Wondere huisnaam wereld
DE DUIF.
PZC
Afgemaakte hond volgens
deskundige geen pitbull
bezoektijden Ed de Graaf op speurtocht door historisch Middelburg
agenda
PZC
be dlauujf X)tuüjfh'0S
kerkdiensten
weekenddiensten
VVD is eindeloos gepra;
over wijknaam zat
zaterdag 28 januari 2006
Zeeland
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118)425000
dag.: 15.00-20.00 uur
Bezoek: Kinderafd. ouders gehele
dag, overig bezoek 14.00-19.00 uur.
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00 uur
en woe, za en zo 14.00-16.30 uur.
afd. IC/CCU en Stroke Unit CVA dag.
15.00 -16.00 en 19.00-20.00 uur.
Oosterscheldeziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113)234000
dag. 13.00-13.45 en 18.30-19.45 uur
Afdeling A/B (kinder/kraamafdeling):
dag. 14.30-19.30 uur
Afdeling H (IC/MC): dag. 11.00-11.30,
14.00-14.30 en19.00-19.30 uur
Afdeling F (neurologie): 14.00-20.00
uur. Max. 2 personen per patiënt.
Lindenhof revalidatie
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113)236236
ma t/m vrij: 14.00-21.00 uur
zat en zon: 12.00-21.00 uur
Emergis
Oostmolenweg 101
4481 PM Kloetinge, tel. (0113)
267000
woe, zaten zon: 14.00-21.00 uur
ma, di, do en vrij: 18.30-21.00 uur
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie de Honte
Wielingenlaan 2
4535 PA Terneuzen, tel. (0115)
688000
Afd. A1, A2, B1, B2, Cl, Obstetrie en
Gynaecologie dag. 14.30-1600 en
18.30-20.00 uur; afd. Psychiatrie ma,
di, do en vrij 18.00-20.00uur, woe,
weekeinde, feestdagen 14.00-16.30
uur en 18.00-20.00 uur; afd. IC/CCU
dag.14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
Kinderafd. 14.00-19.00 uur
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6
4501 AJ Oostburg, tel. (0117) 459000
afd.2:14.30-16.00 /18.30-20.00 uur;
afd.4: 09.00-21.00 uur.
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22
3247 BW Dirksland, tel. (0187)
607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-19.30 uur,
zo idem tot 20.00 uur
Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom, tel. (0164)
278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-20.00
GGZ Westelijk Noord-Brabant
Hoofdlaan 8
4661 AA Halsteren, tel. (0164)
289100
woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
Rotterdam
Erasmus MC (Dijkzigt)
Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam, tel. (010)
4639222 (voor inlichtingen bezoektij
den van alle afdelingen)
Erasmus MC Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam, tel. (010)
4636363
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00
uur
afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00
en 18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot:
09.00-12.00 en 15.00-21.00 uur.
Erasmus MC Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam, tel.
(010)4391911
dag. 16.00-20.00 uur
Algemeen Ziekenhuis Sint Jan
Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur (muv IC en hart-
bewaking)
Algemeen Ziekenhuis Sint Lucas
Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur (muv IC en hart-
bewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032) 9 2402111
dag 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10
2650 Edegem
tel.(0032)3 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen
16.00-20.00 uur, weekeinde en feest
dagen 14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.
16.00-17.30 en 18.30-20.00 uur. Afd.
IC dag. 14.00-14.30 en 19.00-19.30
De Provinciale Zeeuwse Courant
- waarin opgenomen de Middelburg-
sche, Vlissingsche,Goesche en Bres-
kensche Courant, Vrije Stemmen en
de Zierikzeesche Nieuwsbode - is
een onafhankelijk dagblad, dat zich
niet bindt aan levensbeschouwelijke
en politieke opvattingen, stromin
gen of partijen.
BRONVERMELDING
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt-
naast de eigen nieuwsgaring
gebruik van de volgende bron
nen:
Geassocieerde Pers Diensten
(GPD), Algemeen Nederlands
Persbureau (ANP), Bridge,
Deutsche Presse Agentur DPS,
Agence France Presse (AFP), Reu
ters (RTR), Belga en European
Press-Photo Agency (EPA).
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken
van beeldende kunstenaars aange
sloten bij een CISAC-organisatie zijn
geregeld met Beeldrecht te Amstel
veen.
door Rinus Antonisse
MIDDELBURG - De wondere
huisnaamwereld van Middel
burg. Zeg dat wel. De Lauwrier-
boom spreekt voor zich. Maar
wat te denken van De Jurich.
Naast duidelijke huisnamen
zijn er heel wat die de nieuwsgie
righeid prikkelen. In zijn boek
d 'Guld Waerrelt zorgt Ed de
Graaf voor veel opheldering.
Gisteren is het gepresenteerd en
daarbij kwam aan de orde dat
huisnamen in kaart brengen
makkelijker gezegd is dan ge
daan. De Graaf speurde in de
historische provinciehoofdstad
zo'n vijf jaar naar bestaande en
verdwenen huisnamen en hun
betekenis.
