APK
44.I&
BLIJ MET ALLES
MIDDELBURG
PASSENIER
0
Word vriend van een vluchteling
PZC
14
m v
Voor een
zorgzame
begeleiding
De Bevelanden J.C. Hoekman
OPTIMALE SERVICE
Bosch Car Service
Daar kom je graag terug
c§?
POLITIEKE PARTIJ
SPUITWERK:
BINNENDEUREN
RADIATOREN
STOELEN
KEUKENS
KASTEN
E.A.
SPUITERIJ
0118 - 592717
MEMENTA ZEELAND
1
winterschilder.nl
O
Aan alle bewoners van Arnemuiden en
Nieuw en St. Joostland en omgeving
STUUR NICKY ER EVEN TUSSENUIT!
zaterdag 17 december 2005
UiTvaaKTveRZORqing
II. jjfobse
Uw zorg ui onze banden
voor Geheel Walchenen
Rouwcentra beschikbaar in
Middelburg
Vlissingen
Kantooradres.
Oude Rijksweg 54
4339 BD Nieuw en Sint Joosland
0118 462205
www.hjobse-uitvaart.nl
Email: hjobse(S>hjobse-uütvaart.
Tevens beschikken wij over een r.
ÜYÏ'
Systeembouw hout-beton of combinatie
I Tel:0499-395312 - 373932. Fax 393 215
van uonzei www. vandonzelbest. nl
Oirschotscweq 120. 5684 NL.Best
l Overal te ontbieden
l Alle voorzieningen om thuis op te baren
l Aandacht voor uw persoonlijke wensen
i INFORMATIE PAKKET op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vrijblijvend)
UITVAARTZORGCENTRUM
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 AJ Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapelle
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
iïüwwww.uitvaartzorgcentrum.nl
keuring pers. auto
excl. 3-gas- en dieselroetmeting
AXEL, Autocenter Snoodijk
Drieschouwen Zuid 18, Telefoon 0115 - 56 20 45
Quistenburg 8, Telefoon 0113 - 35 15 51
Dijkwelstraat 59, Telefoon 0113 - 34 13 15
Karreveld 4, Telefoon 0118 - 55 19 91
Herculesweg 12a, Telefoon 0118 - 62 76 80
Gerbrandystraat 4, Telefoon 0118 - 46 46 44
Vrouwenpolderseweg 75, Telefoon 0118 - 59 15 24
Oostvoorstraat 23, Telefoon 0113 - 37 12 10
SSBOVAS^S
www.boschcarservice.nl
DE POLITITEKE PARTIJ MIDDELBURG (PPM)
bedankt de inwoners van Middelburg voor de
vele reacties op haar enquête.
De resultaten worden verwerkt in het
verkiezingsprogramma.
U kunt deze resultaten nalezen op onze website:
www.pp-middelburg.nl
De PPM wenst u prettige feestdagen en een
gelukkig Nieuwjaar.
Dokter Schruer is
afwezig van
maandag 26 december
t/m
vrijdag 30 december
Waarneming door:
Dokter v/d Stoep
Dokter Thijssen
Dokter Rijken
Dokter Schmeitz
Adressen en
telefoonnummers kunt u
vinden op pagina 223 van
uw telefoongids.
H. Meijer, huisarts
Oost-Souburg
Wegens vakantie
afwezig
van 30 dec t/m 6 jan
Waarneming:
Dr Bergen, tel. 461500
Tevens wensen wij u
'Prettige (feestdagen toe
Gespecialiseerd in gedenktekens
Lasergraveren 25 jaar garantie
Zandstralen - Renovatie - Onderhoud
Mementa Zeeland Openingstijden:
Buitenweg 35 maandag t/m vrijdag
4571 EP Axel 10.00 tot 17.00 uur
Tel. 0115-530901 zaterdag en 's avonds
www.mementa-zeeland.nl op afspraak
yyj
kinder
postzegels
Meer dan een
postzegel
^«wkinden*»"^'
voor kinderen door kinderen xB
SH Cadeautip SH Kerstcadeau SH
Recent verschenen: een fraai verzorgd, bibliofiel boek (12/18 cm, 200 p., druk Jan
de Jong) "Hubregtse in Herdruk" (over romantische ironie, bibliofilie en
informatieongelijkheid) met teksten van en over Hubregtse.
Hubregtse, Middelburg 1944, was docent typografie en boekgeschiedenis en
voorzitter van het Nederlandse Genootschap van Bibliofielen.
