Prens blijft trouw aan Walcheren
Gebarentaal voor op reis
PZC
PZC
Bed staat symbool
voor veiligste plek
Huidarts gaat aan de slag als hoogleraar Experimentele Dermatologie in Rotterdam Vingerafdruk verklapt ziektes
12 december 1955
maandag 12 december 2005
door Claudia Sondervan
VLISSINGEN - Professor Errol Prens
(48) laat Vlissingen voorlopig niet los.
De Bricllcnaar werkt sinds 1989 in Zie
kenhuis Walcheren als huidarts, maar
sinds kort nog maar één dag in de
week. Zijn overige dagen wijdt hij als
hoogleraar Experimentele Dermatolo
gie in hel Erasmus Medisch Centrum in
Rotterdam. Hij leidt er jonge dermato
logen op en zoekt vooral naar het waar
om van huidziekten.
Die vraag is tot nu toe nog veel te wei
nig gesteld, vindt Prens. ..Tijdens mijn
specialisatie merkte ik al dat er precies
werd uitgelegd wat het was en hoe dat
te behandelen was. Maar over de oor
zaak kon niemand me vertellen. Dat on
derzoek komt pas de laatste 25 jaar
goed op gang."
Dermatologie heeft de belangstelling
van specialisten in spe. „Vooral onder
vrouwen. Veel nieuwe artsen zijn tegen
woordig vrouw, maar in dermatologie
is dat nog hoger. We hebben niet zulke
zware diensten. Maar wel zware polis",
wijst hij naar een stapel van zo'n veer
tig dossiers op zijn bureau, In elk map
je schuilt een patiënt die hij op zijn we
kelijkse praktijkdag in Vlissingen ge
zien heeft.
Die ene dag in de week blijft Prens'
toetssteen. „Het is nooit moeilijk, met
prettige patiënten, een prettige werk
sfeer en een mooie route om te rijden
langs de kust."
Zelfmoord
Onderzoeksgeld voor dermatologie is
moeilijk te vinden, weet Prens. „De
chronische ziekten krijgen de laatste
tijd iets meer aandacht. Maar in Neder
land heeft dermatologie niet de priori
teit bij onderzoek. Je gaat immers niet
dood aan huidziekten. Maar 10 procent
van de mensen met psoriasis denkt op
enig moment aan zelfmoord. Mensen
met atopisch eczeem worden helemaal
gek van de jeuk."
..Een chronische huidziekte leidt vaak
tot relatieproblemen. Mensen trekken
zich terug uit het publieke leven', ver
eenzamen. Driekwart durft niet naar
het strand."
Terwijl huidziekten aan de orde van de
dag zijn: huidkanker door overmatig
zonnen, de groei aan allergieën, het
groeiend aantal hoogbejaarden en chro
nisch zieken dat kampt met slecht gene
zende doorligwonden.
De populariteit van rimpelremmende
en andere uiterlijke behandelingen
doet zijn vak ookgeen goed, stelt
Prens.
„Het zorgt ervoor dat zorgverzekeraars
de behandelingen snel in het vakje
'cosmetisch' stoppen." En daarmee is
het uitsluitend commercieel te bedrij
ven en te financieren.
Toch gebeuren er mooie dingen in de
onderzoekswereld, verhaalt Prens. Zo
als het werk aan een immunotherapie
die de verminkingen bij huidkanker be
perkt, omdat chirurgisch ingrijpen
vaak ernstige sporen achterlaat.
En een onderzoek naar de werking van
stamcellen in gekweekte huid, waar
mee doorligwonden na genezing een ste
viger huid ontwikkelen zodat die met
snel weer beschadigd raakt. „Iedereen
denkt bij stamcellen altijd aan de Hol-
lywoodscenario's van nagemaakte men
sen Maar dit is ook een toekomstige
toepassing."
Cultuur
Geld vinden om onderzoek te beginnen
en gaande te houden is een van zijn ta
ken als professor. Niet de benijdbaar-
ste, geeft hij toe.
„Er bestaat hier ook geen cultuur voor.
In de Verenigde Staten gebeurt het lob
byen om fondsen haast professioneel.
Ik moet het doen in mijn vrije tijd",
houdt hij de handen op.
„Ik ben vanmorgen in het ziekenhuis
begonnen om half acht en het wordt ze
ker half acht 's avonds eer ik hier klaar
ben."
