Macedonië is voorbeeld Kosovo
L\
PZC
Casper Hobbes
Multi-etnische provincie van Servië staat aan vooravond van lokaal zelfbestuur
FEBRUARI AKTIE
Foutje
puzzel
Heer Bommel en de Toekomer
recept
Eieren met vijf-minuten-mosterdsaus
weer
<K
m
tig-"
s
maandag 20 februari 2006
Het recept voor een multi-et-
nisch Kosovo lijkt decentralise
ring. Als Serviërs en Albanezen
zo min mogelijk met elkaar te
maken hebben, dan gaat het sa
menleven misschien wel. Diplo
maten kijken de kunst af in Ma
cedonië.
door Marloes de Koning
Praktisch beginnen, zal Mart-
ti Ahtisaari hebben ge
dacht. Eerst het onderwijs en
de gezondheidszorg regelen en
daarna pas praten over de poli
tieke status van Kosovo. De Fin
se ex-premier die namens de
Verenigde Naties de onderhan
delingen tussen Servië en de Al
banezen uit Kosovo leidt, heeft
lokaal zelfbestuur bovenaan de
agenda gezet.
De speciaal-gezant van de VN
kiest voor een benadering van
onderaf, omdat hij weet dat Ser
vië nooit vrijwillig zal instem-
(Advertentie)
men met een onafhankelijk Kos
ovo en de Albanezen met min
der geen genoegen nemen.
De internationale gemeenschap
hamert op een 'vrij, democra
tisch en multi-etnisch' Kosovo.
Zij heeft daarmee de mogelijk
heid uitgesloten dat de provin
cie wordt verdeeld in een Ser
visch en een Albanees gedeelte.
Kort na zijn benoeming eind vo
rig jaar, wees Ahtisaari de diplo
maten op de Balkan daarom al
nadrukkelijk op het voorbeeld
van Macedonië. In 2001 werd
een burgeroorlog tussen de et
nisch Albanese minderheid en
de rest van de bevolking voorko
men door de Albanezen vergaan
de mogelijkheden voor zelfbe
stuur te geven en ze tegelijk
door benoemingen actief bij het
bestuur te betrekken. Het effect
is te zien aan de verschillende ta
len in het onderwijs en op
'straat: Macedonische snelwegen
stikken van de tolpoorten door
dat elk lokaal bestuur zijn we
genbelasting heft.
Wat in Nederland heel normaal
is, geldt in het altijd extreem
centraal bestuurde Macedonië
als een fluwelen revolutie.
„Geld, ook van de internationa
le gemeenschap, ging altijd naai
de centrale overheid. Iedereen
wilde daarom dicht bij die over
heid zijn. Nu macht en geld be
ter worden verdeeld, maakt dat
het land stabieler", legt Rizvan
Sulejmani, de Macedonische mi
nister voor lokaal zelfbestuur
uit. Hij noemt het Macedonische
model met een schuin oog naar
buurman Kosovo 'het beste ex
portproduct' van zijn land.
Kosovo is formeel een provincie
van Servië. Het gebied wordt
echter bestuurd door de VN
sinds de Navo het Servische le
ger er in 1999 verjaagde. Ruim
90 procent van de bevolking is
Albanees. Serviërs die niet ge
vlucht zijn voor de wraak van
de Albanezen, wonen in encla
ves, beschermd door een interna
tionale troepenmacht. In de
praktijk hebben de twee bevol
kingsgroepen - die niet dezelfde
taal spreken - vrijwel geen con-
Veel mensen hebben het tempo waarin Joego
slavië is uiteengevallen niet kunnen bijbe
nen. De mevrouw van de gemeente Rotterdam
waar ik mijn verhuizing naar Belgrado (de
hoofdstad van Servië-Montenegro) doorgaf, vul
de op het formulier van de Gemeentelijke Basis
Administrie 'Belgrado, Bosnië-Herzegovina' in.
Dankzij haar staat dat adres nu bij vrijwel iede
re Nederlandse overheidsinstantie in de boeken.
De Belastingdienst stuurt zijn blauwe envelop
pen standaard naar het buurland. Toen ik de
fout ontdekte en haar opbelde om het te laten
verbeteren, werd ze boos: „Belgrado ligt wél in
Bosnië."
