PZC
Kinderboerderijen in geldnood
Dialect langzaam weer in ere hersteld
Meer percelen in
Philippine volgens
gemeente vervuild
Gimbfèfe
Wegdromen bij nieuwe show van Het Talent
18
Stichting luidt noodklok over Tragel-dagbestedingen in Terneuzen en Clinge
KORTING
WINTER
2e ARTIKEL 10%
3e ARTIKEL 15%
EXTRA
KASSA
KORTING
d'Guld waerrelt
Thuis in.
Hypotheken
Verzekeringen
Pensioenen
Geen opgravingen bij waterput
Twee tips over diefstal Sas Glas
Hulst in actie tegen huurschuld
zeeuwse almanak
Medeleven
Redactie: 0113-315649
I www.pzc.nl
E-mail:redactie@ pzc.nl
Postbus 31,4460 AA Goes
Advertentie-exploitatie:
I Noord- en Midden-Zeeland: 0113-315520;
Zeeuws-Vlaanderen: 0114-372770;
Nationaal: 020-4562500.
donderdag 5 januari 2006
editie Zeeuws-Vlaanderen
door Raymond de Frel
TERNEUZEN - De kinderboer
derijen in Terneuzen en Clinge
verkeren in flinke geldnood. De
Stichting Kinderboerderij, waar
toe beide vestigingen horen,
komt jaarlijks ongeveer dertig
duizend euro tekort.
De boerderijen in Clinge en Ter
neuzen worden door de Stich
ting Tragel gebruikt als dagbe
steding voor verstandelijk ge
handicapte mensen. De exploita
tie van de vestigingen is echter
ondergebracht in een aparte
stichting, de Stichting Kinder
boerderij.
De boerderij in Clinge is volle
dig afhankelijk van donaties
van particulieren en bedrijven.
Door de economische neergang
zijn de sponsorinkomsten in de
voorbije jaren flink gedaald. De
igemeente Terneuzen, voormalig
eigenaar van de boerderij aan
de Otheense Kreek, geeft nog
wel jaarlijks een bijdrage, maar
idie is niet meer toereikend om
alle onderhoudskosten te dek
ken. „De gemeente Terneuzen
heeft haar bijdrage twee jaar
geleden met tienduizend euro
verminderd. Dat is deels de
oorzaak van het probleem. In
1 kwamen we dertigduizend
ieuro tekort en ook 2005 hebben
we met een flink tekort afgeslo-
(Advertentie)
COLLECTIE
OP DE REEDS
AFGEPRIJSDE PRIJS
HOE MEER ARTIKELEN
HOE MEER VOORDEEL
LANGE DELFT 16 MIDDELBURG
(Advertentie)
reserveer nu (0118-886 886)
een exemplaar van
de wondere huisnaamwereld
I van Middelburg door
1 Ed de Graaf
rot verschijnen (eind januari)
29,50 daarna 35,00
janavond vanaf 17.30 uur
Brasseriemenu
j met geroosterde groenten,
tilapiafilet of
Italiaanse groenteloempia
en nieuwjaarsdessert
€12,50 of€io,oo (vegetarisch)
reserveren: 0118-886866
Tentoonstellingen
aan de wanden van de
brasserie:
Helene Briels, Zeefdrukken
brasserie:
Bert Frijns, Glazen schalen
binnenplein:
Hogeschool Sint Lucas,
Antwerpen
Hans Christian Andersen
in de Directiekamer:
1 Zeeuwse schilders
ten", zegt secretaris J. van Hooij
donk van de Stichting Kin
derboerderij. „We hebben in
middels een gesprek gehad met
wethouder S. de Mol-Marcusse
van de gemeente Terneuzen. Bin
nen een maand hopen we van
haar meer duidelijkheid te krij
gen."
Van Hooijdonk en stichtings
voorzitter F. van Driessche vin
den het reëel om de gemeente
Terneuzen extra geld te vragen.
„Dat heeft vooral met haar sta
tus als voormalig eigenaar te ma
ken. Deze voorziening trekt jaar
lijks tussen de twintig- en der
tigduizend bezoekers en heeft
een belangrijke maatschappelij
ke functie. Dan mag je toch op
steun rekenen?", aldus Van
Hooijdonk.
Bijgespijkerd
In Clinge is de situatie anders.
De gemeente Hulst heeft nog
nooit bijgespijkerd en Van Dries
sche weet vanuit zijn functie als
wethouder in Hulst dat er
hoogstwaarschijnlijk ook in de
toekomst geen subsidiegeld in
het verschiet ligt. „In Hulst is in
het subsidiebeleidsplan opgeno
men dat voor dit soort dingen in
principe geen geld wordt uitge
geven. En als er al hulp wordt
geboden, dan gaat het vaak niet
verder dan een garantstelling
voor een lening", zegt Van Dries
sche.
