PZC
AZ zit nu in een lastig parket
Kansloze missie voor Heerenveen
Het record interesseert me niets
{Ikmaarders komen niet tot scoren tegen Betis Sevilla: 2-0
19
(Veer nominatie
aanvaller Eto'o
Club Brugge
onderuit tegen
man Roma
Inter moet ook Recoba missen
Samaras in selectie Griekenland
Egypte klimt vijftien plaatsen
Verkerk stelt rentree opnieuw uit
Wildcards voor Skil-Shimano
olympische uitslagen
Pound: Hoge
bloedwaarde
als dopinggeval
Eerste gouden
medaille China
programma
an ie'
Road-"
donderdag 16 februari 2006
j^rRiiud Ramler
[EVILLA - AZ moet volgende
j(C|( doelpunten maken om de
olgende ronde van de Uefa
lis, up [e bereiken. De Alkmaarse
w, die gisteravond voor de
ater"! be keer in twee seizoenen Eu-
r voetbal niet tot scoren
manoeuvreerde zich met
^-O-nederlaag tegen Betis in
«lastig parket.
^nk Timmer leidde tien minu-
voor lijd de toch nog onver
achte ondergang in van zijn
,|oeg. De keeper die normaal ge
stoken van onbesproken ge-
rag is, verzuimde de bal toen
ff het veld in te trappen. Ro-
,rt de tussentijds van PSV
^gekomen spits, troefde eerst
Mathijsen af en bezorgde
_een uitermate gunstige uit-
jjgspositie voor de volgende
j- «ide.
I ik 2-0 was een tegenslag die AZ
H ;a! meer had vernacht en die
de late avond in Spanje ook
MEg i.^
schattingsfout had gemaakt.
Met de tussentijds van RKC
overgenomen middenvelder in
plaats van Demy de Zeeuw stel
de de trainer van AZ meer fy
siek boven een grotere balvaar
digheid. De vraag of hij de juis
te keuze had gemaakt, kon Van
Gaal nog binnen het kwartier
ontkennend beantwoorden.
Toen al werd het alternatief van
de bank gestuurd om zich warm
te lopen.
In het nog niet eens half gevulde
Estadio Manuel Ruiz De Lopera
zette de Europese debutant Mol
hoek zijn eigen defensie onder
grote druk met balverlies op het
middenveld. Grote schade bleef
uit, omdat Edu hoog over het
doel van Henk Timmer schoot
en een kopbal van aanvoerder
Juanito van de Alkmaarse doel
lijn kon worden gehaald.
Toen Molhoek na een half uur
met gebogen hoofd werd gewis
seld, hadden de Alkmaarders
zich nog nauwelijks aan de over
kant gemeld. Een vrije trap van
Barry van Galen was na 22 mi
nuten het eerste Alkmaarse wa
penfeit. De routinier mocht aan
leggen omdat de Russische
scheidsrechter Ivanov, naar la
ter bleek onterecht, hands con
stateerde toen de ver uitgeko
men Contreras de doorgebroken
Meerdink afstopte.
Met De Zeeuw, die sterk inviel,
in de ploeg kreeg AZ wel meer
controle over de wedstrijd. Zon
der overigens ook nu een accep
tabel niveau te bereiken. Echt
grote kansen, zoals Juanito die
een nieuwe kopbal nu fraai door
Timmer zag verwerkt, kregen de
slordige Alkmaarders voor rust
ook nauwelijks. Contreras kon
een volley van De Zeeuw nog
net over zijn doel tikken. En op
slag van rust werd een kopbal
van Meerdink door Fernandez
van de doellijn gehaald:
Vallende kopbal
In de tweede helft meldde AZ
zich iets nadrukkelijker aan de
overkant. Shota Arveladze, die
zich daarvoor niet had kunnen
onderscheiden, werd door Perez
alleen voor Contreras gezet,
maar kon de doelman niet om
spelen. En Van Galen had bijna
succes met een vallende kopbal
na een vrije trap van de Deense
spelmaker.