Mijn Nederlandse bank snapt het wel. De poste
rijen weer niet. Vorige week kwam een afschrift
weken later binnen omdat het eerst naar Ja
karta was gestuurd.
Bij hetzelfde stapeltje post zat een brief van een
creditcardmaatschappij die 'Belgrado, Tsje-
cho-Slowakije' had gegokt. Dubbel fout, want
standplaats
Belgrado
ook dat land bestaat al jaren niet meer.
Ik begrijp het wel. Het is ook lastig, al die kleine
staatjes. Servië-Montenegro heette tot 2003 ge
woon Joegoslavië. Als Montenegro dit jaar kiest
voor zelfstandigheid moet de naam wéér worden
veranderd. En van belastingaanslagen die niet
aankomen, lig ik niet wakker.
Vervelender is het als ik zelf graag iets wil heb
ben. Boeken en cd's zijn luxe goederen en Servië
is arm, dus het aanbod houdt hier niet over. Ge
lukkig heb ik een goede internetverbinding en
een creditcard. Online is in theorie vrijwel over
al aan te komen. Vrolijk laad ik daarom mijn vir
tuele winkelwagentjes vol en surf daarna naar
de betaalpagina's.
In vijftig procent van de gevallen begint daar op
nieuw de frustratie. In het uitklapmenuutje
waar ik mijn land moet aanklikken bestaat Ser
vië-Montenegro (nog) niet. Met een beetje geluk
bestaat de optie 'Joegoslavië', maar vaak heb ik
gewoon pech en mag ik niet door naar de volgen
de pagina om de daadwerkelijke betaling te
doen.
Wanneer de uitklapmenuutjes Servië-Montene
gro wél vermelden, betekent een klik daarop het
begin van een extra creditcard-controle. Net ctls
Bulgarije en Macedonië staat het land bij veel
internetbedrijven op een zwarte lijst. Ze willen
graag even extra zeker weten of de gebruiker
van de creditcard ook de eigenaar is.
Ook het laten bezorgen is een gok, die tot nu toe
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "dieren
verblijf'.'Antwoord zou zijn "stal',' maar ingevuld moet worden "sta"of "tal" Welke
van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
HORIZONTAAL:
1. Harde wind; 4. verlichtingsmid
del; 7. methode; 9. zeepwater; 11.
slag; 12. modegek; 13. regelmaat;
15. boterton; 16. rentmeester; 18.
huur; 19. palm; 20. strik; 22. beel
draadsel; 25. bewijsstuk; 27.
onding; 28. scharnier; 29. jong
dier; 31. vertraging; 32. keuken
kruid; 34. vloerlijst; 35. prent.
VERTICAAL:
1. Rivier; 2. familielid; 3. keer; 4.
rif; 5. vlaktemaat; 6. deel van een
dier; 8. akelig; 10. snelrijder; 12.
breuk; 14. gelofte; 15. huisdier; 17.
onheil; 18. vrucht; 20. kwajongen;
21. boom; 23. roem; 24. nauwe
opening; 26. roofvogel; 29. kerel;
30. vacht; 32. bouwland; 33. jong
dier.
Puzzelland.com
HORIZONTAAL:
3. Vocht om een vis er vanaf te
helpen (7); 6. Volgens de eerste
twee een heilige drank (6); 8.
Geef ze de kost, dan zul je eens
wat zien! (4); 11. Donker aan
boord van het schip (5); 13.
Denkbeeldige actie van de vijand
(5); 14. Bocht aan de mast (6).
VERTICAAL:
1. Die vis hoort in hogere sferen
te zijn (4); 2. Sterk gespeeld in
een bastion van niets (5); 4.
Pijnlijke plak (4); 5. Herfst? (7); 7.
Kijkt wezenloos van achteren (6);
9. Geschonken aanleg (4); 10.
Dat meisje is helemaal van de
kaart (3); 12. De vrucht van een
vogel (4).
De bestuurder van het naderende voertuig was niemand an
ders dan de heer Gribaldi, de directeur van het reizende
theater van die naam. Hij placht met zijn onderneming de
dorpen af te reizen, maar omdat hij door de nood der tijden
getroffen was, waren zijn acteurs weggelopen en zijn ge
dachten bitter.
