PZC
Shorttrackers krijgen
steun van schaatsbond
Diepe frustratie pijnigt Glas
Verheijen heeft gelijk
Koreaan Ahn
wist schande uit
Mau-Asam en Juffermans sneuvelen in kwartfinale
Rogge neemt
Oranje-fans
als voorbeeld
alle medaillewinnaars
ssa
olympische uitslagen
maandag 27 februari 2006
Hyun-Soo Ahn viert zijn derde gouden medaille in Turijn op de
ploegenachtervolging. foto Mike Segar/RTR
door Peter van der Hulst
TURIJN - Hyun-Soo Ahn zag
vier jaar geleden een olympi
sche medaille in rook opgaan.
De Chinees Jiajun Li nam drie
shorttrackers, onder wie Ahn,
mee in zijn val, waarna de Au
straliër Steve Bradbury verras
send de 1000 meter won. Die
schande is uitgewist. Ahn nam
afscheid van Turijn als short
trackkoning van de Spelen. Hij
won drie keer goud en één keer
brons.
In Seoel wacht de twintigjarige
atleet een heldenontvangst. Zelf
blijft de verlegen Koreaan er ui
terst nuchter onder. „De liefde
en aandacht van de mensen doet
me goed. Het is heel bemoedi
gend, maar ik hoop vooral dat
het tot extra shorttracksucces
sen leidt." Nog meer succes? Be
ter dan in Turijn kan bijna niet.
Op de acht nummers die werden
afgewerkt, veroverden de Azia
ten zes keer goud, drie keer zil
ver en één keer brons. Kang
Seok Lee haalde op de lange-
baan nog een extra bronzen
plak. De circusartiesten van het
ijs zorgden er zo voor dat Korea
op de zevende plaats eindigde in
het medailleklassement.
Ahn die op zijn achtste met
shorttrack begon en aan de na
tionale sportuniversiteit door
coach Ki-Hoon Kim werd ge-
Jacques Rogge
TURIJN - De Olympische Win
terspelen van Turijn zijn in de
ogen van IOC-voorzitter Jac
ques Rogge een succes gewor
den. De sport, de accommoda
ties, het transport, de sfeer, Rog
ge is tevreden. „Het IOC is erg
gelukkig met Turijn 2006." De
Belgische bestuurder prees tij
dens zijn terugblik bovendien
de Nederlandse schaatsfans.
Er was wat kritiek op de Itali
aanse organisatie, toen bleek
dat bij verschillende sportonder
delen de tribunes niet altijd
even vol zaten. „Net als bij Athe
ne 2004 waren er in de eerste da
gen wat lege plekken, maar
daarna verbeterde dat sterk. De
venues waren vol met enthou
siaste fans, neem als voorbeeld
de vele Nederlandse toeschou
wers bij het schaatsen, die iede
re deelnemer even enthousiast
begroetten."
Rogge stond in zijn afscheidsre
de stil bij de dopingaffaire rond
de Oostenrijkse ploeg. „Er is
maar één sporter betrapt", zo
doelde de Belg op de Russische
biatlete Pileva, die een zilveren
medaille moest inleveren en in
middels is geschorst. „Het is
goed dat het bij één is gebleven.
Maar de Oostenrijkse zaak is
nog niet afgerond." Bij tien Oos
tenrijkse skilopers en biatleten
werden bloedmonsters afgeno
men, maar alle waren negatief.
Het pleit de Oostenrijkers nog
niet vrij, meent Rogge. „Er zijn
meer manieren om schuld aan te
tonen. Zoals bezit van verboden
middelen, apparaten of een tele
foongesprek of e-mail. We moe
ten doping met alle macht tegen
gaan. We kunnen pas echt vast
stellen wie schuldig of onschul
dig is als het onderzoek is afge
rond." ANP/RTR/AFP
vormd, pakte zaterdagavond op
de ploegenachtervolging zijn
derde gouden plak. Op de 500
meter moest hij, mede door een
slechte start, genoegen nemen
met het brons. De zege ging
naar - Apolo Anton Ohno. Hij
zorgde er zo op de valreep voor
dat Amerika toch nog een rolmo
del als held kreeg in Turijn. Pu
bliekslievelingen Bode Miller en
Sasha Cohen konden eerder de
verwachtingen niet waarmaken.
