PROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
HS sluiten drie Zeeuwse stations
flte J®
Meerderheid in Kamer
blijft tegen ontpoldering
PZC
Zalm vreest zware
economische crisis
A
loptrein en intercity worden vervangen door twee sneltreinen per uur
Door kou geteisterd Rusland levert minder gas
baby op
aat mag soms
Kettingbotsing leidt tot chaos op A28
Negen jaar voor
truc met vinger
Uitleg bij salarisstrook van januari
Havenarbeiders vinden gehoor
Zorg om veiligheid scheepvaart
Slijter verkoopt geen mixdrankjes
Topbiljarters komen naar Sluiskil
18 en 19
mm
menu
middag 1
argang no. 16
gndérdag 19 januari 2006
inummer 1,25
Capriole is
Douwe Egberts
te slim af
internet: www.pzc.nl
ntos
■W ODBLBUBG - De Neder-
tri*1se Spoorwegen willen
008 drie Zeeuwse trein-
jons sluiten. Het gaat
uit stations Amemuiden,
ibbendijke en Kapel-
Biezelinge.
di«|
i. twee sneltreinen per
iee!ü§door Zeeland laten rijden,
daarna rechtstreeks
rnaar de Randstad met als
bestemming Amsterdam.
er per uur één intercity
dpunt Amsterdam) en één
drein (eindpunt Roosendaal)
de provincie. Volgens het
ntófndoen de treinen alleen nog
stations Vlissingen, Vlissin-
louburg, Middelburg,
Kniiningen-Yerseke en
land-Bath aan.
tens S. Hoen van NS gaat
er in de nieuwe situatie
Spruit. „Van twee interci-
worden meer mensen blij
van de huidige situatie",
kt hij. „Zelfs als dat bete
ldat er drie stations verdwij-
Het aantal reizigers op
iZeeuwse spoor neemt Vol-
sHoen af. „Er moet iets ge-
'n$|iren. We willen daarom de
lions met de minste passa-
slaten vervallen."
deputeerde M. Ie Roy (PvdA,
nbaai' vervoer) zei 'niet over-
;d te zijn van de noodzaak de
te sluiten'. Ze noemde
plannen voorbarig. Le Roy
aan zelf onderzoek te willen
de effecten van zo'n
itregel. „Maar het lijkt me
op voorhand duidelijk dat Zee
land hard getroffen wordt." De
gedeputeerde zette vraagtekens
bij het beleid van NS. „Die zeg
gen altijd dat ze zoveel mogelijk
reizigers in de trein willen heb
ben en komen nu hiermee. Dat
lijkt me tegenstrijdig."
Le Roy gaf aan met de betrok
ken burgemeesters (van Middel
burg, Reimerswaal en Kapelle)
tot een gezamenlijk standpunt
te willen komen. Van hen rea
geerde burgemeester A. Huis
man van Reimerswaal fel op de
plannen. „We zijn hier faliekant
op tegen. Het station heeft een
belangrijke functie voor Krab-
bendijke. Dat zie je alleen al
aan de hoeveelheid jeugd die er
gebruik van maakt. Leerlingen
van het Calvijn College, bijvoor
beeld. Wij gaan hier zeker niet
zonder slag of stoot mee ak
koord."
Tijden verschuiven
De NS hebben de ingebruikna
me van hogesnelheidslijn (HSL)
en de goederenspoorlijn Betuwe
route aangegrepen om de dienst
regeling volledig om te gooien.
Alle tijden verschuiven onge
veer een kwartier .Als belangrijk
ste voordeel voor de reizigers
noemt het spoorbedrijf dat in de
Randstad elk kwartier een trein
vertrekt. Ook kunnen reizigers
met de HSL profiteren van kor
tere reistijden tussen Amster
dam, Schiphol, Rotterdam, Bre
da, Antwerpen en Brussel. De
consumentenorganisaties zijn
niet zo te spreken over verande
ringen, zo bleek gisteren uit
reacties van de reizigersvereni
ging Rover, de Consumenten
bond en de ANWB. Ondanks de
komst van de HSL komt de ge
middelde reiziger binnen Neder
land niet sneller aan op zijn be
stemming. De NS snijdt boven
dien in het aantal treinen in de
late avonduren en in de vroege
ochtend op zaterdag en zondag.
