PZC
Over kinderen die anders zijn
- JuJ
Documentairereeks schijnt licht over jonge mensen met een ziekte
Diamantairs Collectie
SHave Juweliers
zaterdag 3 december 2005
door Monique Brandt
AMSTERDAM - Documentaire
maakster Charlotte Hoogakker
'heeft iets' met ziekten. In 'Mijn
gebrek', een serie die ze eerder
voor Villa Achterwerk maakte,
zoomde ze in op kinderen met
een 'bijzonderheid' aan hun lijf.
In haar nieuwe reeks Vreemde
Eend doet ze ongeveer hetzelf
de: ze filmt kinderen die er uit
springen door een vreemde
streek van de natuur. Zo heeft
Martijn geen maag en zit Cecile
onder de psoriasisbulten.
Hoogakker: „Vroeger, toen ik
zelf naar Villa Achterwerk
keek, bleven dat soort program
ma's me altijd erg bij. Het gaat
om iets waarvoor een kind niet
zelf heeft gekozen, maar waar
het toch mee moet leren leven.
Bovendien drukt het een belang
rijk stempel op zijn of haar be
staan, omdat het niet makkelijk
valt te verdoezelen. Daarbij, als
je nu een jaar of tien bent, wil je
heel graag 'normaal' zijn. Wie er
buiten valt, moet zich maar aan
passen, terwijl je, als je een be
paald probleem hebt en je praat
erover, je mensen kunt laten be
grijpen waar je mee kampt. Dat
hoop ik een beetje te bewerkstel
ligen met mijn documentaires."
Morgen staat de schijnwerper
gericht op Luus, een vrolijk
meisje met paardenstaarten en
een brede lach. Ze wordt ge
filmd tussen haar vriendjes en
radio
zondag
RADIO 1
FM104.4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 17.30 en 18.30 Nieuws. 7.05 De
Andere Wereld. 8.10 Vroege vogels.
10.04 O.V.T. 12.07 NOS-Radio 1-Jour
naal. 14.04 NOS-Langs de lijn. 18.07
NOS-Radio 1-Journaal. 19.04 Opium.
20.04 Geitenwollensokkenshow. 21.04
Radio atelier. 22.04 NOS-'t Hek van de
dam. 23.07 NOS-Met het oog op mor
gen. 0.04 Voor 1 nacht. 1.02 De nachten
op Radio 14.02-6.00 Wakker op weg.
concert. 12.15 Diskotabel. 14.02 Middag
concert. Koninklijk Concertgebouw Or
kest. 17.00 Viertakt. 18.02 Muziek aan ta
fel met Ernst-Daniël Smid. 20.00 Avond
concert. A. AVRO's Kleine Zaal. B. Com
posities van Rossini, Strauss, Joplin en
Gottschalk. 22.30 Radio NPS Output.
0.00 Radio Jazzkotabel. 1.00-7.00 Euro
classic Notturno.
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM94,4MHz en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05 De
sandwich. 12.05 Adres onbekend. 14.05
Hetsteenen tijdperk. 16.05 NL. 18.05 An
dermans veren. 20.05 Uitgelicht. 22.05
Zondagskinderen. 23.05 Volgspot.
1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
FM99,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 7.06 Het huis van
De Heer, 10.06 Dier op drie. 12.06
ZoëyZo. 15.06 Kort Klijn. 18.06 BuZz.
20.06 Ronduit.nl. 22.06 X-Noizz, 1.02 Ru-
dio. 4.02-6.00 Muijst wanted.
Elk heel uur t/m 18.00 en om 0.00
Nieuws. 6.02 Praise op zondag. 7.30
Licht op jongerenkoren. 8.05 Groot
nieuws. 8.58 Metterdaad-Project. 9.02
Woord op zondag. 9.30 Te Deum Lauda-
mus. 10.02 Kerkdienst.10.55 Wilde Gan
zen. 11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. OHM 14.15 De Lotusvijver. Ik
ben dankbaar voor... 15.02 Schepper
co. 17.02 Kerkdienst van de Evangeli
sche Broederschap 17.58 Wilde Gan
zen. 18.03 Zin op Zondag. 19.02 Musica
Religiosa. 19.30 De Middenweg. Jood
se Omroep: 20.00 Daar ga jel 20.30 De
muzikale fruitmand. 21.15 Ik zou wel
eens willen weten. 21.40 Populaire or
gelbespeling. 22.00 De bijbel open.
22.23 Songs of praise. 22.37 Boekenwij-
zer. 23.00 Verum, Bonum, Pulchrum.
0.02 NOS-Met het oog op morgen.
Herh. 1,00-6.00 Zie Radiol.
RADIO 4
FM95,0MHz
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98,4MHz
vriendinnetjes, in het zwembad,
op school. Niets aan de hand. zo
lijkt het. Alleen is Luus stiekem
tóch wel heel anders dan de kin
deren in haar omgeving: ze
werd geboren als Lucas. Als
kleuter begreep ze maar niet
waarom ze moest doen alsof ze
een jongetje was.