Ahn kon er niet mee zitten dat
hij slechts derde werd. „De men
sen vernachtten dat ik zo maar
even viervoudig kampioen zou
worden, maar de 500 meter is
mijn zwakste afstand. Het brons
geeft mij ook veel vreugde. Ik
ben al blij dat ik drievoudig ti
telhouder ben. Vooral de teamze
ge doet me deugd, zeker als je te
rugkijkt op al die jaren van trai
ning."
Oudste
Ahn is de laatste jaren door nie
mand bij te houden. Hij won
drie keer op rij het WK en pakte
ook nog eens op zeven afstan
den de wereldtitel. Stopt hij met
shorttrack dan wil hij naar Au
stralië of Canada om Engels te
studeren.
Zo ver is het nog lang niet. Ahn
kan nog jaren mee en de gekte
die ongetwijfeld bij thuiskomst
zal losbarsten, zorgt voor ge
noeg motivatie. GPD
door Peter van der Hulst
TURIJN - Omgeven door stren
ge veiligheidsmaatregelen meld
de de Amerikaanse minister van
defensie Donald Rumsfeld zich
zaterdagavond aan de poorten
van ijshal Palavela. Hij was op
tijd om landgenoot Apolo Anton
Ohno het goud te zien pakken
op de 500 meter shorttrack. De
Nederlanders waren op dat mo
ment al naar huis. Tevreden
over de prestaties en content
met de toegezegde financiële
steun van de KNSB.
Cees Juffermans en Liesbeth
Mau-Asam sneuvelden beiden
in de kwartfinale van de sprint.
Waar Mau-Asam er in haar race
niet aan te pas kwam, miste Juf
fermans met de breedte van een
mes de halve eindstrijd. „Op de
500 meter is de startpositie bepa
lend. Ik stond vierde en dan
weet je dat het lastig wordt. Ik
kan niet ontevreden zijn over
hoe ik hier deze twee weken heb
geschaatst en met wat mazzel
had er meer ingezeten." Juffer
mans miste de finale van de
1500 meter, nadat hij 'vergat' te
finishen in halve finale.
Het goede gevoel overheerst bij
de Nederlanders. Juffermans:
„Ik denk dat we een stap dich
ter bij de top zijn gekomen. Vier
jaar geleden reed ik alleen, nu
waren we met drie rijders op de
Spelen vertegenwoordigd."
Toch neemt het gat tussen topna-
tie Zuid-Korea en de rest van de
wereld zorgwekkende vormen
aan. Gouddelver Huyn-Soo Ahn
vertrouwde zijn gehoor toe dat
hij acht uur per dag traint. In
Nederland is dat ondenkbaar.
Toch zijn er ontwikkelingen die
de sport naar een hoger plan
moeten tillen. Na voorgaande
Olympische Spelen werd het
budget in de eerste twee jaar
fors afgebouwd en richting een
nieuwe Olympiade weer opge
voerd. Een periode waarin de
shorttrackers telkens terrein
prijs gaven.
De KNSB heeft dit keer de toe
zegging gedaan dat ook komend
seizoen het budget op zes ton
blijft staan. „Maar dat is niet al
leen voor de topsport. Op een la-
De Nederlandse shorttrackster Liesbeth Mau-Asam (rechts) strandde zaterdag in de kwartfinale van de 1000 meter, foto Robert Vos/ANP
Bobpionier neemt afscheid van Spelen met zoveelste achterhoedegevecht
door Roel Wiche
CESANA - De mimiek van vier
zwaar gefrustreerde mannen zei
zaterdagavond alles over de
staat van het Nederlandse bob
sleeën. Eerst liepen drie rem
mers vertwijfeld langs de tribu
nes, vergeefs zoekend naar oran
je vlaggen en tv-camera's. Ver
volgens strompelde de piloot
naar beneden, met gebogen
hoofd en het gezicht op onweer.
Arend Glas besloot zijn laatste
olympische race alsof hij een
maagzweer had. „Niemand te
zien, een paar seconden op tv.
Daar zakt m'n broek van af. We
worden in Nederland absoluut
niet serieus genomen."
Het was niet de eerste keer dat
Glas en co hun frustraties de
vrije loop lieten. Bobsleeën is in
Nederland een sport die de kin
derschoenen maar niet kan ont
groeien. En na de bepaald niet
historische prestaties tijdens de
ze Winterspelen zal niemand jui
chend langs de grachten staan.
