p: pzc
Soap is geen reclame
i
J
radio
zaterdag
5 februari
KOOPZONDAG
Middelburg
<77i& Aidé JoaAïq/v Aaude
vandaag
zaterdaf
Echte Liefde... volgt wel en wee van directrices
televisie
zaterdac
zaterdag 4 februari 2006
door I
RADIO 1
FM 104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30 Nieuws. 7.07 NOS-Radio
1-Journaal. 8.33 TROS Nieuwsshow.
11.04 TROS Kamerbreed. 12.07 NOS-Ra
dio 1-Journaal. 13.33 Radio Bergeijk.
14.04 NOS-Langs de lijn. 17.07 NOS-Ra-
dio 1-Journaal. Elk heel uur en om
18.30 Nieuws. 18.07 NOSRadio 1Jour-
naal, vervolg. 18.33 Kruispunt. 19.04
Opium. 20.04 NOS-Langs de lijn. 23.07
NOS-Met het oog op morgen. 0.02 Si-
mek 's nachts. 1.02-7.00 AVRO Nacht
dienst.
RADIO 2
FM94.4MHz en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05
Cappuccino. 12.05 Spijkers met kop
pen. 14.05 Goudmijn. 16.05 TROS Mu
ziekcafé. Elk heel uur Nieuws. 18.05
American connection. 20.05 Easy liste
ning. 23.05 For the record. 1.02-6.00 Ra
dio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
FM99.8MHz
Elk heel uur en om 7.30 en 8.30 Nieuws.
7.06 Het huis van De Heer. 10.06 Dier
op drie. 12.06 ZoèyZo. 15.06 Mega Top
50. Elk heel uur Nieuws. 18.06 That's li
ve. 3FM: 20.06-7.00 3FM BPM. Met om:
20.06 Ministry of beats. 23.06
3VOOR12BPM. 1.02 Los. 6.06-7.00 Total
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00 en 12.00 Nieuws. 7.02 Opmaat
van 4. 9.00 Een goedemorgen met...
11.00 De Top 50 op 4.13.00-17.00 Zater-
dagMatinee, met om 13.03 Het eerste
uur. 14.15 ZaterdagMatinee live. Radio
Kamer Filharmonie met klarinet. 17.00
Viertakt. Om 19.00 Nieuws. 18.00 Onge
hoord (licht-klassiek in bijzondere opna
men). Thema: Das lockende Lied. Por
tretvan Rosl Schwaiger. 19.02 NPS Ope
ra live. Alfano. Cyrano de Bergerac.
Koor en Orkest van de Metropolitan
Opera o.l.v. Marco Armiliato met solis
ten. 23.00 Senza Parole. 0.00 4FM Jazz:
De laatste jazz. Trio Blom, Dooyeweerd,
Van Hemmen (1). 1.00-7.00 Euroclassic
Notturno.
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur t/m 15.00 Nieuws. 6.02
Stem in de stilte. Herh. 6.47 Corrie ten
Boom. 7.02 Praise op zaterdag. 9.02
ManVrouw radio. 10.02 De muzikale
fruitmand. 11.02 Vragen naar de weg.
11.15 Andries-radio. 12.02 EO.NL. 13.30
Nederland zingt met ds. A. van der
Veer. 14.02 Knetterende letteren. 15.02
RVU's Radiodocumentaire: Club-
van100.nl. 15.40 Postbus 51. 16.00
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
16.30 Suara Maluku. 17.00 Zorg en
hoop. Om 0.00 Nieuws. 18.00 Tambu.
18.30 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.15 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berber. 19.50 NIO
Radio. 20.30 Nederland zingt. 20.45 Met
terdaad. 21.00 Laat ons de rustdag wij
den. 21.35 Metterdaad-project. 21.40 De
ze week. 22.02 Kerk in beweging. 22.33
Zaterdagavonduur. 23.15 Stem in de
stilte. 0.02 NOS-Met het oog op mor
gen. Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1.
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98.4MHz
Op de hete uren NOS-radionieuws en
op de halve uren een Zeeuws bulletin.
8.05 Zeeuwse streken. 9.02 Kanaal
straat 64. 11.05 Proats voor twee. 12.02
Omroep Zeeland nieuws. 12.15 Zeeuw
se streken. 13.02 Weekendpeil. 17.02
Omroep Zeeland nieuws. 17.15-18.00
Sportclub Zeeland.
(Advertentie)
Middelburg, Gravenstraat 3, tel. 0118-644587
Oprichters Patricia Salvouiidis en Desiree Bongenaar (r) van relatiebureau Up2Date in Den Haag, hoofdrolspelers in de RTL-soap Echte
Liefde... foto Ton Kastermans/GPD
door Dolf Rogmans
HILVERSUM - Wat is beter
voor een bedrijf: een docusoap
waarin alleen de positieve kan
ten van de firma worden belicht
of een item in een consumenten
programma waar ontevreden
klanten aan het woord komen.