Luus is genderdysfoor: „Ik heb
bij mijn geboorte het verkeerde
stofje in mijn hersenen gekre
gen", zo legt ze het uit aan leef
tijdgenoten. Op haai' zevende
wist ze zeker dat ze geen jongen
meer wilde zijn: in overleg met
haar ouders werd Lucas Luus.
Haar klas heeft die transforma
tie inmiddels met ontroerend ge
mak geaccepteerd, al wordt ze
een enkele keer nog wel eens uit
gescholden voor 'jongen'. Vaak
wordt de bewuste leerling dan
door klasgenoten gecorrigeerd:
„Ik vind niet dat ze haar daar
mee mogen pesten. Luus is ook
maar een mens. Een uniek
mens", zegt een medeleerling.
Brugklas
Kinderen van andere scholen in
haar dorp hadden minder be
grip: Luus werd gepest. Samen
met haar ouders stapte ze toen
naar die scholen toe en vertelde
0m 6.00, 9.00, 14.00 en 18.00 Nieuws.
7.02 Opmaat van 4. 9.02 Ziel en zalig
heid. Non-stop religieuze muziek. 10.00
Spiegelzaal. 11.00 Het zondagochtend-
8.00 Veelstromenland. 9.00 Schoon
oord. 10.00 Eens de jonge Zeeuw. 11.00
Zeggen en schrijven. 12.00 Omroep Zee
land nieuws. 12.15 Sportclub Zeeland.
13.00 Laat maar vieren. 17.00 Omroep
Zeeland nieuws. 17.15-18.00 Sportclub
Zeeland.
Morgen staat de schijnwerper gericht op Luus, een vrolijk meisje
met paardenstaarten en een brede lach. Als kleuter begreep ze maar
niet waarom ze moest doen alsof ze een jongetje was. Luus is gen
derdysfoor. foto GPD
wat er met haar aan de hand
was.
Sindsdien gaat het stukken be
ter. „Dat was ook de reden dat
ze mee wilde werken aan de
film: over niet al te lange tijd
gaat ze naar de brugklas. Dan
komt het hele verhaal natuur
lijk weer ter sprake. Ze kan nu
de film laten zien", aldus Hoog
akker. „Het is een beetje haar ei
gen voorlichtingsfilm gewor
den."
In de - vrolijke - film speelt
Luus inderdaad de absolute
hoofdrol. Met bewonderens
waardige openhartigheid vertelt
Luus over haar leven, zonder
dat de kijker ook maar één mo
ment hoeft te twijfelen over de
vraag of het wel goed komt met
haar. Hoogakker heeft bewust
gekozen voor die luchthartige
aanpak van dit zware onder
werp. „Het zijn allemaal kinde
ren die denken: we gaan ervoor!
Veel documentairemakers heb
ben de neiging om op het pro
bleem en het verdriet te gaan zit
ten. Maar een kijker leeft niet
méér mee met een hoofdpersoon
omdat dat verdriet steeds wordt
getoond, ze snappen heus wel
dat het enorm moeilijk is voor
Luus en dat zij het ook liever an
ders had gehad. Maar ze laat
zich er niet onder krijgen. Juist
omdat zij zo positief is en flexi
bel, wil je blijven kijken. Ze is
hartstikke sterk. Luus is Luus,
iedereen behandelt haar ge
woon. Je wordt pas ongewoon
als mensen je behandelen alsof
je anders bent."
De film is inmiddels ingestuurd
voor het internationale
jeugd-tv-festival Prix Jeunesse.
„In het buitenland is genderdys-
forie helemaal een taboe. Het is
misschien naïef, maar het zou
toch mooi zijn als kinderen er
iets aan hebben." GPD
Vreemde Eend, Z@pp,
10.15 uur
BAREFOOT EXECUTIVE
Mild satirische komedie van Ro
bert Butler over een chimpansee
die feilloos kan voorspellen wel
ke tv-programma's hoge kijkcij
fers halen. Met Kurt Russell.
BBC 2, 12.30 uur
ROBIN AND MARIAN
Aardige bewerking van Richard
Lester van het overbekende Ro
bin Hood-verhaal. De- rover
(Sean Connery) keert terug naar
Sherwood Forest en legt het aan
met Maid Merian
RTL 7, 12.40 uur
BILLBOARD DAD
Tweelingzusjes Mary-Kate en
Ashley Olsen proberen via een
billboardadvertentie een vrouw
te vinden voor hun alleenstaan
de vader. Jeugdfilm van Alan
Matter.
SBS6, 13.10 uur
vandaag
zondag
THREE WISHES
Weduwe Mary Elizabeth
Mastrantonio biedt de gewonde
zwerver Patrick Swayze tijde
lijk onderdak. Haar zoontjes
zijn blij met de surrogaat vader.