De viermansbob eindigde zater
dag op een anonieme zestiende
plaats, met de constatering dat
er vier verloren jaren achter de
rug zijn. In Salt Lake eindigde
het kwartet als zeventiende. Eer
der al bleven Arend Glas en Sy-
bren Jansma in de tweemans
bob steken op een bedroevende
negentiende stek. Ook de vrou
wen bakten er weinig van, met
de huiveringwekkende crash
van Ilse Broeders en Jeanette
Pennings als absoluut diepte
punt.
De conclusie ligt voor de hand
dat de Nederlandse bobsleeërs
simpelweg te weinig talent heb
ben om de eindeloze achterhoe
degevechten te ontvluchten. En
de nodige stuurfouten zullen
dat beeld alleen maar verster
ken. Maar de waarheid ligt ge
compliceerder in een sport waar
in het materiaal bijna net zo do
minerend is als bij de Formule
1. Nederland is op technisch ge
bied een ijstijd verwijderd van
de wereldtop. Illustratief was
dat onderzoekers pas een paar
maanden voor Turijn begonnen
te sleutelen aan de aërodynami
ca. Veel te laat. Zo kwamen de
Duitsers, die met piloot Andre
Lange met succes hun olympi
sche titel verdedigden, met een
revolutionaire achteras op de
proppen. En de Amerikanen
werden bijgestaan door ruimte
vaartdeskundigen.
Glas greep, nadat hij uitgeraasd
was over de desinteresse in Ne
derland, de internationale ver
houdingen gretig aan om de
prestaties van de Oranje-bob-
bers te verbloemen. De 37-jari
ge Groninger wees niet voor het
eerst op het gebrek aan finan
ciële middelen en nam daarbij
het woord 'amateurisme' zonder
schroom in de mond. „De
schaatsploegen werken met tien
tot vijftien miljoen. Ik krijg 175
euro per maand. Wat moet ik
Arend Glas (vooraan) wilde nog een jaar of twee in het wereldbeker
circuit meedraaien, maar na het slechte slot van de Winterspelen is
hij hevig aan het twijfelen. foto Fabrizio Bensch/RTR
daarmee? Zo blijven we in een
vicieuze cirkel draaien."
Na deze Winterspelen zullen de
sponsors niet in rijen van drie
aan de deur kloppen. Wat het
toch al sombere toekomstper
spectief er niet beter op maakt.
Structureel mist de bobsport in
Nederland elk fundament. De
bobsleebond komt vooral in het
nieuws door besluiteloosheid en
intern gekonkel. Bondscoach
Harald Czudaj heeft zijn ver
trek al aangekondigd. En het is
maar afwachten of de innova
ties van de grond komen. TNO,
TU Delft en DSM hebben aange
kondigd voor de Spelen in Van
couver de eerste Nederlandse
bob in de historie te bouwen.
Maar Glas weet dat er al vaker
iets beloofd is.
„Het enthousiasme van die jon
gens is prima. Maar het besef is
er gewoon niet wat er nodig is
om deze sport op een hoger plan
te brengen."
Zelf zou hij graag de basis voor
een nieuwe generatie willen leg
gen. Als topsportcoördinator
van de bond. Want in de slee zul
len ze hem niet vaak meer zien.
Glas wilde nog een jaar of twee
in het wereldbekercircuit mee
draaien, maar na het desolate
slot van de Spelen is hij hevig
aan het twijfelen. „De toekomst
is onzeker, voor onze hele ploeg.
Per 1 april moet ik gewoon solli
citeren. Twee keer op de Spelen
geweest. En ik heb nog niks."
GPD
Gianni Ronnne draagt een karren
vracht aan olympische ervaring
met zich mee. De tweevoudig kampioen
van 1998 in Nagano bekijkt de Spelen
tussen de trainingen door thuis in Uit
hoorn. Vandaag de laatste aflevering.
„De affaire-Gretha Smit heeft de gemoe
deren de laatste dagen bezig gehouden
en dat kan ik me best voorstellen. Het is
heel lullig voor Gretha dat ze niet mocht
starten op de vijf kilometer. Maar ik ben
van mening dat je in dit soort situaties
de regels moet volgen. Ik deel de mening
van chef de mission Eddy Verheijen die
heeft gezegd dat je je op een hellend vlak
begeeft als je van de regels gaat afwij
ken. Als je Smit voor Groenewold had la
ten rijden op de vijf kilometer, dan schep
je een precedent.
