Elitetroepen opereren
vanuit ambassades VS
PZC
Ban op Brits rundvlees opgeheven
Bewakers in Bagdad verdwenen
Belgische ouders
lopen kans op cel
bij spijbelen kroost
EU-landen mogen hun
vissers tijdelijk helpen
Mare Dutroux weigert blinddoek
WWF vindt Berlusconi milieuramp
Duitse stad verkoopt sneeuw
Belg veroordeeld tot geven rondje
Britten te hoop tegen verkrachting
leger krijgt grotere rol in terreurbestrijding
Grootschalig
kindermisbruik
bisdom Dublin
Slachtoffers van aardbeving Pakistan overleven winterkou
Paniek op Duitse
school na twee
sterfgevallen
Duitser strijkt
26 jaar geld van
dode broer op
Werkkamp van
nazi's ontdekt
Nikolic krijgt minder straf
voor zuivering Srebrenica
door Kees Bos
BRUSSEL - EU-landen mo
gen hun noodlijdende vissers
tijdelijk helpen. De reddings-
en hervormingssteun mag
hooguit zes maanden duren.
De Europese Commissie pre
senteert daartoe vandaag een
mededeling, zo meldden bron
nen rond Eurocommissaris
Borg van Visserij.
De visserij maakt een moeilij
ke tijd door: de visstand
neemt af en de dure diesel
tast de winst aan. Veel vissers
verkeren in geldnood of varen
tijdelijk niet meer uit.
De steun mag niet bestaan uit
rechtstreekse korting op de
dieselprijs. Dat zou verboden
staatssteun zijn, waar Euro
pees Commissaris Kroes van
Concurrentie tegen moet op
treden. De hulp mag echter
wel bestaan uit een vergoe
ding voor nieuwe netten of
een kleinere scheepsmotor.
Ook apparaten voor zuiniger
brandstofverbruik zijn rijp
voor vergoeding, zo blijkt uit
de tekst die Borg vandaag pre
senteert. Het geld moet ko
men van de EU-landen zelf;
Brussel trekt er geen geld
voor uit.
Minister Veerman (Visserij)
sprak zich eerder uit tegen di
recte hulp aan vissers voor de
dure diesel. Hij liet wel de
deur open voor andere soor
ten steun, zoals garantstel
ling voor bijvoorbeeld milieu
vriendelijk vistuig.
De Europese Commissie wil
voor de langere termijn hel
pen zoeken naar zuiniger mo
toren en schonere brandstof
zoals biodiesel. ANP
donderdag 9 maart 2006
BRUSSEL - De tot levenslang veroordeelde Belgische kin
dermoordenaar Mare Dutroux is gisteren niet verschenen
op een rechtszaak in Brussel, omdat hij weigerde een
blinddoek te dragen bij het transport vanuit de gevange
nis in het Waalse Ittre. Volgens Dutroux is het blinddoe
ken een schending van zijn rechten.
Dutroux moest in Brussel voor het Hof van Beroep ver
schijnen in een rechtszaak over autodiefstallen, waarvoor
hij eerder werd veroordeeld. ANP
ROME - De Italiaanse regering onder leiding van Silvio
Berlusconi is een ramp voor het milieu. De overheid heeft
op elk niveau het milieu in de steek gelaten, zo maakte de
Italiaanse afdeling van het Wereldnatuurfonds (WWF) gis
teren bekend.
De periode 2001-2006 wordt gekarakteriseerd door een
ongekende teruggang in milieu- en culturele bescherming
in Italië, aldus WWF. Regels ten aanzien van afvalverwer
king zorgen ervoor dat 'tientallen miljoenen tonnen indus
trieel afval zich potentieel aan elke vorm van controle
zou kunnen onttrekken'. ANP/RTR
STEINACH - Een Oost-Duitse stad verkoopt sneeuw op
de internetveiling eBay. De burgemeester van Steinach,
Maria Greiner, biedt de 'witte pracht' aan voor 1 euro per
vrachtwagenlading. Liefhebbers moeten de sneeuw wel
zelf afhalen.