De Alkmaarders kwamen zelf
goed weg toen de paal in de weg
stond bij een poging van Edu.
Maar het plaagstootje werd hal
verwege de tweede helft toch
nog gevolgd door een dreun
voor AZ, dat zo eenvoudig op de
been leek te blijven. Joaquin
trok handig naar binnen en
bood Tardelli een kans die de in
valler fraai afrondde: 1-0.
Ineens kwam het stadion tot le
ven. En opgezweept door de aan
hang werd Betis de Spaanse fu
rie die Van Gaal gevreesd had.
Maar dat de trainer achteraf ge
lijk kreeg, was niet nodig ge
weest.
Real Betis Sevilla (Spa) - AZ (Ned)
2-0 (0-0). 70. Tardelli 1-0, 78. Ro
bert 2-0. Scheidsrechter: Ivanov
(Rus). Gele kaart: Contreras: Melli
(Real Betis), Perez, De Cler, Steins-
son (AZ). Aantal toeschouwers:
15.000.
Real Betis Sevilla: Contreras; Vare-
la, Juanito, Melli en Luis Fernan
dez; Joaquin (87. Oscar Lopez), Ri
vera, Arzu en Edu; Dani (63. Tar
delli) en Robert (80. Israel).
AZ: Timmer; Steinsson, Mathijsen,
Jaliens en De Cler; Landzaat, Pe
rez en Molhoek (32. De Zeeuw);
Meerdink (80. Ikedia), Arveladze
en Van Galen (64. Huysegems).
GPD
fj in nodig was geweest. Alleen
m tit halverwege de eerste helft
'nl' rJS Je toen rusteloos spelende
bij vlagen in problemen
"l11 keest. Omdat Louis van Gaal
iet zijn keuze voor Rogier Mol-
het middenveld een in-
1BUJA - Voetballer Samuel
[to'okan vandaag voor het der-
li jaar op rij als beste voetbal-
Af rika worden verkozen.
1 De spits van Barcelona is in het
ligcriaanse Abuja net als Di-
dier Drogba (Chelsea) en Mi
ll, kei Essien (Chelsea) voor de ti-
ld genomineerd.
>'o werd de afgelopen twee
par ook al als beste voetballer
rsn Afrika verkozen. Slechts
ïaal eerder won een Afri-
speler drie jaar op rij de
prestigieuze titel. De Ghanees
Abedie Pele Ayew kreeg de prijs
als speler van Olympique Mar
seille in 1991, 1992 en 1993.
ANP
Kenneth Perez schreeuwt om een vrije trap in het duel met Betis Sevilla.
foto Koen Suyk/ANP
Return tegen Steaua Boekarest wordt formaliteit na thuisnederlaag
BRUGGE - Voor Club Brugge
sordt het nog een heel karwei
-pow Ie laatste zestien te bereiken in
ad toernooi om de Uefa Cup.
gingen gisteren thuis
(poitó Ifn onder tegen AS Roma: 1-2.
nog tegen een tien-
nan si
''naj ',3caut'eriaercie kopte de bal
,ay Sak voor rust in eigen doel. Ro
ti pa speelde op dat'moment al
«tien man. De Rossi kreeg na
-•der dan een half uur rood
:pu- ar een fikse overtreding. Club
rofiteerde in de 61e minuut
jusia 11 personele overwicht,
lusffltiilo vond van een meter of
het gaatje voor de 1-1.
'j.j Wrakken lukte echter van
i«jfnkant. Perrotta maakte een
JjJ tar|ier voor tijd de return op
iorhand- tot een Italiaans feest-
.itii
M krtha BSC moet ook serieus
g f. voor uitschakeling. De
«lb uit Berlijn verloor voor ei-
publiek van Rapid Boeka-
5t(0-l), in de eerste ronde ver-
•ij Üwoordelijk voor de uitschake-
lisps! ff^oord.
