Einde Aldel Delfzijl nabij
PZC
Ronkend boek
licht tipje van
Google-sluier op
Albert Heijn slaat
nieuwe weg in
22
Corus overweegt aluminiumsmelterij te sluiten
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 1 december 2005
NMa biedt
vermindering
straf aan in
bouwsector
DEN HAAG - De NMa, de Ne
derlandse Mededingingsautori
teit, heeft van tientallen bedrij
ven die gerelateerd zijn aan de
bouwsector informatie dat zij
het kartelverbod hebben overtre
den. De kartehvaakhond biedt
de betrokken ondernemingen de
mogelijkheid aan om via een zo
geheten versnelde sanctieproce
dure strafvermindering te krij
gen.
De NMa heeft gisteren gemeld
onderzoeken te hebben afge
rond naar illegale aanbeste
dingsafspraken van 87 onderne
mingen die kabel- en leidingwer-
ken uitvoeren, 59 bedrijven die
actief zijn in de groenvoorzie
ning en 34 fabrikanten van be
tonproducten. Net als andere be
drijven die betrokken waren bij
de grootschalige bouwfraude in
Nederland, kunnen de onderne
mingen vijftien procent minder
boete opgelegd krijgen. Ze moe
ten dan toezeggen snel 'schoon
schip' te maken en te zullen af
zien van het voeren van indivi
dueel verweer. De NMa stelt la
ter de hoogte van de sancties
vast.
Tot nu toe verdenkt de NMa
ruim 1400 ondernemingen in de
bouw en daaraan verwante sec
toren. Aan ongeveer vierhon
derd van deze bouwbedrijven
zijn inmiddels sancties opge
legd. De betrokken bedrijven
hebben voorafgaand aan de in
schrijving op aanbestedingen
overleg gevoerd. ANP
Shell verkoopt
stations in Afrika
LONDEN - Het olieconcern
Shell verkoopt een aantal activi
teiten in Kameroen aan zijn
Amerikaanse branchegenoot
Chevron.
Het gaat onder meer om 49 ben
zinestations en belangen in loka
le raffinaderijen. Dat heeft het
Brits-Nederlands concern giste
ren bekendgemaakt.
Financiële details van de trans
actie zijn niet verstrekt. Shell
verwacht de verkoop in het eer
ste kwartaal van volgend jaar af
te kunnen ronden. ANP
van onze redactie economie
LONDEN - Het Neder
lands-Britse staal- en alumini-
umconcern Corus overweegt de
aluminiumsmelterij Aldel in
Delfzijl te sluiten. „We houden
alle opties open, duidelijk is dat
we teleurgesteld zijn in de resul
taten bij aluminium", zei Cor-
us-topman Philippe Varin giste
ren in een toelichting op de re
sultaten over het derde kwar
taal.
De nettowinst van het concern
kelderde van 188 miljoen pond
tot 50 miljoen pond (72,5 mil
joen euro) door een teruglopen
de vraag naar staal en alumini
um in combinatie met hoge
grondstoffenprijzen. De omzet
was stabiel op ruim 2,3 miljard
pond (3,3 miljard euro).
Voor de smelterij in het Groning
se Delfzijl, waar ruim vijfhon
derd mensen werken, begint de
tijd te dringen. Nog altijd wordt
er onderhandeld over een nieuw
langlopend stroomeontract voor
de grootverbruiker. Het huidige
contract loopt over een paar we
ken af. De smelterij kampte dit
jaar met hoge elektriciteitskos-
ten, die gekoppeld zijn aan de
prijs van aardgas.
Varin wees erop dat de onder
handelingen eerder dit jaar met
stroomleveranciers bij de Duit
se aluminiumsmelterij in Voer
de op het nippertje goed uitpak
ten. „Het voortbestaan van de
fabriek in Voerde was inder
daad in gevaar", zo zei hij.
De Duitse vestiging werd in ok
tober van de ondergang gered
doordat uiteindelijk een voor Co
rus acceptabel nieuw stroomeon
tract op tafel lag. De hoge elek
triciteitsrekeningen leidden dit
jaar al tot sluiting van twee alu-
miniumfabrieken in Duitsland
bij sectorgenoten Norsk Hydro
en HAW. Corus is met de smelte-
rijen in Delfzijl en Voerde de op
vier na grootste aluminiumpro-
ducent ter wereld.
Op de achtergrond speelt mee
dat Corus al jarenlang van de
aluminiumdivisie af wil. „Tot
op heden is er nog geen akkoord
bereikt met belangstellenden.
We verwachten eind dit jaar de
zaken bij aluminium op orde te
hebben", liet Varin weten. Meer
wilde hij niet over het verkoop
proces zeggen.
