Vlotor van Chelsea en Engeland
Even geen wijntje voor Schunselaar
z23
rank Lampard speelt 160ste achtereenvolgende competitieduel
Paspoort
Bekeroverwinning voor Morres
Ruime zege Schouwse Boys
Ruim aanbod voor de wegatleten
Zevende wedstrijd om ATB Cup
kinson naar
vartfinale
eldhuis nadert
ationaal record
200 vrij
ressuurruiters
aar Nieuwvliet
uitslagen
vrijdag 25 november 2005
mètballers te zwaar belast? Niet Frank Lampard. Woensdaga-
jii speelde hij met Chelsea in de Champions League tegen Ander-
morgen breekt hij een record doorvoor de 160e achtereenvol-
een competitieduel voor zijn club af te werken.
arRoy Hammink
HAAG - Alex Ferguson
de loftrompet: „Er zijn
weinig voetballers die zo
wedstrijden achter elkaar
Uien spelen. En zijn stijl ver-
jert nooit: hij gaat van straf-
iopgebied tot strafschopge-
ii,De opbouw van een aanval
«int bij hem en bij het einde
j de aanval is hij meestal
betrokken."
de goede orde: Ferguson
het hier niet over een
speler, de manager van
United prijst Frank
De onvermoeibare
van Chelsea eve-
erde afgelopen zaterdag een
jiek record door voor de
8ste achtereenvolgende keer
een competitiewedstrijd van
h club te spelen. Lampard
tam op gelijke hoogte met
jnd James, die halverwege de
(en negentig hetzelfde pres
als doelman van Li-
Morgen, in de uit
strijd bij Portsmouth, wordt
alleen recordhouder.
wordt Lampard niet
door zijn aantal wed-
toegezongen met 'Super
jak'. De diepgaande midden-
scoorde dit seizoen in de
ppetitie al tienmaal en is (sa
ai met Ruud van Nistelrooij)
Sorer van het Premiership.
werd in 2005 verkozen tot
Naam: Frank Lampard
Geboren: 28-6-1978
Lengte: 1.83 meter
Gewicht: 88 kilo
[Clubs: West Ham United
ieugd), Swansea City
luurbasis, 10 duels, 1
joal), West Ham United
[163 duels, 35 goals), Chel-
sa (231 dujels, 60 goals)
bterlands: 38 (10 goals).
Speler van het jaar, won met
Chelsea de titel en de League
Cup en heeft inmiddels een
vaste plaats in de nationale
ploeg. In oktober maakte hij de
winnende treffers voor En
geland tegen Oostenrijk en Po
len. Zijn goal in die eerste wed
strijd was goed voor WK-kwali-
ficatie.
Weinig mensen hadden gedacht
dat de 27-jarige motor van Chel
sea zo ver zou reiken. In 2001 be
taalde Chelsea 11 miljoen pond
(17 miljoen euro) aan West Ham
United en die club leverde hem
voor dat bedrag in cadeauver
pakking af aan de andere kant
van Londen.
Oké, de middenvelder had twee
interlands op zijn naam staan,
maar veel fans mochten hem
niet. Ze scholden hem uit voor
'Fat Frank' en verweten hem
dat hij zijn basisplaats dankte
aan vriendjespolitiek. De techni
sche leiding op Upton Park was
in handen van zijn oom Harry
Redknapp (manager) en zijn va
der Frank Lampard senior (as
sistent).
Orgie
Bij elke verkeerde bal kreeg
Lampard junior te horen dat hij
niet te veel aan Cyprus moest
denken. Op dat eiland vierde hij
in juni 2000 vakantie met zijn
vrienden Rio Ferdinand en
Kieron Dyer, beiden ook interna
tional. In de badplaats Ayia Na-
pa deden de drie wat iedere Brit
op een zonvakantie doet: drin
ken, drinken, drinken en seks.
Het trio topvoetballers filmde in
beschonken toestand voor de
gein een eigen orgie en dat bleek
een dure fout: toen de band in
Engeland ging rouleren, werden
ze er bij elke slechte wedstrijd
fijntjes aan herinnerd door pers
en publiek.
Nadat zijn boezemvriend Ferdi
nand eind 2000 aan Leeds Uni
ted werd verkocht en zijn oom
en vader even later werden ont
slagen, was er voor Lampard
geen toekomst meer bij West
Ham United.
Chelsea verloste hem uit zijn lij
den, maar het begin op Stam
ford Bridge was moeilijk. Op 16
september 2001 kreeg hij een ro
de kaart, vijf dagen daarvoor
had hij de normen van goed fat
soen overschreden. Lampard be
zocht met drie ploeggenoten een
bar op Heathrow en samen dre
ven ze onder invloed van alco
hol de spot met gestrande Ameri
kaanse toeristen, die in paniek
waren door de aanslagen op de
Twin Towers in New York.