Met een actieplan hoopt de stich
ting de nijpende situatie te lijf
te gaan. Zo zal een aanbeve-
lingscommissie (met onder ande
re de burgemeesters Lonink van
Terneuzen en Mulder van Hulst
en gedeputeerde Le Roy) met
een brief het bedrijfsleven
opnieuw benaderen. Van Hooij
donk: „Bijvoorbeeld om een stal
of koe te sponsoren. Daarnaast
gaan we in de winkels van de
Stichting Tragel ansichtkaarten
verkopen, die een indruk geven
van het leven op de kinder
boerderij. We zijn nog in
overleg met scoutinggroepen om
ze huis aan huis te slijten. Ver
der denken we aan uitbreiding
van festiviteiten zoals de jaar
lijkse plantenmarkt in Clinge en
de ezeltjesdag in Terneuzen, om
zo extra inkomsten te genere
ren.
Jongeren van Het Talent repeteren in Sluiskil voor de voorstelling Droomland.
door Marjon Sarneel
SLUISKIL - Het is een kabaal tijdens
de repetitie van de kinder- en jeugdca-
baretgroep Het Talent in het Sluiskilse
gemeenschapscentrum 't Meulengat. In
de soos repeteren volwassen leden van
de liveband de begeleiding van de lied
jes, die in de show Droomland op de
planken wordt gebracht. De kinderen
zelf zijn druk bezig met het passen van
kleding.
„Alles zelf genaaid." Ineke Maas wijst
naar de stapels groene jurken. „Daarbij
zou ik wel wat hulp kunnen gebrui
ken." Zij is al 23 jaar de drijvende
kracht achter Het Talent. Dochter Jeani-
ne staat haar bij met de kinderen. Echt
genoot Jaap is verantwoordelijk voor
het decor en kleinzoon Ramon staat vol
gend weekend op het podium. Sommige
jongetjes moeten iets in zichzelf over
winnen om in een jurk op te treden en
zo worden grenzen van de kinderen die
bij Het Talent optreden steeds weer ver-
legd.
Zangeres Kim komt het voorraadhok
uit in de glitterjurk waarin ze zal optre
den. Ineke Maas bekijkt het resultaat
kritisch en is tevreden. Kim glittert in
zilver, voor Demelza, Martine en Femke
zijn er respectievelijk groene, gouden
en lila glitterjurken.
Biljarten
Ineke staat onder druk want door de we
reldbekerwedstrijd biljarten in 't Meu
lengat moet de voorstelling drie weken
eerder op de planken gebracht worden.
Droomland, de show van dit jaar, is be
dacht door de kinderen zelf. Nadat alle
wensen waren geïnventariseerd, is leid-
foto Wim Kooyman
ster Petra van de Akker deze keer op
zoek gegaan naar een manier om een
heid in de show te brengen. Ze vond dat
in de vorm van een hoofdpersoon die
een droom beleeft. Deze vorm biedt veel
vrijheid.
Het publiek kan allerlei beroemde ar
tiesten in 't Meulengat verwachten. Ver
der heeft Van de Akker wat toepasselij
ke sketches opgediept en ook is er ruim
te voor commentaar op de actuele, loka
le politiek. Droomland is te zien op za
terdag 14 januari vanaf 19.30 uur en
zondag 15 januari vanaf 14.00 uur.
door Jeanette Vergouwen
HULST - De vertelavonden in
dialect komen er weer aan. De
Stichting KIOSK en de Biblio
theek Zeeuws-Vlaanderen ver
zorgen deze maand vijf bijeen
komsten. Die zijn speciaal, om
dat naast bekende vertellers uit
de regio ook voorleeskampioe-
nen meedoen en een streekmuzi-
kant als afwisseling bekende me
lodietjes speelt.
De bibliotheek nodigt de men
sen uit die thuis zijn in de streek
taal en die ook mooie verhalen
kunnen schrijven. Er wordt sa
mengewerkt met de stichting
KIOSK (Kleinkunst' In Onze
StreeKtaal) een overkoepelend
orgaan dat in de zomer van 2004
is opgericht.
Een van de bekende vertellers is
Rosita de Bakker uit Hulst. Zij
werd al in 1999 gevraagd mee te
doen aan de vertelavonden.
„Dat was nadat ik enkele prij
zen gewonnen had met het in
zenden van eigen verhalen. Zo
kwam ik in een groepje van ver
tellers, muzikanten en toneelspe
lers terecht, dat geregeld op der
gelijke avonden samenwerkte",
vertelt De Bakker. Zij doet dit
jaar voor de derde keer mee.