De geneesmiddelenfabrikanten zijn
een andere bron van financiering, maar
wel een waar door artsen en weten
schappers met enige argwaan naar
wordt gekeken uit vrees voor beïnvloe
ding om commerciële doeleinden.
Prens niet. „Als dat op een integere wij
ze kan met een eigen vraagstelling en
vrijheid van bevindingen, waarom
niet? Mensen moeten uitgaan van hun
integriteit. Dat doe ik althans wel."
Het is wel oppassen met commercie,
vooral in de wereld van de huidproble
men. erkent Prens.
„Iedereen probeert een graantje mee te
pikken van de ellende van een ander.
Neem nou dat Dode Zeezout, dat zo
goed zou helpen tegen huidziekten. Dat
belast het milieu enorm en de werking
ervan is nooit aangetoond. De heilzame
werking van kuren aan de Dode Zee zit
'm in de werking van het uv-licht van
de zon en niet in het zout."
Dermatoloog Errol Prens: „De verdeling van geld over de ziekenhuizen in Neder
land zou nieer rekening moeten houden met het soort patiënten in een regio."
foto Lex de Meester
Toch spoelen mensen er in hun badka
mers tonnen van door de riolering,
want het wordt zo aangeprezen."
„Dat maakt geneesmiddelen ook zo ex
treem duur. Alles moet gecontroleerd
worden op werkzaamheid. Soms duurt
het wel vijftien jaar eer er patent op
verleend wordt en het naar de patiënt
kan. En dan heeft de fabrikant vijf jaar
het alleenrecht om alle investeringen te
rug te verdienen. We moeten met de
overheid in discussie om de ontwikkel-
fase en het beschermingsrecht beter in
balans te krijgen. Bij een lange onder-
zoekduur moet een patent ook twintig
jaar kunnen gelden. Nu heeft iedereen
enorme haast om zo veel mogelijk te
verdienen in korte tijd." De regelge
ving jaagt de prijzen zo hoog op, vindt
Prens.
„Er is een geneesmiddel voor psoriasis
dat kost 14.000 euro per jaar per pa
tiënt."
Dermatologie heeft beperkt te maken
met het conflict tussen geld en genees
middel dat in ziekenhuizen woedt.
„Er is één middel op de lijst, voor pa
tiënten met chronische gewrichtsontste
kingen die verband houden met psoria
sis. Zij krijgen dat tijdens een opname
met een infuus. Wij onderhandelen jaar
lijks met de ziekenhuisdirectie hoeveel
patiënten we daar jaarlijks mee kun
nen behandelen. Daar moeten we goed
naar kijken. Maar als een patiënt dat
middel moet hebben, dan moet hij het
ook krijgen."
Juk
De verdeling van geld over de zieken
huizen in Nederland zou meer rekening
moeten houden met het soort patiënten
in een regio, vind Prens.
Nu gaat een groot deel naar rato van in
woners. Ziekenhuizen in dichtbevolkte
streken ontvangen meer dan in regio's
waar minder mensen wonen. Het is het
traditionele juk van Zeeland.
„Zelfs factoren als vergrijzing van de
bevolking worden niet goed meegeno
men. Er wordt uitgegaan van de gemid
delde vergrijzing, maar er wordt slecht
erkend dat Walcheren 10 tot 15 procent
meer vergrijzing kent dan elders. Dat
zorgt ervoor dat kosten niet verdubbe
len, maar kwadratisch stijgen. Almere
heeft een hele jonge bevolking, maar
telt meer dermatologen dan Walcheren.
Dat is een bron van ergernis."
Politiek
Moet Prens dan niet liever actief wor
den in de politiek dan in het universi
teitswezen? Lachend: „Ik probeer als
hoogleraar ook 'Den Haag' te bereiken.
En daar luisteren ze eerder naar de pro
fessor uit Rotterdam dan naar dokter
Prens uit Vlissingen."
TORONTO - Vingerafdrukken kunnen mogelijk iets
gen over toekomstige ziektes. Bij mensen met diabet^
er een groter verschil tussen het aantal 'ribbeltjes' oofj
pink en duim dan bij mensen zonder diabetes.
