Rook bedekt
Zuid-Engeland
Hevige racistische onlusten in Sydney Meer da" honderd
Onbeperkt bellen
met collega's
LaBan
w
VN-landen beloven slechts
verder te praten over klimaat
doden bij neerstorten
vliegtuig in Nigeria
New Orleans niet blij
met ramptoeristen
Nablussen megabrand duurt nog dagen
Duizenden betogen tegen
aanhouding Ante Gotovina
Minister Mofaz stapt over
van Likoed naar Kadima
maandag 12 december 2005
HEMEL HEMPSTEAD - Een
enorme vuurzee in een brand
stofdepot ten noordwesten van
Londen heeft gisteren een groot
deel van zuidelijk Engeland on
der een dikke zwarte rookwolk
verborgen. De brand werd ver
oorzaakt door een serie zware
explosies die tot op ongeveer
140 kilometer van het stadje He
mel Hempstead te horen waren.
Wonderlijk genoeg werd nie
mand gedood.
De brandweer had het vuur gis
teravond weliswaar onder con
trole, maar op dat moment sloe
gen nog steeds metershoge vlam
men uit twintig brandende op
slagtanks met miljoenen liters
brandstof. Het kan nog dagen
duren voor het vuur is geblust.
Bntse media repten gisteren
dan ook al van de grootste ramp
in zijn soort die Europa sinds de
Tweede Wereldoorlog heeft mee
gemaakt,
Alle medewerkers en omwonen
den overleefden de drie explo
sies, die gisterochtend rond ze
ven uur en halfacht (Nederland
se tijd) plaatsvonden. Wel ver
oorzaakten de explosies grote
schade aan een nabijgelegen be
drijventerrein, werden ruiten en
men uit hun sponnin-
(Advertentie)
Trefpunt der wereldmerken
MIDDELBURG
gen geblazen en dakpannen van
daken gerukt. „Het lijkt wel de
dag des oordeels", zei een ge
schokte getuige kort na de explo
sie. Van de 43 personen die ge-
wondraakten, werden er twee
opgenomen in het ziekenhuis.
Alle andere gewonden hadden
alleen kleine verwondingen en
konden na behandeling naar
huis. De brandweer riep mensen
in de wijde omgeving op ramen
en deuren gesloten te houden.
Deskundigen onderzoeken of de
rook op lange termijn schadelijk
is. Hoewel getuigen in eerste in
stantie meldden dat er een vlieg
tuig op het depot zou zijn neer
gestort, verklaarde de politie
dat de ontploffingen zijn veroor
zaakt door een ongeval. Wat de
precieze oorzaak van de specta
culaire brand is, is nog niet be
kend.
Wonderlijk
Een bewaker die in het gebouw
naast het oliedepot werkte, ver
telde de omroep BBC over zijn
wonderlijke ontsnapping. Di
rect nadat hij een gaslucht had
geroken, werd hij in de lucht ge
worpen door een enorme explo
sie. „Ik opende mijn ogen en er
was niets over van het gebouw.
Ik lag ineengekrompen, keek om
me heen en vroeg me af of ik
sliep. Alle muren, alles was ver
nield. Er was geen licht en ik
kon de hemel zien. Alles wat ik
hoorde, was een lang romme
lend geluid."
De bewaker sprong vijf meter
naar beneden door de gebroken
ramen, omdat hij zich realiseer
de dat er meer ontploffingen
konden volgen. „Het is een won
der dat ik amper een schramme
tje had." Het Buncefield-oliede-
pot voorziet een groot deel van
Zuidoost-Engeland van brand
stof. De olie, benzine en kerosi
ne komen in het depot via onder
grondse pijpleidingen uit tan
kers die aan de oostkust overla
den. Het complex is in handen
van Total Oil en Texaco. Ook
Shell, British Petroleum en de
British Pipeline Agency gebrui
ken het depot.
Gisterochtend stonden voor en
kele pompstations in Engeland
rijen wachtende auto's. De poli
tie waarschuwde automobilis
ten geen extra benzine in te
slaan. ANP
ZAGREB - Talrijke Kroaten
hebben gisteren betoogd tegen
de vervolging en aanhouding
van de Kroatische generaal An
te Gotovina (50).