In 2003 stak de centrale onder
nemingsraad van Corus Neder
land nog een stokje voor de ver
koop van de aluminiumtak aan
het Franse Pechiney voor 750
miljoen euro. De waarde van de
activiteiten zou volgens kenners
sindsdien aanmerkelijk zijn ge
daald.
Autosector
Corus kampte het afgelopen
kwartaal vooral met een teruglo
pende vraag naar staal vanuit
de bouw- en de autosector in Eu
ropa, waar het concern circa 80
procent van zijn omzet vandaan
haalt. De internationale staalin
dustrie kende sinds de zomer
van vorig jaar een opmerkelijke
opleving, vooral dankzij de ster
ke vraag vanuit China. In de
tweede helft van dit jaar werd
de vraag minder en stapelden de
voorraden zich op. Dit leidde in
combinatie met de oplopende
grondstofkosten (bij Corus dit
jaar met 30 procent) tot kleinere
marges op de verkoopprijzen.
Toch wist Corus door op tijd de
productie met zeven procent te
verlagen en op de kosten te let
ten de verkoopprijzen redelijk
op peil te houden. Inmiddels
trekt de vraag weer aan en heeft
het concern prijsverhogingen
aangekondigd voor volgend
jaar. „De verkoopprijzen begin
nen zich te herstellen en we ver
wachten dat deze verbetering in
het eerste kwartaal van 2006 zal
doorzetten", lichtte Varin toe.
Tegelijk met de kwartaalcijfers
meldde Corus bekend de investe
ringen voor het Nederlandse on
derdeel van het concern in IJ-
muiden flink op zullen te voeren
in de komende vier jaren. Er
wordt 223 miljoen euro uitge
trokken voor een dompelver-
zinklijn en een nieuwe koud-
walsinslallatie. Die moeten in
2008 draaien. ANP
van onze redactie economie
HEEMSKERK - Albert Heijn
wil zich met nieuwe winkels
nog meer op gezinnen met
kinderen richten. Veel artikelen
worden in grootverpakkingen
en dozen gepresenteerd. Terwijl
de ouders boodschappen doen,
kunnen de kleintjes zich uitle
ven in een speciale kinder
hoek. En voor de jeugd is er
frisdrank, naast het vertrouwde
gratis kopje koffie uit de auto
maat.
Directeur Dick Boer presenteer
de gisteren in Heemskerk een
nieuw winkelconcept dat de su
permarktketen de komende tien
jaar wil hanteren. Vertrouwd
wees hij naar een stelling waar
een bordje Kies Kook boven
hangt.
„Uit zestig producten kan de
klant er vier kiezen waarmee
voor acht euro een gezinsmaal
tijd kan worden bereid. Het
gaat om een complete maaltijd
die in vijftien minuten op tafel
staat. Dit is echt een heel nieuw
concept."
Verder kan de bezoeker bij bin
nenkomst kiezen uit een kleine
of een grote winkelkar. Of de
klant neemt een winkelmandje
mee, dat desgewenst ook ge
kocht kan worden. De bood
schappen kunnen dan zo de win
kel uit worden gedragen. Dat
scheelt tijd.
Verschil
De Albert Heijn in Heemskerk
verschilt in veel opzichten van
de bestaande zevenhonderd win
kels. Volgens directeur Boer is
de formule na dertien jaar aan
vervanging toe. De huidige AH's
richtten zich tot twee jaar gele
den vooral op tweeverdieners.
Toen moest het roer om, want
het marktaandeel liep terug.
Met het ontketenen van de prij
zenoorlog wilde Albert Heijn cle
gezinnen terug lokken. En dat
lukte. Nu volgt dus een volgen
de stap in de vorm van een
In de nieuwe Albert Heijn ziet ook hel karretje er anders uit.
foto Harmen de Jong/GPD
nieuwe generatie Albert Heijns. andere winkels. Het is volgens meegaat. De winkel in
Volgend jaar wil Albert Heijn Boer de bedoeling dat de nieu- Heemskerk opent vandaag voor
het concept introduceren in vier we generatie tenminste tien jaar het publiek. ANP
door Eric de Bie
DEN HAAG - Het futuristische
hoofdkantoor van internetbe
drijf Google, genaamd Google-
plex, wordt wel eens vergeleken
met het Pentagon. Net als bij
het hart van het Amerikaanse
defensie-apparaat weet eigen
lijk niemand wat zich precies af
speelt achter de schermen van
's werelds meest populaire zoek
machine. In 'Google, het verhaal
achter het mediasucces', ge
schreven door journalist en Pu-
litzer-prijswinnaar David Vise,
wordt een tipje van de sluier op
gelicht. Het boek is sinds giste
ren in het Nederlands verkrijg
baar.