Dit heeft H. Kahn (Centers for Disease Control and In
vention, Atlanta) gemeld tijdens een congres in Toim
op basis van metingen bij 569 mensen geboren uit
gerschappen tijdens de Hongerwinter (1944-1945) Zo
de ribbels op de vingers als de alvleesklier (betrokken',
het ontstaan van diabetes) worden aangelegd in de
tiende week van de zwangerschap. GPD
Mri-screening borstkanker effect!
ROTTERDAM - Screening op borstkanker met bei
van mri (in plaats van de gebruikelijke röntgenfoto i
kosteneffectief bij vrouwen bij wie borstkanker vaak!
de familie voorkomt en vrouwen met een aangetoonde
felijke aanleg voor borstkanker. De mri-screeningzouV
der hen de sterfte aan borstkanker kunnen halveren
Dit concludeert R. Rijnsburger (Erasmus MC, Rotten^
in het proefschrift waarop zij op 1 december is gepK-
veerd. Bij vrouwen zonder verhoogd risico op borri
ker is het gebruik van mri te duur in verhouding toto
venswinst die het oplevert. GPD
Cafeïne versterkt werkgeheugen
INNSBRUCK - Cafeïne laat het kortetermijngeheia
het 'werkgeheugen' van de hersenen, beter werken
heeft F. Koppelstaetter (universiteit Innsbruck) ge^
tijdens een congres op grond van proeven bij vijftienr
willigers.
Hun kortetermijngeheugen bleek na het drinken van?
sterke kop koffie (100 milligram cafeïne) actieveren
proefpersonen ware beter in staat een serie letters ka
tijd te onthouden dan zonder cafeïne. GPD
Alzheimer of diabetes type 3
PROVIDENCE - De ziekte van Alzheimer heet in deb
komst misschien wel diabetes type 3: als in de hers®
(van proefdieren) kunstmatig de aanmaak van insuline
insulinereceptoren - eiwitten waaraan insuline fe
voordat het zijn werk kan doen - wordt geblokkeerd,
ontstaan in de hersenen allerlei afwijkingen die ook a
vonden worden in hersenen van mensen (en proefdiej
met de ziekte van Alzheimer.
Dit schrijft N. Lester-Coll (Brown Medical School, Pr
dence) in het vakblad Journal of Alzheimer's Di
Ook in de hersenen van mensen met Alzheimer blije
aanmaak van insuline verminderd. GPD
Zweethanden zijn te verhelpen
HORNU - Mensen met ernstige zweethanden (hypafcc
sis) kunnen relatief eenvoudig van hun kwaal worféu
geholpen. Door het inspuiten in de hand van een ai
dat de geleiding van zenuwprikkels naar de zweetkfe
in de handen onderbreekt, zijn de zweethanden voo.^
verleden tijd.
Dit stelde H. Brat (Centre Hospitalier Homu-FranKa
Hornu) tijdens een congres op grond van ervamgei:
vijftig patiënten. GPD
door Paul van Dijk
Het bed is de plaats waar
de grootste gebeurtenis
sen van het menselijk leven
plaatsvinden. Het is de plek
waar je geboren wordt Het
bed is de gewenste plek om te
sterven. Het is ook een favo
riete locatie voor seks. Voor
zieken is het een permanente
verblijfplaats.
In bed kun je ook lezen, ruzie
maken, huilen en televisie kij
ken. Het is tevens mogelijk
om vanuit je bed gasten te
ontvangen zoals John Len-
non en Yoko Ono deden. Het
bed is echter bovenal een
plek om te slapen.
De Universiteit van Amster
dam houdt deze maand een
symposium over 'bed en cul
tuur'. In een artikel daarover
spreekt cultureel antropo
loog Van der Geest zijn verba
zing uit over het gebrek aan
literatuur over dit onder
werp. Terwijl een derde van
ons leven zich afspeelt in
bed. is er vrijwel niets be
kend over de betekenis van
het bed in onze samenleving.
De intimiteit van de slaapka
mer zorgt er waarschijnlijk
voor dat wetenschappers wei
nig kans krijgen de slaap
plaats te bestuderen. Iemand
je bed aanbieden doe je niet
zomaar Het bed met iemand
delen al helemaal niet.