In de advertentie wordt gesproken over sneeuw als tempe-
ratuurgevoelig materiaal, direct uit de hemel, zo goed als
nieuw. De veiling duurt nog vijf dagen.
Steinach gaat gebukt onder een laag sneeuw van onge
veer anderhalve meter. De gemeente gaf al 100.000 euro
uit aan het ruimen. ANP
BRUSSEL - Een doktersrekening, de jaarcontributie van
een badmintonclub én tien glazen bier. Dat moet een Belg
betalen als straf voor een caféruzie, twee jaar geleden.
In een dancing in Zottegem kreeg de man (22) ruzie met
zijn vrouw. Hij gooide een glas bier naar haar hoofd,
maar hij raakte een andere vrouw. Deze liep een hersen
schudding en een polsblessure op. Haar man eiste schade
vergoeding. Niet alleen voor de medische kosten, maar -
omdat zij door het ongeval niet meer kon sporten - ook
het net betaalde lidmaatschap van de badmintonvereni
ging. Plus tien glazen bier, die hij wilde uitdelen maar liet
vallen. GPD
LONDEN - De Britse overheid komt met een nationale
publiciteitscampagne tegen verkrachtingen van vrouwen.
De regering in Londen waarschuwt mannen dat zij aange
klaagd kunnen worden als een vrouw niet uitdrukkelijk
instemde met de seks.
De Britse regering overweegt ook strengere wetgeving om
vrouwen te beschermen die worden verkracht als zij dron
ken zijn, meldde de Britse krant The Independent giste
ren. ANP
.„„mp redactie buitenland
WASHINGTON-In steeds meer
Amerikaanse ambassades wor-
j,„ kleine teams elitetroepen
gestationeerd om terroristen
jp te sporen en uit te schake
len, Deze 'militaire verbin
dingselementen' zijn vooral ac-
tief in onstabiele landen in Afri-
I ka, Zuidoost-Azië en Zuid-Ame-
riks.
I. De speciaal getrainde militairen
DUBLIN - Zeker 102 rooms-ka-
tholieke priesters in het aartsbis
dom Dublin in Ierland worden
ervan verdacht zich tussen 1940
cn dit jaar schuldig te hebben ge
maakt aan seksueel misbruik
van naar schatting 350 kinde
ren.
Dat is gisteren gebleken uit on
derzoek van het aartsbisdom
i zelf.
Tegen acht priesters zijn inmid
dels strafrechtelijke stappen on
dernomen, aldus Britse en Ierse
media. Tegen 32 andere pries
ters lopen civielrechtelijke pro
cedures, waarin slachtoffers
schadevergoeding vragen.
Het aantal verdachte priesters
beloopt 3 procent van het totale
aantal dat sinds 1940 in het
aartsbisdom Dublin werkzaam
is of was.
Overheid
Het aartsbisdom is eerder in ver
band gebracht met seksueel mis
bruik door priesters. Vooraf
gaand aan de formatie van een
officiële onderzoekscommissie
in opdracht van de overheid, be-
sloot het aartsbisdom zelf een in
tern onderzoek te doen. ANP
kunnen activiteiten van terroris
ten verstoren, hen gevangen ne
men of doden.
Dat heeft de Amerikaanse krant
The New York Times gemeld.
De elite-eenheden maken deel
uit van het plan van de Ameri
kaanse minister van Defensie,
Rumsfeld, om het leger een gro
tere rol te geven in het vergaren
van inlichtingen in de strijd te
gen het internationale terroris
me.
Traditionele inlichtingendien
sten als de CIA zijn fel gekant te
gen deze activiteiten van het le
ger. Critici in het Amerikaanse
Congres en de academische we
reld menen dat de eenheden de
strijd tegen het terrorisme nog
chaotischer en dus minder suc
cesvol maken.
Gastland
De speciale eenheden zijn al in
meer dan twaalf Amerikaanse
ambassades actief in landen
waar terroristen zich mogelijk
schuil houden, aanslagen voor
bereiden en geld inzamelen. Zij
voeren niet alleen zelf missies
uit, maar zij ondersteunen ook
het leger van het gastland. De
militairen rapporteren recht
streeks aan minister Rumsfeld
van Defensie en niet aan de di
recteur van de nationale veilig
heidsdienst in de VS, J. Negro-
ponte.