Samen met co-auteur Mark
Malseed beschrijft Vise, werk
zaam voor The Washington
Post, het fascinerende verhaal
over de eigenzinnige studenten
Sergey Brin en Larry Page en
hun succesvolle idee om inter
netgebruikers snel aan de ge
wenste informatie te helpen.
Daarbij steekt Vise wel heel
vaak de loftrompet over de 'fan
tastische zoekmachine' en uit
hij in de ruim 340 pagina's tot
bijna vervelens toe zijn bewon
dering voor de bedenkers. Toch
geeft het boek een aardig beeld
van het opmerkelijkste succes
verhaal in Silicon Valley en de
Google-familie in het hoofdkan
toor in Mountain View. waar de
werknemers zich voortbewegen
op inline-skates en de voormali
ge kok van de rockband Grate
ful Dead in de kantine de scep
ter zwaait.
Rode draad
De eigenzinnigheid van Page en
Brin loopt als een rode draad
door het verhaal en die karak
tereigenschap ligt zeker ten
grondslag aan het ontstaan van
Google. Om meer inzicht te krij
gen in gebruik van links naar
websites wilde Page heel inter
net op zijn computer downloa
den. Iedereen, behalve Brin, ver
klaarde hem tot gek. De twee
trokken zich van niemand iets
aan en fabriceerden uiteindelijk
een computernetwerk van hon
derdduizend goedkope huis-,,
tuin- en keuken-pe's. Qua reken
kracht is dat met geen ander net
werk te vergelijken. Het best be
waarde geheim daarbij is dat
Google alle pe's die het bedrijf
gebruikt om zoekopdrachten uit
te voeren, zelf bouwt en aan
past.
Google bestaat inmiddels zeven
jaar en is op de beurs meer I
waard dan Disney, The Washing
ton Post, The New York Times, l
The Wall Street Journal, Ama
zon.com. Ford en General Mo
tors bij elkaar. Voor internetge
bruikers is zoeken via Google
zo'n vast onderdeel geworden
van het dagelijkse leven dat de
bedrijfsnaam zelfs een werk
woord is geworden, googelen.
Vijanden
Succes maakt echter ook vijan
den. Google heeft de mogelijkhe
den van het verzamelen van in
formatie zo enorm vergroot, dat
velen zich zorgen maken over de
gevolgen voor onze privacy.
Google weet wat we via internet
opzoeken en straks ook in welke I
boeken we snuffelen. Het be- j
drijf wil namelijk de boeken
van complete bibliotheken scan
nen en doorzoekbaar maken via
Google Print. Volgens Vise zou
dat verstrekkende sociale en
educatieve gevolgen kunnen
hebben. In positieve zin. welte- I
verstaan. Uitgevers en schrij
vers zien hun auteursrechten
echter bedreigd en hebben de po
pulaire zoekmachine voor de
rechter gesleept. De 'Google
Guys' lijken door de tegenwer
king alleen maar meer van hun j
gelijk overtuigd. In samenwer
king met Sun hebben ze nu open-
lijk de oorlog verklaard aan Mi
crosoft. Via Google komt straks I
ook gratis software beschik
baar. Het jongensboek is nog
niet af. GPD
Google, het verhaal achter het
mediasucces, door David A. Vi-\
se en Mark Malseed. Uitgegeven
door Forum. Prijs 19,90 euro.-
ISBN 90 225 4365.
AANDELEN AEX_
-ABN Amro
•Aegon
Ahold Kon
Aizo Nobel
ASML Holding
8uhrmann
DSM. Kon.
-Fortis
Hagemeyer
Heineken
ING Groep
KPN Kon.
Numico Kon
•Philips Kon.
Reed Elsevier
Royal Duich Shell A
SBM Offshore
TNT
•■Unilever c.
VNU
Woliers Kluwer
21.02 20,95
13.29 13.48
6.45 6,39
38.09 38.11
16.47 16.25
11.28 11.24
31.28 31.43
2532 25.22
10.28 10,26
2.35 2.36
26.25 26,02
27.71 27.52
8,33 8.41
35.10 34,96
23,75 23,73
11.26 11,30
26,49 26,12
67,15 66.65
23,25 22,91
56.95 57,05
12.20 12,01
26,66 26,50
16,88 16,96
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref. 22,00
Accell Group 20.50
AmslerdamCommodities 3,38
Ajax 8,86
Airspray 20,80
Alanher. 8,29
AND Intl Publishers 8,01
Arcadis 25,78
Athlon Holding 20.80
Baan Company 1,74
Ballast Nedam 35.50
BAM, Kon. Conv.pr.F 77.05
BAM. Kon. niet cnv.p 25,10
Batenburg Beheer 43.00
BE Semiconductor Ind 4,08
Begemann G.Kon.crtE 0,13
Begemann G.Kon.crt-A 3,80
Beter Bed 27,00
Bever Holding 4.53
Binck 7,41
Blue Fox Enterprises 4,20
8lydenstein-WiNlnk 7,96
Boskalis Westm..Kon. 48.68
AANDELEN EUROTOP 100_
DOW JONES-
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
OVERIGE AANDELEN VS_
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
ING URIC BRIC 11
ING Line USA2
ING Postb.Chma 2009
ING Groep cert.