Tussendoor stelde hij als op
maat tot d'Guld Waerrelt het
Zeeuwse boekenweekgeschenk
van 2005 samen: Het woord aan
de gevel, de gevel aan het
woord, dat heel de provincie be
strijkt. De bouwkundig ontwer
per ging zeer nauwgezet te
werk: alles wat hij aanreikt
moet kloppen. Daarom ook spen
deerde De Graaf er flink wat
tijd aan.
Middelburg heeft bijna 1300 mo
numenten, waarvan vele nog
hun originele naam dragen. Dat
mag landelijk gezien bijzonder
heten. In de stadskern gaat het
om ruim achthonderd namen.
De Graaf is veel verder gegaan.
Hij geeft duiding aan circa 3000
bestaande en verdwenen huisna
men en hun onderlinge samen
hang.
Voor het zover is, wordt in het
boek in kort bestek, aan de
hand van de stadsplattegrond,
de historische en economische
ontwikkeling van Middelburg
door de eeuwen heen behan
deld. Dat is handig omdat nog
al wat namen getuigen van het
rijke verleden van de stad, met
inbegrip van de toenmalige be
woners en hun professie.
In de veertiende eeuw werden al
namen gegeven. Omdat straatna
men en zeker huisnummers on-
braken, wel zo makkelijk. Nogal
wat straatnamen zijn afgeleid
van huisnamen. Zoals de Bo-
door Aector Dooms
MIDDELBURG - De hond is al
afgemaakt, maar volgens een
deskundige had dat nooit mo
gen gebeuren. De voormalig me
dewerker van de AID (Algeme
ne Inspectie Dienst) was giste
ren op de zitting van de Middel
burgse politierechter als getui-
ge-deskundige opgeroepen in de
strafzaak tegen een Vlissings
paar.
De 24-jarige man en de 23-jari-
ge wouw werd verweten een ver
boden pitbull-terriërtype in het
bezit te hebben gehad. Het
standpunt van de getuige was
duidelijk: „Dit is een Ameri
kaanse buldog. Deze hond staat
niet op de foto's van het type pit
bull dat valt onder de wettelijke
regeling agressieve dieren." Hij
onderstreepte zijn mening door
Een greep uit de honderden huisnamen in Middelburg.
gardstraat, waar het pand Den
Jongen Boomgaerd stond, ver
noemd naar eigenaar Joos van
de Bongaerde. Omgekeerd ge
beurde ook: de huisnaam als on
derdeel van de geslachtsnaam:
Pieter, zoon van Jan uit huis De
Romer werd Piet Romer.
Simpel was het huis een naam
geven die sloeg op het beroep
dat erin werd beoefend. De Dry
Hammen van de spekslager,
t Ossehooft van de vleeshouwer,
De Metalen Vvsel van de apothe
ker, De Frisse Romer als wijn
huis. Al dan niet voorzien van
een tot de verbeelding sprekend
uithangbord en later een gevel
steen (waarvan maar weinig au
thentieke exemplaren bewaard
zijn gebleven).
De Graaf heeft de namen in cate
gorieën gerangschikt. De Vry-
man valt onder de beroepen en
De Drie Canifasbaalen slaat op
de haven- en overslagfunctie
van de stad. De naam La Rochel-
le laat zich herleiden tot de stad
van herkomst of tot de stad
waarmee de bewoner een han
delsbetrekking onderhield.
Heilige
De verklaring is niet altijd even
klip en klaar. De namen St. Lu
cas in de Breestraat, St.Nicolaas
in de Lange Delft en St. Jacob
in de Langeviele verwijzen naar
(patroon)heiligen. Het is ook mo
gelijk dat het huis naai' de bewo
ner zelf is vernoemd, die door
zijn ouders op zijn beurt is ver
noemd naar de heilige. „Wel
licht viel zijn geboortedatum sa
men met de naam- of gedenk
dag van de beschermheilige",
stelt De Graaf.
Nog een twijfelgeval. De naam
Cleen Bourgonje aan de Dam
kan een verwijzing zijn naar de
herkomst van de bewoner of de
streek waarmee hij handel dreef
(zoals bij La Rochelle). Edoch,
de naam kan ook slaan op de
Zeeuwse adellijke geslachts
naam Van Bourgoingen.
In de Sint Jansstraat was het al
goud wat er blonk, tenminste, af
gaande op de namen. De Drie
Vergulde Hoeffysers en De
Vergulde Cleerborstel zijn nog
bescheiden, maar dan: 't Gou
den Hengsel, De Gouden Tafel,
een aantal foto's van de Ameri
kaanse buldog te overleggen.
Het Vhssingse paar zat er versla
gen bij. „Dan is onze hond voor
niks afgemaakt", reageerde de
vrouw emotioneel.
Emotie
Officier van justitie H. Benaissa
begreep de emotie en de boos
heid, maar achtte de bezitters
van de hond strafbaar. Ze eiste
tegen het stel boetes van 110
euro. „Dit soort honden is ver
boden." Zij verwees naar de be
vindingen van twee deskundi
gen van de politie, die hadden
vastgesteld dat de hond voldeed
aan de kenmerken van de pit
bull.
De AID-deskundige kon daar
ver in meegaan, maar hij ver
schilde wel van mening met de
andere deskundigen. „De Ameri
kaanse buldog lijkt op essentië
le punten niet op de pitbull. Het
is een heel andere hond met een
eigen karakter, zeker niet agres
sief", zei hij.