De Special Forces (comman
do's) en Rangers van de Ameri
kaanse landmacht; de Seals van
de marine; mariniers en speciale
eenheden van de luchtmacht ma
ken deel uit van de militaire in
lichtingeneenheden. Zij houden
zich bezig met speciale of gehei
me missies, snelle aanvallen en
lange verkenningsmissies in vij
andig gebied, militaire training
en medische zorg. GPD/RTR
DÜSSELDORF - Bijna alle leer
lingen van een gymnasium in
het West-Duitse Düsseldorf zijn
gisteren thuisgebleven nadat
twee medescholieres waren ge
storven. De kinderen en hun
ouders vrezen voor een epide-
De autoriteiten verzekerden dat
er geen aanknopingspunten zijn
vooreen gevaarlijke besmettelij
ke ziekte. Tussen de dood van
de meisjes (respectievelijk 11 en
13 jaar) die binnen twee dagen
stierven, zou geen enkel ver-
d bestaan. De precieze
doodsoorzaak is nog niet vastge
steld.
Geruchten dat deze en andere
sterfgevallen met de opkomende
vogelgriep te maken hebben, ver
wezen de autoriteiten naar de
prullenbak. De directie van het
gymnasium verzekerde dat er
geen gevaar bestaat. ANP/DPA
KASSEL - Een man (67) uit de
Duitse stad Kassei heeft zich 26
jaar lang voor zijn dode broer
uitgegeven en heeft al die tijd
diens uitkering en pensioen op
gestreken. De man liep tegen de
lamp bij een verkeerscontrole.
De man liet documenten op
naam van zijn broer zetten. Di
rect na de dood van de broer
ging hij naar het gemeentehuis.
Omdat de dood van de broer
daar nog niet bekend was, kreeg
de man een paspoort op de
naam van de broer. ANP/DPA
WESEL - Bij het West-Duitse
Wesel is een werkkamp uit de
nazilijd ontdekt. Het kamp was
relfs bij deskundigen niet be
nend, meldden Duitse media gis
teren.
Op het terrein van 15.000 vier
kante meter verbleven destijds
•neer dan duizend Russische
dwangarbeiders. De restanten
getraceerd in een bos bij Re
pelen. Archeologen en de recher
che onderzochten het kamp na
dat in de krant Neue Rhein Zei-
iiuig op het bestaan ervan was
gezinspeeld. ANP
MUZAFFARABAD - Slachtoffers van de aardbeving van 8 oktober halen water in de
bergen bij het verwoeste Muzaffarabad in het Pakistaanse deel van Kashmir. De ge
vreesde golf van sterfgevallen na de aardbeving van vijf maanden geleden in Paki
stan en India is uitgebleven. Dat hebben de Verenigde Naties gisteren gemeld. Kort
na de aardbeving, die ruim 74.000 levens eiste, waarschuwden hulporganisaties voor
een tweede golf van slachtoffers. Zij vreesden dat een deel van de miljoenen overle
venden van de ramp alsnog zou omkomen door de winterkou. Niet alleen de sterfte is
afgewend. Er kwam ook geen massale volksverhuizing uit de bergen op gang. De VN
constateerden evenmin ernstige ondervoeding of een uitbraak van epidemieën.
foto Shannon Stapleton/RTR
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Over twee maan
den mag Groot-Brittannië weer
runderen en rundvlees uitvoe
ren naar de andere landen van
de Europese Unie. Daarmee
komt een einde aan een export
verbod dat tien jaar heeft ge
duurd en dat werd ingesteld op
het hoogtepunt van de gekke-
koeiencrisis (bse-crisis) in de ja
ren negentig.
De kans dat een ziek dier uit
Groot-Brittannië wordt gegeten
is nu teruggebracht tot zo goed
als nul. menen deskundigen van
cle 25 EU-landen.
Het voorstel om het exportver
bod op te heffen krijgt waar
schijnlijk binnen twee maanden
het groene licht van de Europe
se Commissie.