Ook rechtstreeks verkrijgbaar 18,-) bij de uitgever W. Lamberix, 020-6240341,
w.m.m.lamberix@hva.nl
sjaakvandewalle M (ge)denk in steen, respect in beeld, sprekend in vorm
www gedenksteenstilist.nl 06 53758744
Om de zoveel tijd is uw woning of bedrijfspand toe
aan een fris en nieuw gezicht. Vanwege onderhoud of
renovatie, of omdat u gewoon zin hebt in een andere
kleur of nieuw behang. U wilt uiteraard dat het werk snel
en professioneel wordt uitgevoerd. Denk dan aan de
Winterschilder. Wij bieden niet alleen gemak en vakwerk,
maar ook ijskoude korting.
In de wintermaanden biedt de Winterschilder particuliere
en zakelijke opdrachtgevers namelijk een aantrekkelijke
korting per man per dag! Zo houdt u nog wat over voor
die andere leuke dingen in het leven.
Neem contact met ons op voor Winterschilderadvies.
Hubo Westkapelle
Zuidstraat 118
4361 AJ Westkapelle
Tel. 0118-572612
Schildersbedrijf
Schiboo Grijpskerke
Molenstraat 22
4364 AA Grijpskerke
Tel. 0118-591658 06-53738829
Schildersbedrijf
A. P. Pattenier
Sloestraat 3
4374 BN Zoutelande
Tel. 0118-561847 06-30055374
Louis Louwerse
Schilderwerken (LLSW)
Dorpsdljk 33
4354 AB Vrouwenpolder
Tel. 0118-592933 06-28881801
Schildersbedrijf
Passenier
Noordweg 123, 4353 AV Serooskerke
Tel. 0118-592717
info@letternet.nl
John Schijf
Schildersbedrijf
Bouwen Ewoutstraat 3
4381 PN Vlissingen
Tel. 0118-412759 06-22390380
Schildersbedrijf
Kameleon
Noorderbaan 54
4386 CB Vlissingen
Tel. 0118-43 061 8 06-21260878
winterschildei.nl
Ons onderhoud vraagt van u even wat aandacht!
van maandag 12 december tot en met vrijdag 16 december en van maandag 19 december
tot en met vrijdag 23 december 2005
Op bovenstaande dagen gaat DELTA N.V. onderhoudswerkzaamheden verrichten in Arnemuiden en Nieuw en St. Joostland en omgeving.
Tijdens de werkzaamheden kan mogelijk bruin water uit de kraan komen. Wij adviseren daarom de bewoners van genoemd gebied een
kleine hoeveelheid schoon water bij de hand te houden en voorzichtig te zijn met het wassen van wasgoed. Bruin water kan namelijk
vlekken op wasgoed veroorzaken.
Tevens kan tijdens de werkzaamheden de druk van het water lager zijn dan nomaal. Mocht na onze werkzaamheden toch nog sprake zijn
van bruin water, laat de kraan dan enkele minuten doorstromen. Het water behoort dan helder te zijn.
Informatie
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Klantenservice via het gratis nummer: 0800-5150 of op internet
http://www.delta.nl/ e-mail: info@delta.nl
DELTA N.V. aanvaardt geen enkele vorm van aansprakelijkheid voor de schade die zou kunnen voortvloeien uit het feit dat bedrijven,
instellingen of personen niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd.
Bij Nicky thuis gaat het niet goed. Vader zit zonder werk.
De sfeer is gespannen. Geld voor een dagje uit is er niet.
Laat staan voor vakantie.
Veel kinderen als Nicky zitten de hele zomer thuis.
Door werkloosheid, scheiding, ziekte, mishandeling,
onderdak in Blijf-van-mijn-lijfhuizen en noem maar op,
kunnen zij niet op vakantie. Terwijl juist deze kinderen
ontspanning en plezier maken met andere kinderen zo
ontzettend hard nodig hebben.
Jantje Beton neemt het op voor deze kwetsbare
kinderen.
Door het organiseren en ondersteunen van vakantiekam
pen, dagjes uit en soortgelijke activiteiten toveren we
weer een lach op hun gezicht. Ze zijn even zonder zorgen
en kunnen er weer tegen. Zo voorkomen we dat ze verder
in de verdrukking komen, dat ze op hulpverleners zijn
aangewezen of op het verkeerde pad raken. Deze projecten
kosten veel geld. Daarom vragen we u alstublieft om een
bijdrage. Alleen dan stelt u ons in staat om kinderen als
Nicky te blijven helpen. Dat doen we graag. Want het is
fantastisch om haar weer te zien stralen van vreugde.
www.jantjebeton.nl
I JA, ik help kwetsbare kinderen.