Of is het maar beter voor de toe
komst van de firma allebei niet
uit te zenden? Het overkomt da-
tingbureau Up2date uit Den
Haag.
RTL 5 zendt vanavond afleve
ring vier uit van de achtdelige
docusoap Echte liefde... is te re
gelen. Daarin wordt het wel en
wee gevolgd van Desiree Bon
genaar en Patricia Savouldis.
De dames richtten vier jaar gele
den het datingbureau Up2date
op. Ze zijn, naar eigen zeggen,
met zestig medewerkers inmid
dels het grootste bureau van Ne
derland.
Bijna een jaar geleden werd de
twee directrices door tv-pro-
ductent Blue Circle gevraagd
mee te werken aan een do
cusoap over hun bedrijf. En na
wat aarzelen hapten de dames
toe, vertellen ze op hun website.
De serie belicht vooral het hecti
sche en glamourvolle leven van
Savoulicüs en Bongenaar, con
stateert de eigenaar van een an
der datingbureau, Just2match.
„Er wordt bijvoorbeeld gepraat
over een slecht geschilderde
plantenbak in hun kantoor. Ver
der worden wat willekeurige ge
gevens besproken van twee
singles die aan elkaar worden
voorgesteld. Dit komt niet erg
professioneel over. Echte liefde
is een gemiste kans."
Dan kan gebeuren, een do
cusoap die niet leuk is. Maar die
zelfde serie zorgt er voor, dat de
ontevreden klanten van Up2da-
te met stijgende verbazing naar
de televisie kijken. Betalen ze
tussen de duizend en vierdui
zend euro voor een discussie
over de kleur van de planten
bak?
Het Tros-programma Radar
neemt het eind januari tot twee
keer toe voor hen op. De eerste
keer vertellen vijf ontevreden
klanten en een aantal ex-mede
werkers dat het slechts schone
schijn is wat zich op de vijf vesti
gingen van Up2date afspeelt.
Doel is niet de klanten aan een
date te helpen, maar zo veel mo
gelijk geld te verdienen. De me
dewerkers worden slecht behan
deld, net als de klanten, tekent
Radar op.
Energie
Waren ze maar nooit begonnen
aan die docusoap? „Nee hoor",
zegt Desiree Bongenaar. „We
hebben vooral positieve reacties
gehad op de serie. Het was al
leen wel een enorme belasting.
Ik dacht dat we gewoon konden
doorwerken met een came
raploeg erbij, maar dat viel te
gen. Het heeft heel veel energie
gekost." Het klopt volgens Bon
genaar dat een van de klanten
in de serie ook in dienst is bij
het bedrijf. „We hebben nooit
het tegendeel beweerd. Mag de
bakkersjongen soms geen brood
kopen in zijn eigen winkel?"
Dat de plantenbakken aan bod
kwamen, ligt niet aan haar. „We
hebben ervoor getekend dat we
geen invloed op het programma
zouden hebben."
Na de eerste serie nam het aan
tal inschrijvingen toe, na de pu
bliciteit van Radar zakte de
boel wat in. „En sommige be
staande klanten belden onge
rust op." Bongenaar heeft moei
te de uitzendingen van Radar se
rieus te nemen. „Procentueel
stelt 150 klachten over vier jaar
weinig voor. En ik heb nog geen
enkele klacht gezien. Radar wei
gert ons te informeren. De vijf
klachten die we wel gezien heb
ben, waren of verjaard of de
mensen hebben achteraf hun
klacht ingetrokken." De soap
blijft gewoon op de buis, zegt
RTL. „Bij ons wordt niet ge
klaagd. En mensen weten ons te
vinden. Als iemand een verkeer
de stropdas aan heeft, staat de
telefoon al roodgloeiend", aldus
een woordvoerder. Als Bonge
naar mag kiezen tussen de do
cusoap en Radar, dan toch maar
de eerste. GPD
Echte liefde is te regelen,
RTL 5, 19.55 uur
WHO GETS THE HOUSE?
Vier kinderen van scheidende
ouders besluiten dat zij het huis
mogen houden. Komedie
(CDN-'99).
RTL 4, 12.30 uur
THE CAINE MUTINY
Tegendraadse mariniers Van
Johnson en Robert Francis wa
gen zich te verzetten tegen hun
superieur Humphrey Bogart.
Oorlogsfilm (VS-'54)
België ÉÉN, 13.35 uur
KANDAHAR
Poëtische film (IR/F-2001) over
gevaarlijke zoektocht van geëmi
greerde Afghaanse journaliste
Niloufar Pazira naar haar in
Kandahar wonende zus geeft in
dringend beeld van het destijds
door de taliban beheerste Afgha
nistan.
Ned. 3, 14.45 uur
TERROR BY NIGHT
Speurneus Sherlock Holmes (Ba
sil Rathbone) wordt ingehuurd
om te voorkomen dat een kostba
re diamant wordt gestolen. Dan
valt er een dode. Misdaadfilm
(GB-'46).