In Split betuigden tienduizen
den hun steun aan Gotovina.
Hij was vier jaar voortvluchtig
en werd afgelopen week op de
Canarische eilanden aangehou
den Zaterdag kwam de Kroati
sche generaal in Scheveningen
aan, waar hij is overgebracht
naar een cel van het Joegosla-
vië-Tribunaal. Dat beschuldigt
hem van oorlogsmisdaden en et
nische zuiveringen tegen Ser
viërs die al generaties in de
streek Krajina in Centraal-Kroa-
tië woonden, tot Gotovina's troe
pen hen in 1995 verdreven.
Gotovina zal vandaag voor het
Joegoslavië-Tribunaal zeggen
dat hij vindt dat hij zich niet
schuldig heeft gemaakt aan oor
logsmisdaden. Dat heeft zijn ad
vocaat gisteren gezegd.
In de Oostenrijkse hoofdstad
Wenen betoogden circa driehon
derd Kroaten tegen de arresta
tie van Gotovina. ANP/AFP
Grote rookpluimen stijgen op van het brandstofdepot in Hemel Hempstead, foto Darren Staples/ RTR
Wijn krijgt VOC-zilver terug
PLYMOUTH - Nederland is enkele culturele 'schatten' rij
ker. Staatssecretaris Wijn (Financiën) ontving gisteren in
het Engelse Plymouth zilverstaven, gouden munten en en
kele gebruiksvoorwerpen afkomstig van het VOC-schip
De Rooswijk dat in 1740 bij Zuid-Engeland verging
Het wrak is eerder dit jaar geborgen en het in goede staat
gebleven erfgoed komt na bestudering beschikbaar voor
Nederlandse musea.
De overdracht vond gisteren plaats op het Nederlandse
fregat Hr. Ms. De Ruyter dat bij Plymouth ligt. De Roos-
wijk werd gebouwd in 1737 voor de Kamer van Amster
dam. ANP
Onbemande vliegtuigjes bij grens
GENÈVE - Kleine onbemande vliegtuigjes uitgerust met
een camera bewaken vanaf het komende jaar de Zwitser
se grens. Het ministerie van Defensie in Bern heeft dat gis
teren laten weten. De surveillance vanuit de lucht moet
de illegale immigratie en de smokkel van goederen indam
men.
Volgens de zondagseditie van de Neue Zürcher Zeitung
zet de luchtmacht de vliegtuigjes in op verzoek van de spe
ciale grensbewakingseenheid. De autoriteiten onderzoe
ken ook of de vliegtuigjes de grenzen kunnen bewaken tij
dens het Europese kampioenschap voetbal dat in 2008 in
Oostenrijk en Zwitserland wordt gehouden. ANP/AFP
Vuurwerk doodt bruiloftsgasten
LAHORE - Tientallen bruiloftsgasten zijn gisteren om
het leven gekomen toen meegenomen vuurwerk in de bus
waarmee ze reisden ontplofte.
De groep kwam terug van een bruiloft in Lahore en dooi
de ontploffing vielen er volgens een zegsman van de poli
tie bijna veertig doden en bijna twintig gewonden. Vuur
werk is verboden in Pakistan. ANP/AFP
Gevangenen ontsnapt met heli
GRENOBLE - Drie gedetineerden in voorarrest zijn zater
dag met behulp van een helikopter bevrijd uit het huis
van bewaring in het Franse Aiton. Twee kompanen had
den de piloot gegijzeld.
Dit heeft de politie zaterdag laten weten. De kompanen
hadden de helikopter al een maand geleden geboekt, zoge
naamd voor een bergwandeling. Zij dwongen de piloot te
landen op de binnenplaats van de gevangenis, toen hun
drie maten net werden gelucht. Die sprongen aan boord,
en de piloot werd gedwongen weer op te stijgen. Na de
landing pakten de criminelen telefoon en radio af van de
piloot. De drie zaten vast op verdenking van betrokken
heid bij georganiseerde misdaad. ANP/DPA
Jongen krijgt afgebeten neus terug
PRAAG - Een 11-jarige Tsjechische jongen heeft zijn
neus teruggekregen die eerder door een hond was afgebe
ten en opgegeten.
