>zc
£ieke Mladic overweegt overgave
Amnesty klaagt in Brussel over
Britse schending mensenrechten
Leven in vluchtelingenkamp is zwaar
Twee arrestaties na
Britse miljoenenroof
Australië lokt
Fransman bekent
gruwelmoord Parijs
l\Inister Bot trekt uitspraak over onderhandelingen in
Politie VS pakt
[dnderlokkers
Oudste dief kan
het niet laten
Cartoonrel
VN-overeenkomst regelt
rechten van alle zeelieden
Grote actie tegen kinderporno
Successierechten ook over de grens
Onderscheiding voor Leighton
Hongaren gered uit Italiaanse grot
Dichter Domin (96) overleden
Ex-commissaris Cresson
moet pensioen inleveren
vrijdag 24 februari 2006
irMarloes de Koning
JLGRADO - Ratko Mladic is
[ek. De 62-jarige Servische ge-
raal, die wordt gezocht door
jt Joegoslavië-tribunaal, wor
rit met zijn gezondheid en zou
arom niet de mensen om hem
jeen overleggen over overgave.
los ANGELES - De politie in
let Amerikaanse Laguna Beach
.'alifornië) heeft dertien man-
|en gearresteerd die seks wil
len hebben met 12- en 13-jarige
Reisjes.
arrestanten werden allen in
|ie val gelokt door agenten die
:h in chatboxen op internet
;aven als jonge meisjes en
een afspraak maakten voor
ontmoeting in een apparte-
eni in Laguna Beach,
mannen die arriveerden bij
woning, vaak met bloemen,
locolade, videocamera's of
jksspeeltjes, werden ontvan-
!n door agenten,
jolgens The Los Angeles Times
as een van de opgepakten een
rent van de snelwegpolitie. De
annen zijn aangeklaagd we-
jns poging tot kindermisbruik,
aarop een maximumstraf
van vier jaar. ANP
ÜUVEN - De Belgische crimi-
leel Georges Pirard blijkt hard-
eers te zijn.
ys oudste veroordeelde in Bel
ie ging de 78-jarige deze week
ipnieuw op dievenpad. In Zo-
iergem probeerde hij in een
berk het offerblok te ledigen.
Eerder deze maand was Pirard
ai voorgeleid aan justitie in Leu
ren voor soortgelijke feiten in
ïremelo. Pirard kreeg in januari
een celstraf maai' hij loopt nog
irij rond door plaatsgebrek in
löe gevangenis. ANP/Belga
Dat heeft minister van Buiten
landse Zaken Ben Bot eerder de
ze week in Belgrado te horen ge
kregen van de Servische rege
ring, zo vertelde hij gistermid
dag in een overleg in de Tweede
Kamer.
Aanvankelijk wekte Bot in dat
overleg de indruk dat de rege
ring in Belgrado met Mladic on
derhandelt, maar nadat een Ser
vische regeringswoordvoerder
dat met klem had ontkend, ver
klaarde de woordvoerder van
Bot dat de opmerking van de mi
nister op een misverstand be
rustte. In de Servische hoofd
stad wordt gezegd dat Mladic
onder meer erg veel last heeft
van een kogel in zijn nek die
nooit is verwijderd en zware
hoofdpijnen veroorzaakt. Hij
zou daarvoor volgens bronnen
in Belgrado al eens in Moskou
behandeld zijn.
Bot sprak maandag in Belgrado
met premier Vojslav Kostunica,
president Boris Tadic, minister
van Buitenlandse Zaken Vuk
Draskovic en vice-premier Mi-
roljub Labus. Ze vertelden hem
dat ze geen direct contact met
de ex-generaal hebben en niet
weten waar hij is, maar spraken
wel de hoop uit dat hij zich op
korte termijn overgeeft.
Bot zei de indruk te hebben dat
de Servische regering serieus
werk maakt van de jacht op de
oud legerleider. „De regering is
geloofwaardig en doet z'n best,
maar de Servische maatschap
pij is complex. Legerkringen en
burgers helpen hem."