BBC 2, 15.40 uur
STRANGERS ON A TRAIN
Thriller (VS-'51) van Alfred
Hitchcock naar de roman van
Patricia Highsmith, waarin psy
chopaat Robert Walker aan ten
niskampioen Farley Granger
een ruilmoord opdringt.
BBC 2, 17.20 uur
IN OUT
Leraar Kevin Kline staat op het
punt te trouwen als oud-leerling
Matt Dillon wereldkundig
maakt dat Kline homo is. Kome
die (VS-'97).
NET 5, 20.30 uur
STEALING HARVARD
Burgerlijke Jason Lee gaat het
criminele pad op om de dure stu
die van zijn nichtje en zijn eigen
aanstaande bruiloft te kunnen
bekostigen. Komedie (VS-2002).
RTL 7, 20.30 uur
ESCAPE FROM ABSOLOM
In 2022 wordt Ray Liotta naar
een zwaarbewaakt gevangenisei
land gestuurd, waar de gevaar
lijkste criminelen hun straf uit
zitten. Sf (VS-' 94).
Veronica, 22.00-0.15 uur-
KEEPING THE FAITH'I
Romantische komedie
2000) oxfer de vriendschapI
Ben Stiller en Edward Nor)
de één een rabbijn en de au
een priester. d
NET 5, 22.05 uur
H
MR. RIPLEY v;
Armlastige Tom Ripley
Damon) doet zich voor alsfc
oud-studiegenoot van pla$
Jude Law en dringt geraffinw
binnen in diens bestaan. Thiw
(VS-'99). fa
BBC 2, 22.10 uur P
tl
BLAIR WITCH PROJEC!zi
Lowbudgetfilm (VS-'99), geiU
senteerd als documentaire, q
drie jongeren op zoek naar j
heks in de bossen van Maryl
RTL 5, 22.30 uur
THE RUNNING MAN
Sf-actiethriller (VS-'87)
Paul Michael Glaser, waarin
schuldig veroordeelde An -
Schwarzenegger zijn vrijt,
kan winnen door deel te nen
aan een moorddadig televii*
programma. n
SBS 6, 23.45 uur J
PLAY IT TO THE BONE d
Sportdrama (VS-'99). Profit
sers Antonio Banderas en W
dy Iiarrelson, sparringparti
en beste vrienden, moeten
kaar bestrijden in een titel
vecht.
België ÉÉN, 23.55 uur s
F
ANY WHICH WAY g
Trucker en prijsvechter 0 1
Eastwood wil het wat ml»
aan doen, maar wordt dan d
enkele vechtersbazen uit;
daagd voor een krachtmetff
Actiefilm (VS-'80). e
Veronica, 0.15 uur
NATIONAL LAMPOON'S p
Parodie op de 'Lethal p
pon'-films (VS-'93). Pohtkol
Samuel L. Jackson en EntI
Estevez gaat achter een wiia
film aan waarop een recept njG
cocaïnekoekjes is vastgelegd3
BBC 1, 0.50 uur g
DOUBLE TAKE
Zakenman Orlando Jones ivé C
tijdens een witwasklus erinG
luisd en krijgt de FBI acÖfj
zich aan. Komedie (VS-2001)\c
BBC 2, 1.35 uur s
NEDERLAND-1
7.00 NOS Tekst tv. 9.15 EO De veran
dering. 9.35 BOS Zorg met compassie.
10.10 OHM Chatney.nl: Cross-over mu
ziek. 10.40 NMO Kennis voor het le
ven. 11.00 De heilige koran. 11.10
NIO. 11.40 OMROP FRYSLAN Genera
ties: ruimtevaartjournalist Sjoerd v.d.
Werff en astronoom, musicus Paul v.d.
Werff. 12.15 AVRO Close-up: In de
schaduw van Dracula. 13.10 NCRV
Praatjesmakers. 13.55 VARA De we
reld draait door. 14.40 VPRO De Toe
komst. 15.10 NCRV De zingende zaak.
16.00 NOS Journaal. 16.05 AVRO Hol
lands zicht. 16.30 MuseumGasten.
16.50 Nieuw in Nederland. 17.05
NCRV Natuurlijk - Plattelanders. 17.30
EO Wildlife. 18.27 SOCUTERA Hersen-
stichting. 18.30 EO Nederland zingt.
18.55 NCRV Niet alleen op zondag.
19.30 EO Blauw bloed. Royalty
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV TV Toppers. Serie
21.45 EO Andries. Talkshow
22.20 KRO Detectives: Dalziel
Pascoe. Serie
00.05 NCRV/KRO Keyzer De Boer
Advocaten. Serie
00.55-6.15 EO Andries.
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv. 16.30 TROS
Schoondochter gezocht. 17.30 AVRO
Jungle jury. 17.59 AVRO/TROS/NOS
Twee Vandaag: Journaal. 18.20 Sport
journaal. 18.25 Actualiteiten.