De officier wilde over het afma
ken van de hond kwijt dat het
voor justitie zeer kostbaar is om
de dieren te blijven opslaan.
„Het Openbaar Ministerie geeft
opdracht aan de politie om de
honden af te maken", zei de offi
cier.
Niets gehoord
Volgens de vrouw had een poli
tieman haar gezegd dat ze de
hond mocht houden. Nadat de
hond 7 juni in beslag werd geno
men, zou er binnen twee weken
contact met haar worden ge
legd. „Ik heb niets meer ge
hoord."
Politierechter I. Woltring kwam
foto's uit besproken boek
't Goude Bieske, De Gouden
Nobel. Leeuw en lam waren po
pulair: De Roo Leeuwe, De
Swarte Leeuw en ook een witte,
groene en blauwe leeuw. Een
wit en een zwart lam zijn er,
evenals een zwarte, groene en
gouden bok.
Er is bij de namen gewerkt met
kleuren en symbolen. Die geven
onder meer aan of een naam au
thentiek is, waar die is aange
bracht, of het om een familie
naam gaat en of er ook een
schip van dezelfde naam be
stond.
d'Guld Waerrelt. De wondere huis
naamwereld van Middelburg
Door Ed de Graaf. Uitgeverij den
Boer/de Ruiter, Vlissingen. Ruim
300 pagina's, prijs 35 euro.
niet tot vrijspraak, maar ont
sloeg de verdachten wel van
rechtsvervolging. De politierech
ter kon zich voorstellen dat de
man en de wouw zich er niet
van bewust waren geweest dat
ze een gevaarlijke hond hadden
gekocht. „De hond kan ik echter
niet teruggeven", voegde hij er
aan toe.
De getuige-deskunclige verzeker
de dat er op het ministerie van
Landbouw verschillend wordt
gedacht over de pitbull-achtige
honden. „Met deze uitspraak
zou ik geen genoegen nemen.
Het probleem is dat de Ameri
kaanse buldog geen erkend ras
is." Het Vlissingse paar kon er
weinig mee, want zij hadden
hun acht maanden oude viervoe
ter verloren. „We gaan een ande
re hond nemen, maar dan wel
een hond met een stamboom",
zeiden ze.
zaterdag 28 januari en
zondag 29 januari 2005
BEVELANDEN:
Baarland Ned. Herv. Kerk 10.00 uur
dhr ten Klooster; Bergen op Zoom Ge-
ref. Kerk Vrijgemaakt (Evang.Luth.Kerk)
9.00 uur leesdienst, 16.00 uur ds Pruijs-
sen; Biezelinge Ned. Herv. Kerk 10.00
uur ds Hogeweg; Chr. Geref. Kerk 10.00
en 17.00 uur ds Oosting; Borssele
Prot.Kerk 10.00 uur dhr Slabbekoorn,
14.30 uur ds Lindeboom; Geref. Ge
meente 9.30, 14.00 en 18.00 uur lees
dienst; Driewegen Prot.Kerk 10.00 uur
ds Jansen (HA); Goes Prot. Kerk Grote
Kerk 10.00 uurds N. v.d. Linden; Ooster-
kerk 9.30 uur ds Kamermans; De Hoog
te 10.00 uur ds E. vd Linden, 14.00 uur
ds Jobsen; Ter Valcke 10.00 uur ds de
Bie; Emergis 19.00 uur dhr v Eerden; Ge
reformeerde Bond (De Levensbron)
10.0 uur kand. v. Rees, 17.00 uur ds v.
Ginkel; Gereformeerde Kerk Vrijge
maakt (Westerkerk) 9.30 uur ds Trimp,
16.30 uur leesdienst; Christelijke Gere
formeerde Kerk 10.00 uur ds v.d. Toorn,
17.00 uur ds v.d. Rhee; Gereformeerde
Gemeente 9.30 (HA) en 18.00 uur ds
Schipper, 14.00 uur leesdienst; Vrije
Evangelische Gemeente 10.00 uur ds
Praams en 18.30 uur dhr Bor; Doopsge
zinde Gemeente Vrijzinnig Hervorm
den 10.00 uur ds Postma; Capitol Wors
hip Centre, 10.00 uur dienst; Evangeli
sche Gemeenschap Rafaël (Goese Ly
ceum) 10.00 uur samenkomst;
Rooms-Katholieke Kerk Parochiekerk
zat 19.00 uur liturgiegroep, zo 10.30 uur
past. Kempers; 's-Gravenpolder Pro
testantse Kerk 10.00 uur ds Nauta; Gere
formeerde Gemeente 9.30, 14.00 en
18.00 uur leesdienst; Oud-Gereformeer
de Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00 uur
dienst; Hansweert Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur ds Grootjans;
Rooms-Katholieke Kerk zo 11.00 uur
past. Brooijmans; 's-Heer Abtskerke
Nederlandse Hervormde Kerk
gez.dienst te Nisse; 's-Heer Arends-
kerke Protestantse Kerk 10.00 uur ds
Wisse, 's-Heerenhoek Rooms-Katho-
lieke Kerk za 19.00 uur past. v.d. Par, zo