Groot-Brittannië heeft de
bse-crisis overwonnen en een de
gelijk controlesysteem geïnstal
leerd. Er bestaat geen risico
meer dat mensen de ziekte van
Creutzfeldt-Jakob ontwikkelen
na het eten van besmet vlees.
Het eerste geval van de gekke-
koeienziekte werd in het Vere
nigd Koninkrijk vastgesteld in
1986, maar de crisis bereikte in
1992 een hoogtepunt met 37.280
gevallen. In totaal zijn de afgelo
pen decennia 185.000 zieke
koeien gevonden in Groot-Brit
tannië en 150 mensen overleden
aan de verwante ziekte Creutz-
feldt-Jakob. Er zijn bijna vier
miljoen dieren afgemaakt. In de
eerste tien maanden van vorig
jaar was het aantal zieke dieren
teruggebracht'tot 161.
Zonder been
In 1999 kreeg Groot-Brittannië
al toestemming om rundvlees
zonder been te exporteren. Als
Brussel het licht nu volledig op
groen zet, clan mag het Verenigd
Koninklijk alleen levende
koeien uitvoeren die na 1 augus
tus 1996 zijn geboren.
Voor T-bone steaks geldt nog
een bijzondere voorwaarde:
Groot-Brittannië moet zijn re
gels aanpassen aan de eisen die
de Europese Unie stelt. Volgens
de experts hebben de Britten de
crisis voornamelijk onder con
trole gekregen door meer aan
dacht te besteden aan het vee
voer. Algemeen wordt aangeno
men dat bse ontstaat door het
hergebruik van slachtafval. Het
vermalen van slachtafval en bot
ten in veevoederbedrijven is al
verboden.
In Nederland is nooit veel Brits
rundvlees gegeten. GPD
van onze redactie buitenland
BAGDAD - In politie-unifor-
men geklede gewapende man
nen hebben gisteren ongeveer
vijftig medewerkers afgevoerd
van een particuliere Iraakse be
veiligingsfirma in Bagdad. Het
is onduidelijk of de mannen
door politiecommando's zijn op
gepakt of dat ze door vermomde
rebellen zijn ontvoerd.
Het hoofd operaties van het mi
nisterie van Binnenlandse Za
ken, majoor-generaal M. al Has
san, liet weten dat het ministe
rie en de politie niet verantwoor
delijk zijn voor de actie. Twee
anonieme medewerkers van het
ministerie hebben echter ver
klaard dat er wel degelijk spra
ke was van een politieactie.
Soennitische rebellen, al dan
niet vermomd als militairen of
agenten, ontvoeren en vermoor
den regelmatig (groepen) men
sen in Irak. Maar ook politie
commando's, die overwegend
uit sjiitische leden bestaan, zijn
berucht om verdwijningen en
buitengerechtelijke executies.
Ooggetuigen meldden dat de in
politie-uniformen gestoken man
nen het hoofdkwartier van de
beveiligingsfirma in het oosten
van Bagdad binnenstormden.
De vijftig medewerkers, onder
wie bewakers en chauffeurs,
werden naar buiten gedreven en
in politietrucks afgevoerd. Eer
der 'op de dag zijn de lichamen
van achttien vermoorde mannen
gevonden in het westen van Bag
dad. De stoffelijke resten lagen
in een busje dat geparkeerd
stond in de soennitische wijk
Amriya. Volgens een functiona
ris van het ministerie van Bin
nenlandse Zaken waren de
slachtoffers gewurgd. Een ande
re bron zei dat de slachtoffers
eercler waren opgehangen. „Een
slachtoffer had nog een touw
rond zijn nek", zei een medewer
ker van het grootste ziekenhuis
van Bagdad. De identiteit van
de slachtoffers was nog niet be
kend.
Het gebeurt steeds vaker dat
door Max Steenberghe
BRUSSEL - Vooruitlopend op
strengere regels om het spijbe
len in België aan te pakken,
heeft de politie een grote actie
uitgevoerd in het openbaar ver
voer van Brussel. Naast 150
zwartrijders werden 35 spijbe
laars opgepakt. Vier van hen
moeten voor de rechter verschij
nen. Als blijkt dat zij uit school
zijn gehouden door toedoen hun
ouders, dan lopen die laatsten
de kans tot een gevangenisstraf
veroordeeld te worden.
