pzc
PSV blijft strijden op alle fronten
■■VI
r m
-Ml
BOUW-
,U RK T
Vertrek Lok bij NEC mysterie
19
Mark Wotte per direct weg bij Feyenoord
lindhovenaren in bekertoernooi zonder franje langs FC Twente: 3-0
Ryan Babel baalt van
gebrek aan vertrouwen
woensdag 21 december 2005
SoorHans Leber
.„ftrrry van der Hooft
jdiTERDAM - Mark Wotte ver-
irtktals technisch directeur van
toenoord. Hij zegt weer trai-
jjj te willen worden, maar ont
stal een contract met South
ampton te hebben getekend.
zijn meerdere mogelijkhe-
jg. ik ga de tijd nemen om een
jab uit te zoeken." Fe.venoord
«eten hem daarbij niet in
de weg te willen staan. Vandaag
wordt zijn contract ontbonden.
Het vertrek van Wotte komt als
een volslagen verrassing omdat
hij kort geleden zijn contract
met twee jaar verlengde. Wotte
zelf zegt dat een hernieuwd trai
nerschap hem al langer aantrek
kelijk leek. „Deze zomer, toen
mijn contract werd verlengd,
twijfelde ik al. Kort geleden is
dat contract formeel geëffec
tueerd, maar ook toen twijfelde
ik nog. 'Doe ik er wel goed aan',
dacht ik. Ik heb gewoon weer
zin om een club te trainen."
Hoewel de technisch directeur
er zelf niets over wil zeggen,
lijkt een groot deel van de puz
zel van zijn vertrek opgesloten
in een verklaring van Feye-
noords (nieuwe) directeur Chris
Woerts. Die zei gisteravond dat
voorzitter Jorien van den Herik
de technische kanten van spe
lersbeoordelingen wil scheiden
van de zakelijke discipline, de
contractbesprekingen: „Omdat
we binnen Feyenoord de kwali
teiten voor beide functies in
huis hebben, zie ik niet gebeu
ren dat we een nieuwe technisch
directeur zullen aantrekken."
Ergo: Mark Wotte voelde zich
bij Feyenoord overbodig.
De komst van Wim Jansen eer
der dit jaar lijkt voor Wotte dan
toch gevolgen te hebben gekre
gen. Gevraagd en ongevraagd
mocht de grote Feyenoord-spe-
ler van weleer adviezen geven.
Zonder dat Jansen daar wellicht
op uit is geweest, kwam Wotte
klem te zitten tussen hem en de
als ambitieus bekendstaande
Woerts.
Het kan niet anders of er heb
ben zich de laatste weken op de
Feyenoord-burelen harde con
frontaties voorgedaan. Of de
voorzichtige Jansen daarbij zo
zeer botste met de handelings-
snelle Wotte is nog maar de
vraag.
Lopez Caro maakt seizoen Real af
DEN HAAG - Voormalig jeugdtrainer Juan Ramon Lopez
Caro van Real Madrid blijft tot het einde van het seizoen
trainer van de hoofdmacht. Hij volgde kort geleden de
Braziliaan Vanderlei Luxemburgo op nadat die was ont
slagen. ANP
Rentree Hingis in Gold Coast
GOLD COAST - Martina Hingis maakt begin januari bij
het toernooi in het Australische Gold Coast haar rentree
op de tennisbaan. De 25-jarige Zwitserse stopte in 2002
wegens blessures aan voeten en enkels, maar kondigde on
langs een terugkeer aan.
Hingis won drie keer de Australian Open en stond zes
keer op rij in de finale. De voormalige nummer één van de
wereld heeft een wildcard gekregen voor de Australian
Open. Het is de verwachting dat ze voor het Grand Slam-
toernooi in Melbourne ook nog zal meedoen aan het toer
nooi in Sydney. ANP/DPA
Antal Crielaard
EINDHOVEN - PSV blijft actief
alle fronten. Gisteravond ver
joeg de ploeg FC Twente met
IJl, wat een plaats in de kwartfi-
a]fs van het nationale beker
toernooi opleverde.
jadat de club ook nog actief is
de Champions League en nog
iülop meedraait in de strijd op
jet landskampioenschap, gaat
een drukke tweede sei-
PSV 11,3 miljoen
in het rood
EINDHOVEN - PSV heeft in
jet seizoen 2004-2005 een ver
lies gedraaid van 11,3 miljoen
earo. Dit gebeurde ondanks een
i,3 miljoen euro hogere omzet.