„De klad zit in het vak", sprak hij somber tot zichzelf, ter
wijl hij de bosweg afreed. „Niemand heeft meer interesse in
écht theater, vandaag de dag. En de kermissen zijn oorden
van rellen en vechtpartijen. Wie wenst de grote Gribaldi als
de Gijsbrecht te zien, als men tv heeft? Nee, met de cultuur
is het afgelopen; ik kan beter de boel erbij neergooien en
He.,caape.R,He.t hoat 50
ce.ni- om vanoaaG Mijn
VRie.np 1-e. zijn.
4
6
2
5
9
5
7
4
6
1
4
8
3
1
9
7
8
2
9
6
3
7
9
3
5
Sudoku
Vul het diagram op een zodanige
manier in dat alle cijfers van 1 tot
en met 9 slechts één keer voorko
men in alle horizontale rijen en
verticale kolommen, én dat alle
cijfers van 1 tot en met 9 voorko
men in elk van de negen vierkant
jes van 3x3 vakjes.
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Bod; 5. sik; 7. proeven; 10.
om; 12. lat; 14. ja; 15. Eire; 17. Oder; 19. eg;
20. si; 21. zone; 23. telg; 25. af; 26. ski; 28.
ia; 31. mindere; 33. del; 34. abc.
Verticaal: 2. Op; 3. dra; 4. eega; 5. set; 6.
in; 8. goedzak; 9. aardgas; 11. mi; 12. leges;
13. tosti; 14. je; 16. ren; 18. dié; 22. of; 24. li;
27. kade; 29. uil; 30. ora; 31. me; 32. eb.
Visitekaartje: Steenkolenhandelaar
Doorloper:
haakskadaster
iglooelespade.
gillerautoped
hoefserretele
spelenmortier
oasetabelhera
estradevoeder
steegedenmede
aannemergaren
pan Mas
pe. coHCië-KGe. je. van pe.
muur 2CHRape.n.
Hans Beiterman
Bij de ingrediënten worden dagverse ei
eren aangegeven. Het gaat er bij het
gerecht om dat de dooiers in het midden
van de eieren komen te liggen. Bij eieren
die niet écht dagvers zijn lukt dat maar op
één manier en dat is door de eieren tij
dens het koken voortdurend in beweging
te houden: roeren met een houten lepel
en dan lukt het vrijwel altijd.
Voor 4 voor- of 2 lunchgerechten:
4 dagverse eieren; 4 rechthoekige
(ca. 5x10 cm.) sneetjes wit- of bruin-
brood, zonder korsten, licht geroos
terd; 2 eierdooiers; 1 theel. sher-
ry-azijn of balsamico; 60 gram zachte
boter; 2 eetl. droge sherry, bij voor
keur manzanilla; 2 theel. fijne Franse
mosterd; zout; witte peper uit de mo
len; 1/2 eetl. fijngesneden bieslook.
Eventueel enkele toeven (krul)peter-
selie en een paar kerstomaatjes, ge
halveerd, voor de garnering.
Zet de eieren op met ruim kokend water.
Laat ze niet langer dan 4 minuten koken.
Laat ze onmiddellijk daarna in een bak
met ijskoud water glijden. Pel de eieren
wanneer ze nog warm aanvoelen. Houd
de gepelde eieren warm door ze te ver
pakken in aluminiumfolie.
Maak de saus door in een kom eier
dooiers, sherry-azijn of balsamico, boter,
sherry en mespuntjes zout en peper
krachtig door elkaar te roeren. Plaats de
kom in een pan waarin water tegen de
Licht winters
NO 5
5°
- Middelhamis
Zierikzee 40"
4M "5
4 rinfft--
NO\5
Oostburg
.jr
Middelburg
Vlissingen
«orj
di
«der
«k
*gv<
iiaa
Kosovaarse Serviërs demonstreren in Belgrado tegen westerse steun voor de onafhankelijkheid van Ko
sovo. foto Dimitar Dilkoff/AFP
tact. De Serviërs boycotten de
nieuwe instituties die met
VN-hulp zijn opgebouwd. De in
ternationale gemeenschap neigt
ernaar de Albanese wens voor
een onafhankelijk Kosovo te
steunen, maar zoekt daarbij, net
als in Macedonië, naar een ma
nier om de veiligheid van de Ser
viërs te garanderen en hen bij
het bestuur te betrekken. GPD
De komende dagen verlopen licht
winters in Zeeland. Een noord
oostelijke wind voert geleidelijk
koudere lucht aan en de kans
op sneeuw neemt toe. Vandaag
is de overgangsdag naar dit
weertype. Het is bijna overal
bewolkt en er valt regel
matig (wat) regen. De
temperatuur stijgt naar
een graad of 4 en de
noordoostelijke wind is
matig, op de eilanden
vrij krachtig tot
mogelijk krachtig
(kracht 6). De combi
natie wind en regen
maakt het waterkoud.