öalke 04 leek voor eigen pu-
«k tegen Espanyol ook op
osGtr' '?g naar een kleine nederlaag,
jjjjjj lis Garcia bracht de Catala-
namelijk op voorsprong,
DeW Sar Bordon en Ernst zorgden
™g voor een zege: 2-1.
trasbourg versloeg Litex Lo-
in Bulgarije met 2-0 en Se
t-a won uit bij Lokomotiv Mos-
J(l-0). Basel versloeg voor ei-
1 publiek AS Monaco met 1-0
Lille-Sjachtar Donetsk ein-
i^in 3-2. Udinese ging pro
blems langs Lens: 3-0. ANP
door Harry Arts
HEERENVEEN - De Europese
campagne van Heerenveen is
voorbij. De Friezen werden gis
teravond in eigen huis hardhan
dig afgeschminkt door Steaua
Boekarest in de Uefa Cup (1-3).
De return in Roemenië zal niet
meer zijn dan een formaliteit.
Trainer Gertjan Verbeek toonde
zich na afloop realistisch. „De
wonderen zijn de wereld nog
niet uit, maar normaal gespro
ken zijn we kansloos. Steaua
was in alle aspecten iets beter.
Dat moeten we accepteren en
proberen er lering uit te trek
ken."
De Friese achterban maakt het
allemaal weinig uit. Voor de im
mer vrolijke fans zijn de Europe
se avonturen van hun club een
mooie reden om het paspoort uit
het dressoir op te diepen en een
feestje buiten de landsgrenzen
te gaan bouwen. Zij vinden het
al prachtig dat hun favorieten
voor het tweede jaar hebben we
ten te overwinteren in het Uefa
Cuptoernooi. Je moet ook niet te
veeleisend zijn.
Zeker niet als je club in de win
ter zijn twee beste spelers kwijt
raakt. De penningmeester van
Heerenveen is de revenuen van
de verkoop van Klaas-Jan Hun-
telaar en Giorgios Samaras nog
altijd aan het tellen. Mare de
Vries, de enige vervanger van
het topkoppel, was in elk geval
een stuk goedkoper. Maar ook
minder goed. De spits heeft nog
niet eens een basisplaats weten
Petter Hansson (voorgrond) en Jeroen Drost (rechts) komen te laat om Constantin Dica van scoren af te
houden. foto Marcel Antonisse/ANP
te veroveren. Gertjan Verbeek
had er vooraf nog wel fiducie in.
Zijn ploeg heeft dit seizoen aar
dig gepresteerd tegen Oost-Eu-
ropese tegenstanders. In de eer
ste ronde van het Uefa Cuptoer
nooi werd afgerekend met Ba-
nik Ostrava. In de poulefase ble
ven de Friezen overeind tegen
Dinamo Boekarest (0-0), beker
houder CSKA Moskou (0-0) en
Levski Sofia (2-1-winst). Tegen
de Roemeense kampioen kwam
Heerenveen er gisteravond ech
ter totaal niet aan te pas. Steaua
liet het balletje vlot rondgaan,
de thuisclub resteerde weinig an
ders dan er amechtig achteraan
te hollen. In balbezit wist de
ploeg weinig anders te beden
ken dan de lange bal op Arnold
Bruggink. Een kansloze exerci
tie, ook omdat zijn mandekker
Goian twee koppen groter was.
Spierballen
Verbeek verontschuldigde zich
na afloop voor het weinig inven
tieve aanvalsspel van zijn ploeg.
„Doordat zij goed druk op de
bal zetten, kwamen Wij niet aan
ons normale combinatievoetbal
toe. We moesten overstappen op
spierballenvoetbal, en spierbal
len is nou net hetgeen we niet
meer hebben."
Toch was Bruggink de man die
de wedstrijd halverwege de eer
ste helft op z'n kop zette door de
score te openen. Na een knappe
pass van Danijel Pranjic liep
Lasse Nilsson zijn cipier Oga-
raru eruit. De Zweed zette laag
voor, bij de eerste paal tikte de
voormalige PSV'er attent in:
1-0. Die ongerechtigheid was
geen lang leven beschoren.,
want vedette Dica bracht zijn
ploeg na een half uur spelen al
op gelijke hoogte. Na een matig
weggewerkte Roemeense hoek
schop bracht Bostina de bal te
rug in de Friese zestien. Met een
subtiele stiftbal het Dica de ma
tig keepende Vandenbussche
kansloos: 1-1.