INGTop25 Garantie
InnoConcepts
IsoTis tmeuwl
Jetix Europe
Kardan
Kas Bank
Kendrion
14,30
27,50
102,50 1
54.20
28.32
AANDELEN AMX_
AM
ASM In
BAM Groep, Kon.
Corus Group
CSM
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Randstad
Rodamco Europe
Stork
VaslNed Retail
Vopak, Kon.
Wereldhave
Wessanen. Kon.
22,86
23,31
24.96
37,26
36,38
12,00
35,30
66,10
31.99
53,00
25,28
79.55
12.90
36,53
12.11
35,07
66.90
31,96
53.15
24.78
79,90
12.98
Brill, Kon.
8runel In
8uhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon
Centric KSI Holding
Crown van Gelder
Clac
DBGROCI
i De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Holding
Draka Holding
DSM div.2004
I Econosto, Kon.
Emba
ENDEMOL
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Fornix Biosciences
FORTIS CAPCMPCLA
Frans Maas Gr, Kon.
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5P Wd
Gouda Vuurvast
Grolsch. Kon.
Grontmy
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Holland Fund 2
Holland Sel. Fnd 2
Macintosh Retail Gr.
Magnus
Management Share
McGregor Fashion Grp
Mlttal Steel
NWE NED AM HYP BK
Nedap
Nedschroef Hid Kon
Neways Electronics
Nyloplast
OPG Groep
Ordlna
PB RENTE GAR314
PB RENTEGARANT1 12
PB RENTE GAR212
PB RENTE GAR414
13,30
58,25
13,96
25,59
24,87
25,76
24,61
Pharmmg Group
Porceleyne Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas-Groep
Samas Groep bev
Schuitema
Simac Techniek
Sligro Food Group
SNSAEX Gar Click
SNS WrldGarPlan
Grp
Tie Holding
6,73 675 AANDELEN NMAX_
Antonov
LB Icon
Punch Technix N.V
Sopheon Pic
Spyker Cars
NIET OFFICIEEL.
Ceteco
DAF 6 3/4
KPNQwest
TILH SCHULDVORDRNG
21.70
59,15
24.00
47,40
25,00
100,50
94,20 94,25
99,50
98,00
97.75
110,50 110,50
100,00
36,81
35,35
56,90
13,30
32,94
34,60
21,07
23.80 —GOUD EN ZILVER
46,79
24,92
10,66
Prijzen van 14.00 uur Goud on
bewerkt 13.232-13.686,
vorige 13 240-13.694, bewerkt 14.412 la-
ten.vorige 14.420 laten,
zilver onbewerkt 207-239. vorige 208-240, be
werkt 257 laten.vonge 258 laten.
A'dam AEX-Index
A'dam AMX-mdex
All Share Index
Brussel Bel-20
Dow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax 30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel 30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
Parij;
S&P500
Zurich SM
420,33 418,79
492,74 497,57
623,17 620,87
3406,03 3394,14
10888,16 10805,87
786,83 783,68
3463,67 3447.07
2692,12 2676,24
5199.48 5193.40
15028,76 14937,14
5491.00 5423,20
10620,10 10557,80
34291.00 34076,00
2232 71 2232.82
1332,71 1334,91
14927,70 14872 15
4588,73 4567,41
1257.48 1249.48
7440.70 7407.52
AP.Moller-Maersk-A
A.P.Moller-Maersk B
Air Liquide
Anglo American Plc
AstraZeneca
AvivaPIc
AXA
Barclays
BASF
Banco Bilb Viz.-Arg
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNP Paribas
BP
British Am. Tobacco
British Sky Broadcas
BG Group Plc
BT Group Plc
Banco Sant.Central H
Cadbury Schweppes
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank A/S
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Dexia
Diageo Plo
E.On
EADS
I Electrabel
Endesa
Enel SpA
eni
Ericsson BF
I France Telecom
Generali Assicur
GlaxoSmiihKline
Hennes Mauritz
j HBOSPIc
HSBCHIdg
Iberdrola
InBev
Bancs Intesa SpA
KBC Groep
Lloyds-TSB Group
Oreal (L)
LVMH
Munchner Ruckvers
58500,00 57800,00
59600,00 59500.00
154.20 153,40
123.90 123,49
1870,00 1816,00
2681.00 2669,33
703,50 686,16
25.98 25,59
595,50 593,84
62,70 62.65
33.69 33.86
15.05 15,02
884,00 872,87
37,22 37.32
68,20 67,20
641.50 636,56
1274,00 1260,63
493.00 494,25
545,00 543,10
216,75 213,61
10,85 10,80
566,00 555.51
36,90 36,90
25,63 25,69
65,20 64,05
42,88 4294
86,90 87.30
202.50 203.50
83,90 83,13
18,40 18,43
Renault
Repsol YPF
Rio Tinto
Roche Holding 6S
Royal Bank Scot.