Dinsdagavond berichtten diver
se Servische media dat Mladic
zou zijn gearresteerd. In de loop
van die avond en de daarop vol
gende dag werden de berichten
minder stellig. De meeste media
nemen nu aan dat er wel onder
handelingen tussen de regering
en de oud-generaal gaande zijn,
maar dat die nog niet zijn afge
rond.
Genocide
Mladic wordt cloor het Joegosla
vië-tribunaal gezocht, omdat hij
is aangeklaagd voor genocide en
misdaden tegen de menselijk
heid. De generaal is al elf jaar
voortvluchtig.
Bot is niet voor het opschorten
van de onderhandelingen met
Servië over een associatie-ak
koord met de Europese Unie zo
lang Mladic niet is uitgeleverd.
Maar hij wacht met een defini
tief oordeel op een rapport van
de Europese Commissie. „Op ba
sis daarvan bepalen we geza
menlijk of we richting een waar
schuwing of een aanmoediging
neigen." Europees commissaris
voor de EU-uitbreiding, Olli Re-
hn zal de Commissie maandag
adviseren alle onderhandelin
gen stop te zetten tot Mladic is
uitgeleverd. GPD
-
PIPENHAGEN - De Deense re
ling belegt een internationale
wnferentie over de affaire rond
je Deense spotprenten. Kopen-
agen wil een dialoog op gang
kengen tussen moslims en an-
fersgelovigen. De bijeenkomst
ieeft plaats op 10 maart. ANP
MUZAFFARABAD - Kashmierse overlevenden van de aardbeving in Pakistan halen water in een vluchtelingenkamp nabij de stad Muzaffarabad in het door Pakistan
gecontroleerde deel van Kashmir. Winterse omstandigheden maken het leven in het kamp zwaar. Nog steeds leven meer dan twee miljoen mensen in tenten en zelfge
bouwde, primitieve onderkomens nadat de aardbeving vorig jaar hun huizen verwoestte. foto Thierry Roge/RTR
ioor Jessica Smeenk
LONDEN - De Britse politie
aeeft twee aanhoudingen ver
licht in verband met de miljoe-
aenroof op een gelddepot in
Zuid-Engeland.
De arrestanten zijn volgens de
srste berichten een man van 29
en een vrouw van 31. Zij zijn in
gesloten op een politiebureau in
nadat zij in de omgeving
van Londen waren aangehou
den. Bijzonderheden over de
aanhouding ontbreken nog. Ook
;isniet duidelijk of de twee daad
werkelijk hebben deelgenomen
.aan de oyerval.
Plaatsvervangend hoofdcommis
saris Adrian Leppard van de po
litie van Kent noemde de aan
houdingen een 'positieve ontwik-
g in het allereerste stadium
van het onderzoen'. De omvang
van de buit die zwaarbewapen
de criminelen woensdag bij de
gewelddadige roofoverval heb
ben meegenomen, is mogelijk
nog veel groter dan de politie
aanvankelijk dacht. Het gaat
mogelijk om een bedrag tot 50
miljoen pond (ruim 73 miljoen
euro), een stuk hoger dan de 25
a 40 miljoen pond waarvan de
autoriteiten eerder uitgingen.
Personeel van het beroofde de
pot is bezig met een inventarisa
tie van. de schade. De Britse poli
tie heeft honderd man vrijge
maakt voor het onderzoek naai
de waarschijnlijk grootste geld-
roof in de Britse geschiedenis.
Het beroofde bedrijf, Securitas,
en zijn verzekeraars hebben gis
teren een beloning van 3 mil
joen euro uitgeloofd voor infor
matie over de roof, die gepaard
ging met gijzeling, ontvoering
en bedreiging. ANP
door Esther Gotink
LONDEN - Groot-Brittannië
schendt in zijn strijd tegen het
terrorisme op grove wijze de
mensenrechten. Dat stelt Amnes
ty International in een gisteren
gepubliceerd rapport.
De mensenrechtenorganisatie
verzoekt de Europese Commis
sie op te treden tegen een lid
staat 'waarvan is bewezen dat
deze zich inlaat met wetten die
mensontwaardig zijn'. Het rap
port Verenigd Koninkrijk - Men
senrechten: een gebroken belof
te, geeft weer hoe de anti-ter
reurwetgeving" in Engeland zich
heeft ontwikkeld sinds de aan
slagen van 11 september 2001 in
de Verenigde Staten.