Na de hervatting slaagde Hee
renveen er korte tijd in Steaua
onder druk te zetten. Het Friese
stormpje ging echter snel liggen.
De bezoekers wachtten af tot de
thuisclub meer risico moest
gaan nemen en sloeg daarna ge
nadeloos toe. Pal nadat Verbeek
een dubbele wissel (De Vries
voor Bruggink, Hanssen voor
Norregaard) had toegepast, kop
te verdediger Goian een vrije
trap van Bostina binnen: 1-2.
Twee minuten later beroofde Pa-
raschiv de Friezen van hun laat
ste illusie door de 1-3-eindstand
op het scorebord te schieten.
SC Heerenveen (Ned) - Steaua Boe
karest (Roe) 1-3 (1-1). 24. Brug
gink 1-0, 30. Dica 1-1, 76. Goian
1-2, 78. Paraschiv 1-3. Scheids
rechter: Dougal (Sch). Gele kaart:
Bosvelt, Hansson (SC Heeren
veen), Nesu Steaua Boekarest).
Aantal toeschouwers: 20.500.
SC Heerenveen: Vandenbussche;
Seip, Hansson, Breuer en Jeroen
Drost; Bosvelt, Norregaard (75.
Hanssen) en Pranjic; Yildirim,
Bruggink (75. De Vries) en Nils
son.
Steaua Boekarest: Femandes; Oga-
raru, Ghionea, Goian en Nesu; Ni-
colita, Paraschiv (83. Oprita), Di
ca (87. Cristocea), Radoi en Bosti
na (79. Lovin); Iacob. GPD
gd lol
lanni Romme en Rintje Ritsma
dragen een karrevracht aan olym-
eervaring met zich mee. Romme,
'oudig kampioen van 1998 in Na-
bekijkt de Spelen tussen de trai-
a?en d°or thuis in De Kwakel. Rits-
BlSv°or de vijfde keer bij de Winter-
en aanwezig. Om en om geven de
i uiers hun mening over het schaat-
Vandaag: Rintje Ritsma.
een paar keer gefeliciteerd
r miin record. Ik schijn Kees Broek-
tot de boeken te hebben gereden
1VW deelnames aan de Olympi-
-—j „,'e "herspelen. Eerlijk gezegd inte-
Jjeer? ^at record me niet. Voor som-
3*1 is het een doelstelling, voor mij
bBnd'
inusi»! ion
niet. Ik doe mijn ding, wil hier zo goed
mogelijk de ploegachtervolging rijden.
Ik vind het een heel leuk onderdeel, wij
Nederlanders zijn er ook goed in. Op
het ijs kreeg ik ook het echte olympi
sche gevoel.
Ik weet niet of ik vandaag nog in actie
kom. In principe zal tn de halve finale
tegen Italië het sterkste drietal starten.
Dat zijn Sven Kramer, Carl Verheijen
en Erben Wennemars. Maar als een van
de twee aangeeft last te hebben van de
race van gisteren, staan Mark Tuitert
en ik klaar om het ijs op te gaan.
Dat we al in de halve finale tegen Italië
moeten is jammer. Ik denk dat we alle
bei in de finale thuishoren.
Italië is moeilijk in te schatten. Ze heb-
-ijr. 2006
OQQ
ben het thuisvoordeel, het publiek gaat
er zeker met veel kabaal achter staan.
Fabris heeft als kopman de win-
ning-mood te pakken na het brons op
de vijf kilometer. Wij hebben denk ik
wel de betere schaatsers.
De andere halve finale wordt een mak
kie voor Canada. Noorwegen is niet
goed genoeg. Ze hebben dit seizoen te
vroeg gepiekt en het is een schaatswet
datje dat later in het seizoen moet be
kopen.