Voor De Bakker is het voorlezen
Rosita de Bakker heeft al enkele prijzen gewonnen met eigen verhalen in het dialect.
van verhalen niet bijzonder. Als
peuterleidster vertelt ze vaak en
ze smukt haar verhaaltjes altijd
op. Zij kreeg pas echt plezier in
het vertellen, toen zij jaren gele
den in een ziekenhuis lag.
„Ik lag op een zaal met vier
mensen, maar ik nam nauwe
lijks deel aan hun gesprekken,
want ik las voortdurend. Op
hun vraag' wat ik nou zo inte
ressant vond aan het boek,
foto Wim Kooyman
begon ik hen voor te lezen.
Tijdens het voorlezen werd het
doodstil op de zaal. Mijn zaal
genoten werden geraakt door
het verhaal. Dat deed mij iets.
Dat ik mensen kon ontroeren
RISICOBEHEER
Stationsstraat 2-4, 4331 JB Middelburg, Tel.: 01 18 -615151
Het stichtingsbestuur heeft ook
serieus overwogen om op de
twee boerderijen entreegeld te
vragen. „Maar dat doen we
liever niet. Entreegeld vragen
betekent ook dat er altijd ie
mand aan de ingang moet staan.
En het vragen van een vergoe
ding kan voor potentiële bezoe
kers ook een drempel zijn om
binnen te komen", aldus Van
Driessche.
Voor een bezoek van grote groe
pen, zoals schoolklassen, wordt
voortaan wel een vergoeding ge
vraagd.
NIEUW NAMEN - De gemeente Hulst wijst het verzoek
af voor het doen van archeologische opgravingen bij een
eeuwenoude waterput aan cle Kapelleberg in Nieuw Na
men. Een inwoner van het dorp hacl een verzoek inge
diend voor de opgraving. De gemeente heeft het verzoek
afgewezen vanwege de nieuwe regelgeving omtrent ar
cheologisch onderzoek. Enkel de provinciaal archeoloog
mag het initiatief voor archeologisch onderzoek nemen en
in het algemeen geldt dat enkel bij bedreigde sites mag
worden gegraven. Als er sprake is van bodemverstoring
op de betreffende locati,e kan medewerking worden ver
leend aan opgravingen. De gemeente stelt dat alle infor
matie die over de waterput bekend is, zorgvuldig wordt
bewaard.
SAS VAN GENT - Naar aanleiding van een uitzending
van het tv-programma Opsporing Verzocht heeft de poli
tie tot gisteravond twee tips gekregen over de diefstal van
twee kathodes (negatieve elektroden) en ruim vierhon
derd kilo zilver bij glasfabriek Sas Glas in Sas van Gent.
Politiewoordvoerder J. van Mourick kon niet vertellen of
het om bruikbare tips ging, omdat het onderzoek nog
loopt. De kathodes en het zilver worden gebruikt om
warmtewerende coating op glas aan te brengen. De dief
stal gebeurde tussen zondag 9 oktober 4.00 uur en maan
dag 10 oktober 22.00 uur. In juni 2003 en oktober 2004
werden soortgelijke diefstallen gepleegd. De politie wil
weten wie na de diefstallen grote hoeveelheden industri
eel zilver te koop kreeg aangeboden, wie in de genoemde
periodes iets gezien heeft dat hiermee te maken heeft en
of er mensen zijn die weten wie de gestolen spullen in zijn
of haar bezit heeft of had.
HULST - De gemeente Hulst heeft afspraken gemaakt
over het invorderen van huurachterstanden bij woonwa
gens en standplaatsen. Huurders van woonwagens of
standplaatsen in de gemeente Hulst die twee maanden de
huur niet voldaan hebben aan de gemeente, krijgen te ma
ken met incassobureau Cannock Chase, dat de gemeente
in de arm heeft genomen. Wel wil Hulst eventuele eerdere
betalingsafspraken met huurders om de achterstand af te
lossen, respecteren. Komen de huurders die afspraken
niet na, dan worden de dossiers alsnog overgedragen aan
het incassobureau. Hulst heeft de dossiers van vier huur
ders die niet hebben gereageerd op herinneringen al over
gedragen. Ook heeft de gemeente besloten maatregelen te
nemen als de huurders blijven weigeren de schuld te vol
doen: uiteindelijk zal de huurovereenkomst worden opge
zegd, wordt de woonwagen verwijderd of worden de be
woners uitgezet.
met iets wat mij bezighield."
Het spelen met taal was iets wat
De Bakker als kind al graag
deed. Door ook verhalen in het
dialect te schrijven, hoopt zij
het verleden te bewaren voor de
komende generaties. Zij zou het
een verarming van de taal vin
den als het dialect verloren zou
gaan. Zij betreurt dat het dia
lect dat haar grootouders spra
ken zo goed als verdwenen is.