9.00 uur past v. Brakel; 's-Heer Hen
drikskinderen Protestantse Kerk 10.00
uur past. Lemsom; Heinkenszand Pro
testantse KerkBarbesteinkerk 10.00 uur
ds Damstra; Rooms-Katholieke Kerk zo
9.00 uur past. Brooijmans; Hoedekens-
kerke Protestantse Kerk 10.00 uur ds
Davidse; Gereformeerde Gemeente
10.00 uur leesdienst, 14.30 uur ds de Pa
ter; Kamperland Gereformeerde Ge
meente 10.00 en 17.00 uur leesdienst;
Kapelle Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Deventer; Gereformeerde
Gemeente 9.30,14.00 en 18.00 uur lees
dienst; Kattendijke Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur ds v.d. Maas;
Kloetinge Protestantse Kerk 10.00 uur
ds Neven; Kortgene Gereformeerde
Gemeente 10.00, 14.30 en 18.30 uur
leesdienst; Krabbendijke Nederlandse
Hervormde Kerk 9.30 uur ds Meijer,
18.00 uur ds Boon; Gereformeerde Kerk
9.30 en 14.30 uur ds v.d. Griend; Gere
formeerde Gemeente 9.30 en 18.00 uur
ds Verscuure, 14.00 uur leesdienst; Her
vormde Ontmoetings Gemeente 9.30
uur dhr Bevelander; Kruiningen Protes
tantse Kerk (Johanneskerk) 10.00 uur
dhr Wouters; Hervormde Gemeente
i.h.v. (Ichthuskerk) 14.30 uur ds Gielen,
18.30 uur ds ten Klooster; Gereformeer
de Gemeente 9.30 (HD), 14.00 (HD) en
18.00 uur ds Verweij; Gereformeerde
Gemeente in Nederland 9.30, 14.00 en
18.00 uur dienst Kwadendamme
Rooms-Katholieke Kerk zo 10.45 uur
past. v.d. Par; Lewedorp Protestantse
Kerk 10.00 uur ds Brakema; Rooms-Ka
tholieke Kerk zo 10.30 uur past. v, Bra
kel; Nieuwdorp Protestantse Kerk
10.00 uur ds Zaadstra; Gereformeerde
Gemeente 9.30 en 18.30 uur dhr Heij-
kamp, 14.00 uur leesdienst; Nisse Ne
derlandse Hervormde Kerk 10.00 uur ds
v.d. Klis (HD); Gereformeerde Gemeen
te 9.30 uur leesdienst, 14.30 uur dhr He-
ijkamp; Oudelande Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur dhr Dronkers;
Ovezande Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur past. Brooijmans, zo 9.30 uur
liturgie groep; Rilland-Bath Protestant
se Kerk 10.00 uur dhr Meijer; Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 18.30 uur ds
de Pater, 14.00 uur leesdienst; Vrije
Evangelische Gemeente 10.00 uur br.
Verduijn; Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur past. v. Brakel; Waarde Ne
derlandse Hervormde Kerk 10.00 uur ds
v.d. Woestijne (HA); Gereformeerde Ge
meente 9.30 en 18.00 (HD) uur ds Hof
man, 14.00 uur leesdienst; Wemeldin-
ge Protestantse Kerk 10.00 uur ds de
Meij Mecima; Vrije Evangelische Ge
meente 10.00 uur br Kroon; Wilhelmi-
nadorp Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Hanekamp; Wolphaarts-
dijk Protestantse Kerk 10.00 uur ds
Huls; Gereformeerde Gemeente 9.30,
14.00 en 18.00 uur leesdienst; Yerseke
Nederlandse Hervormde Kerk 10.00 uur
ds Reinders, 17.00 uur ds vd Broeke;
Hervormde Gemeente Rehoboth 9.30
uur kand. Rietveld, 17.00 uur kand. de
Boer Gereformeerde Kerk 9.30 en
14.30 uur ds Zijlstra; Gereformeerde Ge
meente 9.30 en 14.00 uur leesdienst,
18.00 uur ds v.d. Poel; Vrije Evangeli
sche Gemeente 10.00 en 14.30 uur br. v
Wijngaarden;
zaterdag 28 en
zondag 29 januari 2006
CENTRAAL ALARMNUMMER
112
Huisartsen
Huisartsenpost De Bevelanden
's Gravenpolderseweg 114b, Goes, tel.
0900-1785 (geopend ma. t/m vr. van
18.00 tot 8.00 uur, in weekeinde of tij
dens feestdagen, spreekuur volgens af
spraak)
Patiënten huisartsenpraktijk de Pij
lers
v. Dusseldorpstraat 3, Goes, tel,
0113-272000 Spreekuur zat. en zon.
10.00-10.30 en 17.00-17.30 uur.
Heinkenszand e. o.
vrij. 17.30-ma. 08.30 uur:
Patiënten van huisartsenpraktijk dr. J.A.
Fortrie en dr. Miermans, Zangvogel
straat 86, Heinkenszand.
tel.: 0113-563074. Spoed: 0113-563110.
Tholen/St. Phlipsland
Van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur:
Huisartsenpraktijk Bergen op Zoom, Pa-
raselsuslaan 2, tel. 0164 273855.