Zoete film van Martha Coolidge.
BBC 2, 14.00 uur
ALL DOGS GO TO HEAVEN
Ex-Disney-animator Don Bluth
stelt teleur met deze tekenfilm
over een dode hond die uit het
hiernamaals terugkomt om zich
te wreken op zijn moordenaar.
Hij krijgt hulp van een meisje
dat met honden kan praten.
RTL 4, 14.55 uur
CRY-BABY
Muzikale parodie op tienerrebel-
lenfilms. Bendeleider Johnny
Depp valt voor Amy Locane
een keurig meisje van een rivali
serende bende. Regie: John Wa
ters.
Veronica, 19.00 uur
HE SUBSTITUTE
CIA-agent Tom Berenger gaat
undercover als leraar op een
door bendes geteisterde high
school.
Gewelddadige actiefilm van Ro
bert Mandel.
Veronica, 20.30 uur
NATIONAL SECURITY
Vehikel voor komiek Martin
Lawrence die wordt gekoppeld
aan Steve Zahn. De twee spelen
domme beveiligingsbeambten
die een smokkelbende op het
spoor komen. Reqie: Dennis Du-
gan.
RTL 5, 20.30 uur
TTHE PRINCIPAL
Leraar James Belushi wordt ge
promoveerd tot directeur van de
Brandei High School.
Hij besluit schoon schip te ma
ken, wapens en drugs worden
voortaan verboden. Niet geheel
geslaagd drama van Christop
her Cain.
Veronica, 22.40 uur
JUDE
Stijlvol, grimmig drama van Mi
chael Winterbottom over metse
laar Jude (Christopher Ec-
cleston), die in het 19de-eeuwse
Engeland worstelt met zijn inge
wikkelde relatie met Kate Wins-
let.
BBC 2, 1.00 uur
Zondag: battle of the tv-babes
HILVERSUM - De zondagavond staat de komende weken in
het teken van de 'Battle of the tv-babes'.
Wendy van Dijk (SBS 6) staat om 20.30 uur geprogrammeerd
met Hart in Aktie, Linda de Mol (Talpa) schittert die avond
met Gooische Vrouwen en de Postcodeloterij en nu is daar
Irene Moors om 21.00 uur met Er is zoveel meer op RTL 4.
.Doodzonde," zegt Moors over het kijkcijferoorlogje, „want
het zijn allemaal hartstikke leuke programma's. Maar de zen
ders beslissen. Ik ben er niet nerveus over." GPD
The Strokes in De Melkweg
DELFT - De Amerikaanse band The Strokes geeft dinsddg
een verrassingsoptreden in De Melkweg.
Fans kunnen daar een voorproefje krijgen van het nieuwe al
bum First Impressions Of Earth. Kaarten voor de intieme
show in Amsterdam zijn vanaf zondag 14.00 uur te koop bij
De Melkweg. Het optreden begint om 20.00 uur.
Lange Frans moet mond houden
AMSTERDAM - Rapper Lange Frans heeft keelproblemen
en moet van de dokter een tijdje zijn mond te houden.
Drie voorstellingen van de theatershow van Lange Frans en
Baas B zijn afgelast, net als een aantal andere optredens. De
première van Spreek, de eerste theatershow van het rapduo,
is verzet naar 8 december in De Kleine Komedie in Amster
dam. Naar verwachting kan Lange Frans dinsdag weer aan
de slag. ANP
Clint Eastwood onderscheiden
LOS ANGELES - De 75-jarige acteur en regisseur Clint East
wood krijgt een Lifetime Achievement Award van de Direc
tors Guild of America (DGA). Met haar hoogste onderschei
ding wil de vereniging 'een van de vruchtbaarste en veelzij-
digste regisseurs van het medium' eren.
De DGA heeft in zijn zeventigjarig bestaan 31 regisseurs een
Lifetime Achievement Award toegekend, onder wie Martin
Scorsese, Steven Spielberg en Orson Welles. ANP
(Advertentie)
Wanneer u echt een exclusief sieraad met diamant zoekt
Exclusieve sieraden met briljant. r
Afbeelding" 18krt geelgouden ring met cognac-bruine
briljant 1,20 eet en ZTriangel geslepen diamanten 0.57 ert
Top Wesselton kleur met bijpassende oorknoppen Wj?
1.07 ert cognac-bruin-briljant met 2 triangels 0.36 ert Top WesseltonY,^'
Direct van slijper: Circa 30% tot 40%- voordeliger dan bij. de juwelier V-
^jder Diamant e
Juweliers - Diamantairs - Horloger
HRD Gecertificeerd Diamantair
5.eracien Specialist
Nieuwe Burg 14- 16, Middelburg Tel. 0118-635275
televisie
zondag
1 NEDERLAND-1
9.10 RKK God voor nieuwkomers.
9.35 KRO De wandeling. 10.00
RKK/KRO Eucharistieviering. 11.00
ZvK Kerkdienst Gereformeerde Kerk
vrijgemaakt. 11.58 Wilde Ganzen.