Verder kan de regen
vanmiddag, maar vooral vanavond overgaan in smeltende sneeuw.
Komende nacht blijft het bewolkten de neerslag houdt aan. Het koel;
af naar minimaal 1 tot 2 graden in de regio. Morgen krijgen we de zon ilaatsi
weer niet te zien, maar er zijn waarschijnlijk wel drogere perioden dan
vandaag. De wind blijft noordoostelijk en matig tot vrij krachtig. Het
wordt ongeveer 3 graden. Woensdag draait de wind naar het oosten
en neemt iets af. Door de aanvoer van iets drogere lucht neemt de
kans op wat zon toe. Er blijft echter een enkele regen- en sneeuwbui
mogelijk. Na een nacht met minimumtemperatuur dichtbij of rond het
vriespunt wordt het overdag omstreeks 4 graden. Donderdag zijner
naar verwachting perioden met zon en op een enkele winterse bui
na is het dan droog. In de nacht en ochtend vriest het een graadje,
overdag wordt het opnieuw 4 graden.
Nederland vandaag
(te
SO
in de helft van de gevallen daadwerkelijk tot
nieuwe boeken of cd's heeft geleid. Vuistregels
voor de 'selectie' die daarbij wordt gemaakt, heb
ik nog niet gevonden. De ene dvd komt wél aan,
de andere niet. Een verjaarsdagcadeau wel,
maar een kennis die babykleertjes kreeg toege
stuurd, greep ernaast.
De Servische PTT is 'onze' Hollandse TPG niet.
Poststukken groter dan een ansichtkaart lever je
- liefst geopend - af bij het postkantoor, waar de
dames achter het glas er een verveelde blik op of
in werpen alvorens de plakrand langs een spons
je te halen.
Laatst vroeg ik een vriendin hoeveel postzegels
een envelop met een cd nodig had. „Geen idee",
mompelde ze met een blanco blik op de gele bub
beltjesenvelop die ik zojuist had dichtgeplakt.
„Het is nog nooit bij me opgekomen een cd zo
maar in de brievenbus te doen."
Marloes de Koning
!HÜEB|
Noordoostenwind, kracht 5, 31lie'e
buitengaats krachtig, kracht6. He'
Overwegend matig zicht.
Kustwater: 4 a 5 graden.
Laagste verwachte min.temp.
Isont
rr.H
la on
iol
iet
1
i 200
feme
Leeuwarden 0°C
4-
Hoogste verwachte max.temp
Vlieland ST löla*
Zon/maan
Zon i
r«v
ro r\ mJ
BronrMeteo Consult
03
i
18.07
t
1.22 9.44
Nederland verwachting
Di
Wo Do
Vr
Zo
weer
A
min. temp.
0/3
-1/1 -3/0
-31-1
-3/0
max.temp.
2/4
2/5 2/5
3/6
3/5
wind
NO 4
04 04
04
04
uren zon
1
3 4
5
6
neersl.kans
60%
30% 20%
10%
20%
Extremen Nederland
©Toonder Studio's
Extremen van 20 februari in De Bilt
hoogste min. temperatuur
hoogste max. temperatuur
laagste min. temperatuur
laagste max. temperatuur
hoogste neerslagsom
lel Af
po
nediaj
sen va
Eerdei
Hols 2
Ie wc
jrerd
11,8^
16,9°C
-14,0°C
-5,1 °C
15 mm
in 1990
in 1990
in 1956
in 1948
in 2002
met pensioen gaan. Alleen hier in het bos is het nog rus-
Op dat moment werd hij opgeschrikt door een figuur die
met een protestbord voor zijn wielen sprong, terwijl er voor
hem iets met een luide knal ontplofte. De theateronderne
mer trapte zo hevig op de remmen, dat de achterwielen van
zijn voertuig opsprongen en de haak van de aanhangende
huifkar losraakte.