RWE
Sainl-Gobain
San Paolo-IMI
Sanofi-Aventis
SAP
Siemens
Societe Generale
Statoil ASA
Standard Chartered
Suez
Schw. Ruck N
Swisscom
Telecom Italia-RNC
Telecom Italia SpA
Telefonica
TeliaSonera AB
Total
U8SAG
Unicredito Italiano
Unilever
Vivendi Universal
Vodafone Group Plc
Zurich Fin. Services
66,85 66.40
25,37 25,01
2380,00 2340,00
198,10 197.60
1678,00 1659,28
58,62 58,70
49,30 49,15
12.92 1289
68,95 68 60
152,62 153,35
64,90 64.34
102.00 101.10
148 25 147.00
1272,00 1258,80
24,24 24.28
9745 97.10
306,75 302,85
213,60 212,40
122,20 121,30
5,30 5,26
566,00 563,72
24,97 24,65
126,50 126,07
263,50 268,50
14,24
14,10
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amer Intl Group
Amer Express
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPont de Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int
IBM
Intel Corp
Johnson Johnson
JPMorgan Chase 8i Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter 8r Gamble
AT&T Inc
United Technologies
Verizon Commun
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
78.35
27,87
72.96
68,06
52,13
57,10
49.09
43,05
43.43
58 34
35.93
23,00
29,96
42.00
36,78
26,78
62.00
38,96
33,93
30,02
27.68
21,47
57.68
25,05
54,18
32,15
49.01
25,08
78,48
27.41
72,79
67.14
51.42
68.19
57,78
48,55
42.69
42,75
58.03
35.72
21.90
29.67
Apple Computer
B3nk of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Inc
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Inc
Time Warner Inc
Xerox Corp
Yahoo' Inc
68.10
46,78
57,37
17,51
43.05
50,65
30,42
46,24
50,05
8.53
130,45
38.24
17.11
72 31
17,87
40,19 40 23
18,51
846,00 840,94
80,60 80,81
31,16 31,43
420,10 419,90
22,24 22,13
.BANKPAPIER—
6,73
23,23 23,00
26,60 26,40
25,37 25,22
21,39 21,26
26,45 26.34
1449,00 1429,71
257,50 253,00
881,00 872.94
935,50 925,54
22.59 22,35
36,31 3590
ov (17 00 uur) tot 01 dec (tot 17.00)
het GWK de volgende advieskoor-
aankoop/verkoop tot 2250 euro
i. boven 2250 euro l,75pct
4.14
4,10
Nabo
il Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
Novartis N
Prudential
Reckitt Benckiser
74.10 73,75
477.50 470,26
61.45 61,30
72,90 72,80
110.86 110.86
550.00 536,00
391.75 390 00
14.70
14,50
80,00 78,75
684.00 675,50
69 JO 68,85
533.50 528.70
1804,00 1790,90
1.2368
2,2500
1,7130
1,4796
1,9800
1,5059
1.3007
0,5297
7.0434
8,0123
0.7174
17.6000 14,3100
276,5500 236,1400
10.1900 8.3600
6.1700 5.0200
151.4100 133,1000
11,9500 10,2000
8,5481 7.5144
1.8830 1,5480
4,2800 3.6550
42.5800 34,6300
31 1200 27.3600
1,7449 1.4581
8,4890 7.1190
10,2340 8.9970
1,6270 1.4870
STAATSLENINGEN-
2 1/2 grb
2 1/2 nl 04-08
2 3/4 nl 03-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04 14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl 03-06
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3 25 nl 05-15
4 1/4 nl 03-13
4 nl 05-37
51/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-281-11
5 1/4 nl 98-08111
53/4nl 97-07
5 nl 01-11
5 nl02
6 nl 96-061-11
7 1/2 nl 93-23
71/2 nl 95-10
8 1/2 nl 91-061-11
8 1/4 nl 92-071-11
8 1/4 nl 92-071-11
8 3/4 nl 92-07
64,11 64,10
99,43
99,63 99,49
89,75
102,79 102,81
102.73 102,63
76.90
100,22
100,45
100,15 99,91
98,48 98,57
106,28 106,24
103,45 103,24
110,28 110,27
125,41 125,67
105.95 105,95
103,57 103.53
109,38 109.30
110,40 110,30
100,40 100,37
148,00 148,00
118,10
102,83
109.31 109.20
106,43
106.55
Via Networks
Nedschroef Hid. Kon.