19.00 TROS De leukste thuis. Home
video-filmpjes
19.30 Hans Kazan Magic Unlimi
ted. AfI.: Piet Paulusma
20.00 Siska. Krimi
21.05 NOS Journaal.
21.10 BNN De Lama's. Amusement
21.50 NOS Studio Sport.
22.45 Journaal.
22.50 TROS Superster. Serie
23.45 NOS Journaal
00.00 TROS Kriminalpolizei
Kitzbühel. Krimi
00.45 NOS Journaal, herh. 20.00 uur
01.15 AVRO/TROS Twee Vandaag.
01.45-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport.
NEDERLAND-3
6.50 TROS Kabouter Plop. 7.00 Barba-
papa. 7.05 TELEAC/NOT Tweenies.
7.25 Het zandkasteel. 7.45 AVRO Pip-
pi animatie. 8.10 KRO TIENPLUSI!
9.05 AVRO Zipzoo: Coördinaat X. 9.35
Museumbende. 9.55 De vuurtorenfa
milie. 10.23 NCRV Willem Wever.
10.48 NOS Jeugdjournaal. 11.00
VPRO Tegenlicht: Armoedebestrijders.
11.50 VARA/NPS Zembla. 12.25 VA
RA Kinderen geen bezwaar. 13.00
NOS Journaal. 13.05 NPS/VPRO Ande
re tijden. 13.35 NPS Asmali Konak.
14.45 Wereldcinema: Kandahar.
16.24 PP PvdA. 16.30 NPS PREMtime
Highlights. 17.00 TROS Kabouter
Plop. 17.05 De wereld van K3. 17.30
VPRO Pingu. 17.35 TROS Bumba
17.40 NPS Sesamstraat. 18.00 VPRO
Villa Achterwerk. 18.15 NCRV Willem
Wever. 18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 VARA Kassa. Consumentenma
gazine
19.35 Kinderen geen bezwaar. Se
rie
20.05 Najib Amhali: Freefight (1/2).
Cabaret
21.05 Vuurzee. Serie
22.00 NOS Journaal.
22.10 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22.35 VARA The hours. Film
00.30 VPRO Cinema.nl: IFFR 2006.
01.00-6.48 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
RTL4 1
6.55 Jacques Cousteau. 7.50 Thuis in
Nederland. 8.50 Boarding now. 9.20-
10.10 Life cooking. 11.00 Cham
pions of the wild. 11.30 Triumph and
tragedy of the greatest reef. 12.25
Anywhere but there, film. 14.25 Dad
dy's little angel, film. 16.05 Reba.
16.30 Still standing. 17.00 Autowe
reld. 17.30 Yacht vision. 18.00
Nieuws. 18.05 Eigen huis tuin.
18.55 Campïnglife.
19.30 Nieuws.
20.00 Idols. Zangauditie
21.30 Crime Scene Investigation.
Serie
22.30 Idols, de uitslag.
23.00 Las Vegas. Serie
23.55 Nieuws.
00.10-1.00 The lyon's den. Serie
RTL5 ~l
14.30 Twee vrouwen hun blad.
15.00 Thuis in Nederland. 16.00 The
secret world of Alex Mack. 16.30 Gek
op wielen. 17.00 Blij dat ik rij? 17.30
AutoXperience. 18.00 Travel.
19.00 America's next top model.
19.55 Echte liefde (is te regelen).
20.30 Van etter tot engel. Serie
21.30 Idols backstage.
22.30 The Blair witch project. Film
00.00-0.25 Met open ogen. Verbor
gen camerashow
SBS6
RTL7
13.00 Banzai. 13.30 Hill Street blues.
14.20 Visie op zorg. 14.45 Het leven
gaat door. 15.10 II Divo - Encore - Live
in concert. 15.40 De sterkste man.
16.35 Wintersport. 17.05 Transport
wereld. 17.35 18 Wheels of Justice.
18.30 Food fit.
19.00 Strijd der elementen. Populai
re wetenschap
19.30 Nederland onderweg. Ver-
keersmagazine
20.00 Stom, stommer, stomst!
20.30 Tom Green en Jason Lee:
Stealing Harvard. Film
22.10 Stephen King's The night
flier. Film
00.00-1.30 Nachtsuite. Talkshow
The Hours is gebaseerd op het gelijknamige boek van Michael Cunningham, waarvoor hij in 1999 de
Pulitzer Prijs won. De film vertelt het verhaal van drie vrouwen wier leven sterk wordt beïnvloed
door het beroemde boek Mrs. Dalloway van Virginia Woolf. Met Nicole Kidman, Julianne Moore en
6.10-7.00 Hunter. 8.00-9.00 Lois
Clark: The new adventures of Super
man. 10.00-10.55 Shownieuws.
12.00 Disney feest. 12.50 Games.
14.20 Gotta kick it up! 15.50 Truck- en
tractorpulling. 16.25 UR: Jonge profes
sionals in actie! 16.55 De tuinruimers.