Maar de kunstenaar schonk daar geen aandacht aan; het ge
beuren had hem in zijn voornemen gesterkt, zodat hij zich
met plankgas het woud en dit verhaal uithaastte, om ergens
stil te gaan leven.
Waterstanden
Hoog water
Laag water
maandag
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
Vlissingen
5.55
210
18.21
199
12.26
193
--
Terneuzen
6.20
237
18.41
225
0.15
189
12.51
Cadzand
5.32
196
17.55
184
11.54
186
Roompot Buiten
5.59
155
18.25
147
12.20
150
Roompot Binnen
7.06
131
19.36
123
0.45
118
13.04
Zierikzee
7.20
150
19.50
145
1.00
131
13.30
Krammersluizen West
7.15
163
20.01
154
1.06
140
13.35
Hansweert
6.45
249
19.11
237
0.46
205
13.16
Stavenisse/Yerseke
7.25
157
19.56
148
1.05
137
13.35
dinsdag LK
Vlissingen
6.39
193
19.16
172
0.31
172
13.06
Terneuzen
6.59
219
19.35
197
1.01
184
13.30
Cadzand
6.16
178
18.49
158
0.05
163
12.46
Roompot Buiten
6.46
142
19.26
128
0.30
126
13.16
Roompot Binnen
7.45
126
20.14
113
1.36
119
13,54
Zierikzee
8.05
143
20.40
133
1.40
130
14.15
Krammersluizen West
8.05
155
20.50
142
1.46
141
14.20
Hansweert
7.28
234
20.05
212
1.20
201
13.56:
Stavenisse/Yerseke
8.05
150
20.45
136
1.34
138
14.16
Europa vandaag
iove;
iverlc
besmei
Wijkt 1
Muit
èeüni
fcrdri
door Bill Watterson
m. m 15 nou m
mrozifp&sm
oüQ&mwm...
Weersverwachtingstabel
kook aan wordt gehouden (au bain ma
rie). Blijf met een kleine garde zolang roe
ren tot een gebonden saus is verkregen.
Klop de saus onmiddellijk daarna met de
garde luchtig op. Voeg tijdens het klop
pen de mosterd toe.
Neem onmiddellijk na het kloppen de
kom uit het heet-waterbad.
Presentatie:
leg het geroosterde brood op voorver
warmde borden. Halveer de eieren en leg
ze met de bolle kanten naar boven ge
keerd op het brood. Schep de saus er
over en strooi er bieslook over.
Garneer de gerechten door er toeven pe
terselie en gehalveerde tomaatjes bij te
leggen.
Plaats
morgen
overmorgen
Plaats
morgen
Alicante
4*
6
16
A
7
14
Mallorca
A
4
15
Athene
A
8
18
A
9
18
Malaga
A
8
14
Barcelona
A
5
11
A
4
10
Nice
A
6
13
Berlijn
A
0
4
A
-2
3
Oslo
A
-8
0
Boedapest
A
4
11
A
4
10
Parijs
A
2
5
Bordeaux
4*
4
8
A
1
8
Praag
A
-2
2
Brussel
A
1
3
A
1
5
Rome
A
6
13
Faro
A
8
15
6
15
Stockholm
A
-8
0
Genève
A
1
6
A
-3
4
Warschau
2
4
Hamburg
4%
0
3
-2
2
Wenen
A
0
8
Helsinki
4fc
-6
-2
A
-8
-2
Bangkok
A
25
35
Heraklion
at
9
17
A
10
18
Johannesburg
16
26
Istanbul
5
15
6
14
Los Angeles
8
18
Kopenhagen
at
-2
1
A
-4
0
Melbourne
9
21
Las Palmas
15
20
A
15
20
New York
-2
5
Londen
A
2
6
A
1
5
Peking
1
11
Luxemburg
4%
1
4
A
0
5
Tokyo
A
6
14
a-ó
a 2
4-2
a 6 'i
-6 1
a-1 2
a f
a 2615
a 15 21
8 li
a 522
-1 5
O 2
7 11
I
Gazelle
MM VIMS
Viet \Jtokcunp
MIDDELBURG - BREEWEG 17
TELEFOON 0118-613187
www.pietvoskamp.nl
Gazelle
Orange Limited
(dames/heren)
inclusief
3 jaar gratis
unigarant
verzekering*