12.00 NMO Meetingpoint. 12.27 De
heilige koran. 12.33 NIO NioScoop
13.05 OHM Chatnev.nl. 13.35 OMROP
FRYSLAN Doe. 14.05 BOS Vensters
naar de leegte. 14.40 NCRV Natuurlijk
Nico. 15.05 NOS Tekst tv. 15.30
AVRO Alle dieren tellen mee special:
Tasmanië. 16.00 NOS Journaal. 16.05
IKON Alziend oog. 16.43 Wilde Gan
zen. 16.45 NCRV Schepper co.
17.10 TELEAC/NOT Knoop in je zak
doek. 17.35 Met vlag en rimpel: Erfge
namen van Indië. 18.00 Patat, pom of
pasta? Koken in andermans keuken.
18.30 NCRV Zoekt en Gij zult vinden.
19.00 AVRO Close-up: Claudia Cardi-
nale, de diva van de Italiaanse
film.
20.00 NOS Journaal.
20.30 KRO Netwerk.
21.05 NCRV Una Voce Particulars.
Muziek
22.00 De rijdende rechter.
22.30 Eén jaar later. Voorspellingen
van BN'ers
23.00 RKK Kruispunt. Actualiteiten
23.40 NCRV De ideeënfabriek. Afl.:
Het hoogste woord
00.15-6.15 KRO Netwerk, herhaling.
01.19 Dode Dichters Almanak.
01.25-6.48 Buitenhof.
LAÜlI
6.50-7.50 Jacques Cousteau. 8.40
Cheerz. 9.10 LookingGood. 9,40 Cam-
pinglife. 10.10 Eigen huis tuin.
11.00 Woordzoeker. 12.00 Chris kras.
13.00 Telegames. 13.30 Gossip quiz.
14.15 Telegames. 14.30 Making of De
griezelbus. 14.55 All dogs go to hea
ven, film. 16.30 Jetsetters. 17.00 Life
cooking. 18.00 Nieuws. 18.05 Life
cooking. 18.55 House vision.
19.30 Nieuws.
20.00 Dancing with Jim. Registratie
21.00 Er is zoveel meer. Serie
22.00 Boston legal. Serie
23.00 Dossier: Transseksuelen, van
vrouw naar man.
00.00 Nieuws.
00.15 The West Wing. Serie
01.05-1.50 The division. Serie
RTL5
l NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv. 10.00 EO Neder
land zingt en helpt. 10.50 TROS Koffie
concert: Sporen in muziek en natuur.
11.30 Portret van een passie. 11.59
NOS Studio Sport. 13.30 Studio
Sport: Studio Olympia. 14.00 Studio
Sport. 18.00 Journaal. 18.10 BNN
Top of the Pops.
19.05 TROS Spoed. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 Studio Sport.
21.35 AVRO Blik op de weg. Ver-
keersmagazine
22.10 TROS Dit was het nieuws.
Amusement
22.50 NOS Studio Voetbal.
23.45 Journaal.
23.55-7.00 Journaal en Studio
Sport.
rNEDERLAND-3
6.50 TROS Kabouter Plop. 6.57 Barba-
papa. 7.00 Samson Gert. 7.30 NPS
Het Sinterklaasjournaal. 7.45 AVRO
SmartkidZ. 8.00 KRO TIENPLUSI!
9.00 VPRO Villa Achterwerk. 11.00
Vrije geluiden 12.00 NOS Journaal
12.05 Buitenhof. 13.00 VPRO
Boeken&cetera. 13.25 NPS Arena.
13.40 NPS Dans: Margot Fonteyn.
14.50 Jazz, van Ken Burns. 15.55 Pla
net Holland. 16.25 Vals plat. 16.49 SO-
CUTERA Lïliane Fonds. 16.53 PP VVD.
17.00 NPS Het Sinterklaasjournaal:
Compilatie. 17.55 VPRO Villa Achter
werk. 18.10 TROS Z@ppSport. 18.25
NPS Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugd
journaal,
19.00 VPRO Kleine pauze. Comedy
19.20 De nieuwe Lola's: Het ravijn.
Film
20.15 NPS Raymann is laat. Show
21.00 VPRO Tegenlicht: La Sierra.
22.00 NOS Journaal.
22.10 VARA/NPS Woestijnruiters. In
terviews
23.05 VPRO R.A.M special: Sear
ching for the wrong eyed Jesus.
00.35 IDFA 2005.
00.50 Nachtpodium.
6.30-8.00 Blik op Europa. 9.00-10.00
Hour of power, 14.30 Woon klusma-
gazine. 15.25 De moda. 16.30 The se
cret life of us. 17.25 Twee vrouwen
hun blad. 17.55 Thuis in Nederland.