Tandartsen
Noord- en Zuid-Beveland
H. S. Heijers, Hoofdstraat 77, Kort
gene, tel. 06-53257131.
Spreekuur 10.00-11.00 uur.
Tholen en Bergen op Zoom (leden
NMT): telefonisch contact opnemen
met eigen tandarts.
Apotheken
Avond- en weekenddiensten wor
den verzorgd door De Zeeuwse Apo
theek, Stationspark 35, tel. (0113)
270620.
Dierenartsen
Dierenartsenpraktijk Mosselman,
Verboom en Boer:
A. C. Mosselman, tel. (0113) 381233 of
(0113) 228866.
Dierenartsenpraktijk Karelse, van
Dijk, Stokman, van Anrooy:
H. van Dijk, Simonswei 2, Heinkens
zand, tel. (0113) 561290.
Praktijk voor gezelschapsdieren, L.
Huiskes-Cornelisse en M. Berrevoets,
Molenlaan 24, Yerseke, tel.( 0113)
572756. Spreekuur zat. 9.30-10 uur.
Dierenkliniek Goes, kliniek voor Ge
zelschapsdieren, C.W. Dreesman en
M.A.R. van den Boomgaard, 's Graven
polderseweg 92, Goes, tel.(0113)
270072 (24 uurs spoeddienst). Spreek
uur zat. 10.00 tot 15.00 uur.
Dierenambulance
Dierenambulance Bevelanden, tel.
0623466221.
Tholen
W. Brons, tel. (0166) 612596. Weekend
spreekuur Poortvliet, Kalfsdamseweg 2,
zat. van 8.30-9.00 uur en Tholen, Boter
markt 10, zat.van 11.00-12.00 uur.
Wijkverpleging
Allévo.
tel. (0113)249111.
Stichting Thuiszorg Nederland
tel.(0113)229003.
Stichting Woonzorg Bevelanden
tel.(0113)218290
RST Zorgverleners
tel. 0342-405454
Verloskundigen
Verloskundige Maatschap Goes,
vrij. 19.30-zon. 19.30 uur:
M. de Winter, tel. 0113 224099
Bij geen gehoor via alarmcentrale
Vlissingen, 0118 414444.
EVENEMENTEN
ZATERDAG
BERGEN OP ZOOM - De Maagd, 20.15
uur: De Wereldband, dans, grappen en
muziek;
BURGH-HAAMSTEDE - De Schutse,
20.00 uur: Folkgroep Knijn, Iers/Schotse
muziek;
GOES - 't Beest, 21.00 uur: No Blues,
Americana/arabische muziek, in het
voorprogramma Renée Stevense;
De Mythe, 13.00 en 16.00 uur: Wintercir-
cus Martin Hanson met grote en kleine
dieren, acrobaten en circusorkest;
MIDDELBURG - De Drukkerij, 15.00
uur: Spanky Zoof, coverband;
NIEUW EN SINT JOOSLAND Thea
ter De wegwijzer, 20.30 uur: Quinteto
Tango Extremo, olv violiste Tanya
Schaap;
OOSTBURG - Ledeltheater, 20.15 uur:
The Young Ones, hits uit de pop- en mu-
sicalwereld;
TERNEUZEN - Scheldetheater, 20.00
uur: Dr. Quinn, medicine woman, musi
cal;
VLISSINGEN - Arsenaaltheater, 20.15
uur: De Beenhouwerij, multimediaal
percussiespektakel;
De Piek, 21.30 uur: Hiphop party
0118-vier met de dj's Lepricorn en Oost
blok Joe;
Vestzak '99, 20.15 uur: Het dikke schrift,
verslag van twee broertjes in de oorlog,
toneel;
ZIERIKZEE - Podium Brogrum, 20.30
uur: Muziektheater 'Kaatje is verdron
ken', Theater Las Malas;
ZONDAG
GOES - Heartbreak café, 16.00 uur:
Jamsessie met Freddy who?;
De Mythe, 12.00 uur: Koffieconcert Qua-
tre mainsgroep;
MIDDELBURG - Café Brooklyn, 20.00
uur: Grandpa Nick sessieband speelt
oude Motown nummers;
Schuttershof, 17.00 uur: Super soul ses
sie met de band Alise en zangeres Mar-
layne;
Spiegeltheater, 15.00 uur: Gert de
Meijer presenteert zijn nieuwe cd;
Stadsschouwburg, 13.00 en 16.00 uur:
Wïntercircus Martin Hanson met grote
en kleine dieren, acrobaten en eircusor-
kest;
OOST-SOUBURG - Razzmatazz,, 15.00
uur: Concert Remmelt, Muss en Femke;
TERNEUZEN - Porgy Bess, 16.00
uur: Hendrik Braeckmans en Bert Joris;
Scheldetheater, 15.00 uur: Het balletge
zelschap van de Staatsopera van Tatar-
stan danst Sneeuwwitje;
TERNEUZEN - Porgy Bess, 16.00
uur: Hendrik Braeckman Quintet met
Bert Joris, jazz;
VLISSINGEN - Arsenaaltheater, 15.00