Corus Group
Samas-Groep
Brunei International
Frans Maas Gr, Kon.
Management Share
Ordlna
Tie Holding
Macintosh Retail Gr
Begemann G.Kon.crt.A
Aalberls Industries
Kardan 4,80 4,90
Hunter Douglas 44,19 45.08
Magnus 0,53 0,54
0,04 0,05 25,
27,00 29,48
0,77 0.82
6,99 7,34
16,08 16,80
30,00 31,25
0,30 0,31
13,96 14,41
0,33 0,34
41,50 42,75
3,80 3,90
41,44 42,45
Unit.
tfl.C.Pr
Simac Techniek
TomTom
Punch Technix N.V
HES Beheer
Wegener
Kendrion
Blue Fox Enterprises
Batenhurg Beheer
USG People
Vopak. Kon
Vorige Laatste
2,00 1-90 5,00
29,05 27,60 4.99
35.35 34,25 3,11
1,64 1.59 3.05
31,68 -30.75 2,94
12.51 12.15 2.88
10,95 10,66 2.65
10,27 10,00 2,63
1.62
2,47
4,10 238
43,00 42.05 2.21
32,94 32,27 2,03
25,28 24,78 1.98
12.20 12,01 196
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN Amro Euro Obl.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq.Plus(4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
A8N Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr.Sec.Am.
ABN Amro Pr.Sec.Eur,
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Neth.
ABN Amro TransEurope
Urtifund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Allianz Europe Fund
Allianz Mix Fund
Allianz Plus Fund
Allianz Top Fund
Alpha Neulr Fonds
Alpha Neutr.Protect.
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
Avero Achm. N.Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
Avero Achm Euro Mix
Avero Achm.Euro Obi
Avero Achm.Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl.
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect.
AXA Mondiaal Beneer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
426,00 425,50
56,80 56.70
108.30 108,20
43.65
62,35
94,50
51.80
70.65
37,50
48,05
42.55
36,20
31,59
88,70
117,20
117,70
47,51
49,80
22,76
26,73
25,24
36,04
100,60 101.60
58.85
13,00
64.25
27.90
14.30
1335
84.75
74.90
48.35
22.90
C8 Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
C8 Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
Columbia Securities
Corio
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd EuroCr.
Delta Lloyd Euro Fnd
Delta Lloyd Investm
Delta Lloyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl
Delta Lloyd Rente
Delta Deelneming.Fnd
Delta Lloyd Sel. Div
Diamonds Trust
DIM Vastgoed
DrosVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
Ducatus
Eur Assets Trust
European Capital Hid
Eurocommercial Prop.
Euro Dutch Eq Fnd
Faxtor Credit Value
FBTO Noord Amerika
FBTO Euro Obligatie
F8TO Nederl Aandelen
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixfonds
Fortis Amerika Fd-2
Fortis Azie Fonds2
Fonis Convertible
Fortis Credit HighY
Fortis Credit Fonds
Fortis Europa SmCap2
Fortis Europa Fd 2
17,46 17,52
25,02 25,03
28,92 28.26
15,81 15.44
16,11 16,14
163,40 163.00
45,14 44,63
10,40 10,43
23,65 23.85
13.85
39,61
10,30
108,00 107,50
20,75 7.0,75
41,66 41,54
32,51 32,37
37,75
10,30
202,10 201,90
28.70 28,49
29,28
15.59
17,01
24,99
77.40 77.10
3630 36,80
103,00 103,50
108,40 108,40
268,40 269,00
439.00 443 10
307,10 307,20
BELEGGINGSFONDSEN—
Fortis Japan Fonds2
Fortis Nasdaq Fonds
Fortis Nederl Fd.2
Fortis Obam
Fonis Obli.Divid.2
Fortis Pro.Ambitieus
Fortis Pro,Neutraal
Fortis Pro Voorzicht
Fortis Pro.Defensief
Fortis Pro.Offensief
Fortis Vastgoed Fd.
Friesland Aandelen
Friesland Eurorente
Friesland Mix Fonds
Gllissen QualltyGrth
Holland Amerika Fund
Holland Europe Fund
Holland EuroSelectle
Holland Obl. Fonds
Holland Pacific Fund
Holland Selektie Fnd
Holland Wereld Fund
Holland Fund
iShares Corp. Bond
IdB Alchemy
IdB Eq.lncome
IdB Glob.Conv
IdB MM Emerging Comp
IdB MM European Eq.