17.55 Campingverhalen: Nederland in
Toscane. 18.25 Meer voor minder.
19.00 Lachen om home video's.
20.00 Wegmisbruikers!
21.00 Cabaret op 6: 10 jaar niet
schieten. Serie
22.00 Lotto Weekend Miljonairs.
Spel
22.55 Hart van Nederland. Nieuws
23.15 Shownieuws.
23.45 The running man. Film
01.30 Game on en X-Nights RTX.
06.00-6.15 Hart van Nederland.
TALPA
18.00 America's funniest home v
Meryl Streep (foto, links).
deos.
19.00 5 tegen 5. Spel
19.30 Typisch Van Duin. Serie
20.00 Koppensnellers. Amusement
21.05 The 4400. Serie
22.00 De Wedstrijden: Eredivisie.
23.20 Deadwood. Serie
00.15 De Wedstrijden: Eredivisie.
01.30-2.00 5 tegen 5.
I OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 Weekoverzicht.
18.20 De zeeuw van Vlaanderen.
18.40 Tekst-tv.
19.00-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIË ÉÉN 1
9.00 Winterbeelden. 10.00 Donna op
één. 12.00 Winterbeelden. 12.30 TV
Brussel. 13.00 Het journaal. 13.35
The Caïne mutiny, film. 15.35 Doctor
Who. 16.20 Clips, 17,00 Gentse water
zooi. 17.30 Neighbours. 17.55 Kijk
uit! 18.00 Het journaal. 18.10 Vlaande
ren vakantieland.
19.00 Het journaal.
19.35 Man bijt hond. Compilatie
20.05 Joker- en lottotrekking.
20.10 Het leven zoals het is: Adop
tie. Docusoap
20.40 F.C. De Kampioenen. Serie
21.15 1 jaar gratis. Quiz
22.09 Winstverdeling joker en lot
to.
22.10 Het ABC van de VRT. Humor
22.35 Studio 1. Voetbalmagazine
23.33 KENO- en Euro millions-uit-
slagen.
23.35 Het journaal laat.
23.54 Piek 3.
00.00 Play it to the bone. Film
02.00-9.00 Journaal laat en Studio
1, doorlopend.
I CANVASKETNET
KETNET
7.00 Symfollies. 7.05 Hopla.. 7.10
Bumba. 7.15 Musti. 7.20 Lars, de klei
ne ijsbeer. 7.25 Piet Piraat. 7.35 Twee
nies. 7.55 De boomhut. 8.10 Samson
Gert. 9.10 Watership down. 9.35
Otje. 10.00 Spring. 10.15 Die
Pfefferkörner. 10.40 De drie vrienden
en Jerry. 11.00 Jungle Cubs in het Dis
ney Festival. 11.30 Scooter: Special
agent. 11.5512.05 Karrewiet.
CANVAS
13.00-14.05 Plankenkoorts.
KETNET
15.30 Hopla. 15.35 Symfollies. 15.40
Bumba. 15.45 Piet Piraat. 15.50 Twee-
nies. 16.10 Pingu. 16.15 Bob de bou
wer. 16.25 Samson soap. 16.50 Ket-
netkroket. 16.55 De boomhut. 17.10
Mickey Mouse in het Disney festival.
17.40 Het eiland van Noach. 18.05
Griezelverhalen voor ettertjes. 18.15
De week van Karrewiet. 18.35 Spring.
19.00 My parents are aliens.19.25
Boy meets world.
CANVAS
20.00 Terzake zaterdag. Nieuws en
reportage
20.45 Silent witness. Serie
22.30 Frontlijn.
23.20 Carnivale. Serie
00.20 Black books. Comedy
00.45 De bende van Wim. Reisrepor
tages
01.20-6.00 Terzake zaterdag, door
lopend.
Nederland 3, 22.35 uur
NICKELODEON
5.55 Blues Clues. 6.25 Dora. 6.45 Jim
my Neutron. 7.10 Fairly odd parents.
7.35 Rocket power, 8.00 At Nick. 8.15
My life as a teenage robot. 8.40 At
Nick. 8.55 SpongeBob SquarePants.
9.20 At Nick. 9.35 Winx Club. 10.00 At
Nick. 10.15 Danny Phantom. 10.40 Nick
At. 10.55 Potatoes dragons. 11.20
Flatmania. 11.40 Rocket power. 12.25
All grown up. 13.15 Girlstuff, boysluff.
14.05 As told by Ginger. 14.50 Potatoes
dragons. 15.00 Kuifje. 15.50 Lucky Lu
ke. 16.10 Rocket power. 16.35 Winx
Club. 17.05-18.00 ZOOP.
NET5
6.00 Presidio Med. 6.40 King of the Hill.
7.10-8.00 ER. 11.05 Roseanne. 11.30
Jackie Chan Adventures. 11.55 Games.
13.10 McLeod's daughters. 14.00 Ga
mes. 15.10 King of the Hill. 15.35
Stuart Little. 16.00 Xiaolin showdown.