18.50 De modepolitie.
19.20 Je echte leeftijd: De mara
thon.
19.50 Lieve Patty. Reality
20.30 National security. Film
22.05 24. Serie
23.00 Heren maken de man. Ma
ke-over
23.55-0.45 The Associates. Serie
SBS6
10.00 De kraamkamer. 11.00 Games.
12.00 Gouden Gids Divisie. 13.10 Bill
board Dad, film. 14.50 Snow magazi
ne VIPS. 15.20 Games. 16.10 Lotto
Weekend Miljonairs. 17.00 De tuinrui-
mers. 18.00 De grote verbouwing.
18.55 25 jaar Tineke Schouten.
19.25 De bevalling.
20.00 Volgens mama.
20.30 Hart in Aktie.
21.30 De smaakpolitie.
22.30 Hart van Nederland. Nieuws
22.50 Reportage: Lolo Ferrari, te
mooi om dood te gaan.
23.55 Buffy the vampire slayer. Se-
00.50 Game on en HotCity.
06.00-6.55 Hart van Nederland.
RTL7
9.05 Hill Street blues. 10.00 Feye-
noord TV. 10.30 Food fit. 11.00 Bu
siness class. 12.15 Derren Brown
mind control. 12.40 Robin and Ma
rian, film. 14.30 One night with Rod
Stewart. 15.30 De sterkste man 2005.
16.25 Armed and Dangerous, film.
18.00 Gek op wielen. 18.30 Yacht vis
ion.
19.00 AutoXperience. Autorubriek
19.30 Transportwereld. Magazine
20.00 Autowereld. Magazine
20.30 Strijd der elementen. Populai
re wetenschap.
21.00 Medicopter 117. Serie
22.00 Chirurgenwerk. Rubriek
22.30 Helse sinterklazen. Reportage
23.00 Jambers magazine. Serie
23.50-1.05 Business class.
Martin Lawrence (1.) speelt de hoofdrol in de komedie National Security.
19.00 De Wedstrijden: Eredivisie.
20.35 Gooische vrouwen. Serie
21.30 Postcode Loterij: Miljoenen
jacht. Spel
22.45 Café de Sport.
23.45-2.00 De Wedstrijden: Eredivi-
l OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 Omroep Zeeland sport.
18.25-9.00 Tekst-tv en herhaling.
BELGIE EEN
I TALPA
18.00 Sponsor Loterij: Superbal.
09.00 Herfstbeelden. 10.00 Ortho
doxe eredienst, 11.00 De zevende
dag. 13.00 Het journaal. 13.35 Massi
ve nature. 14.05 Max Keeble's big mo
ve, film. 15.30 The lost world, film.
16.45 The nanny. 17.10 Vlaanderen
vakantieland. 18.00 Het journaal.
18.10 De rode loper. 18.25 Gentse wa
terzooi.
19.00 Het journaal - Sportweek
end. 19.55 Geert Hoste het
jaar van de haan. Amusement
20.20 Hoe? zo! Populaire weten
schap
21.10 Flikken. Serie
22.05 Alles kan beter. Humor
22.40 Studio 1. Voetbalmagazine
23.20 Het journaal laat.
23.45 De zevende dag.
00.45-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
CANVAS KETNET
KETNET
7.00 Symfollies. 7.05 Hopla. 7.10
Bumba. 7.15 Musti. 7.20 Lars, de klei
ne ijsbeer. 7.25 Piet Piraat. 7.35 Twee-
nies. 7.55 Dag Sinterklaas. 8.10
Samson Gert. 9.10 De troetelbeer
tjes. 9.30 Pippi Langkous. 9.55
Spring. 10.10 Codename: The boy.
10.35 De drie vrienden en Jerry.
11.00 Mickey Mouse in het Disney Fes
tival. 11.30 Foreign exchange. 11.55
Eurokids 2005.12.10 Mickey Mouse in
het Disney Festival. 12.35 Winnie the
Pooh in het Disney Festival.
CANVAS
13.00 Brussel Vlaams de luxe. 14.00
Sporza. 17.45 Studio 1 live.
20.00 Panorama.
21.05 OverLeven. Afl.: Een gen in de
soep
21.50 Het beloofde land. Afl. 6: Ka-
zushi Ono
22.25 Neveneffecten. Serie
23.00 Lichtpunt, de Vrijzinnige Om
roep: Echte mannen verkrach
ten niet.
00.05 Panorama.
00.55 Frontlijn.
01.40-6.00 De zevende dag, doorlo
pend.
NICKELODEON
5.55 Blues clues. 6,25 Dora. 6.45 Winx
Club. 8,25 Nikko Control Experience.
8.35 So Nick. 9,00 ZOOP. 10.00 Winx
Club. 10.25 Kus de week. 10.50 Winx
Club. 15.20 Vissen is cool. 15.35-18.00
Winx Club. 2.00 Nachttv.