De huisarts heeft echter ex
clusieve rechten om de in
tiemste plaats in het huis te
betreden Bij visites aan men
sen die te ziek zijn om naar
de praktijk te komen worden
wij meestal ontvangen in de
slaapkamer. Wij zijn getuige
van dierbare foto's op de
nachtkastjes en spreuken aan
de muur. Huisartsen weten of
een echtpaar in één bed
slaapt, gescheiden in twee
bedden naast elkaar of in
aparte ruimtes vanwege het
snurken of relatieproblemen.
Wij zien dat mensen bij het
ouder worden hun echtelijk
bed verruilen voor twee apar
te bedden. Aanvankelijk te
gen elkaar geplaatst en naar
mate de leeftijd vordert ver
der uit elkaar.
Bij een terminale patiënt zien
wij dit proces zich in ver
sneld tempo afspelen. Naar
mate de patiënt dichter de
dood nadert neemt de slaapaf-
stancl van de partner toe.
Eerst slaapt men in hetzelfde
bed. Vervolgens plaatst men
een bed tegen het echtelijk
bed. In een latere fase wordt
het bed op afstand gezet en
uiteindelijk verblijft de pa
tiënt alleen in de slaapkamer.
Als wij spreken over een ziek
bed, dan hebben wij het niet
over een bepaald type bed
maar over de toestand waar
in de zieke verkeert. En blijk
baar is het zo dat iemand die
ziek is zich vanzelfsprekend
in bed bevindt.
Het bed van iemand in zieke
toestand kan thuis staan,
maar ook in het ziekenhuis.
Thuis wordt de langdurig zie
ke of terminale patiënt nogal
eens verplaatst van de slaap
kamer naar de woonkamer
De intimiteit en privacy
wordt dan ingeruild voor na
bijheid en minder isolement.
Uiteraard is het verlies aan
privacy nog veel groter wan
neer het ziekbed zich afspeelt
in het ziekenhuis. Het bed
waarop de zieke ligt bevindt
zich daar in een publieke
ruimte waar iedereen in en
uit kan lopen. Patiënten krij
gen nummers, kledingstuk
ken worden gemerkt, elke
scheet wordt opgemerkt en
iedere traan wordt gezien.
Het bed biedt gastvrijheid
aan de zieke maar ook aan de
dood. Van der Geest schrijft:
„Sterven in het eigen bed om
ringd door familieleden en
dierbaren wordt wereldwijd
gezien als een goede dood."
De voorkeur voor die plek
komt voort uit het besef dat
het bed wordt geassocieerd
met de veiligste plek. Het bed
is symbool voor het veilige
thuis. GPD
Paul van Dijk is hutsarts
Elke dove kan verhalen over on
begrip en miscommunicatie. Me
nigeen reageert paniekerig in
een contact met een dove. De do
ven Joni Oyserman (32) en Ma-
thilde de Geus (25) vonden de
tijd rijp om daar iets aan te
doen. Zij schreven een hand
zaam woordenboek gebarentaal
dat sinds het begin van deze
maand als Prisma miniwoorden-
boek in de winkel ligt.
door Agnes van Brussel
DEN HAAG - Alsof zij aapjes
kwamen kijken, stelt Mathilde
de Geus, zo ging het personeel
in het ziekenhuis met haar om
toen zij daar onlangs terecht
kwam voor een verstuikte enkel.
„O bent u doof, ik haal wel ie
mand anders", zei de eerste ver
pleegkundige. Ook de tweede
was snel verdwenen, nadat zij al
leen maar een vraag had ge
steld: „Kunt u mij wel begrij
pen?" De vijfde persoon was een
arts gewapend met papier en
pen. „Alsof ik achterlijk ben",
zucht De Geus, „terwijl ik alles
kan behalve horen." De Geus is
net als Joni Oyserman universi
tair geschoold, spreekt heel nor
maal Nederlands en is een be
gaafd liplezer. Desondanks
maakt zij dit soort dingen mee.
„Laatst stond er een jongen ach
ter mij bij de bushalte. Hij wilde
me iets zeggen, maar ik reageer
de niet. Ben je doof of zo, beet
hij me toe nadat ik me omge
draaid had. Toen ik dat bevestig
de schrok hij zich dood." Hij
zei: „Je praat dus alleen met je
handen." Zij antwoordde:
„Maar, ik praat nu toch."
Omslag
Oyserman en De Geus zijn er
niet gefrustreerd van geraakt.