Artsen hebben het reukorgaan uit de maag van de hond
gehaald en weer op het gezicht van de jongen genaaid. De
ingreep duurde elf uur, zei een woordvoerder van de kli
niek voor plastische chirurgie in Brno gisteren tegen het
Tsjechische persbureau CTK. ANP/DPA
Agenten gedood
in Uruzgan
KABOEL - Afghaanse politie
agenten hebben in het weekein
de vijf mannen doodgeschoten
die politieposten aanvielen in de
provincie Uruzgan.
De vijf waren samen met andere
aanvallers vermoedelijk strij
ders van de extremistische Tali
ban. die tot de Amerikaanse in
val eind 2001 het grootste deel
van Afghanistan in hun macht
hadden.
Bij gevechten tussen Taliban-
strijders en regeringsgetrouwe
troepen zijn in Afghanistan het
afgelopen weekeinde zeker tien
militairen of agenten en vijftien
strijders gedood. De meeste do
den vielen vrijdagavond laat tij
dens twee aanvallen in de pro
vincie Helmand, meldden de au
toriteiten gisteren in Kaboel,
l'ruzgan is de opstandige pro
vincie waar Nederland mogelijk
elfhonderd militairen naartoe
stuurt .ANP/DPA
van onze redactie buitenland
SYDNEY - Racistische geweld
dadigheden zijn gisteravond uit
gebroken in verscheidene voor
steden van de Australische me
tropool Sydney. De onlusten be
gonnen eerder op de dag aan het
strand van Cronulla, circa twin
tig kilometer ten zuiden van het
centrum van de stad.
De onlusten ontstonden toen
duizenden blanke, jonge Austra
liërs na oproepen via mobiele te
lefoons en sms-jes bijeenkwa
men om een strand te 'herove
ren' ten zuiden van de stad.
Aan het strand was er eerder
een incident met twee strand-
wachten die werden gemoles
teerd door twee Australiërs van
arabische komaf.
De menigte, onder wie velen
stomdronken, viel vervolgens
mensen aan die een uiterlijk had
den dat deed denken aan perso
nen uit het Midden-Oosten of
uit Zuid-Europa. De mobiele te
lefonie was behulpzaam bij het
verspreiden van geruchten over
bendes Aussies (Australiërs) of
Lebs (Libanezen/niet blanke Au
straliërs) die in de stad op con
frontaties uit waren. In tal van
buitenwijken verzamelden zich
snel groepen. Een commentator
van The Sydney Morning He
rald omschreef in de maandag
editie de 'ineenstorting van de
openbare orde' als een van de
grootste bedreigingen van de
samenleving: „Mensen vormden
plotseling een soort buiten
gerechtelijke milities door ge
bruikmaking van mobiele tele
foons en met tekstboodschap-
pen via de telefoons die bedoeld
zijn om etnische haat aan te
wakkeren."
Op verschillende punten in Syd
ney reden gisteravond lange kon-
(Advertentie)
Met KPN Mobiel Samen
Voor slechts 7,50 per maand
Vraag naar de voorwaarden
KPN Mobiel. Het meest zorgeloze abonnement van Nederland.
www.kpn.com jowtelecomspecialist fLiW altijd dichtbij
vooien auto's vol met relschop
pers. Bij een ander strand, Ma-
roubra, arriveerden volgens de
politie plotseling circa vijftig au
to's met jongeren die met honk
balknuppels vernielingen aan
tenminste honderd geparkeerde
auto's aanrichtten.