uur: Interactieve familievoorstelling
met Sipke Jan Bousema;
I STREEKACTIVITEITEN I
ZATERDAG
BERGEN OP ZOOM - Sint Gertrudis-
kerk en de Synagoge, 13.00-16.30 uur:
Open voor bezichtiging;
COC-café, 22.00 uur: De Soos;
GOES - Ambachtscentrum van de Hol-
landsche Hoeve, 13.00-16.30 uur: De
monstratie diverse ambachten;
Bethelkerk, 16.00 uur: Continental Kids,
een verhaal van woord, muziek, dans
en lichtshow;
Zorgcentrum Gasthuis, 14.15 uur: Rad
van Avontuur;
Wijkgebouw De Pit, 13.30-17.00 uur:
Diddl ruilbeurs;
Grote- of Maria Magdalenakerk, 19.45
uur: Concert door Harmonieorkest Apol
lo uit Wissenkerke;
Jan Ligthart, 20.00 uur: Familiebingo;
's-GRAVENPOLDER - Sporthal de
Zwake, 10.00-13.00 uur: Starttijd Winter-
tocht;
Dorpshuis Ons Dorpsleven, 20.00-24.00
uur: Uitgaansavond met bingo en dan
sen O.V.A.;
KAPELLE - Fruitteeltmuseum, 13.30
uur: Acitiviteiten voor rangers en bam-
boekids van het WNF;
Nederlands Hervormde kerk, 19.30 uur:
Instrumentaal concert door martin Zon-
nenberg en Marjolein de Wit;
KWADENDAMME - Schietterrein,
14.00 uur: Schieting liggende wip Dia
na;
OVEZANDE Dorpshuis Trefpunt,
9.30-12.00 uur: Rommelmarkt;
POORTVLIET - 't Ouwe Raed'uus,
19.30 uur: Toneelvereniging Plattelands
vrouwen Ons Voordeel;
RILLAND - Zaal Jacobs, 20.00 uur: Bin
go;
Luctor et Emergo, 20.00 uur: Blijspel
Een zakelijke affaire door Toneelgezel
schap De Reilanders;
SCHERPENISSE Kruising
Platteweg/Gatweg, 13.30 uur: Winter ex
cursie Turegluren op Tholen. Aanmel
den VVV Tholen, Haven 10 in Sint Maar
tensdijk;
THOLEN - Meulvliet, 10.00-12.00 uur:
Workshop door Marcel en Lydia Zim-
mer; 19.30 uur: Sing-ln.
ZONDAG
GOES - Buurthuis de pit, 12.00 uur: Kof
fieconcert door de Goose City Singers.
WEMELDINGE - Schietterrein, 14.00
uur: Schieting liggendewip St. Andries.
THOLEN:
Anna Jacobapolder Gereformeerde
Kerk 10.00 uur ds Kerssies; Oud-Vosse-
meer Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds Catsburg, 18.30 uur ds v.d.
Woestijne; Gereformeerde Kerk 10.00
uur 10.00 uur ds v.d. Vegt; Christelijke
Gereformeerde Kerk 10.00 uur ds den
Boer, 14.30 uur ds Vlietstra, 18.00 uur
leesdienst; Gereformeerde Gemeente
in Nederland 10.00, 14.30 en 18.30 uur
leesdienst; Rooms-Katholieke Kerk 9.30
uur dienst Poortvliet Hersteld Her
vormde Kerk 10.00 uur dhr de Boer,
18.00 uur dhr Diepeveen; Gereformeer
de Kerk 10.00 (HA) en 14.30 uur ds Broe-
re; Gereformeerde Gemeente 10.00 en
18.30 uur leesdienst, 14.30 uurds Brug
ge; Scherpenisse Nederlandse Her
vormde Kerk 9.30 en 14.30 uur dhr Flap
per; Vrije Hervormde Gemeente 9.30 en
14.30 uur ds v.d. Sleen; Gereformeerde
Gemeente 9.30 en 18.30 uur ds Brugge,
14.00 uur leesdienst; Sint-Annaland
Nederlandse Hervormde Kerk 10.00 en
18.00 uur ds Versluis; Hersteld Hervorm
de Kerk (gebouw Gereformeerde Ge
meente) 11.00 en 16.00 ur ds Hoek; Ge
reformeerde Gemeente 9.00, 14.00 en
18.30 uur leesdienst; Gereformeerde
Gemeente in Nederland 9.45, 14.15 en
18.15 uur leesdienst; Sint-Maartens
dijk Hersteld Hervormde Kerk 9.30 en
14.30 uur ds Joppe; Hervormde Ge
meente Rehoboth 10.00 uur ds IJssel-
dijk, 19.00 uur ds de Graaf; Gerefor
meerde Gemeente in Nederland 9.30,
14.00 en 18.00 uur leesdienst; Oud-Gere
formeerde Gemeente 9.30, 14.00 en
18.30 uur leesdienst; Sint-Philipsland
Nederlandse Hervormde Kerk 9.30 uur
dhr Vogelaar, 17.00 uur ds Molenaar;
Gereformeerde Gemeente 9.30 en
18.30 uur ds v. Dijk; Oud Gereformeer
de Gemeente 9.30, en 18.30 uur ds v.d.