Uit talloze voorbeelden blijkt
dat de regering-Blair op grote
schaal de mensenrechten
schendt in een poging zich te be
schermen tegen internationale
terroristen.
Amnesty schrijft over Lotfi
Raissi, een Algerijnse piloot die
in 2002 voor vijf maanden in de
gevangenis belandde, omdat hij
de 11 september-kapers zou heb
ben opgeleid. Al snel werd dui
delijk dat Raissi niks met de aan
slagen te maken had, maar tot
op de dag van vandaag vecht hij
voor excuses van de overheid en
compensatie.
De wijze waarop hij werd gear
resteerd en zijn tijd in detentie
heeft hij omschreven als 'een le-
joor Bob Kroon
GENÈVE - De 12 miljoen zeelie
den in de weréd krijgen voor
fet eerst een wereldwijd geldige
arbeidsovereentomst, waarin
hun rechten en werkomstandig
heden zijn vastgelegd.
lieer dan driehmderd vertegen
woordigers vai regeringen, re
fers en bondei stemden giste
ren unaniem \oor de baanbre
kende Maritieme Arbeidscon-
ventie. Dat geleurde tijdens een
speciale bijeerkomst van de In
ternationale Arbeidsorganisatie
van de VN (IIO), die bijna vijf
aan de arbeidsconventie
werkte.
10-directeur Juan Somavia
was juichend iver deze 'histori
sche doorbnak', omdat dit
Srensoverschijdende wetboek
voor zeevareiden voor alle lan
den bindend wordt. De conven
tie omvat een uitgebreide regel
geving voor het werken en wel
zijn op zee. Zeelieden verzorgen
90 procent van het wereldhan-
delsverkeer en zijn niet zelden
negen maanden per jaar van
huis.
Het maritieme wetboek omvat
bepalingen voor 'menswaardig
loon', minimumleeftijd, het
maximum aantal werkuren, de
vrije tijd op zee en aan land, ge
zondheidszorg, veiligheid, ac
commodatie en verzorging aan
boord.
De conventie omvat ook strin
gente maatregelen voor de in
spectie en naleving van de nieu
we regelgeving. Opvarenden
kunnen in iedere haven in de
deelnemende landen hun beklag
doen bij de plaatselijke havenau
toriteit over vermeende overtre
dingen. GPD
SYDNEY - 'Zeeland, de provincie met de mees
te zon'; een vriendelijke slogan die toeristen
trekt. Maar in Australië doen ze dat toch an
ders. De stichting Tourism Australia lanceerde
gisteren een nieuwe advertentiecampagne, die
de wervende boodschap minder subtiel brengt.
Minister van Toerisme Fran Bailey gaf de af
trap voor de campagne die 133 miljoen (Ameri
kaanse) dollar kost en is gericht op potentiële
vakantiegangers in China, Japan, India, Ameri
ka, Duitsland en Groot-Brittannië. foto RTR
DEN HAAG - Bij een internationale actie tegen kinder
porno hebben opsporingsdiensten in zeventien landen in
Europa en Zuid-Amerika invallen gedaan. Het kinderpor
nonetwerk had ook vertakkingen naar Nederland. Ook
hier zijn invallen gedaan en heeft de politie verdachten ge
arresteerd. Dat meldt het Europees Openbaar Ministerie
Eurojust, gevestigd in Den Haag. Volgens een woordvoer
der zijn voorafgaand aan de operatie zeker honderd ver
dachten in kaart gebracht. GPD
BRUSSEL - Een Nederlandse emigrant die binnen tien
jaar na zijn vertrek uit Nederland in een ander EU-land
overlijdt, wordt geacht ten tijde van zijn overlijden in Ne
derland te hebben gewoond. Wanneer hij in het buiten
land een schenking doet, geldt dezelfde regel. Volgens het
Europese Hof van Justitie in Luxemburg heeft de Neder
landse fiscus het recht om successierechten op zijn nala
tenschap of schenkingsrechten te innen.