IdB MM Intl Equity
IdB MM Real Esi.Eq
ING AEX Shadow
ING Basic Materials
ING Biotechnologie
6930 69,10
46,80 46,45
626,00 626,00
106,60 107,40
268,00 267,00
143,80 143,50
143,50 143.60
1269,00 1269,00
139,30 139,50
155,40 154,50
181,00 180,10
24,02 23,60
27,17
22,08
10,95
18,06
60,60
28,65
60.60 60.65
78,20 77,65
30,70 30,55
74,85 74,40
128,60 126,00
32,30 32,30
46,30 46.30
43,20 43,20
34,30 3430
58,00 57,50
192.00 192,00
88,00 88.00
42.04 4236
42.73 42.50
17,78 17.89
ING Comm Tech Fonds
ING Cont.Click Fd US
ING Daily Con.Goods
ING Dutch Fund
ING Duurzaam Rend.
ING Emerg East.Eur.F
ING Energy Fund
ING Europe Growth
ING Euro Obligatie
ING Europ.Small Caps
ING Euro Credit
ING Europe Fund
ING Financials Fund
ING Bank Geldmarkt
ING Global Fund
ING Global Growth
ING Health Care Fund
ING High Yield Obli.
ING Hoog DivAandelen
INGCont Click Euro
ING Industrials Fund
ING Intl Oblirente
ING Internet Fund
ING I T Fund serie 1
ING Japan Fund
ING FirstClass Obli.
ING Luxury Con Goods
ING North America
ING Obligatie Fonds
ING Onroerend Goed
ING Premium Dividend
ING Protected Mix 70
ING Protected Mix 80
ING Protected Mix 90
59,60
16,76
58,90
34,10 34,14
40.22 40,40
28,10 28,09
24,10 24,00
ING Telecom Services
ING Utilities Fund
ING Verre Oosten
Intereffekt Jap. Aand
Intereffekt Jap Warr
Indocam Himalayan Fd
iSh.FTSE 100 Fd
iSh.FTSEurofirst 100
iSh FTSEurofirsl80
iSh EurSTOXX50 oct.3
iSh.STOXX50 oct 3
iShares AEX
iShares China 25
iShares DJ Midcap
iShares DJ Smallcap
iShares DJX GROWTH
iShares DJX SELDIV
iShares DJX VALUE
iShares EURINFLAT
iShares Japan
iShares MSCI BRASL
IShares MSCIE EUR
iShares MSCI EMMKT
iSHARES MSCI FE EJ
iShares MSCI KOREA
iShares MSCI TAIWN
IShares MSCI World
iShares S&P 500
ISHARESFT/EP EURPR
Japan Convertible
Japan Fund
Lanschot Dutch Eq.Fd
Lanschot Euro Credit
Lanschot Europ.Eq.F
29,92
43 90
34,20
16.22
26,85
10,60
34,87
32,84
41.79
50,05
36,50
22,97
24,81 24,75
25,44
159,10 158,70
10,59 10,56
21,80 21,96
19,87 19,87
21.86 21,78
23,12 23,29
21.49 21,61
23,61
22.45
10,75
23.70
35.54
7,21
33.31
50.55
20.43
Lanschot Far East Eq
Lanschot Glob.Bond
Lanschot Glob.Eq F
Lanschot ICT Fonds
Lanschot Opportunity
Leveraged Cap.HId.B
Leveraged Cap.Hld.A
Middle Europe RealE
Nieuwe Steen Inv
OHRA Aandelen Fonds
OHRA Care Fonds
OHRA Comm.Technol.Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Techn.Fonds
OHRA Milieutechn.Fd.
OHRA Multimedia Fd.
OHRA New Energy Fds
OHRA Oblig.Div.Fds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Optimix Biotech. B
Optimix Europe D
Optimix Income C
Optimix Mix Fund (E)
Optimix Technology A
Orange Deelnemingen
Orange Eur.Midcap Fd
Orange Eur.Property
Orange Eur.Smallcap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific Rim Conv.Fd
Pan Global Conv.Fund
Postbank Aandelend I
Postbank Amerika (3)
Postbank Beleg.fonds
36,00 35,87
60.00 60,05
37,03 36.89
10,25 10.32
50.50 50.30
153,30 153.00
192,80 193.70
21,75 21,75
19,60
15,40
20,58
21,01
24,11
31,30
99,30
57,80
20,24
21.26
21,90
20,40
140,60
34.39
36,00
57.25
20.71
3832
17,35
10,00
20,37
39,00
30,39
50,05
22,74
49,59
42,64
25,24
53,10
38,90
30,18
50,15
22,73
49,35
42,80
25,06
53,65
Robeco Solid Mix
Robeco Young Dynamic
Robeco
Rolmco
Rorento
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Ohllgatief
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquiditeit
SNSHoogdividend
SNS Inno Visiefonds
SNS Ned.Aandelenf
SNS Optimaal Geel
SNS Optimaal Oranje
SNS Optimaal Rood
SNS Wereld Aand, Fds
strootTRACKSSM AEX
T&P Resultante Fd
Transpacific Fund
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw.Aand B
Triodos Meerw.Mtx
Triodos Meerw.ObIC
Tsiechie&SlowakljeFd
Vastgoed Mixfonds
VaslNed Offices
VastNed Retail
Wereldhave
Wereldhave o/naam
Stewart Holding
134.00 134,50
66,10 66,90
233 6 23,24
42.63 42,62
4,39
5,02
14.90
20,20 19,83
21,36 21,19
24,06 24,19
26,05 26,04
25.65 25,64
49,20 49.52
22.34 22,37
21,68
21.8!
