URANT
iardgasnetwerk
raakt overbelast
A
Uit-
ujver-
koop
Afghanistan-missie zeer waarschijnlijk
Paardenvirus maakt
Drenthe ongerust
Irussel wil
ïoodlijdende
fissers helpen
Escada
Congestie dreigt door massale doorvoer Weinig huismussen geteld in Zeeland
Dubbele Vlaamse zege bij dictees
ZW 4
Meest droog
I/rij veel wolken, maar op de meeste
plaatsen droog. Matige westenwind en
„•axima rondJS graden.
247e jaargang no. 300
Jinsdag 20 december 2005
os nummer
€1,25
Vrachtwagens
weg uit
binnenstad
Een delegatie uit Zeeland praat vandaag met minister
Remkes van Binnenlandse Zaken en minister Peijs van
Verkeer en Waterstaat over de veiligheid op en rond de
Westerschelde. De Zeeuwse afvaardiging hoopt in Den
Haag duidelijk te maken dat er ook een inspan
ning van het Rijk nodig is om de hulpdiensten f*
beter uit te rusten. I
Weer Ronaldinho
Drie weken nadat Ronal
dinho de 'Gouden Bal' in
ontvangst mocht nemen als
beste speler van Europa,
werd hij gisteren uitgeroe
pen tot wereldvoetballer
van het jaar 2006. De Bra
ziliaan bleef Frank Lam-
pard en Kame-
roenees Samuel
Eto'o voor.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten Meningen: 4; Buiten
land 5; Economie: 7; Radio Televisie: 9; Zeeland: 11,
13, 15 en 17; Sport: 18 en 19; Buitengebied: 21, 22, 23
en 24.
IRUSSEL - Vissers kunnen
Imsselse steun verwachten bij
an problemen met de hoge die-
elprijs. Europees Commissaris
lorg (Visserij) werkt aan plan-
ün waardoor vissers tijdelijk
wlevingssteun kunnen krij-
l
ik ligt er subsidie in het ver-
- stoet voor de aanschaf van
sergiezuiniger motoren. Boven-
in zou het maximumbedrag
ar directe staatssteun (nu:
10 euro per jaar) hoger kun-
sn worden
ïen voorstel is te verwachten in
nd januari of begin februari,
ï-dus een woordvoerster van de
i :irocommissaris gisteren.
üevisserijsector klaagt steen en
over de flink duurdere die-
d, de voornaamste kostenpost
1 rade vissers. Sommigen raken
bardoor in zware geldnood of
bksi tijdelijk niet meer uit.
frankrijk had de vissers al een
wrt verzekering geboden tegen
k hoge dieselprijs. Minister
■«man (Visserij) zei in Septem
ber nog te denken over steun.
De overheid zou volgens hem
torgkunnen staan voor bankle-
®gen van vissers.
De eurocommissaris zal van-
éeag de visserijministers van de
SEU-landen inlichten. Die ver
aderen in Brussel over de maxi
me visvangsten in 2006. ANP
(Advertentie)
ÜStrenesse
Bogner
(A MaxMara
w J Armani Jeans
Van Laack
Christ
j
delscher
Grote Markt 11-13
4461 AH Goes
Tel.: 0113 227607
www.delscher.nl
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor 14,95
Ik geol daarbij eenmalig roestemming voor
automatische incasso van dit bedrag van mijn
rekeningnummer Ik heb de laatste res maanden geen
- proolabonnomont gehad
OJ Noteert u mij voor een vast abonnement.
De eerste twoe weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen;
O per maand mot automatische incasso l€ 20,55)'.
O per kwartaal met automatische incasso 59.751".
per iaar met automatische incasso 229,201".
mei gratis P/C-paraplu
het alfabet van Zeeland
van onze redactie binnenland
KOERANGE - De uitbraak van
het besmettelijke paardenvirus
rhinopneumonie heeft onrust
veroorzaakt onder paardenbezit-
ters in Drenthe en de kop van
Overijssel. De ziekte stak vorig
jaar de kop op in Limburg, de
omgeving van Amsterdam en in
Het Gooi.
Twee paarden in Meppel en Koe-
kange zijn onlangs afgemaakt
nadat zij ernstige verlammings
verschijnselen vertoonden. Paar
denraces zijn afgelast en veel
maneges en stallen in Drenthe
blijven dicht. Dierenartsen in de
regio worden 'platgebeld' door
verontruste paardeneigenaren.
„Er is behoorlijke paniek", zegt
dierenarts Miranda Lubberink
in Zuidwolde. Zij adviseert de
paarden op stal te houden.
Rhinopneumonie is een herpesvi
rus dat paarden plotseling ziek
kan maken zonder duidelijke re
den. Stress lijkt de kans op uit
braak wel te vergroten. Er zijn
drie verschijningsvormen: de
dieren worden verkouden, mer
ries krijgen een spontane, voor
tijdige bevalling en ook is er
sprake van verlamming. Alle
paarden in Nederland komen ge
regeld met het virus in contact.