\'HAAG - Een ziek kind red-
iraet een donorbaby die gene-
!i is geselecteerd. Dat is in
toland verboden, maar de
pheidsraad voelt ervoor
op maat onder bepaalde
nvaarden toe te staan.
blaa
3ck; stelt de raad, een adviesor-
mls ju van minister Hoogervorst
idl Ikgezondheid), in een giste-
verschenen rapport. Een der-
is alleen verant-
het kind zelf welkom
de raad. „Embryo's
men worden geselecteerd op
geschiktheid om na de ge-
rte via cellen uit het navel-
ngbloed een broer of zus
een levensbedreigende ziek-
|e helpen", schrijft de raad.
gvuldige begeleiding en goe-
onsultatie is daarbij wel een
waarde. De raad voelt niets
selectie op niet-medische
«den. Zo bestaat bij geneti-
voorafgaand
implantatie de mogelijk-
dte kiezen voor bijvoorbeeld
'"ANP
van onze redactie buitenland
MOSKOU - De barre kou in Rusland
beïnvloedt ook de energievoorziening
aan het Westen. De Russische energiegi
gant Gazprom levert minder gas omdat
de vraag in eigen land explosief is geste
gen.
De productie is met 40 procent opge
voerd. Desalniettemin is de levering aan
een aantal Europese afnemers geredu
ceerd. Hongarije en Bosnië-Herzegowina
bijvoorbeeld, krijgen 20 procent minder.
Tot problemen heeft dat daar nog niet ge
leid. Ook naar Italië stroomt minder gas,
dat land vult de tijdelijke tekorten aan
uit de reserves.
De vorst is zo streng dat in Siberië een
aantal oliebronnen niet meer functio
neert. Daar daalde het kwik tot onder de
min 50. De productie is al met meer dan
200.000 vaten per dag gedaald. Dat is
niet veel op een totale produktie van 9,4
miljoen vaten, maar de weersvoorspel
ling is dermate slecht dat een verdere ver
mindering niet uit te sluiten valt. Russi
sche meteorologen spreken van een nieu
we verslechtering van het weer tussen za
terdag en woensdag. In het noorden zal
het dan 's nachts meer dan 50 graden
vriezen, terwijl de temperaturen overdag
niet boven de min 35 uitkomen.
Opslagplaats
In Brussel maakte Vadim Loekov, de Rus
sische ambassadeur in België, gisteren be
kend dat Gazprom in de Belgische Kem
pen een opslagplaats voor vijfhonderd
miljoen kubieke meter gas wil aanleg
gen. De ondergrondse opslag is nodig om
de bevoorrading van Groot-Brittannië te
regelen. Gazprom hoopt, als de gasreser
ves in de Noordzee uitgeput raken, een
belangrijke speler te worden op de Britse
ker acht personen zijn gewond geraakt. De poli
tie gaat ervan uit dat mist en gladheid een rol
N - Op de A28 ter hoogte van Assen zijn
Peravond rond half tien tientallen voertuigen
Peikaar gebotst. Diverse wagens vlogen daar- hebben gespeeld bij de botsing. De A28 werd
'I inbrand. Op beide rijbanen botsten volgens tussen de afslagen Assen en Assen-Zuid geheel
epolitie dertig tot veertig auto's op elkaar. Ze- afgesloten. foto Staffan Meter/ANP
door Ernst Jan Rozendaal
DEN HAAG - Minister Veer
man (CDA, Landbouw, Natuur
en Voedselkwaliteit) heeft de
Tweede Kamer niet weten te
overtuigen van de noodzaak de
Hertogin Hedwigepolder aan de
natuur terug te geven.