Trouwens, ik had dat niet zo'n goed plan
gevonden. Renate wint zilver op de drie
kilometer. Dan kun je toch moeilijk zeg
gen dat ze uit vorm is? Monique Kleins
man zal zich wel heel lullig voelen. Maar
of daar echt reden voor is? Zij heeft zich
geplaatst voor de drie kilometer. Dan be
staat de mogelijkheid dat je een plaatsbe
wijs voor de vijf kilometer verspeelt.
Dat is all in de game. Ik heb het zelf ook
aan de hand gehad. Op het EK plaatste
ik me niet, waardoor Nederland met een
man minder naar het WK moest. Dat kan
gebeuren. Zoals het ook kan gebeuren
dat je valt. Het hoort er allemaal bij.
De man van de Olympische Spelen is
voor mij Bob de Jong. Fantastisch wat
hij heeft gedaan. Hij stond niet eens bij
de kanshebbers, terwijl hij nota bene we
reldkampioen op de tien kilometer is.
Wat ik vooral mooi vind, is dat hij uit
een diep dal is gekomen. Salt Lake City
f t ^attune
turijn 2006
OO
was een drama voor hem. Ik heb van
dichtbij meegemaakt hoe moeilijk hij het
daar had. En dan zó terugkomen. Onvoor
stelbaar. De schaatsvrouw van de Spelen
vind ik een lastige. Het is Marianne Tim
mer óf Ireen Wüst. Dan kies ik maar voor
beiden.
Het is opvallend hoeveel medaillewin
naars uit een andere sport voortkomen.
Vooral veel Amerikanen en Canadezen
zijn pas later op het schaatsen overge
stapt. Zelf zie ik me nu niet opeens gaan
skeeleren in de zomer. Wel wil ik weer
wat wielerkoersjes gaan rijden zoals ik
vroeger heb gedaan. Dat is een goede ma
nier om de zomermaanden door te ko
men. En komende winter wil ik mara
thons gaan schaatsen. Dat is nieuw voor
mij. Ik denk dat het me een impuls kan
geven om er een mooi seizoen van te ma
ken. Soms heb je zo'n verandering nodig.
Verder hoop ik een sponsor te vinden,
want de Postcodeloterij stopt er mee. Ik
ga ervan uit dat er nog interesse voor mij
is, maar mocht zich niemand melden,
dan is dat voor mij geen reden om te stop
pen. Ik ben met schaatsen begonnen als
liefhebber en wil ook eindigen als liefheb
ber."
ger niveau ligt een enorme klus
te wachten. Je kunt wel alleen
naar de top kijken, maar dan is
het snel over", zegt scheidend
bondscoach Jan-Herman Mogen-
dorff. „Je zult van onderaf op
moeten bouwen. Kinderen moe
ten al op jonge leeftijd leren wat
topsport is. Nu worden de
schaatsers daarmee pas gecon
fronteerd als ze in de kernploeg
komen en dan is het al te laat."
Of Mau-Asam en Juffermans
van alle goede voornemens zul
len profiteren, is niet duidelijk.
Mau-Asam: „Ik ga rustig kijken
wat ik nu ga doen. Vier jaar te
rug zei ik dat hier in Turijn mijn
agenda af zou lopen en dat is
nog niet veranderd. Nu ga ik na
denken over de toekomst." GPD
Mannen, 20 km. Goud: Michael Greis
(Dui). Zilver: Ole Einar Björndalen
(Noo). Brons: Halvard Hanevold (Noo).
Mannen, 4x 7,5 km estafette. Goud:
Duitsland. Zilver: Rusland. Brons: Frank
rijk.
Mannen, 10 km sprint. Goud: Sven Fi
scher (Dui). Zilver: Halvard Hanevold
(Noo). Brons: Frode Andresen (Noo).
Mannen, 12,5 km achtervolging.
Goud: Vincent Defrasne (Fra). Zilver:
Ole Einar Björndalen (Noo). Bróns:
Sven Fischer (Dui).
Mannen, 15 km massastart. Goud:
Michael Greis (Dui). Zilver: Tomasz Sy-
kora (Pol). Brons: Ole Einar Björndalen
(Noo).
Vrouwen, 15 km. Goud: Svetlana Isj-
moeratova (Rus). Zilver: Olga Pileva
(Rus). Brons: Martina Glagow (Dui).