„Natuurlijk was het soms moei
lijk als dove, vooral in de puber
teit, maar als je een jaar of 24
bent komt er een omslag. Je le
ven wordt stabieler en gaande
weg accepteer je dat je doof
bent. Dit boek is beslist niet
voortgekomen uit frustratie!"
Het idee kwam van Oyserman.
Haar ouders kregen een geba
rentaalwoordenboek toegezon
den uit Nieuw-Zeeland met
Nieuw-Zeelandse gebarentaal.
Zij realiseerde zich dat zoiets in
de Nederlandse boekwinkel niet
te krijgen is. Er zijn wel boeken
en cd-rom's met gebarentaal,
maar die komen van zorg- en on
derwijsinstellingen en liggen
'Bedankt' in gebarentaal.
niet zo bij de boekhandel om de
hoek voor iedereen voor het grij
pen. Samen benaderden zij uit
gevers en kregen positieve reac
ties. Zij kozen voor Spectrum
vanwege de aansluiting bij de se
rie Prisma miniwoordenboeken.
„Een klein boekje voor weimg
geld en wat belangrijk is: het
staat straks gewoon tussen de
andere talen." Gebarentalen be
staan al heel lang. Wij weten
dat de oude Grieken een geba
rentaal kenden, maar misschien
zijn zij nog veel ouder. Toch is
het pas van de laatste twintig
jaar dat gebarentaal in Neder
land weer alle aandacht krijgt.
Op een internationaal congres
over dovenonderwijs in 1880 in
Milaan besloten de beleidsma
kers dat dove kinderen niet lan
ger les mochten krijgen in geba
rentaal. Dat zou hun spraak- en
lipleesontwikkeling tegenhou
den. Ruim een eeuw heeft het ge
duurd voordat gebarentaal weer
werd toegestaan op de scholen.
Ook de ouders van Oyserman
kregen destijds nog te horen dat
zij vooral niet moesten gebaren
met de kleine Joni.
In de jaren zestig bleek uit on
derzoek dat dit 'oralisme' op de
dovenscholen geen beste resulta
ten boekte. Slechts twintig van
foto GPD 'Sorry' in gebarentaal.
de schoolverlaters kreeg het be
grijpend lezen onder de knie.
Zowel in Amerika als in Neder
land werd wetenschappelijk on
derzoek gedaan naar gebaren
taal. Daaruit bleek dat gebaren
taal geen pantomime is, maar
een echte taal met een eigen
grammatica. Ook bleek dat dove
kinderen die van jongs af aan ge
barentaal leren, beter in staat
zijn het Nederlands als tweede
taal te leren. Met de hernieuwde
aandacht voor gebarentaal ont
stond een emancipatiegolf van
doven. Er kwam een hbo-oplei-
ding tot tolk Nederlandse geba
rentaal en daarmee een nieuwe
beroepsgroep, die de wereld toe
gankelijker maakte voor doven.
Oogcontact
Het Prisma miniwoordenboek
gebarentaal bevat 122 gebaren
en een inleiding die bedoeld is
om meer begrip te krijgen voor
dove mensen. Oyserman en De
Geus hebben niet de illusie dat
elke Nederlander gebarentaal
zal leren. „Eigenlijk is een open
houding nog belangrijker." In
hun inleiding geven zij een aan
tal tips. Oogcontact is vooral be
langrijk en een beetje rustig en
duidelijk praten. Geen hand
voor je mond of sigaret in je
BRAAKMAN - Voor vele hec
taren agrarische grond in de
Braakmanpolder is nog geen
pachter gevonden. Belangstel
ling van boeren uit herverkave-
lingsgebieden is er wel. Maar
door de eis, dat een boer die in
de Braakman een bedrijf wil
beginnen ongeveer evenveel
grond in de ruilverkaveling
moet inbrengen, vallen kleine
agrariërs buiten de boot. Het
kleinste perceel in de Braak
man dat werd uitgegeven, om
vat zeventien hectare.
ROKEN - Er zijn steeds sterk
ere aanwijzingen dat er een
verband bestaat tussen zwaar
roken en hartziekten I
blijkt uit onderzoek door
Wereldgezondheidsorganisa
tie. Er sterven veel meer me!
sen aan hartziekten dan at
kanker.