Het past bij de aanpak van hun coach
Peter Mueller. Hij laat zijn schaatsers
hard trainen en geeft ze veel positieve
energie. Maar op een zeker moment
bereik je een limiet. Het is niet handig
dat Mueller vooraf heeft geroepen dat
Noorwegen een stapel medailles mee
naar huis zou nemen. Ik vind dat het
gezien de tegenvallende prestaties van
de Noren nog vrij rustig is rond Muel
ler.
Het is zonde dat de vrouwenachtervol-
gingsploeg al is uitgeschakeld. We mis
sen een goede derde vrouw. Moniek en
Gretha zijn onzekere factoren. Ik had
al gezegd dat ik Moniek niet zou heb
ben opgesteld. Ze schaatst wild en onge
controleerd. Na de drie kilometer van
zondag kon je al zien dat ze niet lekker
in haar vel stak. Moniek zat nu voor de
start ook heel gespannen op het bankje.
Ik maakte nog een grapje: het is maar
een spelletje hoor. Maar dat helpt dan
niet meer.
Ab Krook heeft met Moniek bewust een
risico genomen om Ireen Wüst te spa
ren. Want het mag niet zo zijn dat haar
individuele belangen lijden onder de
ploegbelangen. Ireen kan nog medailles
winnen op de 1000 en 1500 meter. Het
is heel verstandig dat Ab daarmee reke
ning heeft gehouden.
MILAAN - Intemazionale kan volgende week tegen Ajax
in de strijd om de Champions League niet beschikken
over Alvaro Recoba. De aanvaller heeft tijdens de trai
ning een blessure aan een dij opgelopen.
De voetbalclub uit de Serie A weet niet hoe lang hij de
Uruguyaanse international moet missen. Recoba is de
tweede speler waar Inter een streep door moet zetten. De
Argentijnse middenvelder Juan Veron staat drie weken
langs de kant wegens een verstuikte enkel. ANP/RTR
ATHENE - De spraakmakende overgang van Georgios Sa
maras van Heerenveen naar Manchester City is bonds
coach Otto Rehhagel van het Griekse voetbalelftal niet
ontgaan. Hij heeft de twintigjarige spits zelfs voor het
eerst opgeroepen voor de selectie van Griekenland, dat
aan het eind van deze maand meedoet aan een achtlanden-
toernooi in Cyprus.
„Ik volg Samaras al een tijdje en nu vond ik het een ge
schikt moment om hem te selecteren", aldus Rehhagel gis
teren. De Duitser riep ook Ajax-spits Angelos Charisteas
op voor het toernooi. Andere landen die deelnemen zijn
Roemenië, Slovenië, Finland en Armenië. ANP/RTR
ZURICH - Egypte is vijftien plaatsen geklommen op de
ranglijst van de internationale voetbalbond Fifa. De kers
verse kampioen van Afrika neemt nu de zeventiende posi
tie in. Egypte versloeg in de finale om de Afrika Cup vori
ge week Ivoorkust vanaf de penaltystip, nadat de wed
strijd na verlenging in 0-0 was geëindigd. Op de lijst gaan
twee andere Afrikaanse landen de nieuwe kampioen nog
voor. Kameroen staat zestiende en Nigeria twaalfde.
Aan de kop van het klassement veranderde niets. Na kop
loper Brazilië volgen Tsjechië en Nederland. ANP
ROTTERDAM - Martin Verkerk heeft zijn rentree in het
internationale tenniscircuit opnieuw uitgesteld. De Alphe-
naar meldde zich gisteren af voor het ABN Amro-toer-
nooi in Ahoy'. Verkerk is nog niet voldoende hersteld van
de ziekte van Pfeiffer. Een slepende schouderblessure
hield hem daarvoor vele maanden van de tennisbaan.
Zijn plaats wordt nu ingenomen door de Oostenrijker Jur-
gen Melzer.
