Griezelbus rijdt nu in bioscoop
PZC
40% KORTING
STOEPAANBIEDING
Casper Hobbes
Verfilming reeks door Burny Bos zet auteur aan tot nieuw verhaal
overjarige fietsen
tot
~Jwe Viet Voskamp
Embedded
puzzel
Heer Bommel en de Denktank
1
recept
Ovenschotel met maïs, paprika's en tomaten
weer
Zeeland: Wisselvallig
M
St
Sk
m.qe
maandag 28 november 2005
door Ann erna rie Mo er m an
Paul van Loon, schrijver van
de boekenreeks De Griezel
bus, wist in zijn verhalen de
toon goed te zetten. „Het is net
alsof ik zelf in de bus zit als ik
uw boek lees", schreven kinde
ren. De lezers van de reeks wil
den maar wat graag de spannen
de verhalen terugzien op het
witte doek. Toen producent Bur
ny Bos hem vroeg of hij een film
mocht maken van De Griezel
bus, twijfelde Van Loon dan
ook geen moment. Het resultaat
is vanaf 7 december te zien in
de bioscoop.
Bos was niet de eerste die een
film zag in de avonturen van de
11-jarige griezelverhalenschrij-
(Advertentie)
Gazelle
MIDDELBURG - BREEWEG 17
TELEFOON 0118 - 613187
www.pietvoskamp.nl
ver Onnoval. In 1997, zes jaar
na de verschijning van het eer
ste boek, stonden de filmprodu
centen al bij Van Loon op de
stoep. Door gebrek aan geld
kwam het toen niet van de
grond. Bos lukte dat wel. „Ik
had er enorm veel vertrouwen
in dat hij een verfilming zou ma
ken waarmee ik blij zou zijn", al
dus de immer met een zonnebril
getooide Van Loon.
De schrijver heeft nauw con
tact gehad met producent Bos
Bros, maar wel de touwtjes
uit handen gegeven. „Film is
een heel ander medium dan een
boek. Filmmakprs hebben daar
meer verstand van dan schrij
vers. Scenarioschrijven is ook
een vak apart. In een boek kun
je de lezer dingen laten beden
ken, maar in een filmscenario
moet je veel meer omschrijven."
Voor de film is een nieuw ver
haal bedacht, waaraan de au
teur heeft meegewerkt.
„Het bevat elementen uit alle
boeken, maar het is wel weer
een nieuwe deur naar de andere
werkelijkheid." Het bracht Van
Loon op het idee het script te
'verboeken'. „Voor hetzelfde
geld had ik nooit meer een Grie
zelbus geschreven. De film heeft
Producent Burny Bos (links) en schrijver Paul van Loon (r) van het
boek Griezelbus, samen met acteurs in de gelijknamige film, Jim
van der Panne (links vooraan), Serge Price en Lisa Smit.
foto Marcel Hemelrijk/ANP
echter de weg geopend naar een
nieuw boek. Als die personages
me niet loslaten, wil ik ook we
ten wat er met ze gaat gebeu
ren." De 'verboeking', die in gro
te lijnen het verhaal van de film
volgt, ligt inmiddels in de win
kels.
„Ik doe vier of vijf maanden
over een boek. Het is als het ma
ken van een reis. Ik weet waar
ik begin en ik weet waar ik naar
toe ga, maar heb geen idee wat
er onderweg gebeurt. Ik schrijf
een boek zoals een lezer leest,
dus ik ben zelf ook benieuwd
wie ik tegenkom en wat er gaat
gebeuren."
Westerse journalisten kunnen op twee ma
nieren Irak in gaan. Of je landt op de
luchthaven van Bagdad, neemt een taxi naar de
stad en checkt in een hotel in. Maar je weet
nooit of de taxichauffeur te vertrouwen is (voor
een paar honderd euro leveren sommigen je over
aan die gezellige jongens van Al Qaeda). Dan
kom je in je hotel (en opnieuw heb je geen idee
of de receptionist Al Qaeda belt) en krijg je een
kamer. Je mag trouwens blij zijn als die aardige
jongen van de receptie gewone criminelen belt -
want die ontvoeren je slechts voor losgeld, niet
om je te onthoofden.