De landskampioen presenteerde
gsteren de jaarcijfers.
De omzet van PSV NV bedroeg
ia het afgelopen seizoen 63,8
aaljoen. De stijging met 8,3 mil
joen, ofwel 14,9 procent, was ge-
jee! te danken de prestaties in
de Champions League. Het elf-
lal van coach Hiddink bereikte
de halve finale.
De dub gaf 7 miljoen meer uit
an salarissen en sociale lasten.
stijging kwam door hogere
premies voor spelers en techni-
rhe staf. PSV verwacht over
W5-20Q6 een positief eindresul-
iai te kunnen behalen, geba-
serdop de verkoop van het ter-
annaast het Philips Stadion in
ïndhoven. ANP
zoenshelft tegemoet. PSV begon
het bekerduel zonder Alex. De
centrale verdediger heeft last
van een bovenbeenblessure en
kon tegen Twente niet meespe
len. Hiddink had zijn elftal op
meerdere plaatsen aangepast.
Ball en Beasley, beiden terug
van een kwetsuur, kregen een
basisplaats. Ball speelde op de
plaats van Lamey en Beasley
nam de positie van Koné over.
De eerste helft was niet bijster
interessant. PSV speelde ongeïn
spireerd en leek amper belang
te hechten aan een overwinning.
Het was echter ook veelzeggend
dat de Eindhovenaren met een
voorsprong de rust haalden.
PSV maakte dit seizoen al vaker
doelpunten op momenten dat de
ploeg niet in de wedstrijd leek
te zitten.
De goal van Jefferson Farfan
viel in de 45e minuut, nadat Co-
cu een verre trap in de richting
van Vennegoor of Hesselink ver
zond. De Tukker kopte goed
door op Farfan, die de bal in de
draai achter doelman Boschker
schoot.
Twente kreeg tot de goal van
PSV de beste kansen. Zomer
kopte uit een corner hard op de
vuisten van keeper Gomes en de
Gerritsen koos na een geslaagde
individuele actie voor eigen suc
ces in plaats van de bal naar de
vrijstaande N'Kufo te spelen.
De jonge Gerritsen was direct
na rust opnieuw dicht bij een
treffer, maar zag zijn schot van
af de binnenkant van de paal te
rug het veld in kaatsen. De A-ju
nior speelt pas een aantal we
ken in het eerste van FC Twen
te, maar kreeg van trainer Rini se aanvaller. Net als in de eerste opnieuw het doelpunt. Uitgere- PSV nog op 3-0. In de laatste se- Run op WK-kaarten in Australië
Coolen het vertrouwen en be- helft leek Twente na rust aan- kend Tukker Vennegoor of Hes- conde tikte opnieuw Vennegoor
schaamde dat niet. Hij was te- vankelijk het beste van het spel selink schoot de 2-0 achter Bo- of Hesselink een hoekschop ach-
gen PSV de gevaarlijkste Twent- te hebben. PSV maakte echter schker. In de slotfase kwam ter Boschker: 3-0. ANP
cvc;.
i
•7 "W W
PSV'er Jan Vennegoor of Hesselink passeert Daniel Majstorovic en scoort 2-0.
foto Vincent Jannink/ANP
SYDNEY - De Australische voetbalbond is per fax.
e-mail en post overstelpt met aanvragen voor kaarten
voor het WK in Duitsland. De verkoop van de 8500 be
schikbare toegangsbewijzen begon gisterochtend. Binnen
een halfuur had de bond al ongeveer 10.000 verzoeken
binnen. Dit aantal werd in de loop van de dag meer dan
verdubbeld.