16.25 SamenWonen. 17.20 The even
Stevens movie, film (2003). 19.00 Airli
ne USA. 19.30 Joe Millionaire. 20.30 In
out, film (1977). 22.05 Keeping the
faith, film (2000). 0.30 Relax TV.
VERONICA
18.00 Veronica Game Awards. 18.05
Tattoos en piercings. 18.45 Stargate
SG-1. 19.35 Joey. 20.10 Battlestar
Galactica. 21.00 Fear Factor. 22.00 Esca
pe from Absolom, film (1994). 0.15 Any
which way you can, film (1980). 2.20
GameOn. 3.30-5.59 Hart van Neder
land.
I'esprit. 10.30 Du cöté des enterprises,
le magazine de I'UCM. 11.20 La clef
des champs. 11.45 Une brique dans le
ventre. 12.10 Affaires a suivre. 12.40
Air de familie. 12.43 Euro millions - uit
slagen. 12.45 Nieuws. 12.55 Nieuws.
13.25 Cöté santé. 13.35 Télétourisme.
14.05 La clef des champs. 14.30 C'est
du beige. 14.50 La ligne. 15.20 Ever-
wood. 16.10 Joan of Arcadia. 16.55
Contacts. 17.05 The pretender. 17.50
Stargate SG-1. 18.45 Génies en herbe.
19.30 Nieuws. 20.05 Joker- en lottotrek
king. 20.15 Une brique dans le ventre.
20.45 Père et maire. 22.20 Joker- en lot
to-uitslagen. 22.25 Basket 1. 22.40 Stu
dio 123.45 L'actu champion's. 0.15 Ja-
vas. 0.25 Contacts. 0.35-2.40 Studio 1.
FRANKRIJK-2
6.10 CD2A. 7.00 Thé ou café. 7.50
TD2A. 8.45 KD2A. 11.20 Les Z'amours.
11.55 Entrée d'artistes. 13.00 Nieuws.
13.25 L'hebdo du médiateur. 13.55 Rug
by. 18.20 Le grand zapping de l'hu-
mour. 19.00 On a tout essayé... même
le samedi. 19.50 Samantha. 20.00
Nieuws. 20.55 Samedi soiravec... Char
les Trenet. 23.15 Tout le monde en par-
le. 1.35 Nieuws. 2.00-3.00 En route
pour le Superbowl.
TV5IVIONDE l
6.00 Nieuws. 6.30 Reflets sud. 7.20
Outremers. 7.50 Le dessous des cartes.
8.00 Canadees nieuws. 8.25 7 jours sur
la planète. 8.50 Paroles de clip. 9.00 In
fos. 9.05 Bonjour Madame Croque Ceri
se. 9.30 C'est pas sorcier. 10.00
Nieuws. 10.15 Age sensible. 10.40
Caméra café. 10.50 Acoustic. 11.15 Es
capade gourmande. 11.45 Affaires de
goüts. 12.00 L'info. 12.05 Village en
vue. 12.35 A cöté de la plaque. 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 A bon enten
deur. 14.00 Nieuws. 14.25 Terre de
sports. 14.55 Soluble dans l'air. 15.20
Stars etc... 15.50 D. 16.15 Nieuws.
16.30 Questions pour un champion.
17.00 Infos. 17.05 Les carnets du bour-
lingueur. 18.00 Nieuws. 18.20 L'invité.
18.35 L'ombre d'un crime (1/2), film
(2005). 20.15 Histoires de chateaux.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Spéciale
questions pour un champion. 22.45
Zwitsers nieuws. 23.20 Tout le monde
en parle. 1.00 Afrikaans nieuws. 1.15
Acoustic. 1.45 Soluble dans l'air. 2.15
Nieuws. 2.35 De Tintin titeuf: Les my
thes de la bande dessinée. 3.30-4.00
Stars etc.
ARTE
DUITSLAND-1
RTBF-1
7.00 Nieuws. 9.05 Autovision. 9.30 Es
capade gourmande. 10.00 Le coeur et
5.30 Urmel. 5.55 Blinky Bill. 6.20 Fix
Foxi. 6.40 Tom, Jerry Co. 7.10 Tracey
McBean. 7.35 Blaubar und Blöd. 8.00
Wissen macht Ah! 8.30 Ein Fall für
B.A.R.Z. 9.00 Willi will's wissen. 9.25
Tagesschau. 9.30 Sportschau live. 9.30
Skiën. 13.40 Schansspringen. 15.30
Langlaufen. 17.00 Tagesschau. 17.03
Weltreisen. 17.30 Brisant. 18.00 Ta
gesschau. 18.10 Sportschau: Voetbal.
19.50 Ziehung der Lottozahlen. 20.00
Tagesschau. 20.15 Das Winterfest der
Volksmusik. 22.30 Tagesthemen. 22.50
Das Wort zum Sonntag. 22.50 The spy
who loved me, film (1977). 0.55 Ta
gesschau. 1.00 Amsterdamned, film
(1987). 2.45 Drango, film (1957). 4.15
Tagesschau. 4.20 Die schonsten Ba-
hnstrecken Europas. 4.55 Tagesschau.