Vervolgens wil je aan het werk, gaan zien en ver
tellen wat er gebeurt. Maar eigenlijk kun je je ka
mer niet uit. Niet vanwege bomaanslagen of ge
schiet, dat valt eigenlijk wel mee. Maar vanwege
die ontvoeringen. Een Nederlandse collega hoop
te dat het zo'n vaart niet zou lopen en werkte tot
vorig jaar met een tolk in Bagdad. Maar nadat
de tolk werd gepakt en onthoofd door Iraks 'he
roïsche' verzet, is mijn collega daar maar mee ge
stopt.
Een Ierse collega die ik nog ken uit Pakistan
standplaats
Bagdad
dacht ook dat het hém niet zou gebeuren.
Prompt werd hij ontvoerd. Gelukkig door een
sjiitische militie, en niet door Al Qaeda. Een dag
later kwam hij vrij. Geschrokken, maar in leven.
Zelfs Robert Fisk, de bekende Britse journalist
die duidelijk de zijde van het Iraakse verzet
heeft gekozen, durft zich nauwelijks nog in de
stad te begeven. „Het heeft allemaal weinig
zin", zegt Fisk. „Je zit in je hotel, en kan er al
leen maar een kwartiertje per dag uit. In die vijf
tien minuten stel je wat Irakezen een paar vra
gen en maak je dat je terugkomt naar je hotel,
anders word je ontvoerd of onthoofd."
Vandaar dat toen ik drie weken geleden weer
eens naar Bagdad ging, ik koos voor de tweede
manier om de stad te bezoeken: met het Ameri
kaanse leger mee. In het Engels heet dat 'embed
ded'. Ook nu vlieg je naar Bagdad, maar word je
keurig opgehaald door een Amerikaanse mili
tair. Vervolgens brengt een helikopter je naar de
eenheid waarbij je voor een week of twee bent
ingedeeld. Je slaapt op de basis, eet in de mess
en leeft tussen de militairen. Je kunt met ze mee,
zodra ze de basis verlaten. De ene dag zit je in
een gepantserde jeep tijdens een nachtelijke pa
trouille in Bagdad. De andere vlieg je mee in he
likopters tijdens acties en ben je erbij wanneer
ze huizen binnen vallen waar vermoedelijke ter
roristen wonen.
Er bestaat nogal wat kritiek op het 'embedded'
in Irak zijn. Velen zeggen dat je alleen maar te
zien krijgt wat de Amerikanen willen dat je ziet.
Ook zouden je verhalen gecensureerd worden.
Oftewel, je verliest je onafhankelijkheid als jour
nalist. Ik was daar ook bang voor. Maar in de
praktijk valt dat nogal mee. Geen Amerikaanse
militair heeft een artikel van me gelezen, voor-
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "dieren
verblijf'.' Antwoord zou zijn "stal',' maar ingevuld moet worden "sta"of "tal'.'Welke
van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
HORIZONTAAL:
1. Insect; 4. vergelding; 7. zink-
erts; 9. bedorven; 11. cijfer; 12.
scharnier; 13. scheepsstuur; 15.
hoekpilaster; 16. vis; 18. verhin
dering; 19. dierenverblijf; 20.
etui; 22. gelaatskleur; 25. moei
lijkheid; 27. pas; 28. vallei; 29.
gebonden; 31. indien; 32. klein
kind; 34. vervoermiddel; 35. slin
gerplant.
VERTICAAL:
1. Nageslacht; 2. zeer; 3. advies;
4. ouderloos kind; 5. rijtoer; 6.
vloerkleed; 8. oogopslag; 10.
vangarm; 12. vlinder; 14. ronde
dans; 15. Engels bier; 17. zang
groep; 18. prooi; 20. monster;
21. getal; 23. vrucht; 24. stan-
daardmaat; 26. schors; 29. ogen
blik; 30. tweetal; 32. kern; 33.
wiel.
HORIZONTAAL:
4. Heimelijk als een dief (6); 5.
Welgesteld met een strafblad
(7); 7. Onderricht om in de file
te staan (5); 9. Echtgenoot en
partner hebben een gebrek (5);
10. Vroege vruchten (7).
VERTICAAL:
1. Net zoiets als bavianen (7);
2. Die muziek gaat niet op (9);
3. Grote wagen zonder wielen
(4); 6. Het is de bedoeling dat
u rustig zit (5); 8. Geld voor
straf (4).