Eerder moest Peter Wessels zich wegens een borstspier
blessure terugtrekken van het toernooi. Ook de Zwitser
Roger Federer meldde zich af. ANP
NIJVERDAL - De Nederlandse wielerploeg Skil-Shima-
no komt dit voorjaar in een aantal grote wedstrijden in ac
tie. Deze week ontving de tweede Nederlandse equipe, die
de status Pro Continental team heeft, uitnodigingen voor
de ProTour-wedstrijden Parijs-Roubaix en Amstel Gold
Race. „De kans is reëel dat we ook in de Ronde van Vlaan
deren starten, daarover wordt nog gepradt", zei manager
Arend Scheppink gisteren. Skil-Shimano had al eerder
een wildcard op zak voor Gent-Wevelgem, eveneens een
koers uit de ProTourcyclus. ANP
Vrouwen, voorronde, derde speel
ronde: Italië-Rusland 6-4, Zweden-
Groot-Brittannië 8-6, Noorwegen-Japan
9-4, Verenigde Staten-Denemarken 8-3.
Stand: 1. Noorwegen 4 gespeeld-3 ge
wonnen, 2. Zwitserland, Zweden, Cana
da, Groot-Brittannië 3-2, 6. Rusland, Ja
pan, Italië, Denemarken 3-1,10. Verenig
de Staten 4-1
Mannen, voorronde, derde speelron
de: Finland-Nieuw-Zeeland 7-5, Zwe-
den-Noorwegen 4-9, Canada-Groot-
Brittannië 9-5.
Stand: 1. Zweden 4 gespeeld-3 gewon
nen, 2. Verenigde Staten, Noorwegen,
Groot-Brittannië, Finland, Canada 3-2,
7. Zwitserland 2-1, 8. Italië 3-1, 9. Duits
land 2-0,10. Nieuw-Zeeland 4-0.
finales: Nederland - Italië, Noorwegen
- Canada.
Vrouwen, ploegachtervolging.
Voorronde: 1. Rusland 3.03,19, 2. Noor
wegen 3.06,34,3. Canada 3.06,45, 4. Ne
derland (Groenewold, Kleinsman, Smit)
3.06,67, 5. Duitsland 3.07,07, 6. Verenig
de Staten 3.07,83, 7. Japan 3.08,34, 8.
China 3.18,24.
Kwartfinales: Canada (3.01,24) w.v.
Verenigde Staten (3.04,59), Japan
(2.54,41) w.v. Noorwegen (val, geen
tijd), Duitsland (3.01,52) w.v. Nederland
(Groenewold, Van Deutekom, Wüst/
3.03,65), Rusland (3.05,39) w.v. China
(3.08,29). Halve finales: Canada - Ja
pan, Duitsland - Rusland.
Mannen, korte kür: 1. Ploesjenko
(Rus) 90,66, 2. Weir (VSt) 80,00, 3. Lam-
biel (Fra) 79,04,4. Joubert (Fra) 77,77, 5.
Takahashi (Jap) 73,77, 6. Buttle (Can)
73,29, 7. Sandhu (Can) 69,75, 8. Savoie
(VSt) 69,15, 9. Chiper (Roe) 67,66, 10.
Lysacek (VSt) 67,55.
Mannen, tweezits: 1. Linger/Linger
(Oos) 1.34,497 (47,028+47,469), 2. Flor-
schütz/Wustlich (Dui) 1.34,807
(47,141+47,666), 3. Plankensteiner/Ha-
selrieder (Ita) 1.34,930 (47,236+47,694),
4. Schiegl/Schiegl (Oos) 1.34,951, 5.
Oberstolz/Gruber (Ita) 1.34,956, 6. Leit-
ner/Resch (Dui) 1.34,960, 7. Sics/Sics
(Let) 1.35,114, 8. Griffal/Joye (VSt)
1.35,410, 9. Moffat/Moffat (Can)
1.35,541, 10. Albrecht/Pothier (Can)
1.35,561.
Mannen, ploegachtervolging. Voor
ronde: 1. Canada 3.47,37, 2. Italië
3.47,79, 3. Nederland (Ritsma, Tuitert,
Verheijen) 3.48,02, 4. Noorwegen
3.49,55, 5. Duitsland 3.49,59, 6. Rusland
3.49,75, 7. Verenigde Staten 3.51,32, 8.
Japan 4.03,83.