Die uitspraak van het Hof is van belang voor alle Neder
landers die naar het buitenland zijn geëmigreerd, terwijl
hun kinderen en overige erfgenamen achterbleven. GPD
DEN HAAG - De scheidend directeur van het Van Gogh
Museum, John Leighton, krijgt dinsdag 28 februari uit
handen van de Franse ambassadeur de versierselen van
Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (de Orde van
de Kunsten en Letteren).
Met deze onderscheiding wil de Franse overheid de waar
devolle bijdrage benadrukken die Leighton volgens haar
heeft gegeven aan de ontwikkeling van kunst en cultuur
in internationaal verband.
Leighton is specialist op het gebied van negentiende eeuw-
se Franse kunst. GPD
UDINE - Na dagenlang te hebben vastgezeten in een grot
in de Italiaanse Alpen, zijn vier Hongaren door Italiaanse
hulpverleners uit hun benarde positie gered. Het Italiaan
se persbureau Ansa berichtte gisteren dat de vier onge
deerd zijn.
De vier maakten deel uit van een groep speleologen. Ze
doorzochten een grot dn een berg, niet ver vdn de noord
oostelijke stad Udine. Iiet team werd afgelopen weekein
de overvallen door een lawine. Drie besloten de grot toch
te verlaten. Twee, van hen, een man en een vrouw, over
leefden dat niet. De anderen bleven zitten en wachtten op
hulp. ANP
HEIDELBERG - De vooraanstaande Duitse
schrijver/dichter Hilde Domin is woensdag op 96-jarige
leeftijd overleden. Dat maakte haar uitgever gisteren ber
kend. Domin gold als een van belangrijkste Duitse dich
ters van de vorige eeuw.
Domin werd geprezen om haar gevoelige stijl en helder
taalgebruik. Domin was ook actief als fotografe en ver
taalster. Ze overleed in het ziekenhuis van Heidelberg,
waar ze met een beenbreuk was opgenomen. ANP/DPA
vende nachtmerrie'. Sinds de in
voering van de antiterreurwet
zijn tientallen Britse immigran
ten hardhandig aangepakt en
soms langer dan drie jaar opge
sloten. Zonder aanklacht, zon
der toegang tot informatie die
hun betrokkenheid bij terroris
me zou aantonen en zonder zelf
gekozen rechtshulp. De schrij
nende omstandigheden waarin
de verdachten werden opgeslo
ten heeft hen en hun families
'psychisch verwond', schrijft
Amnesty.
Mentale foltering
Tijdens .bezoeken van de men
senrechtenorganisatie aan de
Britse Belmarshgevangenis heb
ben gedetineerden geklaagd
over 'mentale foltering', omdat
ze niet wisten hoe lang ze wer
den vastgehouden en waarom.
Hoewel de meeste verdachten in
middels zijn vrijgelaten, omdat
detentie zonder proces onwettig
wordt geacht door het hoogste
Britse gerechtscollege, de Law
Lords, zijn enkelen opnieuw ge
arresteerd. Zij riskeren uitzet
ting naar landen waar ze vrij
wel zeker gemarteld worden.
Dick Oosting, directeur van Am
nesty International Europa,
heeft EU-voorzitter Wolfgang
Schüssel in een brief gevraagd
om aandacht voor de situatie in
Groot-Brittannië. „Amnesty In
ternational vindt dat de EU niet
langer kan zwijgen, na het lezen
van zo'n uitgebreide opsom
ming van voortdurende mensen
rechtenschendingen door één
van de lidstaten" schrijft Oos
ting.
Hij wil da't Brussel het huidige
terughoudende beleid loslaat en
zich zeer meer gaat bemoeien
met de mensenrechtensituatie
in individuele lidstaten. Er moet
volgens Oosting een gezamenlij
ke beleid komen dat de 'erosie
van fundamentele rechten' te
gengaat. GPD
door Clemens Inqwersen
ABIDJANS - Een van origine
Ivoriaanse Fransman is volgens
Franse en Ivoriaans politiemen
sen gisteren doorgeslagen. Hij
'begint te bekennen' dat hij ver
antwoordelijk is voor een van
de gruwelijkste moorden in de
Franse criminele geschiedenis.