De politie van Sydney probeert een man te beschermen, terwijl een
ander uithaalt voor een stomp. foto Paul Miller/EPA
Elders in de stad trok ploteling
een menigte van circa duizend
'Aussïe'-jongeren een treinsta
tion binnen, kennelijk opge
zweept door een valse sms-mel-
ding over de aankomst van een
treinlading rivalen. Twee Au
stralische meisjes van Libanese
komaf op het station konden ter
nauwernood door politie en
spoorwegpersoneel in bescher
ming worden genomen.
De gevolgen van de geweldda
digheden vielen tot dusverre
vooral mee, omdat geen vuurwa
pens zijn gebruikt. Er is nog
geen enkel schot gelost, aldus
een zegsman van de politie. Wel
ligt een 23-jarige man ernstig ge
wond in een ziekenhuis omdat
hij gisteren door een grote groep
jongeren werd aangevallen en in
de rug is gestoken. In totaal zijn
een tiental mensen gewondge
raakt en de politie verrichtte
een tiental arrestaties. ANP
door Lianne Sleutjes
MONTREAL - De landen van
de Verenigde Naties zijn bereid
met elkaar te overleggen over
maatregelen om de klimaatver
andering ook na 2012 aan te pak
ken. Dit akkoord hebben zij za
terdag na uren van moeizaam
onderhandelen gesloten tijdens
de Klimaattop in Montreal.
Aanvankelijk zette vooral Ame
rika de voet op de rem, omdat
Washington benauwd is zich te
binden aan verplichtingen. De
VS bleken pas bereid zich ach
ter het akkoord te scharen na
dat de tekst flink was afge
zwakt. In de loop van de nacht
verzetten ook de Russen zich
nog even, maar ook zij bonden
uiteindelijk in.
Staatssecretaris Van Geel van
Milieu, die Nederland bij de con
ferentie vertegenwoordigde,
had liever hardere afspraken ge
zien die landen verplichten om
ook na 2012 de uitstoot van
broeikasgassen verder terug te
dringen. Tot die tijd gelden de
in het Kyotoverdrag afgespro-
TEL AVIV - Israels minister
van Defensie, Shaul Mofaz, is
overgestapt van Likoed naar Ka
dima, de nieuwe centrumpartij
van premier Ariel Sharon.
In ruil daarvoor heeft hij de be
lofte gekregen dat hij de post de
fensie zal behouden als Kadima
op 28 maart de parlementsver
kiezing wint. Mofaz was tot het
afgelopen weekeinde kandidaat
voor het Likoed-lei derschap,
maar hij zegt nu dat hij zich in
die partij niet langer thuis voelt.
„Likoed is afgegleden naar wat
we extreem rechts noemen en
dat is niet mijn richting", zei
hij. Politieke tegenstanders be
schuldigden Mofaz gisteren on
middellijk van opportunisme.
Ze wijzen erop dat hij vorige
maand niet wilde ingaan op een
uitnodiging van Sharon toe te
treden tot Kadima. Pas toen dui
delijk werd dat hij in de race om
het Likoed-leiderschap geen en
kele kans maakte, kwam hij op
die weigering terug. GPD
ken verplichtingen voor indus
trielanden (minus Amerika) om
minder CO,uit te stoten.
Voor de periode na 2012 staat
niets op papier, behalve dan dat
er verder wordt gesproken met
elkaar. De Europese Unie had
in Montreal graag vastgelegd
dat de aarde met met meer dan
2 graden Celsius mag opwar
men. Dat betekent dat wereld
wijd de uitstoot van broeikasgas
sen in 2050 tot vijftig procent
moet zijn teruggebracht. Derge
lijke afspraken bleken absoluut
onhaalbaar in Montreal
Milieuclubs als het Wereldna-
tuurfonds en Milieudefensie vin
den het akkoord een 'giganti
sche winst'. „Het is heel wat, als
je zoveel landen bij elkaar weet
te houden", aldus Donald Pols
van Milieudefensie, die boven
dien liever een paar stevige over
eenkomsten over reductie had
gezien.
De euforie onder activisten ont
breekt bij Tweede Kamerleden.
Binnen het regeringskamp beti
telen CDA en D66 de routekaart
naar nieuw klimaatoverleg van
af voorjaar 2006 als het best of
maximaal haalbare.