I Ik word donateur en ontvang de gratis nieuwsbrief.
Ik machtig u om
per maand Q kwartaal halfjaar jaar af te schrijven van
het rekeningnummer hiernaast (minimaal €25,-per jaar).
Ik help met een gift en machtig u om
af te schrijven van het rekeningnummer hiernaast.
I _1 Ik betaal mijn donatie of gift na ontvangst van een acceptgiro.
DM Z3v
Rekeningnummer:
A. U.B. invullen en aankruisen wat van toepassing is. Stuur deze bon in een envelop naar: Jantje Beton, g j <f o A 7
Antwoordnummer 8489,3500 VW Utrecht. Een postzegel hoeft niet, maar mag wel. Graag zelfs!
JANTJE
Fatma wijst op de lap die ze om haar
magere lijf heeft gedrapeerd. Een vieze
doek, vol gaten. "Dit is het enige dat ik
mee kon nemen toen ik moest vluchten."
Fatma woont in een vluchtelingenkamp
in de Soedanese provincie Darfur. 'Toen
ik hier kwam, heb ik een voedselpakket
gekregen en een zeil waarmee ik zelf
een hut heb gebouwd. Mijn baby van
drie maanden krijgt nu extra voeding in
een kliniek. Hij heeft diarree. Daar gaan
de meeste kinderen hier aan dood."
Zoals dagelijks duizenden mensen
overkomt, moest Fatma van de ene op
de andere dag vertrekken om haar
leven en dat van haar baby te redden.
Stichting Vluchteling helpt wereldwijd
mensen die aan oorlogsgevaar ont
snapt zijn, te overleven. Een dak boven
je hoofd, eten, schoon drinkwater en
eerste medische noodhulp, zijn onmis
baar in die eerste ellendige maanden
van het vluchtelingenbestaan. En het is
allemaal niet zo duur. Met een paar
euo s ziet het leven van een vluchteling
er al weer heel anders uit.
ZANDSTORM
Ergens midden in Darfur zitten Faroes
(40) en Tamar (60) in een armzalig
hutje. Er ligt ook een baby te slapen. De
hut is ongeveer twee bij twee meter en
bestaat uit een klein muurtje van mod
der, zo'n twintig centimeter hoog. Op de
hoeken staan palen van anderhalve
meter hoog en daaroverheen is een rie
ten mat gelegd die als dak dient. Even
later vliegt het dak van de hut en zitten
de vrouwen midden in een kleine zand
storm. Faroes en Tamar vertellen over
de oorlog in Darfur met veel gebaren die
niets aan de fantasie overlaten. Kelen
worden doorgesneden, en er klinkt
voortdurend een geluid van vurende
geweren. "De aanvallen gebeurden in
kleine stapjes", zegt Tamar. "In het begin
namen ze alleen vee mee. Onze koeien
en kamelen. Uiteindelijk hebben ze het
hele dorp platgebrand, toen er niks
meer te halen was. Er zijn veel mannen,
en ook kleine kinderen, vermoord. We
zijn gevlucht."
STICHTING VLUCHTELING
Wereldwijd zijn er ongeveer 37 miljoer
mensen op de vlucht. Verreweg de
meeste vluchtelingen vertrekken Ie
voet.
Meer dan negentig procent vindt een
veilige plek in een vluchtelingenkamp»!
een buurland. Daar komen ze op ver
haal en moeten het leven vanuit het
niets weer opbouwen.
Eerst is er een huis nodig -vaak een zeil
waarmee de vluchtelingen zelf een
onderkomen bouwen-, eten, schoon
water, een dokter.
Later ook een school, opleidingen voor
leraren en verplegers. Een ziekenhuis
en zorg voor de vluchtelingen die inde
oorlog gehandicapt zijn geraakt. Op
vang voor de kinderen die getraumati
seerd zijn.
En nog veel later, als het weer vrede is
in hun land, is er hulp nodig voorde
vluchtelingen die terugkeren. Stichtino
Vluchteling steunt vluchtelingen in
Afrika, Azië, Latijns-Amerika en Oost
Europa. Vanaf het moment dat ze in er
vluchtelingenkamp aankomen totdat ze
weer geheel op eigen benen staan.
S T I C H T I Nf
VLUCHTELING
www.vluchtelingor9