Coach Guus Hiddink leidde Australië vorige maand naai
de eindronde van het WK. De Socceroos treffen in de
groepsfase titelhouder Brazilië, Kroatië en Japan. De be
langstellenden horen vrijdag of ze een kaart hebben be
machtigd. De bond gaat nog wel pogingen ondernemen
extra tickets te krijgen. ANP/AFP
Tennisster (16) betrapt op doping
PARIJS - Bij de laatste Open Franse kampioenschappen
op Roland Garros is de zestienjarige Bulgaarse tennisster
Sesil Karatantsjeva betrapt op het gebruik van nandro-
lon. Deze dopingkwestie is vorige week behandeld door
drie juristen namens de Internationale Tennis Federatie
in Londen. Een uitspraak is nog niet gedaan. Ze riskeert
een schorsing twee jaar. De Bulgaarse kreeg op 31 mei
een oproep voor de antidopingcontrole na haar nederlaag
in de kwartfinale enkelspel tegen Jelena Lichovtseva.
ANP/AFP
Anthuenis trainer van Lokeren
LOKEREN - Aimé Anthuenis wordt de nieuwe trainer
van Sporting Lokeren. De Belgische voetbalclub maakte
gisteren bekend een mondeling akkoord te hebben be
reikt met de bondscoach, die er niet in slaagde de Rode
Duivels naar het WK te brengen. De details van het con
tract worden morgen na de bekerwedstrijd tegen Beveren
geregeld. De bijna 62-jarige Athuenis, wiens verbintenis
bij de Belgische bond officieel op 1 januari afloopt, zal
vrijdag worden gepresenteerd. Hij volgt bij Lokeren de
Serviër Slavoljub Muslin op, die naar Lokomotiv Moskou
vertrekt. De geroutineerde coach was al twee keer eerder
werkzaam bij de club, waar ook Willem van Hanegem op
het kandidatenlijstje stond. ANP/Belga
Steven Pienaar
ontloopt straf
ZEIST - Steven Pienaar heeft
«n schorsing naar aanleiding
zijn actie in het duel tussen
ijaxen Vitesse ontlopen.
De aanklager betaald voetbal
ad wegens vermeend natrap-
,61 door de Ajacied een vooron-
azoek ingesteld, maar er was
aet voldoende bewijs om een
Sraf op te leggen.
Naast de televisiebeelden is er
2melijk aanvullend bewijs no-
agom tot een schorsing over te
aan. Dat ontbrak. Pienaar ver
rit Ajax aan het einde van het
1 voor het Duitse Borus-
Éa Dortmund. ANP
Zege Overijse
toch voor Boom
ZBDDAM - Lars Boom mag
ach toch winnaar van de inter
nationale veldrit in Overijse noe-
3e internationale wielrenunie
-Cl besloot gisteren de Belg
Bart Wellens uit de uitslagen te
irappen naar aanleiding van
^karatetrap die hij zondag tij
ras de race uitdeelde. Boom
endigde in Overijse als tweede.
Be jury sommeerde Wellens de
wedstrijd te verlaten, maar de
Mg weigerde af te stappen. Na
ajn verklaring na de finish be
sloot de jury hem toch als win
bar uit te roepen. Volgens de
•Cl is uit het juryrapport ech-
sgebleken dat dit geen unanie-
beslissing van commissaris-
sa was en de unie wees de
•ast daarom alsnog aan Boom
roe. Wellens moet zich ook nog
rw disciplinaire commissie
ra UCI verantwoorden omdat
-] het imago van het veldrijden
a van de wielrenunie heeft be
zadigd. ANP
praat met
Spurs over Vlaar
1LKMAAR - Marcel Brands
-celt in Londen een gesprek ge-
met een afvaardiging van
'Ottenham Hotspur.