D Puzzelland.com
4
7
1
2
2
3
7
9
1
5
7
1
6
5
9
2
8
9
2
3
5
6
4
3
5
1
7
5
6
4
8
1
4
8
5
Sudoku
Vul het diagram op een zodanige
manier in dat alle cijfers van 1 tot
en met 9 slechts één keer voorko
men in alle horizontale rijen en
verticale kolommen, én dat alle
cijfers van 1 tot en met 9 voorko
men in elk van de negen vierkant
jes van 3x3 vakjes.
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Shag, 4. rood; 7. na; 8. ora;
10. Po; 13. transport; 16. ar; 17. la; 18. anno;
19. soda; 20. ja; 22. fa; 23. zaalsport; 25.
om; 27. aap; 29. os; 30. naaf; 31. ambt.
Verticaal: 1. Snot; 2. ha; 3. go; 4. ra; 5. op;
6. doft; 9. rasp; 11. garnaal; 12. colofon; 14.
ranja; 15. radar; 21. asla; 23. zoon; 24. tast;
26. ma; 27. af; 28. pa; 29. Ob.
Doorloper:
vendettasekte
overlarvebaat
gemaaleerbaar
erenniergeste
langnekhengst
ratiogootmama
oregonkreupe1
edelroedezede
meroderekenen
Visitekaartje: Striptekenaar
„U begrijpt het niet", zei Tom Poes, de krant openvouwend.
„Hier staat, dat het kantoor van Dorknoper verplaatst is
naar de Steenheuvel. Dat is uw heuvel. En daar moet dus
een kantoor op gebouwd zijn!"
Heer Bommel veerde op alsof er een naald in zijn kussen ge
stoken was. „Wat?", riep hij uit. „En dat zeg je nu pas? Hier
zit ik, in vreselijke onzekerheden, en jij laat me rustig in
mijn eigen sop wegzinken. En dan, als het kalf verdronken
is, kom je me vertellen, dat er een huis op is gebouwd. Mooi
is dat! Hier moet onmiddellijk worden ingegrepen, al zou ik
dat kantoor met mijn eigen handen in de grond moeten bo-
H0ELAN6 ZOU HEf CEIEPEN ZIJN
PAT IK HEP óEKEKEN HOE LAAT
HET 19? EEN UUR?
NEE, WAAR5ZHÜNUJK HO
MINUTEN 6E1EPEN. POE
MAAK EEN HALF UUR V00K J
^PEZÉKEKHEIP.
i 205EL0WEH7!
PIT MPT EEN
NAWELOZE Z&HTOP}
VAC>, CASPER. ZITTEN,
CA SPER.)
VJ
Hans Belterman
Het is belangrijk bij dit gerecht dat
de paprika's, kaas en tomaten in
blokjes van precies dezelfde grootte (0,75
centimeter) worden gesneden. De 150
gram maïs kan eventueel worden vervan
gen door dezelfde hoeveelheid diepgevro
ren, nét gaar gekookte dop- of tuinerwt-
jes.
voor 2 - 3 personen:
400-450 gram (uitlekgewicht) ge
kookte maïskorrels, uit pot of blik;
1 groene en 1 rode paprika, vrucht
vlees in blokjes gesneden;
3 eetl. olijfolie, traditioneel;
2 bosuitjes, met veel fris groen, grof
gesnipperd;
2-3 teentjes knoflook, ragfijn gehakt;
100-150 gram belegen Goudse kaas,
in kleine blokjes;
2 grote tomaten, ontveld, vrucht
vlees in kleine blokjes;
zout;
witte peper;
1 mespunt cayennepeper;
1 eetl. fijngehakte (blad)peterselie;
1 theel. verse tijmblaadjes;
3 eetl. kruim van wit- of bruinbrood
2 eetl. fijngeraspte oude of overjari
ge Goudse of Parmezaanse kaas.
Stort de maïskorrels uit in een vergiet.
Spoel er een royale hoeveelheid koud wa
ter over. Laat de maïskorrels daarna uit
lekken. Verhit een wok en laat er 3 eetle
pels olie even door walsen. Roer knoflook
en bosuitjes erdoor. Voeg na 1 minuut de
paprikablokjes toe. Laat alles, onder voort
durend omscheppen nog 3 minuten zacht
jes bakken. Draai het vuur uit. Schep maïs-
Van Loon heeft voor de film de
'deur naar de andere werkelijk
heid' ontworpen. „Ik wist na
tuurlijk als enige hoe die deur er
uit zag." De auteur is een paar
keer op de filmset in de Arden
nen geweest. „Het was net alsof
ik door mijn boek liep." De op
lettende kijker kan hem ook
voorbij zien komen in De Grie
zelbus.