14,25 14,19
47,65 48,08
28,86 28,96
31,43 31,13
32,39 32,13
17,13 17,05
42,71 42,00
10,83 10,84
165,10 165,20
59,15 59,05
23,00 23,10
27,62 27,61
30,80 30,8
26,24 26.4i
4.12
4,10
21,07 21,30
53,00 53,15
79,55 79,90
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
30 nov 2.755 -0,002 DOW JONES
10520
10360
30 nov 10805,87 -82.29
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixfnl
aegon mix fund
aegon rente fund
amev rentefonds
centr beh aandf
centr.beh depf
centr.beh.euro af
dresdner vpv eur.fd
hooge h.pp aandfd.int
hooge h.pp aandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramiaefonds
17,65
14,84
25,91
33.38
42.39
34,23
26,56
87.62
37,60
26,02
54.33
15,21
17,95
19,01
17,62
14,80
26.84
33.07
42.38
34,03
26,55
88,19
37,61
26.11
54,80
15,27
18.07
18,83
82,03 82,39
rabo leden cert.l
rabo leden een II
ro europ midc.eq.D
ro food&agr eq,
robeco asia-pac eq
robeco em mkts eq D
robeco energy eq D
robeco telecom eq.
snseuro-aand.plusfd
sns-ned aand.plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spearbewustfonds
2630
106.00
67,12
47.04
53,04
74,59
90,02
88 22
35.20
53,41
35.53
41.84
44.54
32,73
4731
53,09
74,89
91,02
35.35
53,60
35,44
AMSTERDAM - De Europe
se effectenbeurzen zijn gis
teren de dag uitgegaan met
lagere indices. De handel
was vrijwel de hele dag ne
gatief. In de middag open
de Wall Street in de plus,
maar het effect daarvan
was in Europa uiteindelijk
nihil.
De AEX-index van de beurs in
Amsterdam kwam uit op' i
418,79 punten. Dat is 1,54
punt of 0,35 procent lager dan'
het slot van de voorgaande
dag. Parijs stond 0,45 procent,
in de min. Frankfurt kwam er
relatief goed vanaf met een
verlies van 0,1 procent. Lon
den liet met een daling van
1,25 procent voor zijn beursin
dex het grootste verlies zien.
Wall Street ging positief van
start. Dat was te danken aan
de bekendmaking dat de groei
van de Amerkaanse economie
in het derde kwartaal is ge
groeid met 4,3 procent in
plaats van met de eerder ge
melde 3,8 procent.
Er was wel verwacht dat er
een sterkere groei uit de bus
I zou komen, maar de opwaart
se herziening was groter dan
was verwacht. Aegon stond in
Amsterdam bij de hoofdfond
sen bovenaan met een koers
winst van 1,45 procent. KPN
was tweede met een plus van
bijna 1 procent. Dat was onder
meer te danken aan een over
namebod op het Deense tele-
comconcern TDC (plus 4,6 pro
cent) van 10,2 miljard euro.
Het bod is afkomstig van enke
le grote investeringsmaat
schappijen. KPN is zelf al eni
ge tijd onderwerp van specula
ties over een overname. ANP
NEW YORK - De effecten
beurzen in New York Meten
gisteren bij het slot een ge
mengd beeld zien. Beleg
gers lijken het even kalmer
aan te doen na de koersstij
gingen van de afgelopen
weken en nemen hun win
sten.
Bovendien werd de Dow om
laag gehaald door General Mo
tors, dat morgen met de ver
koopcijfers over november in
de Verenigde Staten komt.
Analisten verwachten weder
om een tegenvallende ver
koop van de grootste autofa
brikant ter wereld.
De Dow-Jonesindex van der
tig belangrijke fondsen sloot
de handelsdag met een verlies
van 82,29 punten ofwel 0,8
procent op 10.805,87 punten.
De door technologiefondsen
gedomineerde beurs Nasdaq
eindigde vrijwel onveranderd
op 2232,82 punten.
De euro was bij het dichtgaan
van de beurzen 1,1785 dollar
waard, evenveel als bij het
slot van de effectenbeurzen in
Europa. ANP