^huidige nummer vier van het
fomership is een belangrijke
??adigde om Ron Vlaar over te
j*®® van AZ. De Spurs van
p=mer Martin Jol, ooit samen
^Brands werkzaam bij RKC,
^oben geen problemen met de
miljoen euro die AZ voor
'laar wil hebben. Er zijn echter
I gegadigden, waaronder
*]ax. GPD
Cees Lok heeft zijn club in verbijstering achtergelaten.
foto Robert Vos/ANP
door Antal Crielaard
NIJMEGEN - Met zijn plotselin
ge vertrek heeft Cees Lok NEC
in verbijstering achtergelaten.
De hoofdcoach van de Nijmeeg
se voetbalclub nam maandag
ontslag en liet slechts een korte
verklaring achter op de club.
Daarin stelt hij na lang beraad:
„Er is een onoverbrugbaar ver
schil ontstaan in de manier
waarop je structureel werkend,
met een duidelijke visie, NEC
naar een hoger niveau kunt
brengen."
In een persconferentie straalden
voorzitter Hans van Delft en al
gemeen directeur Jacco Swart
een dag later ongeloof, verbijste
ring en ontsteltenis uit. „Wij
hebben geen enkel idee wat de
beweegredenen kunnen zijn van
Lok", aldus Swart. „Wij hebben
tot maandag geen signalen ont
vangen dat er zwaarwegende re
denen zouden zijn die tot deze
beslissing van Cees konden lei
den. We kunnen ze ook niet be
denken."
De beleidsbepalers van de Nij
meegse club hebben er alles aan
gedaan om in contact te komen
met Cees Lok. De trainer lijkt
echter alle banden met NEC, de
club waar hij als sinds 1987 in
dienst is, te hebben verbroken.
Lok reageerde de afgelopen
uren niet op telefoontjes, wilde
geen gesprek met de directie en
de voorzitter en verwees elke
keer naar zijn summiere verkla
ring. „Hij zegt dat alles in zijn
brief staat", aldus Van Delft.
„Maar daaruit blijkt ons eigen
lijk niets."
Spelersgroep
Maandagmiddag kwam Lok om
15.00 uur naar de club om zijn
ontslag in te dienen, waarna hij
even later ook de spelersgroep
informeerde over zijn opmerke
lijke stap. „Daarna is ieder con
tact verbroken", zegt ook tech
nisch directeur Leen Looijen.
„Ik heb in mijn leven in de voet
ballerij heel veel meegemaakt,
maar ook ik sta voor een raad
sel. Ik ben normaal een goede
slaper, maar heb de hele nacht
liggen piekeren waarom hij dit
heeft gedaan. Ik kan het niet be
denken."
Door het gebrek aan informatie
zijn er inmiddels tal van mogelij
ke redenen genoemd. Zo zou
Lok al maanden een slechte rela
tie hebben met het bestuur en
enkele investeerders, die kapita
len hebben geïnvesteerd in dure
spelers, onder wie Barreto, Nied-
zielan, Denneboom, Boutahar,
en Olsson. Op de persconferen
tie werd dat ontkend. „In die
richting hebben wij geen signa
len ontvangen. Cees ging juist
goed om met die mensen", aldus
Van Delft.
De spelersgroep was totaal ver
rast door het plotselinge vertrek
van Lok. Aanvoerder Wisger-
hof: „Samen met alle spelers
van NEC heb ik met verbijste
ring geluisterd naar de brief die
Cees Lok ons voorlas en waar
mee hij zijn ontslag aankondig
de. We weten niet meer dan wat
de trainer ons met deze brief
heeft verteld. Hij heeft ook ons
verder geen aanvullende verkla
ring gegeven."
Na het vertrek van Lok heeft
Van Delft hem thuis bezocht en
zijn ook aanvoerder Peter Wis-
gerhof en assistent-trainer Wilf-
ried Brookhuis bij hem aan de
deur geweest. Lok voerde alleen
een kort gesprek met Wisgerhof
en Brookhuis, staand in de deur
opening. „Maar in dat gesprek
wilde hij niet dieper op zijn wer
kelijke redenen ingaan", zei
Swart gisteren. De club wilde
Lok zijn vergissing laten inzien
en hield de deur geopend voor
een snelle rentree. Swart: „Nu
moeten we realistisch zijn. Zo
als de zaken er nu voorstaan,
denk ik niet dat Lok nog bij
NEC kan terugkeren."