CDA, WD, ChristenUnie en
SGP - samen een meerderheid -
nemen geen genoegen met de
brief die Veerman hierover giste
ren naar de Kamer heeft ge
stuurd. De vier partijen verzet
ten zich in december tijdens het
debat over de verdieping van de
Westerschei de tegen ontpolde-
ring van de Hedwigepolder. Ze
wilden nadere uitleg van Veer
man. Die gaf hij gisteren. Veer
man stelt dat de natuurmaatre-
gelen geen compensatie zijn van
de verdieping. Het gaat om spe
cifieke maatregelen om een
uniek estuarium in Nederland
in stand te houden. Dat is onder
meer verplicht op basis van de
Europese Vogel- en Habitat
richtlijnen.
Ontpoldering is daarbij 'onver
mijdelijk', aldus de minister.
Voor de Hedwigepolder is geko
zen omdat de uitbreiding van
estuariene natuur op die plek
veel effect heeft. Omdat de pol
der deels in Vlaanderen ligt,
kan worden gekozen voor een
grensoverschrijdende aanpak.
Dat is zowel ecologisch als fi
nancieel aantrekkelijk, onder
meer omdat het Vlaams Gewest
SAN JOSE - Een Amerikaans
echtpaar moet negen jaar de cel
in voor het verstoppen van een
vinger in een fastfoodmaaltijd
met als doel geld te claimen.
De zaak kostte de keten Wen
dy's enkele miljoenen dollars
omzet. Een rechtbank in Califor-
nië veroordeelde het paar woens
dag wegens bedrog. De man be
machtigde de vinger van een col
lega die het topje kwijtraakte tij
dens een bedrijfsongeval. ANP
Vaak is het nettobedrag onderaan het enige duidelijke ge
geven voor de ontvanger van het salarisbriefje. Welke ge
volgen hebben de recente overheidsmaatregelen op het
loon. Vandaag een toelichting over de weg van
af het brutoloon tot het uiteindelijk een stuk la
gere nettosalaris.
Of hun rechten uiteindelijk overeind blijven, is nog niet
zeker. Wel dat de havenarbeiders en hun vakbonden een
klinkende overwinning hebben behaald. Het Europees
Parlement maakte gisteren korte metten met cle
voorgestelde liberalisering van het werk in de
havens.
Zeeland en Noord- Brabant en een aantal gemeenten noe
men de versoepeling van de controle op het Schelde-Rijn-
kanaal onzinnig. Als het aan het ministerie van Verkeer
en Waterstaat ligt mogen schepen met contai
ners alleen gecontroleerd worden als de kapi-
tein aangeeft gevaarlijke stoffen te vervoeren. I rjjl
De waarschuwing tegen al
coholgebruik op jonge leef
tijd is de Bressiaanse slijter
Petra de Boevere uit het
hart gegrepen. Ze heeft de
populaire mixdrankjes dan
ook uit het as
sortiment ge-
haald. I Hf
Alle wereldtoppers zijn
van de partij op het eerste
wereldbekertoernooi drie
banden van dit jaar, van 23
tot en met 29 januari in
Sluiskil. De Belg Caudron
is één van de favorieten.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten en Meningen: 4; Buiten
land: 5; Radio en Televisie: 7; Zeeland: 9, 11, 13, 14 en
15; Sport: 16,17,18 en 19; Economie: 2122, 23 en 24.
Een schip vaart bij Sint Petersburg over de Neva. Op de achtergrond is de Izaakkathedraal te zien. Het vroor gisteren dertig graden in deze Russische havenstad. Vanwege de
kou bestemt energiegigant Gazprom meer gas voor binnenlands verbruik. foto Anatoly Maltsev/EPA
aardgasmarkt. De kosten van het pro
ject, dat de naam Belgian Underground
Gas Storage (Bugs) draagt, bedragen tus
sen de 135 en 165 miljoen euro. De onder-
grondse gasopslag zou op z'n vroegst in
2010 in gebruik worden genomen.
„De voorbereidende onderhandelingen
en onderzoeken zijn vergevorderd", zei
Loekov. Volgens het Belgische ministerie
van Energie worden er twee plekken be
keken: Loenhout (Wuustwezel) en Poe-
derlee (Lille) in de Antwerpse Kempen.