Vrouwen, 7,5 km sprint. Goud: Flo
rence Baverel-Robert (Fra). Zilver: Anna
Carin Olofsson (Zwe). Brons: Lilia Efre-
mova (Oek).
Vrouwen, 10 km achtervolging.
Goud: Kati Wilhelm (Dui). Zilver: Marti
na Glagow (Dui). Brons: Albina Achato-
va (Rus).
Vrouwen, 4x 6 km estafette. Goud:
Rusland. Zilver: Duitsland. Brons: Frank
rijk.
Vrouwen, 12,5 km massastart.
Goud: Anna Carin Olofsson (Zwe). Zil
ver: Kati Wilhelm (Dui). Brons: Uschi
Disl (Dui).
Mannen, tweemansbob. Goud:
Andre Lange/Kevin Kuske (Dui). Zilver:
Pierre Lueders/Lascelles Brown (Can).
Brons: Martin Annen/Beat Hefti (Zwi).
Mannen, viermans. Goud: Duitsland
1. Zilver: Rusland 1. Brons: Zwitserland
1.
Vrouwen, tweemansbob. Goud: San
dra Kiriasis/Anja Schneiderheinze (Dui).
Zilver: Shauna RohbockA/alerie Fle
ming (VSt). Brons: Gerda
Weissensteiner/Jennifer Isacco (Ita).
Mannen. Goud: Canada. Zilver: Fin
land. Brons: Verenigde Staten.
Vrouwen. Goud: Zweden. Zilver: Zwit
serland. Brons: Canada.
Vrouwen, buckelpiste. Goud: Jenni
fer Heil (Can). Zilver: Kari Traa (Noo).
Brons: Sandra Laoura (Fra).
Vrouwen, aerials. Goud: Evelyne Leu
(Zwi). Zilver: Nina Li (Chn). Brons: Alisa
Camplin (Aus).
Mannen, buckelpiste. Goud: Dale Be-
gg-Smith (Aus). Zilver: Mikko Ronkai-
nen (Fin). Brons: Toby Dawson (VSt).
Mannen, aerials. Goud: Xiaopeng
Han (Chn). Zilver: Dimïtri Dasjinski
(WRu). Brons: Vladimir Lebedev (Rus).
Mannen. Goud: Jevgeni Ploesjenko
(Rus). Zilver: Stephane Lambiel (Zwi).
Brons: Jeffrey Buttle (Can).
Vrouwen. Goud: Shizuka Arakawa
(Jap). Zilver: Sasha Cohen (VSt). Brons:
Irina Sloetskaja (Rus).
Paarrijden. Goud: Tatjana
Totmjanina/Maksim Marinin (Rus). Zil
ver: Dan Zhang/Hao Zhang (Chn).
Brons: Shen Xue/Hongbo Zhao (Chn).
IJsdansen. Goud: Tatjana
Navka/Roman Kostomarov (Rus). Zil
ver: Tanith Belbin/Benjamin Agosto
(VSt). Brons: Jelena Groesjina/Roeslan
Gontsjarov (Oek).
EE
Mannen, sprint. Goud: Felix Gottwald
(Oos). Zilver: Magnus Moan (Noo).
Brons: Georg Hettich (Dui).
Mannen, 90 m schans/15 km ski
loop. Goud: Georg Hettich (Dui). Zilver:
Felix Gottwald (Oos). Brons: Magnus
Moan (Noo).
Mannen, landenwedstrijd. Goud:
Oostenrijk. Zilver: Duitsland. Brons: Fin
land.
Mannen. Goud: Armin Zöggeler (Ita).
Zilver: Albert Demtsjenko (Rus). Brons:
Martin Rubenis (Let).
Mannen, tweezits. Goud: Andreas
Linger/Wolfgang Linger (Oos). Zilver:
Andre Florschütz/Torsten Wustlich
(Dui). Brons: Gerhard
Plankensteiner/Oswald Haselrieder
(Ita).
Vrouwen. Goud: Sylke Otto (Dui). Zil
ver: Silke Kraushaar (Dui). Brons: Tatja
na Hüfner(Dui).
Mannen, 500 m. Goud: Joey Cheek
(VSt). Zilver: Dmitri Dorofejev (Rus).
Brons: Kang-seok Lee (ZKo).
Mannen, 1000 m. Goud: Shani Davis
(VSt). Zilver: Joey Cheek (VSt). Brons:
Erben Wennemars (Ned).