Ook Van Delft kreeg geen sjoege
van de trainer. „Ik snap er niets
van. Op 8 december hebben we
nog een gesprek gevoerd van
bijna twee uur. Daarin was hij
zeer ontspannen en hebben we
alle lopende zaken doorgeno
men. Ook uit dat gesprek kan ik
geen aanknopingspunten vin
den voor het vertrek."
Voorlopig staan Ron de Groot
en Wüfried Brookhuis voor de
groep. De Groot was in het verle
den ook al eens mtei'im-coach
in Nijmegen. In die periode haal
de de club de bekerfinale (2000).
De Groot heeft de benodigde di
ploma's om het seizoen als
hoofdtrainer af te mogen ma
ken. ANP
Willem II nog
dieper in put
MAASTRICHT - Willem II
blijft dit seizoen weinig be
spaard. De verliezend be
kerfinalist van vorig sei
zoen kon zich gisteravond
niet voor de kwartfinales
van het bekertoernooi kwa
lificeren. MW, de nummer
acht van de eerste divisie,
bleek voor eigen publiek
veel te sterk: 3-1.
MW-speler Bryssinck zet
te de nummer voorlaatst
van de eredivisie al na ne
gen minuten op achter
stand. Fehér maakte in de
dertiende minuut nog ge
lijk maar zag vervolgens
machteloos toe hoe Miceli
(44e minuut) en Gommans
(74e minuut) de wedstrijd
beslisten.
De ploeg van Kees Zwam-
born kan zich na de uit
schakeling volledig richten
op de competitie. Een
plaats in de nacompetitie
lijkt voorlopig het hoogst
haalbare voor de Tilbur-
gers, die uit zestien compe
titiewedstrijden slechts ne
gen punten hebben verza
meld.
Helmond Sport plaatste
zich als tweede club uit de
eerste divisie voor de
kwartfinale. De Braban
ders waren net iets sterker
dan Jong Ajax: 2-1.
De Amsterdammers beëin
digden de wedstrijd met
slechts negen spelers. Kok
kreeg na tien minuten al
een rode kaart. Vertonghen
incasseerde in de 68e mi
nuut zijn tweede geel kaart
van de wedstrijd.
VW Venlo tuimelde in een
Fries wak en de zet werd
gegeven door SC Heeren
veen: 2-0. Klaas Jan Hun-
telaar en Georgios Sama
ras namen de doelpunten
voor hun rekening.
De decembermaand bracht
de Heerenveners veel goeds
in eigen huis. Ze wisten ver
rassend te overwinteren in
het Uefa-cuptoernooi en
daarnaast werd er in eredi
visie geen enkele nederlaag
geleden. Desondanks bele
ven de fans geen prettige
kerstdagen. Ze moeten
Huntelaar, topscorer in de
eredivisie (14 doelpunten),
waarschijnlijk missen. De
22-jarige spits bereikte de
ze week overeenstemming
met Ajax.ANP
van onze sportredactie
AMSTERDAM - De poging van
Ajax om Klaas Jan Huntelaar
aan te trekken, is voor Ryan Ba-
bel een gevoelige tegenslag. Op
zijn negentiende verjaardag
moest Babel via de media verne
men dat Ajax zijn concurrent
voor de spitspositie al in de win
terstop wil overnemen.
„We zijn geschrokken", aldus
Babels zaakwaarnemer Winnie
Haatrecht. Haatrecht neemt nog
geen officieel standpunt in. Hij
wil eerst met de familie Babel in
overleg. „Bovendien is Hunte
laar nog niet officieel speler van
Ajax. Pas als het zover komt,
zullen we ons standpunt bepa
len."
Babel baalt van het gebrek aan
vertrouwen van Ajax. Haat
recht: „Ryan zit een jaar bij de
selectie van Ajax. Hij speelt al
negen jaar bij Ajax. Hij is als
spits opgeleid, maar na Angelos
Charisteas en Markus Rosen
berg wordt Huntelaar de derde
spits die Ajax aantrekt. Daar
spreekt geen vertrouwen uit.