De 25-jarige Youssouf Fofana,
die zichzelf het Brein van de
Barbaren heeft genoemd, is in
Ivoorkust aangehouden op ver
denking van de moord op en
marteling van een 23-jarige
joodse Parijzenaar, Ilan Halimi.
Fofana heeft echter stellig ont
kend dat antisemitisme een rol
speelde bij het plegen van de
misdaden, aldus een zegsman
van de politie van Ivoorkust.
Naar verwachting wordt Fofana
snel aan Frankrijk uitgeleverd.
Halimi werd 13 februari sterven
de aan zijn verwondingen aange
troffen langs een spoorlijn in de
Parijse voorstad Sainte-Gene-
viève-Des-Bois. Hij werd 21 ja
nuari meegelokt door een jonge
vrouw, ontvoerd en wekenlang
door een bende jonge misdadi
gers gemarteld in de voorstad
Bagneux.
Fofana geldt als de bendeleider
die mogelijk racistische motie
ven had voor de gruwelijke mar
telingen van het slachtoffer. Dat
heeft in Frankrijk tot grote com
motie geleid.
De bende van Fofan heeft meer
dere keren mensen ontvoerd of
gepoogd te ontvoeren om geld af
te persen. Een van de jonge vrou
wen die als lokaas dienden,
meldde zich afgelopen week vrij
willig bij de politie. Daarmee
kon die de bende verrassend een
voudig oprollen. Vooralsnog
zijn dertien mensen in de leef
tijd van 17 tot 32 jaar in ver
band met deze zaak aangehou
den.
Een politiewoordvoerder zei eer
der dat de wat etnische achter
grond betreft zeer gemengd sa
mengestelde 'Bende van Barba
ren' zich bij het kiezen van hun
slachtoffers niet speciaal lieten
leiden door de joodse achter
grond- van die slachtoffers.
Maar de aanklagers en ook de
Franse autoriteiten zoals minis
ter van Binnenlandse Zaken Sar-
kozy, gaan er vooralsnog van uit
dat antisemitisme, een factor is
geweest in de dramatische ont
wikkeling van de om geld begon
nen ontvoering. ANP/AFP
door Cor de Horde
LUXEMBURG - Oud-Eurocom-
missaris Edith Cresson, die aan
de basis lag van de val van de
Europese Commissie in 1999,
heeft zich in haar functie schul
dig gemaakt aan vriendjespoli
tiek en moet daarom voor straf
de helft van haar pensioen inle
veren.
Dat heeft de hoogste adviseur
van het Europees Hof in Luxem
burg, advocaat-generaal Geel
hoed, gisteren geconcludeerd.
Het Hof neemt meestal (maar
niet altijd) het advies ^an de ad
vocaat-generaal over. Het arrest
kan nog enkele maanden op
zich laten wachten.
Cresson, EU-commissaris van
Wetenschap in de periode van
1995 tot en met 1999 en oud-pre
mier van Frankrijk, schoof twee
vrienden uit haar woonplaats en
kele opdrachten en een baantje
toe, buiten de regels om. De
nieuwe Europese Commissie
had aangifte gedaan bij de Bel
gische justitie, maar die besloot
de zaak te seponeren omdat er
niet veel geld mee gemoeid was.
Volgens Geelhoed doet dat niets
af aan de ernst van de zaak. De
geloofwaardigheid van de Com
missie werd aangetast en dat
telt, vindt hij. „De feiten zijn
symptomatisch voor een grond
houding die erop wijst dat me
vrouw Cresson bereid was haar
functie te gebruiken om persoon-^
lijke vrienden te bevoordelen op
kosten van de gemeenschap".
Eigenlijk zou Cresson haar hele
pensioen moeten inleveren,
maar Geelhoed ziet verzachten
de omstandigheden. Zo heeft
haar reputatie al flinke schade
opgelopen en heerste er destijds
een andere administratieve cul
tuur bij de Commissie dan nu.
Daarom eist hij dat Cresson de
helft inlevert van haar EU-pen-
sioen van ruim 3000 euro bruto
per maand.AIVP