Identiteit
„Ook verliezen we daardoor on
ze identiteit. Daarom ben ik ook
zo blij dat het dialect langzaam
maar zeker weer in ere wordt
hersteld. En dat gebeurt niet al
leen in Nederland. Ik heb ont
dekt dat men ook in Frankrijk
en Duitsland moeite doet om de
dialecten in stand te houden. En
dat is prima. Want wat is er mis
mee dat men aan de taal kan ho
ren uit welke streek je komt?"
De Zeeuws-Vlaamse dialect
avonden zijn op dinsdag 17 ja
nuari in de bibliotheek Sas van
Gent, woensdag 18 januari in
De Keure in Sluis, donderdag
19 januari in de bibliotheek
Kloosterzande, vrijdag 20 janua
ri in De Vlaschaard Koewacht
en dinsdag 24 januari in De Lo-
venhoek in Hoek. Aanvang tel
kens om 19.30 uur.
door Eugène Verstraeten
PHILIPPINE - De gemeente Ter
neuzen adviseert bewoners van
acht percelen rond het vervuilde
terrein Kasteelstraat 20 in Phi
lippine om voor alle zekerheid
geen groenten uit de moestuin
te eten. In eerste instantie gold
de waarschuwing alleen voor
het zwaar vervuilde perceel. Vol
gens burgemeester en wethou
ders is er geen sprake van ge
zondheidsrisico's op de dertien
andere percelen rond Kasteel
straat 20.
Naar aanleiding van de onrust
die in de buurt is ontstaan, geeft
de gemeente in een brief nader
uitleg.
De verontreiniging zit op een
diepte van meer dan een halve
meter en gaat tot ongeveer 2,5
meter diep. Het gaat om ver
vuiling met zware metalen en in
minderr mate polycyclische
aromatische koolwaterstoffen
(PAK's) en minerale olie.
Gracht
Ter plaatse liep vroeger een
oude vestinggracht, maar die is
tussen 1936 en 1958 gedempt.
Sinds 1938 hebben er nogal wat
bedrijfsactiviteiten plaatsgevon
den. Er was onder andere een
smederij, een autoreparatiebe
drijf en een benzinestation.
Daarom bestaat het vermoeden
dat de grondvervuiling zich con
centreert in het gedempte
grachtdeel achter Kasteelstraat
22, dat deel uitmaakt van het
terrein aan de Kasteelstraat 20.
Het zit er volgens de gemeente
dik in dat de acht percelen die
ook een gedempt grachtdeel heb
ben ook deels verontreinigd
zijn.
De dertien andere percelen,
waaronder de gedempte gracht
niet loopt, zijn waarschijnlijk
niet vervuild.
De provincie heeft in een con
cept-beschikking gesteld dat de
sanering van de grond voor het
gebruik 'wonen met tuin' niet ur
gent is. Dat betekent dat de ver
ontreiniging pas tegen 2030 op
geruimd moet zijn. Wel wordt
geadviseerd om geen grondwa
ter te gebruiken, diep graafwerk
te vermijden en geen groenten
en fruit uit de tuin te consume
ren. De beschikking wordt ver
moedelijk in het eerste kwartaal
van dit jaar van kracht.
Advies
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen benadrukken
dat het voor het perceel Kasteel
straat 20 gaat om een 'advies'
om geen spullen uit de tuin te
eten, niet om een 'voorschrift'.
„Om eventuele risico's zoveel
mogelijk uit te sluiten, advise
ren wij redelijkerwijs hetzelfde
aan alle gebruikers van de ande
re percelen waarop een gedempt
grachtdeel is gesitueerd. En dan
in elk geval ter plaatse van het
gedempte deel", aldus het colle
ge in de brief aan de bewoners.
Voor de percelen zonder ge
dempt grachtdeel, waaronder
de volkstuinen op de grondwal
van het oude vestingwerk, ziet
het college geen gebruiksbeper
kingen.
De raadscommissie omgeving
buigt zich woensdag 11 januari
over de brief van het college. De.
vergadering is om 19.30 uur in
het stadhuis van Terneuzen.
De hele familie uit Vlissingen
zat op oudejaarsdag voor de
televisie. Het journaal van
acht uur meldde dat de knie
operatie van koningin Bea
trix goed was verlopen. Wel
moest de vorstin nog een paar
dagen in het ziekenhuis blij
ven. Ze zou de jaanvisseling
dan ook vanuit bed moeten
meemaken. De zesjarige Tho
mas vond dat maar sneu voor
de koningin. „Hoe kan ze dan
rotjes afsteken?"