De Belgische vice-premier Van-
denbroucke heeft een actieplan
opgesteld om het groeiende aan
tal spijbelaars aan te pakken.
Op sommige plaatsen spijbelt 20
procent van de leerplichtige
jeugd. In het plan is een hoofd
rol weggelegd voor politie en
ouders.
Uit onderzoek blijkt dat jaar
lijks een op de tien ouders hun
kinderen te laat op een basis- of
middelbare school inschrijft,
waardoor die buiten cle boot val
len. In het deel tij dberoepsonder-
wijs komt een op de vijf jonge
ren regelmatig of helemaal niet
opdagen. De grove overtredin
gen in dit type onderwijs - drie
dagen per week werken, twee
dagen naar school - gaat Van-
denbroucke via de portemonnee
aanpakken. Spijbelaars worden
gekort op hun door de overheid
aangevulde salaris.
In zijn actieplan stelt de Bel
gische vice-premier onder meer
voor dat scholen een 'warm kli
maat' creëren, zodat het voor
jongens en meisjes weer leuk
wordt om in de banken te zitten.
Ouders wordt via een campagne
uitgeleged waarom scholen be
langrijk zijn. Ook gemeenten
moeten het spijbelprobleem se
rieus nemen en hun scholen be
ter in de gaten houden. Dokto
ren krijgen een brandbrief om
niet te snel 'biïefkes' te schrij
ven, anders zal de overheid hier
tegen optreden.
Projecten
Vandenbroucke schakelt ook
zijn collega's in. Het ministerie
van Welzijn moet meer en bete
re projecten opzetten en de mi
nister van Justitie dient snel een
strenger sanctiebeleid te ontwik
kelen. Begeleiding van kinde
ren, maar ook van de ouders
moet verplicht kunnen worden
opgelegd.
Tevens wil de vice-premier snel
ler en beter kunnen uitzoeken
wie verantwoordelijk is voor het
spijbelen: de jongeren zelf of de
ouders. In alle gevallen dient er
voortaan 'sneller en strenger ge
straft te worden en celstraf, zegt
hij nadrukkelijk, hoort daar bij.
Een bij een aanslag omgekomen politieman wordt naar zijn laatste rustplaats in Bagdad gebracht.
foto Kareem Raheem/RTR
soennitische en sjiitische mos
lims groepen van de rivaliseren
de partij executeren om daarna
hun lichamen langs een weg te
dumpen. Daardoor groeit de
angst op een burgeroorlog tus
sen aanhangers van de grootste
stromingen binnen de islam.
ANP/AFP/RTR
door Benqt van Zwol
DEN HAAG - Rechters van het
Joegoslavië-Tribunaal hebben
gisteren de Bosnische Serviër
Momir Nikolic in hoger beroep
veroordeeld tot een gevangenis
straf van twintig jaar.
De nu 51-jarige gewezen kapi
tein in het Bosnisch-Servische
leger heeft als onderdeel van
een afspraak met de aanklagers
bekend zich schuldig te hebben
gemaakt aan etnische zuiverin
gen na de val van de enclave Sre
brenica.
De aanklagers hadden als onder
deel van de afspraak die zij met
Nikolic hadden gemaakt de rech
ters gevraagd om een straf van
vijftien tot twintig jaar. De ver
dediging vroeg om maximaal
tien jaar.
In eerste aanleg legde het
VN-hof hem een gevangenis
straf op van 27 jaar. De verdedi
ging vond dat veel te hoog en
ging daar tegen in beroep.
De Kamer van Beroep stelt de
verdediging op drie punten
(deels) in het gelijk waardoor
een vermindering van de straf
door de strafkamer gerechtvaar
digd was, aldus rechter Pocar
gisteren.
Het vonnis van 2 december 2003
tegen Nikolic was volgens de
vijf rechters tellende beroepska
mer onder meer te hoog uitgeval
len door een ernstige ver
taalfout. ANP
