaar nam PSV zaterdag de
voorlaatste horde op weg
naar de landstitel. Met een mi
nimale overwinning (1-2) be
zegelde de nieuwe kampioen
de degradatie van RBC
Roosendaal.
Niet alleen het griepvirus,
ook de gemakzucht had PSV
in zijn greep. Nadat Hiddink
's middags nog de wedstrijd
bespreking had gedaan, werd
hij door clubarts Van den
Hoogenband naar huis ge
stuurd. Plij achtte het risico
op verergering van de buikg
riep te hoog. Bovendien dacht
Hiddink dat de dug-outs in
het RBC-stadion zich nog al
tijd aan de overkant van de
hoofdtribune bevonden en
vreesde hij voor lange sprints
naar het toilet.
Voor zijn assistent Fred Rut
ten was de minimale zege een
grote opluchting. Rutten deed
wat luchtig over het feit dat
puntenverlies voor hem per
soonlijk erg zuur zou zijn ge
weest. Diep in zijn hart moet
hij zich toch bevrijd hebben
gevoeld toen de winst een
maal binnen was. Hiddink
voelde dat wel aan, die belde
direct na afloop zijn felicita
ties door.
Door de zege op RBC Roosen
daal heeft PSV zondag aan
een gelijkspel tegen FC Gro
ningen genoeg voor de landsti
tel. Als AZ de gisteren afgelas
te wedstrijd tegen NAC Bre
da niet wint, wordt PSV dins
dagavond zonder te spelen
kampioen.
De winst in West-Brabant-
was niet verdiend en kwam ui
termate gelukkig tot stand.
Rutten: „We hebben onszelf
een hele moeilijke avond be-
zorgd, Uiteindelijk hebben
we de wedstrijd met veel for-
tuin omgezet in winst. Het wa
ren allebei gelukkige goals." -
De oorzaak van de moeizame
exercitie was helder. „Als je
in de uitvoering niet de volle
honderd procent concentratie
opbrengt, krijg je zo'n
avond", aldus Rutten.
Wat dat betreft, was de eerste
actie van de wedstrijd al illus
tratief. Alex schoof de bal vol
komen achteloos in de voeten
van Gomes. Zijn lichaamstaal
sprak boekdelen: knal jij hem
maar naar voren, vriend. PSV
ontwaakte pas ver na rust. In
de lome eerste helft was al-(
leen Farfan, met een overi-"
gens schitterende volley, even -
gevaarlijk. Alex knalde nog-
een vrije trap op de vuisten
van doelman Volders. Op dat
moment vocht PSV al tegen
een achterstand. Na een half
uur verslikte Lucius zich in
de baf, hij verstapte zich en
zag hoe Elkhattabi de bal in
de voeten van Sillah kon
schuiven: 1-0.
Na het uitvallen van Lucius
gooide Rutten zijn team op
vijf plaatsen om. Addo werd
rechtsback, Simons centrum-
verdediger, Coeu ging cen
traal op het middenveld spe
len, Aissati werd linkshalf en
invaller Afellay rechtshalf.
Het hielp PSV' weinig. Pas
toen Culina de plek innam
van Aissati ging het tempo
omhoog en kwam er venijn in
het spel. PSV drukte zijn te
genstander tegen het eigen
strafschopgebied aan. Een
schot van Afellay eindigde als
doelpunt, omdat Fleur de bal
van richting veranderde
(1-1). Vijf minuten later ram
de Alex een vrije trap onbe
daarlijk hard in de kruising.
De PSV'ers omhelsden elkaar
en moeten hebben gedacht:
het was wel weer mooi voor
vanavond. GPD
van onze sportredactie
LONDEN - Voor de tweede keer
binnen vier dagen onderstreepte
Ruud van Nistelrooy zijn kwali
teiten als scorende spits. De aan
valler van Manchester United,
woensdag al goed voor de enige
treffer tegen West Ham United,
maakte zaterdag het winnende
doelpunt in de uitwedstrijd te
gen Bolton Wanderers: 1-2.