Voorwaarde voor België is wel dat Gaz
prom ook actief wordt op de Belgische
markt. GPD
door Paul Koopman
DEN HAAG - Nederland moet
volgens vice-premier Zalm (Fi
nanciën) ernstig rekening hou
den met de mogelijkheid dat een
nieuwe, maar deze keer veel ern
stiger, economische crisis uit
breekt.
Het risico is volgens Zalm reëel
dat de Amerikaanse dollar door
het uit de hand gelopen begro
tingstekort en handelstekort in
de VS snel zal devalueren. Dat
zou Europa nog veel meer scha
de berokkenen dan de VS.
Zalm: „Elke dag dat ik de krant
opensla en zie dat de euro nog
één dollar twintig kost denk ik:
hè, hè. Het gaat nog goed. Maal
ais beleggers gaan twijfelen of
zij nog wel de enorme Ameri
kaanse tekorten moeten finan
cieren en als dit geld vervolgens
naar Europa uitwijkt, dan kan
het snel gaan. Er is een reëel risi
co dat de dollar wegglijdt."
Een dollarcrisis zou de Europe
se export naar de VS bemoeilij
ken omdat Europese producten
dan relatief veel duurder wor
den. Zo ging in de jaren negen
tig Fokker failliet, mede omdat
haar vliegtuigen door de dure
gulden in de VS onverkoopbaar
waren geworden.
Tot dusverre uitten Europese mi
nisters alleen in bedekte termen
kritiek op het Amerikaanse mo
netaire- en begrotingsbeleid.
Het begrotingstekort van de VS
is echter snel opgelopen tot zo'n
320 miljard dollar eind 2005.
Het tekort op de lopende reke
ning bedraagt inmiddels ruim
800 miljard dollar.
Zalm verwacht een meevaller
op de Nederlandse begroting, na
de 3 miljard euro die eind vorig
jaar bekend werd. Dat zei hij gis
teren in RTL Nieuws. Over de
omvang van de meevaller wilde
hij niets kwijt. Daarover wordt
morgen na de ministerraad
meer duidelijk. GPD
Advertentie
de dijkverlegging en natuurin-
richting in het Nederlandse deel
betaalt.
CDA-Kamerlid Buijs noemt de
brief van Veerman 'grotendeels
een herhaling van wat we al wis
ten'. Hij wil weten waarom de
Vogel- en Habitatrichtlijn erbij
wordt gehaald als de natuur-
maatregelen in wezen niets met
de verdieping te maken hebben.
Hij is bang voor precedentwer
king. Natuurorganisaties zullen
deze Europese richtlijnen dan te
pas en te onpas aandragen als ar
gument dat bij grote projecten
natuurmaatregelen nodig zijn,
vreest Buijs. Hij vindt daarin
WD-Kamerlid Snijder-Hazel-
hoff aan zijn zijde. Zij is niet te
gen natuurmaatregelen, maar
vindt dat Veerman nog niet dui
delijk maakt waarom daarvoor-
de Hedwigepolder moet worden
opgeofferd. CU-Kamerlid Slob
is 'niet onder de indruk' van
Veermans brief. SGP-Kamerlid
Van der Staaij wijst ontpolde
ring hoe dan ook af.
pagina 13
kans voor boeren
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor 14,95
II: geef daarbij éénmalig toeslemming voor
automatische incasso van dit bedrag van mijn
rekeningnummer. Ik heb de laatste zes maanden geen
proefabonnement gehad.
O Noteert u mij voor een vast abonnement.
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische incasso (€20.551'.
D per kwartaal met automatische incasso 59,75)'.
D per jaar met automatische incasso 229.20)'.
i |post)bankrekeningnummei:
PZC bv gaat zorgvuldig oi
i In de colofon leest u er meer over.
Kijk op www.pic.nl/abonneren, bel gratis
0800-0231231 of stuur deze bon naar:
i PZC, afdeling lezersservice
i Antwoordnummer 713, 4460 WB Goes
het alfabet van Zeeland
CRÜ