VERONICA
18.00 Malcolm in the middle. 19.00
Cry-Baby, film (1990). 20.30 The substi
tute, film (1996). 22.40 The principal,
film (1987). 0.45 Combat missions.
1.40-5.59 Streetcam.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 7.40 Basket 1. 7.55 Studio
I8.55 La ligne. 9.00 En quête de sens -
Shéma Israël/Le coeur et l'esprit. 10.10
Champion's: Le mag. 10.40 Studio 1.
II.45 Mise au point. 12.45 Nieuws.
12.50 Questions d'argent. 12.55
Nieuws. 13.25 Cóté santé. 13.35 Jar-
dins et loisirs. 14.00 Sur la terre des
géants. 15.35 Australië sauvage. 16.25
Wild card. 17.25 Escapade gourmande.
17.55 Autovision. 18.20 Questions d'ar
gent. 18.23 Contacts. 18.30 Week-end
sportif. 19.24 Cóté santé. 19.30
Nieuws. 20.10 Le jardin extraordinaire.
20.45 Papy fait de la résistance, film
(1983). 22,35 Les grandes scènes de
l'humour. 0.10 Studio Week-end. 1.10
Contacts. 1.19 Innova. 1.25 Nieuws -
Studio 1
FRANKRIJK-2
NET5
6.00-7.00 Doe. 9.00 Shock Jock. 9.35 El
len. 10.00-11.00 Games. 12.05 Rosean-
ne. 12.35 Games. 13.45 Doe. 14.45 Ga
mes. 15.50 Spider Man 16.15 The O.C.
17.10 Stay or go. 18.00 I feel good.
18.30 Extreme home makeover. 19.30
Passion for fashion. 20.30 Het Blok.
21.30 Terra Incognita: Terugblik. 22.35
Law order; Special Victims Unit.
23.30 I'm with her. 23.55 The Guardian.
6.05 CD2A. 7.00 Thé ou café. 8.05 Ren
contres a XV. 8.30 Religieuze uitzendin
gen. 12.05 Chanter la vie. 13.00
Nieuws. 13.15 J'ai rendez-vous avec
vous, 13,45 Vivement dimanche. 15.35
30 millions d'amis. 16.15 Journal du
Téléthon. 17.00 JAG. 17.55 Stade 2.
19.05 Vivement dimanche prochain.
20.00 Nieuws. 20.50 Entre chiens et
loups, film (2002). 22.45 Cold case.
0.20-0.40 Nieuws.
TV5
6.00 Nieuws. 6.25 Zavevu. 7.20 Re-7.
7.55 Mains et merveilles. 8,00 Cana
dees nieuws. 8.30 Silence pa pousse.
9.00 Infos. 9.05 En attendant la pluie.
10.00 Nieuws. 10.15 Le secret des alchi-
foto GPD, RTL5, 20.30 uur
mistes. 12.00 Infos. 12.05 Arte reporta
ge. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30 L'es
prit des lieux. 14.00 Nieuws. 14.30 Cla
ra Shelter. 15,30 Soluble dans I'air.
16.00 Nieuws. 16.20 L'invité. 16.30 Les
yeux tout courts. 17.00 Infos. 17.05
Kiosque. 17.55 Mondomix. 18.00
Nieuws. 18.30 Le grand rendez-vous
Europe 1-TV5. 19.15 Vivement diman
che prochain. 20.00 Infos. 20.05 D.
20.30 Frans nieuws. 21.00 France foot.
22,00 Nieuws. 22.30 Taratata, 0.30 Zwit
sers nieuws. 0.50 Afrikaans nieuws.
I.00 L'invité. 1.15 Tout le monde en
parle. 2.50-4.00 Au pays des djinns.
ARTE 1
II.30 Louis Malle, ein franzósischer Fil-
memacher. 13.05 Indianerland. 14.00
Wie Baby die Welt sieht. 15.30 360° -
Die Geo-Repportage. 16.00 Marie An
toinette. 17.35 Zu Tisch in... Kirgi-
sistan. 18.05 Metropolis. 19.00 Juan Di
ego Flórez singt Rossini. 19.45 Nieuws.
20.15 Ballett-Variationen: Coppélia.
20.40 Thema: Europas Sterne strahlen:
The Anderson Tapes, film (1971). 22.40
Sean Connery - Nahaufnahme. 23.35
Gala der Kinotraume. 1.10-2.43 La fla-
queza del Bolchevique, film (2003).
f DUITSLAND-1 ]^J
5.30 Cosmic Cowboys. 5.55 Anlje. 6.10
Tutenstein. 6,30 Oliver Twist, 6.55 Tom
Jerry. 7,00 Sesamstrasse, 7.30 Pu-
muckl TV. 8.30 Die Sendung mit der
Maus. 9.00 Tagesschau. 9,03 Sport-
schau live. 9,03 Skiën. 9.20 Noordse
combinatie. 10.50 Skiën. 12.00 Presse-
club. 12.45 Tagesschau. 12.50 Sport-
schau live. 12.50 Noordse combinatie.