Dankzij Van Nistelrooy ver
kleinde Manchester United het
verschil met koploper Chelsea
tot zeven punten. De landskam
pioen morste twee punten tegen
degradatiekandidaat Birming
ham City (0-0). Robben, terug
na een schorsing van vier duels,
speelde de hele wedstrijd.
Opmerkelijk was dat Van Nistel
rooy het winnende doelpunt als
invaller maakte. De wegen van
zijn trainer Ferguson zijn zo
langzamerhand ondoorgronde
lijk. Topscorer Van Nistelrooy
moest een kleine maand toekij
ken hoe Rooney en Saha hét spit-
senkoppel van Manchester Uni
ted vormden. De Nederlander
keerde woensdag plotseling als
aanvoerder terug in de basisfor
matie van de nummer twee van
de Engelse competitie. Hij maak
te het enige doelpunt van het
duel met West ,Ham United,
maar begon tegen Bolton Wan-
TREVISO - Koploper Juventus
kwam zaterdag in de uitwed
strijd bij hekkensluiter Treviso
niet verder dan een gelijkspel
(0-0). De Turijnse club kwam
toch een stapje dichter bij de
landstitel. Nummer twee AC Mi
lan verloor namelijk bij de num
mer voorlaatst Lecce: 1-0.
Zes wedstrijden voor het einde
van de competitie heeft Juven
tus negen punten meer dan AC
Milan. Trainer Ancelotti van AC
Milan kon tegen Lecce niet over
de geblesseerde Stam beschik
ken. Seedorf verscheen pas in
de 65e minuut op het veld. Lec
ce leidde toen al met 1-0. Konan
maakte in de 54e minuut de eni
ge treffer van de wedstrijd.
ANP
derers gewoon weer op de bank.
Van Nistelrooij keek toe hoe Bol
ton in de 27e minuut de leiding
nam. Davies liet doelman Van
der Sar kansloos. Saha maakte
in de 33e minuut gelijk, waarna
Van Nistelrooy in de 61e minuut
onder luid applaus van de meé
gereisde fans van Mancheste)
United mocht invallen. Op aan
geven van Saha maakte hij in de
79è minuut het bevrijdende
tweede doelpunt.
Liverpool handhaafde eenvou
dig de derde positie op de rang]
lijst. De ploeg won de uitweek
strijd bij West Bromwich Al
bion met 2-0.. Fowler en Cissé
scoorden al in de eerste helft,
Nummer vijf Arsenal klopte
voor eigen publiek Aston Villa!
5-0. Van Persie bekroonde
invalbeurt met de vierde treffei
van Arsenal.
Nummer vier Tottenham Hots
pur leed een gevoelige neder
laag bij Newcastle United: 3-1
Verdediger Dawson kreeg de ro
de kaart. Tottenham moet na de
nederlaag vrezen voor de vierde
positie, die aan het 'einde
het seizoen recht geeft op c
name aan de voorronde van de
Champions League. ANP
MUNCHEN - Bayern Münchcn
moest zaterdag in de Bimdesliga
met een pijnlijk gelijkspel genoe
gen nemen. De koploper kon
hekkensluiter FC Köln niet ver
slaan: 2-2. Nummer twee Ham
burger SV bracht het verschil
met de nummer één gisteren te
rug tot zeven punten door Schal-
ke 04 met 2-0 te verslaan.
De stagnerende ploeg van
Bayern München diende zelf?
twee keer een achterstand wég
te werken. Basisspeler Makaay
bracht voor de thuisclub d(
tweede gelijkmaker op zijn
naam.
HSV won het uitduel bij Schal-
ke 04, dat derde staat, knap niet
2-0. Na een klein uur s_
bracht Van der Vaart ds
Noord-Duitsers op voorsprong
Ailton maakte tien minuten
voor tijd het tweede doelpunt
Schalks speelde vanaf de 28e mi
nuut met tien man na een rods
kaart voor Rafinha.