5.00 Weltreisen.
DUITSLAND-2
5.30 Löwenzahn. 6.00 Die kleinen Ges
penster. 6.05 Wickie... und die starken
Manner. 6.30 Heidi. 6.50 Landmaus
und Stadtmaus auf Reisen. 7.15 Tabalu-
ga. 7.40 Briefe von Felix. 7.50 Golo, der
Gartenzwerg. 8.00 Franklin - Eine
Schildkröte erobert die Welt. 8.25 1, 2
oder 3. 8.50 Logo1 - Nachrichten rund
um die Welt. 9.00 Mona der Vampir.
9.10 Löwenzahn. 9.35 PuR. 10.00 Taba-
luga tivi. 11.30 Anna, film (1988). 13.00
Heute. 13.05 TOP 7 - Das Wochenend-
magazin. 13.40 Schlosshotel Orth.
14.25 Weissblaue Wintergeschichten.
15.25 Heute. 15.30 Leben für die Liebe.
16.15 Julia - Wege zum Glück. 17.00
Heute. 17.05 Landerspiegel. 17.45 Men-
schen - das Magazin. 18.00 Hallo
Deutschland. 18.30 Leute heute. 19.00
Heute. 19.25 Hallo Robbie! 20.15 Der
Samstagskrimi: Wilsberg - Callgirls.
21.45 Heute-journal. 22.00 Das aktuelle
sportstudio. 23.00 SPORTextra: WK
Boksen. 1.00 Exorcist II - The heretic,
film (1977). 2.35 Heute. 2.40 Blind ter
ror, film (2000). 4.10 Heute. 4.15
ZDF.umwelt. 4.45 Citydreams. 4.55
Landerspiegel.
ENGELAND-1
ENGELAND-2
11.55 Aratta. 12.50 360° - Die Geo-Re-
portage. 13.45 Mit offenen Kar-
ten.14.10 Künstler hautnah. 14.35 Zap
ping International. 15.05 Frankreich
und der Kolonialismus. 16.15 Madame
Jeanette, film (2004). 17.45 Sebastian
Koch. Portret. 18.30 Memoquiz. 19.00
Das Forum der Europaer. 19.45
Nieuws. 20.15 Bauen auf Vergangen-
heit. 20.40 Enthüllungen einer Mumie.
21.35 360'1 - Die Geo-Reportage. 22.30
Beethoven: Die Neunte. 23.35 Metropo
lis. 0.25 Thomas Pynchon - A journey
into the mind of [P.]. 2.00-2.52 Aratta.
Doc.
7.00 Tikftabilla. 7.30 Come outside.
7.45 Bobinogs. 8.00 Looney tunes. 8.05
Arthur. 8.30 BB3B. 8.55 The Cramp
twins. 9.10 Legend of the dragon. 9.35
The fairly odd parents. 10.00 Dick and
Dom in da bungalow. 12.00 Top of the
pops reloaded. 12.45 Sportsround.
13.00 See hear. 13.45 Trade secrets.
13.55 How I made my property fortu
ne. 14.10 Film 2006. 14.40 Animal park.
15.40 Sherlock Holmes: Terror by
night, film (1945). 16.35 Monk. 17.20
Strangers on a train, film (1951). 19.00
What the papers say. 19.10 Flog it!
20.10 Battlefield Britain. 21.10 The Ro
mantics. 22.10 The talented Mr Ripley,
film (1999). 0.20 Dave Allen at large.
1.05 Mock the week. 1.35 Double take,
film (2001). 3.00 Learning zone.
NGC
Camel. 8.00 The planet's funniest an-
mals. 9.00 Crocodile hunter: A handfu
of elephants. 10.00 Monkey business
10.30 Meerkat manor: Daisy's choice
11.00 Animal A-Z: Operation dung bee:
le. 11.30 Vets in the wild: Matusador.
Nation Park. 12.00 The planet's fur,
niest animals. 13.00 Maimi Animal Po!
ce: Freeway gator. 14.00 Big cat diar,
15.00 Wild Africa: Mountains. 16.0
Monkey business. 16.30 Daisy's cho:
ce. 17.00 Operation dung beetle. 17.3!
Matusadona National Park. 18.00 Ani
mal icons: Garfield. 19.00 Animal pie
net at the movies: On the set of The
curse of the templars. 19.30 On the ss
of The hawk is dying. 20.00 Equatoi
21.00 Gorillas: On the trail of Kin:
Kong. 22.00 Menacing waters. 23.K
Weird nature: Puzzling partners. 23.3Ï
Supernatural: God bear of Kamchatke:
0.00 Maneaters: Crocodiles. 0.30 Prede
tor's prey: Armour. 1.00 Nachttv.