13.35 Schansspringen. 15.30 WK
Schaatsen. 15.50 Paardensport. 16.55
Lieder zum Advent. 17.00 Tagesschau.
17.03 Ratgeber: Recht. 17.30 'Haste
was, biste was?' - Wenn der Wohl-
stand bröckelt. 18.00 Sportschau. 18.30
Bericht aus Berlin. 18.49 Ein Platz an
der Sonne. 18.50 Lindenstrasse. 19.20
Weltspiegel. 20.00 Tagesschau. 20.15
Polizeiruf 110: Die Tote aus der Saaie.
21.45 Sabine Christiansen. 22.45 Tag-
esthemen. 23.00 Kulturreport. 23.30
Sweet and lowdown, film (1999). 1.00
Tagesschau. 1.10 Annie Hall, film
(1977). 2.40 Tagesschau. 2.45 Kulturre
port. 3.15 Ratgeber: Recht. 3.45 Pres-
seclub. 4.30 Die schönsten Ba-
hnstrecken Europas. 4.45 Tagesschau.
4.50 Weltspiegel.
DUITSLAND-2
5.35 Hallo Deutschland. 6.00 Die Main-
zels. 6.05 Wickie... und die starken Man
ner. 6.30 Popeye. 6.50 Tabaluga tivi.
8.20 Wickie... und die starken Manner.
8.45 Mammutland - Die Insel der Erfin-
der. 9.00 Heute. 9.02 Sonntags. 9.30
Evangelische kerkdienst. 10.15 Hallo
Robbiel 11.00 Löwenzahn. 11.25 Die
Adventsshow. 13.05 Heute. 13.07 Blick-
punkt. 13.30 ZDF.umwelt. 13.50
Bürger, rettet Eure Stadte! 14.00 Mari-
li, film (1959). 15.30 Heute. 15.35 Bim-
boland, film (1998). 17.00 Heute. 17.10
SPORTreportage. 18.00 ML Mona Lisa.
18.30 ZDF.Reportage. 19.00 Heute.
19.10 Berlin direkt. 19.30 Faszination
Universum. 20.15 Die Schwarzwaldkli-
nik - Neue Zeiten, film (2005). 21.50
Menschen 2005. 23.50 Heute. 23.55 His
tory. 0.40 Nachtstudio. 1.40 Heute. 1.45
Des pissenlits par la racine, film (1964).
3,05 Faszination Universum. 3.50 Wun-
derbare Welt. 4.35 Global Vision. 5.05
Blickpunkt.
I ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 8.35 Match of the day.
10.00 Sunday AM. 11.00 Stranger in
the manger? 12.00 Countryfile. 13.00
The politics show. 14.00 Match of the
day: Voetbal. 16.15 EastEnders. 17.10
Bleak House. 18.10 Songs of praise.
18.45 Nieuws. 19.10 Antiques road
show. 20.00 The story of God. 21.00
Rocket man. 22.00 Egypt. 23.00
Nieuws. 23.15 Panorama. 23.55 Rome.
0.50 The sky at night. 1.10 Bubble boy,
film (2001). 2.30 Sign zone. 2.30 Holby
City. 2.30 Tales from the green valley.
4.30 Bill Oddie's How to watch wildlife.
5.00 News 24.
ENGELAND-2
NGC
makers: Mashaps and danger. 8.00
The death zone. 9.00 Crocodile hunter:
Behind the scenes. 10.00 Monkey busi
ness. 10.30 Meerkat manor. 11.00 Big
cat diary. 11.30 Predator's prey: Super-
sense. 12.00 Britain's worst pet. 12.30
Animal Planet at the movies: On the
set of The hawk is dying. 13.00 Austin
Stevens: Most dangerous...: Rattlers of
the wild west. 14.00 Killing for a living:
The company of killers. 15.00 Wild In
dia. 16.00 Monkey business. 16.30
Meerkat manor. 17.00 Big cat diary.
17.30 Supersense. 18.00 Behind the
scenes. 19.00 Lyndal's lifeline: World's
busiest wildlife hospital. 20.00 Cou
sins. 21.00 Wild India. 22.00 Animal Co
ps Houston: Guarding Angel. 23.00 Air
jaws. 0.00 The company of killers. 1.00
Nachttv.