Kwartfinales: Nederland (Kramer, Ver
heijen, Wennemars, 3.44,65) w.v. Rus
land (3.47,49), Italië (3.43,64) w.v. Vere
nigde Staten (3.44,11), Noorwegen
(3.47,81) w.v. Duitsland (3.49,68), Cana
da (3.52,01) w.v. Japan (3.53,88). Halve
TURIJN - Een te hoge hemoglo-
binewaarde zou in de toekomst
moeten worden aangeduid als
positieve dopingtest. De voorzit
ter van het wereldantidopingbu-
reau Wada, Dick Pound, zei dat
gisteren in een interview met de
Duitse zender ZDF.
Bij de Spelen in Turijn werd tot
nu toe bij twaalf sporters een te
hoge waarde aangetoond. Ze
kregen een startverbod van vijf
dagen opgelegd. „Wellicht zou
den we deze gevallen in het toe
komst als positieve test moeten
tellen en niet meer als een ge
zondheidscontrole", zei Pound.
„De bloedtesten zijn belangrijk
omdat we op die manier vaak do-
pinggevallen ontdekken en ze
met een urinetest kunnen beves
tigen." ANP/DP A
Vrouwen, 500 m. Finale: 1. Wang
Meng (Chn) 44,345, 2. Radanova (Bul)
44,374, 3. Leblanc-Boucher (Can)
44,759.
Vrouwen, afdaling: 1. Dorfmeister
(Oos) 1.56,49, 2. Schild (Zwi) 1.56,86, 3.
Parson (Zwe) 1.57,13, 4. Götschl (Oos)
1.57.20, 5. Styger (Zwi) 1.57,62, 6. Halt-
mayr (Dui) 1.57,69, 7. Mancuso (VSt)
1.57,71, 8. Meissnitzer (Oos), Kildow
(VSt) 1.57,78,10. Fanchini (Ita) 1.57,84.
Freestyle. Mannen, buckelpiste: 1.
Begg-Smith (Aus) 26,77 punten, 2. Ron-
kainen (Fin) 26,62, 3. Dawson (VSt)
26,30, 4. Moreau (Can) 25,62, 5.
Björnlund (Zwe) 25,21, 6. Bloom (VSt)
25,17, 7. Mayer (VSt) 24,91, 8. Lahtela
(Fin) 24,42, 9. Cabral (VSt) 24,38,10. Co-
las (Fra) 23,60.
Mannen, voorronde. Groep A: Italië -
Canada 2-7 (0-1 2-5 0-1), Zwitserland -
Finland 0-5 (0-1 0-4 0-0), Duitsland -
Tsjechië 1-4 (1-0 0-2 0-2).
Stand: 1. Canada 1-2 (7-2), 2. Finland
1-2 (5-0), 3. Tsjechië 1-2 (4-1), 4. Duits
land 1-0 (1-4), 5. Zwitserland 1-0 (0-5), 6.
Italië 1-0 (2-7).
Groep B: Kazachstan - Zweden 2-7 (0-3
1-41-0).
TURIJN - De Chinese Wang
Meng heeft gisteren bij het olym
pische shorttracktoernooi de
gouden medaille op de 500 me
ter opgeëist.
In de finale was de twintigjarige
titelfavoriete de Bulgaarse Jev-
genia Radanova (die Wang in de
laatste meters tot een uiterste in
spanning dwong) en de Canade
se Anouk Leblanc-Boucher te
snel af. Wang Meng behaalde
met haar succesvolle race de eer
ste gouden plak voor China bij
deze Spelen. ANP/DP A
09.00 uur: Curling, 5e en 6e voorronde
(v).
10.00: Skiën, cross country, 10 km.
klassiek (v).
10.00: Snowboarden, cross, kwalifica
tie (m).
12.00: Biathlon, sprint, 7,5 km (v).
12.00: IJshockey, voorronden (m).
17.00: Schaatsen, achtervolging, halve
finales en finales.
17.30: Skeleton, 1e en 2e run (v).
19.00: Kunstschaatsen, vrij program
ma (m).