Voor een jongen die net negen
tien jaar is geworden, is het
moeilijk daarmee om te gaan."
Danny Blind gebruikt Babel al
leen als linksbuiten, niet als
spits. De international heeft zijn
trainer gezegd dat hij zich wil
richten op de spitspositie. Hij
wil zich niet ontwikkelen als
linksbuiten.
Babel verlengde zijn contract on
langs tot 2008. Haatrecht: „Bij
het openbreken van zijn con
tract, in juli, heeft Ajax gezegd
dat Ryan de spits van de toe
komst is. Daarbij denk ik niet
aan een periode over vier jaar.
Er zijn het afgelopen jaar mo
menten geweest waarop Ryan in
de spits had kunnen spelen, dat
is toen niet gebeurd."
Ajax heeft de laatste twee duels
niet in het gebruikelijke
4-3-3-systeem gespeeld, maar in
4-4-2. Daarmee is Babel 'ver
lost' van de linkervleugel. In
Jong Ajax speelt Babel centraal
in de aanval.
Met het wegvallen van Babel als
vleugelspeler, de ongeschikt
heid van Nourdin Boukhari
voor die positie en de blessures
van Nicolae Mitea en Edgar Ma-
nucharyan lijkt Blind gedwon
gen tot de tactische koerswijzi
ging-
Dat Babel via teletekst vernam
dat Ajax Huntelaar wil kopen,
noemt Haatrecht bitter.
„Ajax is als werkgever niet ver
plicht het beleid toe te lichten,
maar het is in deze chiquer dat
wel te doen." Of Babel erover
denkt Ajax, te verlaten, kan
Haatrecht niet zeggen. „Het is
nog niet zeker of en wanneer
Huntelaar komt."
Rosenberg
Ook voor Markus Rosenberg,
clubtopscorer Angelos Charis
teas en Yannis Anastasiou is
Ajax' wens Huntelaar in te lij
ven zuur. De club geeft hiermee
een signaal niet tevreden te zijn
over hun prestaties. Vooral Ro
senberg speelt de laatste weken
echter verdienstelijk. „Ik wil
geen commentaar geven op de
mogelijke komst van Huntelaar
naar Ajax", zegt Martin Dahlin,
Rosenbergs zaakwaarnemer.
De belangenbehartiger van Cha
risteas, Paul Koutsoliakos, zegt:
„Angelos is niet bang voor con
currentie zolang sprake is van
een faire concurrentiestrijd. De
trainer is altijd eerlijk geweest
ten opzichte van alle spitsen.
Maar drie spitsen aantrekken in
één jaar is wel erg veel."
Anastasiou lijkt weinig toe
komst te hebben bij Ajax, Zijn
contract loopt na het seizoen af.
Als Huntelaar in de winterstop
komt, zou Anastasiou eerder
kunnen verkassen.
„Maar ik wil het seizoen bij
Ajax afmaken. Ik houd er niet
van om tussentijds naar een
nieuwe club te gaan, ook niet
omdat ik schoolgaande kinde
ren heb." GPD
Di Canio geschorst
voor fascistengroet
ROME - De tuchtcommissie van
de Italiaanse voetbalbond heeft
Paolo di Canio van Lazio één
wedstrijd geschorst voor het uit
brengen van een fascistengroet.
De aanvoerder van de Romeinse
club kreeg bovendien een boete
van 10.000 euro. Eerder al kreeg
zijn club een geldboete voor zijn
wangedrag.
Di Canio bracht de fascisten
groet uit tijdens de wedstrijd Li-
vorno-Lazio. In januari had hij
tijdens de stadsderby tegen AS
Roma hetzelfde gedaan. Hij
kreeg toen ook al een boete van
10.000 euro. Di Canio was ver
ontwaardigd over de sancties,
maar zei zich er geenszins door
te laten weerhouden. ANP/DPA