6.00 CNBC. 12.00 Evolution: The evolu
tionary arms race. 13.00 The mugger
crocodile. 14.00 Nazi expedition. 15.00
The sinking of the Belgrano. 16,00 The
Neanderthal enigma. 17.00 Elephants
of Kilimanjaro. 18.00 Poisonl 19.00 Is it
real?: Police psychics. 20.00 Katrina:
Unnatural disaster. 22.00 Seconds
from disaster: Crash landing at Sioux
City, 23.00 Megastructures: North
Branch Correctional Facility. 0.00 Vio
lent planet. 1.00 Seconds from disas
ter: Crash landing at Sioux City. 2.00
Sleeping beauties: The incorruptibles.
3.00 The sinking of the Belgrano. 4.00
The Neanderthal enigma. 5.00 Elephan
ts of Kilimanjaro.
ANIMAL PLANET
6.00 The Jeff Corwin experience: Ugan
da: It's a croc story. 7.00 Wildlife film
CNN
6.30 World report. 7.30 International
correspondents. 8.30 Inside Africa.
9.30 Design 360. 10.30 World sport.
11.00 Larry King. 12.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition. 13.30
Diplomatic license. 14.00 CNN pre
sents. 15.30 World report. 16.30 Inter
national correspondents. 17.00 Late
edition. 18.00 CNN presents. 19.00
Quest. 20.30 Design 360. 21.30 Main-
Sail. 22.00 Global challenges. 22.30
World sport. 23.30 The daily show with
Jon Stewart: Global edition. 0.00 To
day. 0.30 World sport. 1-00 Tday. 3.00
Larry King weekend. 4.30 Diplomatic li
cense. 5.30-6.00 World report.
MEZZO
7.00 Tikkabilla. 7.35 Pingu. 7.50 Brum.
8.00 Looney tunes, 8.10 Scooby-Doo
and Scrappy-Doo. 8.30 Smile. 11.00
Sunday style. 12.30 The barefoot exe
cutive, film (1971). 14.00 Three wishes,
film (1995). 15.50 Sunday grandstand.
16.00 Tennis. 17.30 Rugby Union.
18.25 EastEnders. 19.20 Dive Carib
bean: Coral reef. 19.30 A wild Cairng
orms winter. 20.00 Top of the pops.
20.35 Malcolm in the middle. 21.00
Top gear. 22.00 In search of speed.
23.00 Egyptian journeys with Dan
Cruickshank. 23.30 Match of the day 2.
0.15 Arrested development. 1.00 Jude,
film (1996). 3.00 Learning zone.
6.00 Sequences classic. 9.30 Mezzo
mag. 10.00 Shinsaku jungle taitei.
11.00 Ma maison d'opéra. Doc. 12.20
Sequences classic. 13.10 Mezzo mag.
13.45 Puccini: Turandot. Opera. 16.00
Recital Quatuor Pham. Comncert.
16.45 Musiques au coeur. 19.00 Se
quences jazz. 20.00 Sequences classic.
20.15 Mezzo mag. 20.50 Roméo et
Juliette. Ballet. 22.40 Dancer's studio:
Jean-Christophe Mailloy. Doc. 23.30
Britten: Aria Billy Budd. Concert. 0.00
Sequences jazz mix. 1.00 Baptiste Tro-
tignon: Nancy Jazz Pulsation. 2.00 Une
histoire du jazz frangais. 2.50 Quatuor
Psophos - Portrait. 3.15 Rabih Abou
Khalil, fabriceur de rêves. 3.45 Classic
archive: Arthur Grumiaux. 4.40 Adib
Dayikh et Al Kindi Ensemble.
EUROSPORT
8.30 Schansspringen. 9.30 Noordse
combinatie. 10.45 Skiën. 11.45 Schans
springen. 13.00 Noordse combinatie.
13.45 Schansspringen. 15.30 Au
tosport. 16.45 Fight club. 17.45 Skiën.
21.30 Schansspringen. 22.30 Mission
to Torino. 23.00 Boksen. 0.00 News re
port. 0.15 Hockey. 1.15-1.30 News re
port.
DISCOVERY CHANNEL]
6.00 Superweapons of the ancient
world: The ram. 7.00 Lake escapes.
7.30 The caravan show. 8.00
Scrapheap challenge: Snowmobile.
9.00 John Wilson's fishing safari: Ugan
da. 9.30 Mystery hunters: Jesse
James/Irish castle ghosts. 10.00 Blue
planet: Frozen seas. 11.00 Ray Mears'
extreme survival: Arizona
desert/Arnhem land. 12.00 The ram.
13.00 Lake escapes. 13.30 The caravan
show. 14.00 Snowmobile. 15.00 Rides:
The drifters. 15.30 Aircrash. 17.00 Brai-
niac. 18.00The greatest ever: Motorcy
cles. 19.00 American chopper: Gillette.
21.00 Mylhbusters: Jet pack/Pyramid
power. 22.00 Pyramid - Beyond imagi
nation. 23.00 Mysterious death of Cleo
patra. 0.00 Deadliest catch: The clock's
ticking. 1.00 Legend detectives: Robin
Hood. 2.00 Rides: Road to Riddler. 3.00
Nachttv.