De VVD bespeurt weinig pro
gressie. Zorg overheerst onder
de oppositiepartijen PvdA en
GroenLinks. GPD/ANP
van onze redactie buitenland
LAGOS - Een vliegtuigcrash in
het zuiden van Nigeria heeft het
afgelopen weekeinde aan 107
personen het leven gekost, on
der wie meer dan zeventig leer
lingen van een school die op
weg waren naar huis om kerstva
kantie te vieren.
Ouders op de luchthaven in Port
Harcourt zagen hoe het toestel,
dat tijdens een zware onweers
bui landde, van de baan schoot,
uiteenscheurde en in een vuur
zee veranderde.
Reddingswerkers belandden op
een met brokstukken en li
chaamsdelen bezaaide start
baan. Zij wisten slechts zeven
zwaargewonde passagiers uit
het toestel van Sosoliso Airlines
te halen. Van hen overleden gis
teren nog eens vier.
Van de doden waren 71 leerling
van de meest prestigieuze katho
lieke school van Nigeria, het Lo
yola College van de Jezuïeten in
Abuja. De scholieren, tussen de
elf en achttien jaar, waren on
derweg naar hun ouders om in
het zuiden van het land de kerst
vakantie te vieren.
Veel ouders zagen de crash za
terdagmiddag gebeuren. „Het is
zo triest", zei aartsbisschop Jo
hn Onaiyekan van Abuja tegen
het persbureau AFP. „Je kunt je
het grote trauma voorstellen
van de ouders die hun eigen kin
deren daar gewoon hebben zien
verbranden." Foto's van hun ge
liefden krampachtig vastge
klemd liepen nabestaanden gis
teren langs tientallen genum
merde lichamen in het ongekoel-
de mortuarium van het zieken
huis van Port Harcourt. Onder
de slachtoffers zijn ook een Ame
rikaanse en een Franse mede
werker van Artsen zonder Gren
zen, aldus een woordvoerder
van de hulporganisatie.
Nigeriaanse media riepen giste
ren om opheldering en meer vei
ligheid, na het tweede ernstige
vliegtuigongeluk in het
West-Afrikaanse land in korte
tijd. In oktober kwamen 117
mensen om, toen een Boeing 737
van de Nigeriaanse maatschap
pij Bellview Airlines bij Lagos
neerstortte. ANP
door Ans Bouwmans
NEW ORLEANS - Vijfendertig
dollar voor een bustocht door
het rampgebied? Het is een
schande dat ons leed zo wordt
geëxploiteerd, foetert een in
woonster van New Orleans.
Ze is in woede ontstoken over
het plan van lokale touropera
tor Gray Line om met busjes toe
risten door het ontvolkte gebied
van de stad te rijden. De tocht
met de wervende titel 'Orkaan
Katrina - Amerika's Ergste Ca
tastrofe' moet op 4 januari be
ginnen Drie maanden na or
kaan Katrina is New Orleans
nog steeds een stad die groten
deels in puin ligt. Uptown, het
Garden District en het oude
stadscentrum French Quarter,
hebben iets van hun levendig
heid terug. Toerisme is de dob
ber waarop de economie van
New Orleans drijft, maar de
wrange tegenstelling tussen het
'nieuwe normaal' en de desolate
ruïne even verderop, irriteert
sommige inwoners van de stad.
Waarom zou je toeristen willen
gerieven die voor hun lol het
leed van anderen bekijken?
De critici begrijpen het hele
maal verkeerd, de excursies zijn
juist bedoeld om de wederop
bouw van New Orleans te steu
nen, zegt busonderneming Gray
Line. „Je moet de ravage met ei
gen ogen zien, om te kunnen be
vatten hoe enorm de vernieti
ging is", zegt directeur Greg
Hoffman van de touroperator
De tocht is bedoeld om sympa
thie op te roepen, aldus Hoff
man. Hij zag een rampexcursie
in eerste instantie niet zitten,
maar veranderde van mening
toen hij zag hoeveel indruk een
tochtje maakte op parlementa
riërs. GPD