Harry Potter
Over de hoofdrolspelers is hij
zeer te spreken. „Onnoval ziet
er precies zo uit als ik me
had voorgesteld." De schrijver
wil de hoofdpersoon niet ver
gelijken met tovenaarsleer
ling Harry Potter, die mo
menteel ook in de bioscoop
te zien is.
„Dat moet niemand denken,
want daar heeft hij helemaal
niks mee te maken. Onnoval
was er ook veel eerder dan Har
ry Potter.
Donderdag is er een voorpremiè
re in Pathé De Kuip in Rotter
dam. Van Loon leest voor uit
zijn laatste boek. De makers en
acteurs zijn ook aanwezig bij de
speciale vertoning. Op 7 decem
ber gaat de film landelijk in rou
latie. ANP
dat ik het naar Nederland stuurde. Niemand ver
telde me wat ik moest schrijven. En zelfs toen de
eenheid waarmee ik rondreisde voor mijn ogen
een inzittende van een verdachte auto dood
schoot, mocht alles gepubliceerd worden - tekst,
foto's en video-opnames.
Ik zou niets liever willen dan in mijn eentje door
Irak reizen. Maar anno 2005 is dat niet goed mo-
gelijk.
'Embedded' zijn in Irak is geen doel op zich,
maar een van de weinige manieren om op een re
delijk veilige manier nog iets van het land en de
ellende daar naar buiten te brengen. Vergelijk
het met een kamer waarvan de deur op slot zit.
'Embedded' zijn geeft je de mogelijkheid om
door het sleutelgat te kijken - je ziet lang niet al
les, maar ten minste iets. Daarom willen de mees
te landen - waaronder Nederland - niet dat een
journalist 'embedded' met hun eenheden mee
gaat. In tegenstelling tot de VS hebben zij liever
dat het sleutelgat dicht blijft. Niet dat zij iets te
verbergen hebben, natuurlijk...
Harald Doornbos
Vooruitzichten
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
weer
max.
6°
6°
6°
9°
min.
2°
2°
2°
5°
wind
W 3
W 3
Z 4
Z 5
Zon
vandaag
op 8.23
onder 16,1
Maan
vandaag
op 4.25
onder 14,
Nautisch bericht
Matige zuidwestenwind, kracht 3. Matig tot goed zicht. Kanso
nevel, kleine kans op onweer. Watertemperatuur rond 10 g
Waterstanden
ren. Kom mee, jonge vriend. Volg me." Zo sprekende trok
hij Tom Poes de kamer uit, en even later reden ze in de
Oude Schicht door het kale heuvellandschap. Het maakte
een troosteloze indruk op deze koude herfstdag en het enige
teken van leven was een bouwwerk, dat somber tegen de
grauwe lucht afstak.
„Kijk", zei Tom Poes. „Dat moet het nieuwe kantoor zijn.
Een beetje afgelegen, lijkt me. Maar misschien heeft Dor
knoper daar minder last van lieden die hun beklag komen
doen." „Dan heeft hij buiten mij gerekend", zei heer Ollie
grimmig.
maandag
Hoog water
Laag water
28 november
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur c
Vlissingen
11.46
178
5.40
135
18.061
Terneuzen
12.06
201
6.06
144
18.25 I
Cadzand
11.15
165
23.45
194
5.16
129
17.39 I
Roompot Buiten
11.44
133
5.45
97
18.15 1
Roompot Binnen
0.26
126
12.46
114
6.34
90
19.06 1
Zierikzee
0.40
149
12.55
134
6.50
105
19.05 1
Krammersl. West
0.46
156
13.06
145
6.56
108
19.10 1
Hansweert
0.12
222
12.29
218
6.26
157
18.50 1!
Stavenisse/Yers.
0.46
149
13.06
138
6.55
106
19.10 1
dinsdag
Hoog water
Laag water
29 november
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur ci
Vlissingen
0.08
208
12.19
203
6.26
148
18.46 11
Terneuzen
0.28
231
12.42
227
6.48
159
19.161?