Onduidelijk is wanneer dit leidt
tot de ernstigste vormen. Vacci
natie is mogelijk, maar is niet
erg effectief. Zijn de dieren een
maal ziek, dan is vaccinatie niet
meer zinvol. Een paard dat een
maal besmet is is dat levens-
lang.
Bij de eerste vorm is sprake van
koorts, hoesten, een snotneus of
dikke benen. De 'abortusva
riant' komt regelmatig voor en
veroorzaakt vroeggeboorten of
de geboorte van zeer zwakke
veulens die meestal sterven. De
merrie zelf toont dan geen ziek
teverschijnselen. De neurologi
sche vorm met verlamming
komt weinig voor. GPD
(Advertentie)
Lof Barroso
voor Merkel
Angela Merkel kreeg gis
teren alle lof van EC-voor-
zitter Barroso. Hij zei dat
Duitsland een sleutelrol
heeft gespeeld in het oplos
sen van de be
grotingsproble
men.
A.
Gesprek veiligheid Westerschelde
door Ernst Jan Rozendaal
GOES - Verdwijnt de huismus
uit Zeeland? Uit de Nationale
Tuinvogeltelling blijkt dat de
mus nog steeds de meest gesigna
leerde vogelsoort is in de Neder
landse tuinen, maar in Zeeland
haalt hij maar net de toptien.
De Nationale Tuinvogeltelling
is een initiatief van de Vogelbe
scherming Nederland. Ruim
14.000 vogelliefhebbers hebben
het afgelopen weekeinde bijge
houden welke vogels ze tegen
kwamen in tuinen en parken.
De huismus werd het meest ge
teld, op de voet gevolgd door de
koolmees en de merel. Het is
niet mogelijk de tuinvogeltel
ling per provincie uit te split
sen, aldus woordvoerder H. Peet-
ers van de Vogelbescherming.
Wel kan hij de eerste telresulta
ten leveren van de Zeeuwse
Wildzoekers, jongeren van
twaalf tot achttien jaar, die heb
ben meegedaan. Hun toptien
wijkt af van de landelijke. In de
tussenstand van gisteravond
staat de huismus tiende, terwijl
de vink. die landelijk op num
mer vijf staat, ontbreekt. In Zee
land staan kauw, merel en kool
mees op één, twee en drie. Vol
gens de vogelatlas komen in Zee
land vanouds veel huismussen
voor. Peeters heeft geen verkla
ring voor de lage klassering. Hij
wijst erop dat hij niet weet hoe
veel Wildzoekers hebben meege
daan. „Als dat er weinig waren,
kan dat het beeld vertekenen.
Hoe betrouwbaar de telling is
weet ik niet, het is wel een indi
catie." C. Jacobusse van Het
Zeeuwse Landschap reageert
verbaasd. Hij vraagt zich af
waar is geturfd. „De meeste na
tuurliefhebbers, en dus de vogel
tellers, wonen in nieuwbouwwij
ken. Daar is minder nestgelegen
heid voor huismussen en minder
voedselknoeiers dan in oude wij
ken en dorpskernen. Tuinvogel-
tellers zijn over het algemeen
geen kippenhouders." De lage
score van de vink, verwondert
Peeters noch Jacobusse. „Die
komt voor in beboste streken",
aldus de laatste. „Wij zijn nooit
een vinkenprovincie geweest."
Een demonstrant betoogt bij het Binnenhof tegen de Afghanistan-missie. De kans dat het kabinet komende donderdag alsnog besluit 1100 militairen te sturen naar Afghanis
tan, is gisteren tijdens een ingelaste ministerraad toegenomen. foto Ed Oudenaarden/ANP
tje in de rug. Zij liet al vóór het
kabinetsbesluit weten, tegen de
uitzending te zijn. De fractie
vindt het gebied te gevaarlijk.
D66 ziet niet in hoe de Nederlan
ders kunnen bijdragen aan we
deropbouw van de regio zoals
het doel is van de Navo-missie.
In de Tweede Kamer lijkt zich
een kleine meerderheid van 76
zetels voor de operatie af te teke
nen: CDA, WD, SGP en Chris
tenunie. Maar ook het CDA
heeft zo zijn twijfels, die nog
moeten worden weggenomen
wil de fractie definitief instem
men. De PvdA twijfelt nog he
vig GPD
Inkomen van
boeren stijgt
met 5,4 procent
BRUSSEL - Het reële inkomen
van Nederlandse boeren is dit
jaar met 5,4 procent gestegen in
vergelijking met vorig jaar. Dat
blijkt uit gisteren gepubliceerde
cijfers van Eurostat in Luxem
burg, het Europese bureau voor
de statistiek.
In de hele Europese Unie is het
inkomen van boeren er met 6,3
procent op achteruit gegaan,
vooral door prijsdalingen.