Mannen, 1500 m. Goud: Fabris (Ita).
Zilver: Davis (VSt). Brons: Hedrick (VSt).
Mannen, 5000 m. Goud: Chad Hedrick
(VSt). Zilver: Sven Kramer (Ned). Brons:
Enrico Fabris (Ita).
Mannen, 10.000 m. Goud: Bob de
Jong (Ned). Zilver: Chad Hedrick (VSt).
Brons: Carl Verheijen (Ned).
Mannen, ploegachtervolging. Goud:
Italië. Zilver: Canada. Brons: Nederland.
Vrouwen, 500 m. Goud: Svetlana
Zjoerova (Rus). Zilver: Manli Wang
(Chn). Brons: Hui Ren (Chn).
Vrouwen, 1000 m. Goud: Marianne
Timmer (Ned). Zilver: Cindy Klassen
(Can). Brons: Anni Friesinger (Dui).
Vrouwen, 1500 m. Goud: Cindy Klas
sen (Can). Zilver: Kristina Groves (Can).
Brons: Ireen Wüst (Ned).
Vrouwen, 3000 m. Goud: Ireen Wüst.
Zilver: Renate Groenewold. Brons: Cin
dy Klassen (Can).
Vrouwen, 5000 m. Goud: Clara
Hughes (Can). Zilver: Claudia Pechstein
(Dui). Brons: Cindy Klassen (Can).
Vrouwen, ploegachtervolging.
Goud: Duitsland. Zilver: Canada. Brof
Rusland.
Mannen, 500 m. Goud: Apolo Ana-
Ohno (VSt). Zilver: Frangois-LouisTrenv
blay (Can). Brons: Ahn Hyun-soo (ZKoi.
Mannen, 1000 m. Goud: A7-
Hyun-Soo (ZKo). Zilver: Lee Ho-Sjj
(ZKo). Brons: Apolo Anton Ohno (VSt) jES.
Mannen, 1500 m. Goud: Ah- forel
Hyun-Soo (ZKo). Zilver: Lee Ho-Sul
(ZKo). Brons: Li Jia Jun (Chn).
Mannen, 5000 m aflossing. Goud.
Zuid-Korea. Zilver: Canada. Brons: Verf- j„ Tt
nigde Staten.
Vrouwen, 500 m. Goud: Wang Menc
(Chn). Zilver: Evgenia Radanova (Bul)-
Brons: Anouk Leblanc-Boucher (Can).
Vrouwen, 1000 m. Goud: Jin Sun-yt
(ZKo). Zilver: Meng Wang (Chn). Brons
Yang Yang (A) (Chn).
Vrouwen, 1500 m. Goud: Jin Sun-Yb
(ZKo). Zilver: Choi Eun-Kyung (ZKo)
Brons: Wang Meng (Chn).
Vrouwen, 3000 m aflossing. Gouri:
Zuid-Korea. Zilver: Canada. Brons: Ita
lië.
Mannen. Goud: Duff Gibson (Can
ver: Jeff Pain (Can). Brons: Grega
Stahli (Zwi).
Vrouwen. Goud: Maya Pedersen (Zva)
Zilver: Shelley Rudman (GBr) Brors
Melissa Hollingsworth-Richards (Can),
Mannen, afdaling. Goud: Antoinefe
neriaz (Fra). Zilver: Michael Walchhois
(Oos). Brons: Bruno Kernen (Zwi).
Mannen, super-G. Goud: Kjetil Andt?
Aamodt (Noo). Zilver: Hermann Mais
(Oos). Brons: Ambrosi Hoffmann (Zwili
Mannen, combinatie. Goud: Ted Liga
ty (VSt). Zilver: Ivica Kostelic (Krol
Brons: Rainer Schónfelder (Oos). 1
Mannen, reuzenslalom. Goud: Benja'
min Raich (Oos). Zilver: Joël Chendj
(Fra). Brons: Hermann Maier (Oos). 1
Mannen, slalom. Goud: Benjami-
Raich (Oos). Zilver: Reinfried Herbs:
(Oos). Brons: Rainer Schónfelder (Oos).!
Vrouwen, afdaling. Goud: Michasfel
Dorfmeister (Oos) Zilver: Martina
Schild (Zwi). Brons: Anja Parson (Zwelt
Vrouwen, combinatie. Goud: Janica'
Kostelic (Kro). Zilver: Marlies SchK
(Oos). Brons: Anja Parson (Zwe).