De boete van de club, de ge
sprekken met zijn vader (een
voorbeeldige linksback, twee in
terlands, 658 duels voor West
Ham) en een schorsing (voor de
rode kaart) werkten helend voor
Lampard. Hij trainde keihard
en raakte zijn babyvet kwijt,
miste geen competitieduel meer
en dat is knap. Ten eerste omdat
ondanks de continentale invloe
den van het laatste decennium
elke Engelse club nog steeds
minstens één traditionele 'bon-
ecrusher' onder contract heeft
staan. Lampard raakte echter
nooit geblesseerd.
„Het heeft iets te doen met fit
heid", liet de speler afgelopen
zaterdag zelf weten. „En ook
met wat geluk en slimheid. Je
moet nooit je been terugtrekken
en nooit een vliegende tackle
maken als je er de bal niet mee
kunt veroveren."
Daarnaast werd Lampard nooit
slachtoffer van de rotatiepoli-
tiek van Chelsea-manager José
Mourinho en diens voorganger
Claudio Ranieri. In de afgelopen
twee seizoenen startte hij in elk
competitieduel in de basis en
miste hij in de 76 wedstrijden
slechts 49 minuten. Mourinho:
„Ik moet in de eerste plaats aan
het team denken: als hij niet
goed genoeg is, stel ik hem niet
op. Maar Frank is elke keer zo
fit dat hij zijn record verdient."
GPD
Frank Lampard (tweede van rechts) feliciteert zijn ploeggenoot Ricardo Carvalho na zijn treffer van afgelopen woensdag tegen Ander-
lecht. Chelsea won met 2-0. foto Thierry Roge/Reuters
TERNEUZEN - De futsallers van ZVH/Morres/Controlec
hebben zich bij de laatste acht van het bekertoernooi ge
schaard. De koploper in de eerste klasse won simpel van
het twee klassen lager spelende Kortendijk uit Roosen
daal, 11-5.
De thuisploeg kwam in de tweede minuut op achterstand,
maar stelde daarna orde op zaken. De gelijkmaker in de
achtste minuut van Kenneth Okorley was het startsein
voor een waar offensief. Bij rust stond het al 7-1 door
goals van Jordy Bakker (2), Ali Eryürük (2), Gerben
Schram en Marco Vaal. Na de pauze liep Morres verder
uit naar 10-1 door Arno Zwegers, Ali Eryürük en Michiel
Standaert. Daarna scoorde Kortendijk drie keer voordat
Michiel Standaert de elfde treffer voor de Zeeuws-Vla
mingen maakte.
GOES - Het vorig jaar gedegradeerde Schouwse Boys is
hard op weg terug te keren naar de eerste klasse van het
futsal. Dat de tweedeklasser daar thuishoort, bewezen de
Zeeuwen in het bekerduel met Veve Taxi Geers. Schouw
se Boys won het duel met de eersteklasser met 20-9. Snel
kwamen de gasten op 4-0-voorsprong. Veve kwam daar
na terug tot 4-2, maar de Schouwenaren stonden bij rust
met 9-4 voor. In de tweede helft bracht de thuisploeg een
extra veldspeler in voor de keeper. Schouwse Boys wist
daar optimaal van te profiteren. Thomas Vos maakte acht
treffers, Leon Sinke eentje minder, Martijn van Grunsven
scoorde drie keer en Ingmar Quist trof twee keer doel.
GOES - De wegatleten kunnen morgen en zondag aan de
bak voor hun favoriete sport. De Hobbeldebobbelloop
van Zoutelande start zaterdagmiddag om twee uur in de
Langstraat. Het traject van 11 km gaat over strand, door
het bos en over de duinen en heeft zeventien nijdige klim-
metjes. Het aantal voorinschrijvingen is met veertig ma
tig maar gebruikelijk bij deze loop zijn er veel na-inschrij
vers. Ze kunnen zich melden in De Babbelaer, tegenover
de muziektent. Voor de Zakloop die zondagmiddag om
14.00 uur in Nisse start is bijzonder veel belangstelling.
En niet alleen uit Zeeland, maar ook van ver daar buiten.
Reeds honderenvijftig atleten schreven in, het grootste
deel voor de halve marathon. Daarnaast kan gestart wor
den op de 7.5 km. Op de halve marathon is Wilko de Vos
(Kattendijke) de te kloppen man na zijn overwinning een
half jaar geleden in de Meidoornloop op dezelfde locatie.