Cadzand
11.58
190
6.01
144
18.19 1
Roompot Buiten
0.16
161
12.26
150
6.26
105
18.33 11
Roompot Binnen
1.16
136
13.31
125
7.30
97
19.35 11
Zierikzee
1.25
160
13.45
147
7.30
112
19.50 1
Krammersl. West
1.30
171
13.45
159
7.35
117
19.56 1
Hansweert
0.58
248
13.11
244
7.10
173
19,36 2)
Stavenisse/Yers.
1.24
163
13.46
152
7.46
114
19.56 1
door Bill Watterson
o
lichte sneeuw
ES
matige sneeuw
zware sneeuw
end
lichte regen
<7?
matige regen
zware regen
Isotft
Europa: Overlast
korrels, kaas- en tomatenblokjes, peterse
lie en tijm door het paprikamengsel.
Voeg naar smaak zout, peper en cayenne
peper toe.
Doe alles over in een met wat olie bestre
ken ovenvaste schaal.Strooi het mengsel
van broodkruim en geraspte kaas er zo ge
lijkmatig mogelijk over. Sprenkel de rest
van de olijfolie er over.
Plaats de schaal in het midden van de tot
200 graden voorverwarmde oven. Laat in
20 minuten een fraai goudbruin korstje
op het gerecht bakken.
Presentatie: dien het gerecht in de oven
schaal op. Verdeel het gerecht aan tafel
over voorverwarmde borden. Geef er
knapperig volkoren stokbrood bij. En sala
de van groene slasoorten sluit er goed bij
aan.
O 4
18 18
VERWACHTING VOOR MAANDAGMIDDAG 28
Niet alleen ons land ondervindt veel hinder van de inval van de
winter. Ook in Groot-Brittannië, Duitsland, België, Frankrijken
Zwitserland zijn grote problemen door sneeuw, gladheid en kou.
De komende dagen verandert er weinig. Op de Britse Eilanden
voeren stevige noordelijke winden nog steeds talrijke hagel-en
sneeuwbuien aan. Een depressie boven de Oostzee veroorzaakt
heel veel sneeuw en stormachtige winden in de hoofdsteden van
Zweden en Finland. Ook in Noorwegen, Denemarken, Duitsland en
in de Alpen valt regelmatig sneeuw en komt het kwik overdag me
moeite boven het vriespunt. Ook in het zuiden van Europa kampt
men met overlast. In Griekenland veroorzaakte de overvloedige
regen aardverschuivingen en overstromingen.
In Zeeuws Vlaanderen lag zondag- Door: Margot Ribbsh
ochtend op sommige plaatsen nog
5 centimeter sneeuw. Op de meeste plaatsen was de wereld
gewoon groen. In de loop van de middag brak zelfs even de zon
door en liep het kwik op naar 4 tot lokaal 7 graden. Vandaag, ma»
ook morgen en woensdag is er meer bewolking en vallen eree
aantal buien. Door aanvoer van zachte lucht met een aanlandige
wind zijn dat regenbuien. Soms kan er een actieve bui vallen eni
ook hagel en een onweersklap mogelijk. De meeste buien vallen
vlak aan zee, landinwaarts is het ook af en toe droog en breekt
vooral 's middag de zon door. In de nacht en ochtend kan hetlaiij
inwaarts lokaal nevelig of mistig worden en blijft het kwik 2 a 3g-
den boven het vriespunt. Zeer lokaal kan het afkoelen tot rond nu
graden. Overdag loopt de temperatuur op naar 5 a 6 graden,
De wind komt uit het zuidwesten of westen en is over het alge
meen zwak of matig, kracht 2 3. Het wisselvallige weer wordt
veroorzaakt door het lagedruk
gebied dat de afgelopen dagen
zoveel overlast veroorzaakte.
De raddraaier heeft inmiddels
zijn energie verloren en trekt
al opvullend naar het noord
oosten, maar blijft het weer tot
en met woensdag bij ons beïn
vloeden. Donderdag passeert
vanuit het westen een hoge-
drukgebied. De buien verdwij
nen en door aanvoer van zach
te lucht met een naar zuid
draaiende wind wordt het
7 graden. Vanaf vrijdag wordt
het nog zachter. In het week
einde komt het kwik lokaal
weer in de dubbele cijfers.
Helaas neemt de buienkans
ook weer toe.
Enkele buien
Minimumtemperatuur