Vrouwen, super-G. Goud: Michael;
Dorfmeister (Oos). Zilver: Janica KosE-l
lie (Kro). Brons: Alexander Meissnita
(Oos).
Vrouwen, slalom. Goud: Anja Parso:
(Zwe). Zilver: Nicole Hosp (Oos). Brons
Marlies Schild (Oos).
Vrouwen, reuzenslalom. Goud: Jul.-
Mancuso (VSt). Zilver: Tanja Poutiaina
(Fin). Brons: Anna Ottosson (Zwe). j
E5ÏÏ23Ü
Mannen, teamsprint. Goud: Zweden]
Zilver. Noorwegen. Brons: Rusland. 3
Mannen, 2x 15 km achtervolging.'
Goud: Jevgeni Dementjev (Rus). ZilverJ
Frode Estil (Noo). Brons: Pietro Pillet
Cottrer (Ita).
Mannen, 15 km klassiek. Goud: Antt
rus Veerpalu (Est). Zilver: Lukas Baua
(Tsj). Brons: Tobias Angerer (Dui).
Mannen, 4x 10 km estafette. Goud.
Italië. Zilver: Duitsland. Brons: Zweden.
Mannen, sprint. Goud: Björn Lino -
(Zwe). Zilver: Roddy Darragon Fra).
Brons: Thobias Fredriksson (Zwe).
Mannen, 50 km vrije stijl masse-
start. Goud: Giorgio Di Centa (Ita). Zü-j
ver! Jevgeni Dementjev (Rus). Brons.
Mikhail Botvinov (Oos),
Vrouwen, teamsprint. Goud: Zwe
den. Zilver: Canada. Brons: Finland. I
Vrouwen, sprint. Goud: Chandra Cra-;
wford (Can). Zilver: Claudia Künal'
(Dui). Brons: Alena Sidko (Rus).
Vrouwen, 4x 5 km estafette. Goud
Rusland. Zilver: Duitsland. Brons: Italië.
Vrouwen, 2x 7,5 km achtervolging
Goud: Kristina Smigoen (Est). Zilver:Ke
terina Neumannova (Tsj).. Brons: Evge
nia Medvedeva-Abroezova (Rus).
Vrouwen, 10 km klassieke stijl
Goud: Kristina Smigun (Est). Zilver: Me
rit Björgen (Noo). Brons: Hilde Peda
sen (Noo).
Vrouwen, 30 km vrije stijl. Goud:fe
terina Neumannova (Tsj). Zilver: Joela
Tsjepalova (Rus). Brons: Justyna Kowafl
czyk (Pol).
;oor
istas
rerd'
Na v
leid
tUR
Mannen, 90-meterschans. Goud pil
Lars Bystol (Noo). Zilver: Mar.
Hautamaki (Fin), Brons: Roar Ljökelsêf
(Noo).
Mannen, 120-meterschans. Goud nttei
Thomas Morgenstern (Oos). Zilver
Andreas Kofier (Oos). Brons: Leo
Bystól (Noo).
Mannen, landenwedstrijd. Goud nedi
Oostenrijk. Zilver; Finland. Brons: Noot
wegen" Mehat
lege:
Mannen, halfpipe. Goud: Shaun Whi
te (VSt). Zilver: Daniel Kass (VStl.
Brons: Markku Koski (Fin).
Mannen, cross. Goud: Seth Wescoti
(VSt). Zilver: Radoslav Zidek (Slwl
Brons: Paul-Henri Delerue (Fra).
Mannen, parallelreuzenslalom.
Goud: Philipp Schoch (Zwi). Zilver: Si
mon Schoch (Zwi). Brons: Siegfried Gra-
bner (Oos).
Vrouwen, halfpipe. Goud: Hannah Te
ter (VSt). Zilver: Gretchen Bleiier (VStl. ;eha;
Brons: Kjersti Buaas (Noo).
Vrouwen, cross. Goud: Tanja Frieden
(Zwi). Zilver: Lindsey Jacobellis (VStl.
Brons: Dominique Maltais (Cabn).
Vrouwen, parallelreuzenslalom.
Goud: Daniela Meuli (Zwi). Zilver: Ame-
lie Kober (Dui). Brons: Rosey Fletcher
(VSt).