CNN
7.00 Breakfast. 10.00 Weekend 24.
11.00 Saturday kitchen. 12.30 Rachel's
favourite food for friends. 13.00
Nieuws. 13.10 Football focus. 14.00 Six
Nations Grandstand: Rugby. 18.25 Fi
nal score. 18.50 Nieuws. 19.10 Just for
laughs. 19.40 The sound of musicals.
20.40 The National Lottery: Millionaire
manor. 21.20 Casualty. 22.10 Sea of
souls. 23.10 Nieuws. 23.25 National
Lottery update. 23.30 Match of the day.
0.50 National Lampoon's loaded wea
pon I, film (1993). 2.10 News 24.
6.30 World report. 7.30 TalkAsia. 8.30
World business this week. 9.30 Interna
tional correspondents. 10.30 Work
sport. 11.00 Larry King. 12.30 Nextd-
CNN. 13.30 International correspoiv
dents. 14.30 World sport. 15.30 Worló
report. 16.30 TalkAsia. 17.30 Globs'
challenges. 18.00 Global challenges
18.30 Inside Africa. 19.30 World busi
ness this week. 20.30 Inside the Middle
East. 21.30 The daily show with Jon
Stewart: Global edition. 22.30 World
sport. 23.30 International correspon
dents. 0.30 World sport. 1.30 Inside
Africa. 2.30 Next@CNN. 3.00 Larry
King weekend. 4.30 Global challenges
5.30 World report.
MEZZO
6.15 Sequences classic. 9.30 Mezzo
mag. 10.00 L'Orchestre d'Oscar: Bated
Ie sur glace. 10.25 Pierre et Ie loup. Te
kenfilm. 11.00 Orfeo, les coulisse:-
d'une création d'enfer. Doc. 12.25 Se
quences classic. 13.10 Mezzo mag
13.45 Gala victoires de la Musique Clas-
sique 2006. Concert. 16.35 Kaash d'At
ram Khan. Ballet. 17.30 Bill T. Jones
The breathing show. Ballet. 18.30 Pou
lenc: Concert voor twee piano's. 19.00
Sequences jazz. 20.00 Sequences clas
sic. 20.50 Mozart: Die Entführung aue
dem Serail. Concert. 23.20 Mozart
Vioolconcert nr 5. 0.00 Sequences jazz
mix. 1.00 Live au New Morning: The
Bad Plus/ Manuel Rocheman. 2.50 Mo
zart: Le pare d'A. Preljocaj. 4.25 Mo
zart: Vespers.
EUROSPORT
8.30 Tennis. 9.45 Skiën. 13.45 Voetbal,
16.00 Langlaufen. 17.00 Schanssprin
gen. 17.00 Snooker. 18.00 Voetbal,
20.00 Snooker. 23.00 Autosport: Rally.
23.30 Youth only zone magazine. O.OO
News report. 0.15 Voetbal. 1.15 Club
bing. 1.45-2.00 News report.
6.00 CNBC. 12.00 Cliffhangers: King of
the cliffs, 13.00 Hogzilla. 14.00 Marine
machines: Weapons. 15.00 Megastruc-
tures: Sears Tower. 16.00 Seconds
from disaster: Paris train crash. 17.00
Storm stories: Albuquerque balloon
crash/ Plainfield III tornado. 18.00 Dan
gerous encounters: Countdown crocs.
19.00 Leonardo: The man behind the
shroud. 20.00 Quest for Noah's flood.
21.00 Storm stories: Storm kidney
transplant/ Sierra hiker rescue. 22.00
Hunter hunted: Death down under.
23.00 Extraterrestrial: Aurelia. 0.00
Sears Tower. 1.00 Weapons. 2.00
Storm kidney transplant/Sierra hiker re
scue. 3.00 Death down under. 4.00 Au
relia. 5.00 King of the cliffs.
I ANIMAL PLANET J
6.00 The Jeff Corwin experience: Call
of the Cajun wild. 7.00 Growing up...:
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Extreme machines special. 7.00 Ul
timate ten: Speed. 8.00 21st centuiy
X-planes. 9.00 John Wilson's fishing
safari: Spain. 9.30 Mystery hunters
The oracle of Delphi/Indian cursed fort
10.00 Raw nature: Raw senses. 11."
Anatomy of a tiger bite. 12.00 Extreme
machines special. 13.00 Ultimate ten:
Speed. 14.00 21st century X-planes.
15.00 Kings of construction: The Wood-
row Wilson Bridge, Washington DC.
16.00 American hotrod: '65 Mustang-
17.00 Biker build-off. 18.00 Building
the ultimate: Artillery gun. 18.30 Massi
ve machines: Submarines. 19.00 How
it's made. 20.00 Legend detectives: Dra
cula. 21.00 American chopper: Carroll
Shelby bike. 23.00 Rides: Raging bull-
0.00 Body works: Make me perfect-
1.00 Sex sense: Baring it all/No se*
please. 2.00 Trauma: Last exit to Oak
land. 3.00 Nachttv.