WERELDRECORD - De
derlandse zwemsters hebbe
bij internationale zwemws
strijden in Londen twee 1
reldrecords gebroken. Mr
Kok zwom de 100 yard
slag fenomenaal. De estafr?
ploeg met Jopie van Aipce
Doortje de Leeuw, Atie fe
bij en Cokkie Gastelaars r,
het snelst op de 4 x
wisselslag.
foto GPD
mond en goed licht. Laat een do
ve niet verschrikt achter door
opeens weg te lopen als er ie
mand roept of als de telefoon of
bel gaat. Leg dan even uit waar
om je wegloopt. Als het niet lukt
met praten, dan biedt een stukje
papier met pen of een computer
uitkomst.
De gebaren in het woordenboek
zijn thematisch gerangschikt,
een beetje vergelijkbaar met een
woordenboekje voor op reis. Het
is bedoeld voor iedereen die wat
elementaire gebaren wil leren.
Wie meer wil zal echt een cursus
moeten volgen. Net als op reis
zullen doven het erg waarderen
als mensen hen in hun taal wil
len benaderen. Het is niet moei
lijk om een paar gebaren te le
ren en ook het alfabet is snel te
leren en heel praktisch omdat je
daarmee namen en moeilijke
woorden kunt spellen.
Gebarentaal is niet alleen de
aangewezen taal voor de commu
nicatie met doven. Ook tussen
horenden komt het van pas om
op afstand door een raam, van
uit een auto of in een rumoerige
omgeving iets duidelijk te ma
ken. GPD
Prisma miniwoordenboek Neder
landse gebarentaal, ISBN
9027423032, 7,95 euro.
Hoofdredactie:
A. L Oosthoek
D. Bosscher (adjunct)
A. L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel: (0113)315500
Fax:(0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
acceptgiro
J. Snel
Lezersredacteur: f
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel: (0113)315660
Fax:(0113)315609
E-mail: lezersredacteur@pzc.nl
Middelburg:
Buitenruststraat18
Postbus 8070
4330 EB Middelburg
Tel (0118)493000
Fax:(0118)493009
E-mail: redwalch@pzc.nl
Goes: Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. 10113)315670
Fax (0113)315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Terneuzen:
Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC Terneuzen
Tel. (0115)645769
Fax. (0115)645742
E-mail* redtem@pzc.nl
Tel: (0114)372776
Fax (0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel: (01111454651
Fax (0111)454657
E-mail: redzzee@pzc.nl
Opening kantoren
Goes, Zierikzee
en hulst:
Maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur
Internetredactie:
Postbus 31
4460 AA Goes
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur.
Abonnementen:
0800-0231231
autom. afschrijving
per maand: 20,55
per kwartaal: 59,75
per jaar: 229.20
Voor toezending per post geldleen
toeslag
E-mail lezersservice@pzcnl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voort/
einde van de betaalperiode.
PZC, t a v lezersservice.
Postbus 31. 4460 AA Goes
Losse nummers per stuk:
maandag t/m vrijdag: 1,25
zaterdag 1.80
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties:
ABN AMRO 47.70.65.597
Postbank 35.93 00
Advertenties:
Alle advertentie-orders worden utsrcn
overeenkomstig de Algemene
Voorwaarden van Wegener NV en
de Regelen voor het Advertennentsr
Overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag:
tijdens kantooruren
zondag: van 16.00 tot 18.00 uur
Tel (076)5312550
Fax (076)5312340
Personeelsadvertenties:
Tel (076)5312240
Fax (076)5312340
Rubrieksadverte nties (kleintjes]
Tel. (076)5312104
Fax. (076)5312340
Voor gewone advertenties:
Noord- en Midden-Zeeland
Tel, (0113)315520
Fax.(0113)315529
Zeeuws-Vlaanderen
Tel: (0114)372770
Fax:(0114)372771
Business to Business/Onroerends»
Tel: (076)5312277
Fax (076)5312274
et Wegener-concsmk®.
id dat wordt gebru^^"
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV is een onderdeel van
aan ons verstrekte gegevens hebben wi| opgenomen in een best;
(abonnementen)administratie en om u te (laten) informeren over vuu, u ,o.=. I|r.
ducten van de titels en de werkmaatschappijen van Wegener of door ons zorgvujdigfy^,
11, 4460 AA Goes.
Behoort tot WGGGNGR