Letse boeren gingen er dit jaar
het meest op vooruit met een stij
ging van 25,9 procent. De land
bouwsector in Hongarije moest
een achteruitgang van 19,3 pro
cent slikken. Franse boeren, ge
middeld genomen de grootste
ontvangers van Europese land
bouwsubsidies, zagen hun inko
men met 10,1 procent dalen.
Over de hele Unie gingen in de
EU landbouwsubsidies met 1,9
procent omhoog. ANP
^Maurice Wilbrink
PEN HAAG - Het Neder
landse netwerk van aard-
psleidingen dreigt deze
irinter 'verstopt' te raken,
ils nog meer buitenlandse
psproducenten hun aard
gas via ons netwerk willen
transporteren. Daardoor
binnen consumenten zon-
Jergas komen te zitten.
heeft het Energie Centrum
Saterland (ECN) berekend. Het
rote aanbod van buitenlands
edgas komt tot stand, doordat
s Nederlandse taneven voor
^transport van aardgas tot de
agste van Europa behoren.
)es land is zo, ten koste van
Duitsland, een populair door-
oerland voor gas geworden,
folgens ECN-onderzoeker Wiet
he wordt ons land bij een
Mg lager transporttarief nóg
antrekkelijker voor buitenland-
is producenten die overwegen
grote hoeveelheden van hun gas
ia ons netwerk te transporte-
M
lichtlijnen
hi kan tot een overbelasting
ai het netwerk leiden, waar-
fcor de binnenlandse levering
asar loopt.
fcder invloed van de Richtlij-
ra Gastransporl van toezicht
houder DTe zijn de Nederlandse
gastransporttarieven in de afge
lopen jaren fors verlaagd (jaar
lijks gemiddeld met ruim 5 pro
cent).
Het gasleidingnetwerk van
Noord- naar Zuid-Nederland is
tijdens een piekvraag in de win
ter nu al overvol, waardoor
extra aanbod vanuit het buiten
land tot een verdringingsgevaar
leidt, waaschuwt Lise. ECN
heeft in opdracht van Gastrans-
port Services (vroeger onder
deel van de Gasunie) onder
zocht wat de gevolgen zijn van
verandering van gastransportta
rieven in Nederland. GPD
door Lianne Sleutjes
DEN HAAG - Het kabinet zal
komende donderdag waarschijn
lijk besluiten om toch 1100 mili
tairen naar de Afghaanse provin
cie Uruzgan te sturen. Gisteren
kwamen de ministers er voor de
derde keer niet uit. De knoop
wordt doorgehakt als overmor
gen ook vice-premier Brink
horst (D66) aanwezig is. Die zat
gisteren nog in Hongkong, waar
hij de topconferentie van de
Wereldhandelsorganisatie WTO
heeft bijgewoond.
„We hebben goed geluisterd
naar wat de collega's hebben ge
zegd. We passen de artikel-100
brief aan. Die gaat donderdag
naar de Tweede Kamer", zei mi
nister Bot (Buitenlandse Zaken)
gisteren na afloop van het kabi
netsberaad. Door deze bewoor
dingen te kiezen, gaf hij aan dat
er een positief besluit zal vallen.
Een artikel-100 brief bevat de
voorwaarden waaronder Neder
landse militairen naar het bui
tenland worden gestuurd. Het
artikelnummer slaat op de pas
sage in de Grondwet die de uit
zending van militairen regelt.
Als er geen militairen worden
uitgezonden, is er geen reden
voor zo'n brief. Bot en zijn colle
ga Kamp van Defensie pleitten
al langer om de 1100 militairen
onder Navo-vlag naar Uruzgan
te sturen. Ze hebben inmiddels
de steun van hun partijgenoten
in het kabinet. De D66-minis-
ters Pechtold en Brinkhorst heb
ben echter grote twijfel over de
missie. De D66-fractie in de
Tweede Kamer gaf haar be
windslieden vrijdag een steun-
Jagen uit liefde
voor de natuur
DEN HAAG - De overwinning
in het jaarlijkse Groot Dictee
der Nederlandse Taal is zowel
bij de volwassenen als bij de
kinderen naar Vlaanderen ge
gaan.
Dennis Geleyn uit Kieldrecht.
net over de Zeeuws-Vlaamse
grens, werd met vijf fouten de
winnaar van het Groot Kinder
dictee. Hij werd gefeliciteerd
door presentator Philip Fre-
riks (links) en de schrijver van
het dictee, Bart Chabot.
De Vlaamse Elsie Ribbens, on
dertitelaar van beroep, maakte
slechts vier fouten in het zes
tiende Groot Dictee der Neder
landse Taal voor volwassenen,
dat gisteravond werd uitgezon
den. Het-stuk tekst met de titel
'Thuis voor de buis' werd als
zeer pittig beschouwd. Werden
er verleden jaar door de deelne-
mers in de zaal van de Eerste
Kamer nog gemiddeld 25 fou
ten gemaakt, dit jaar lag dat
aantal op 33.
foto Marcel Hemelrijk/ANP
pagina 3
Sdu zelf in de fout met
nieuwe spelling