Vrouwen. Goud: Canada. Zilver: Zwe
den. Brons: Verenigde Staten.
Mannen. Goud: Zweden. Zilver: Fin
land. Brons: Tsjechië.
•flto
laill
iym
son
ril
Mannen. 15 km massastart: 1. Greis
(Dui) 47.20,0 (1 strafronde), 2. Sikora
(Pol) 47.26,3 (1), 3. Björndalen (Noo)
47.32.3 (3), 4. Puurunen (Fin) 47.43,7
(0), 5. Tsjepikov (Rus) 47.59,1 (0), 6.
Svendsen (Noo) 48.13,8 (3).
Vrouwen, 12,5 km massastart: 1.
Olofsson (Zwe) 40.36,5 (1 strafronde), 2.
Wilhelm (Dui) 40.55,3 (1), 3. Disl (Dui)
41.18.4 (3), 4. Glagow (Dui) 41.33,6 (2),
5. Baverel-Robert (Fra) 41.40,5 (2), 6. Na-
zarova (WRu) 41.50,5 (1
Mannen, viermans. Eindstand na
vier runs: 1. Duitsland 1 (Lange)
3.40,42, 2. Rusland 1 (Zoebkov) 3.40,55.
3. Zwitserland 1 (Annen) 3.40,83, 4. Ca
nada 1 3.40,92, 5. Duitsland 2 3.41,04, 6.
Verenigde Staten 2 3.41,36, 7. Verenig
de Staten 1 3.41,44, 8. Zwitserland 2
3.41,80, 9. Rusland 2 3.41,93, 10. Let
land 1 3.42,59, 16. Nederland
(Glas/Kortbeek/Jansma/Klaassen)
3.43,19.
Vrouwen. 5000 m: 1. Hughes (Can)
6.59,07, 2. Pechstein (Dui) 7.00,08, 3.
Klassen (Can) 7.00,57, 4. Sablikova (Tsj)
7.01,38, 5. Anschütz (Dui) 7.02,82, 6.
Groves (Can) 7.03,95, 7. Raney (VSt)
7.04,91, 8. Haugli (Noo) 7.06,08, 9. Groe
newold (Ned) 7.11,32, 10. Kleibeuker
(Ned) 7.12,18.
Mannen 500 m: 1. Ohno (VSt) 41,935,
2. Tremblay (Can) 42,002, 3. Ahn
Hyun-soo (ZKo) 42,089, 4. Bedard (Cam
42,093, 5. Eley (GBr) 42,497. Uitgescha
keld in kwartfinales: Juffermans.
5000 m aflossing: 1Zuid-Korea
6.43,376, 2. Canada 6.43,707,3. Verenig
de Staten 6.47,990, 4. Italië 6.48,597,5.
China 6.53,989.
Vrouwen 1000 m: 1. Jin Sun-yu (ZKo)
1.32,859, 2. Meng Wang (Chn) 1.33,079,
3. Yang Yang (A) (Chn) 1.33,937. Gedis
kwalificeerd: Choi Eun-kyung (ZKo) Uit
geschakeld in kwartfinales: Mau-Asam.
Mannen, slalom: 1. Raich (Oost
1 43,14 (53,37+49,77), 2. Herbst (Oos)
1.43,97 (53,55+50,42), 3. Schónfelder
(Oos) 1.44,15 (54,03+50,12), 4. Myhret
(Zwe), Minagawa (Jap) 1.44,18, 6. Koste
lic (Kro) 1.44,45, 7. Yuasa (Jap) 1.44,57.
8. Brolenius (Zwe) 1.44,81, 9. Grandi
(Can) 1.44,84, 10. Hansson (Zwel
1.45,24.
Mannen, 50 km vrije stijl massa
start: 1. Di Centa (Ita) 2.06.11,8, 2. De
mentjev (Rus) 2.06.12,6, 3. Botvinov
(Oos) 2.06.12,7, 4. Jonnier (Fral
2.06.13,5, 5. Piller Cottrer (Ita) 2.06.14,0,
6. Södergren (Zwe) 2.06.14,1.
Mannen, finale: Finland - Zweden 2-3
(1-0 1-2 0-1). 15. Koivu 1-0, 25- Zetter-
berg 1-1, 34. Kronwall 1-2, 36. Peltonen
2-2, 41. Lidström 2-3. Om derde
plaats: Tsjechië - Rusland 3-0 (1-0 1-®
1-0).