Meer, 14.30 uur leesdienst; Stavenisse
Nederlandse Hervormde Kerk 10.00 uur
ds v. Ginkel, 18.00 uur dhr Kornaat; Tho
len Nederlandse Hervormde Kerk 9.30
en 18.30 uur ds Joppe; Hersteld Her
vormde Kerk (Calvijncollege) 11.15 uur
ds Joppe, 15.30 uur ds Koppelaar; Gere
formeerde Kerk 10.00 uur ds Lingen;
Christelijke Gereformeerde Kerk 10.00
uur ds Vlietstra, 18.30 uur ds den Boer;
Gereformeerde Gemeente 10.00 (HA)en
18.30 uur ds de Jongste, 14.30 uur lees
dienst; Vrijz.Geloof Gemeente NPB
10.30 uur; Immanuël 10.00 uur ds Ver
meulen; Christengemeente 10.00 uur
dhr v.d. Sluis.
films
uur; De griezelbus: za en zo j*-
Chicken little: za en zo 14.00 ui
MIDDELBURG - Schutters^
bon El perro: za 19.30 uu
Scholl: za 19.30 uur, zo 20.001 i
OOSTBURG - Ledeltheater*
lians: zo 15.00 en 20.00 uur;
VLISSINGEN - Cine City. Cas
13.45, 16.15, 19.15, 21.45 en I
zo 11.00, 13.45, 16.15, 19.15
uur; Chicken little: za 13.45
uur. zo 11.00, 13.45 en 16.3!
griezelbus: za 13.45 uur, zo.-
13.45 uur; Narnia (nl): za 13.{j
11.00 en 13.45 uur; Harry Poti
en zo 15.30 en 18.45 uur; Js.
19.00, 21.45 en 00.15 uur. zc
21.45 uur; King Kong: za en z(
20.45 uur; Munich: za en zo 15
en 21.00 uur; Plop en het v
tuur: za 13.30 en 17.00 uur,^
13.30 en 17.00 uur; Rumor i
16.15, 18.45, 22.00 en 00.1!
11.00, 16.15, 18.45 en 22.00 u
za 18.45, 22.00 en 24.00 uur, zül
22.00 uur; Narnia: za en zo
19.00 uur; Two for the moneyir
en 00.15 uur, zo 21.45 uur;
ZIERIKZEE - Fizitheater, Les^l
Russes: za 20.30 uur; o
tentoonstelling',
ld
BERGEN OP ZOOM - Markiei
en zo 11.00-17.00 uur: Ad van i
derijen en tentoonstelling ovefa
cus Jacob van Obrecht (t/m 12-tt
BURGH-HAAMSTEDE - Ronéi
wen, zondag 12.00-17.00 uur,!
ling diverse galeries; '9
De Bewaerschole, za 13.30-16.;
stallatie, Het instituut voor zin
zin (t/m 28/1) en Dag van de d'
kelende gebeurtenissen; T"
Atelier Danielle Orelio, z^a
12.00-17.00 uur: Sia Braaknv,-
miek en schilderijen, Fran;'
brons en glas; b'
Galerie Jan Eikenaar, za 1fei
uur: Julienne Warrink, schil<L,
Marja Steinmetz, houten obji?
25/2); je!
Atelier Kunstenaarscollecfi
12.00-17.00 uur: Clemens Brief
en zo 12.00-17.00 uur: Mariale
enburg, schilderijen en HenL
Meijer, glasobjecten (t/m 25/2)"
GOES - Galerie Van de fa
12.00-17.00 uur: Stijn Kriele iet
Kuipers, schilderijen en fo
(t/m 18/2);
Historisch museum De Bevelf
12.00-17.00 uur: Bevelandeia
stroom;
Lunchcafé Stadhuis, za 9.00-f
Leo Burgs, schilderijen en t4a
(t/m 31/1); I;
HEINKENSZAND - Binne.v
9.30-16.30 uur: Ida Mager, fd,
3/3);
't Kunstuus, za 10.00-1]
13.00-16.00 uur: Beelden, J|)]
beeke en boombastschïlderi
Irian Jaya (t/m28/1,ei
KAPELLE Fruitteeltmusilt
13.00-17.00 uur: Fruitreclame^
jaren heen; L
MIDDELBURG - De Druip
9.00-17.00 uur: Werk uit het big
zonder titel' door Wim Hofikr
13/2); Geer Huybers, Muur de
chelingen (t/ml 1/3); Schïldep
Kimpe, Schütz, Vaarzon Morefce
28/1); \r
GHL-galerie, za 14.00-17.00.
13.00-17.00 uur: Werk Vs
Zembsch; lt
Kabinetten van de Vleeshal,
13.00 - 17.00 uur: Tekeningen
der Graaff (t/m 2/4);
Revolution 1063, za 13.00-11
Werk van diverse kunstenaars,!
ric Borsten en Coen Wïeman (t|j
Galerie T, za 11.00-16.00 uur
Wijland en Giel Louws, projer*
tie (t/m 25/2); u
De Vleeshal, za en zo 15.00-1'
Entree, dans voor het publiek (IcJ
Zeeuws Archief, za 9.00-17.001
mandoline tot elektrische gitaayj
Zeeuws en My generation (t/mr-
Zeeuwse Bibliotheek, za 1Q
uur: Ina Rahusen, de statige dJI
28/1); Langs waterkanten en zet
rijen Jan de Koning (t/m 18/2);f
re stukken uit de collectie va!n
centrum (t/m 4/2); ge
Schutting rond het Zeeuws fjs
Veertien gedichten;
VLISSINGEN - Binnenstad,!11:
13.00 -17.00 uur: Kunststappente
wandelroute langs galeries, r%
kunstmarkt;
de Willem3, za en zo 12.00-1^e
Lionel Scoccimaro, 'custom i?S,
Regine Schumann, objecten en
ties (t/m 5/3);
Zeeuws Maritiem Muzeeum,^
13.00-17.00 uur: Japanse preit'O
31/3); Maritieme affiches uit v^s
tijden (t/m 5/2);
WESTDORPE - De BaeckermF
zo 10.00-20.00 uur: Op en rondi"
renhof, schilderijen Anjes Gfcr
Ferket (t/m 28/2);
WESTKAPELLE - Polderhuis!
11.00-17.00 uur: Dijkdichtingerfai
cheren 1945;
ZIERIKZEE - Galerie Beddewe
zo 11.00-17.30 u
derijen (t/m2/4);
Inte Feelde
BERGEN OP ZOOM - Cïnem'actueel,
Chicken little: za en zo 16.15 uur; Nar
nia: za 13.45, 18.30 en 21.15 uur, zo
13.45 en 18.30 uur; Plop en het viool-
avontuur: za en zo 13.45 uur; Rumor
has it: za 18.30 en 21.15 uur, zo 18.30 en
21.30 uur; Harry Potter; za 15.15 en
18.30 uur, zo 15.15 uur; De griezelbus:
za en zo 13.45 uur; King Kong: za en zo
20.15 uur; Keeping mum: za 16.00 uur,
zo 16.00 en 21.00 uur; As it is in heaven:
zo 19.00 uur;
HULST - De Koning van Engeland, Kiss
kiss bang bang: za 18.45 uur, zo 20.00
uur; Rumor has it: za 16.00, 20.00 en
22.00 uur, zo 16.00 en 20.00 uur;
Keeping mum: za 19.30 en 22.00 uur;
Narnia(ov): za 19.00 en 22.00 uur, zo
20.00 uur; King Kong: za 18.45 en 21.00
uur, zo 20.00 uur; Just like heaven: za
22.00 uur; Flightplan: za 22.00 uur; Man-
derlay: za 19.30 uur, zo 20.00 uur; Harry
Potter: za 13.00 en 16.00 uur, zo 13.00,
16.00 en 20.00 uur; Knetter: za en zo
14.00 en 16.00 uur; Plop en het viool-
avontuur: za en zo 13.30 en 14.45 uur;
Narnia: (nl): za en zo 13.00 en 16.00 uur;
Harry Potter(nl); za en zo 13.00 en 16.00
HULPCENTRA
Alarmnummer: tel. 112.
Centraal Meldpunt Milieuklaclfa
land, tel. 0118-412323.
SOS Telefonische hulpdienst
tel. 0118-615551 of 0900-0767.
Stichting Blijf van m'n lijf Zee
0118-469869.
Hulp- en advieslijn Blijf van
land, tel. 0118-467003 (ma
9,00-17.00 uur).
Kindertelefoon Zeeland, tel. 0
(gratis, dag. 14.00-20.00 uur).
Advies Meldpunt Kinderm
ling, tel. 0900-1231230.
Aids Infolijn, tel. 0118-638384.
Ouders en verwanten van dru<
kers (LSOVD), tel. 0900-5152'
t/m vr 10.00-22.00 uur).
Palazzoli Huis, Voor mensen ei
ker, tel.0118-413932.
SOA-spreekuur GGD
0900-3696969.
Dierenambulance/Dierenbeschke
(24 uur bereikbaar), tel. 0900-7^,
Zorginfo Klaverblad Zeelai
0113-212783 (ma t/m vr 9.00-13?1
Dc
ti
door Wendy van den Hurk
VLISSINGEN - Alle Vlissingers
met een mening over de naam
Dokkershaven hebben die al
eens geuit. De VVD vindt het
welletjes met dat 'eindeloze ge
praat'. De schouders eronder.
Het was altijd het KSG-terrein.
Scheldeterrein, en Scheldekwar-
tier. toen ineens Spieghelkar-
tier. Maar nooit Dokkershaven.
Dus toen de gemeente daarmee
kwam als naam voor de nieuwe
wijk, brandde in Vlissingen de
discussie los. De Vlissingse WD
ul
heeft er nu genoeg van. Et
rendum is veel te duur, ze
trekker M. Reinders-Sti
„En dan? Dan zullen toe
tegengeluiden te horen zifl
zijn nooit allemaal tev^
Liever ziet de WD de hj
ring aan het industrieel
terug in de straatnamei
de woongebieden namei
oude scheepsambachten.
noem straten naar de ro<
te schepen. Blijf niet sl
de discussie. Koitom: g<
den, maar daden." Immi
Reinders, daar zijn Vli
nu eenmaal goed in.