WESTENSCHOUWEN - De Zeeuwse mountainbikevere
niging X-Treme houdt morgen op het parkoers in de bos-
wachterij van Westerschouwen de zevende wedstrijd voor
de Zeeuwse ATB Cup. Bij de senioren voert Edzard van
Ewijk op overtuigende wijze het klassement aan. Hij
wordt gevolgd door de pas zestienjarige Marco Minnaard
uit Wemeldinge, die Kevin Gideonse in de zesde wed
strijd in Westdorpe van de tweede plaats verdrong. Gide
onse startte daar niet en duikelde naar de vijfde plaats.
Ook de wegrenners Dennis Raadtgever en Richard Slabbe-
koorn zijn hem voorbijgestoken. Bij de vrouwen voert
Baukje Doedee de ranglijst aan. Zij heeft slechts twee
punten voorsprong op Nathalie de Roo.
IRA - Vanessa Atkinson heeft
de Qatar Classic de kwartfi-
e bereikt.
Haagse squashspeelster, die
Doha als tweede is geplaatst,
isloeg de Engelse Bailey in
rgames: 10-8 6-9 9-4 9-6. In
eerste ronde was Atkinson te
rkvoor Tegwen Malik uit Wa-
ANP
1EJ0N - Reizen en jetlag heb
ei niet al te veel invloed op de
estaties van Marleen Veld-
is, De Twentse zwemster, die
Durban en Sydney nu in
lejon is beland, was gisteren
het wereldbekerevenement
deze Zuid-Koreaanse stad
reeweg de snelste op de 200
der vrije slag.
1.56,46 benaderde ze haar
Hionale kortebaanrecord tot
minder dan een tiende. Veld-
had anderhalve tel voor
tong op de Australische As-
ighMcCleery. Met 24,61 was
is ze ook met afstand de beste
de50 vrij. De Zuid-Koreaan-
Sun So Eun gaf een volle se-
sdetoe.
meeste toppers laten het
B-toemooi in Daejon, de der
etappeplaats in de 'World
aan zich voorbij gaan. De
ïerikaan Jason Lezak is er
Hij won de 100 vrij in
36, vóór de Zuid-Afrikaan
ikNeethling (47,57) en de Ar-
otijn Jose Meolans (48,26).
EUWVLEET - De ruiter- en
ovclub De Zwinruiters houdt
"gen in manege Hippo d'Or
Nieuwvliet een dressuurwed-
iijd.
f de ruiters in de klasse L2
freft het de eerste van de drie
ctiewedstrijden voor het
hws kampioenschap,
is te merken aan de start-
Zelfs combinaties van Goe-
Qverflakkee, dat tot regio
1 van de KNHS behoort,
men de reis naar de
einvs-Vlaamse badplaats om
®ten te bemachtigen. De ge
sneerde Mieke Evertse uit
•oikenszand en Mascha Boone
'Oostdijk zijn favoriet.
Vlissinger wil pieken op EK dammen voor veteranen
door Koen de Vries
VLISSINGEN - Hij damt bijna
zijn hele leven en toch staat
Peter Schunselaar voor een on
bekend avontuur. Maandag be
gint hij in Zoutelande aan het
EK dammen voor veteranen,
een toernooi voor veertig vijftig
plussers dat zes dagen duurt.
„De laatste keer dat ik aan een
meerdaags toernooi meedeed
was in 1969", herinnert de 54-ja-
rige Vlissinger zich. „Het was
het NK voor de jeugd in
Apeldoorn."
Ergens in een doos onder zijn bu
reau moet het damprogramma
Truus liggen, maar waar pre
cies? Hij heeft de database met
duizenden partijen nooit op zijn
computer geïnstalleerd. Peter
Schunselaar is een dammer van
de oude stempel. Hij probeert
zich staande te houden met be
hulp van zak-dambordjes, dam-
boekjes (bijvoorbeeld met diver
se edities van 'Openingen' door
Ton Sijbrands) en vooral een ho
ge dosis creativiteit. Vaak komt
hij ermee weg tegen hoger inge
schatte spelers, maar op het EK
zou dat wel eens een probleem
kunnen worden, verwacht
Schunselaar.
,,Ik kan de eerste vijftien zetten
niet in hoog tempo spelen, zoals
iemand die allerlei openingen
uit z'n hoofd kent. Ik ben geen
theoreticus, maar moet steeds
dingen beredeneren, bedenken
of uitrekenen. En dat kost tijd.
In één of twee partijen is dat
geen probleem. Maar in een toer
nooi dat van maandag tot en
met zaterdag duurt, hou je dat
niet vol. Zeker niet als je twee
keer op één dag twee partijen
moet spelen. Op een gegeven mo
ment ben je op.Ik denk dat ik
mijn krachten goed zal moeten
verdelen."
Aarzeling
Hij zegt het met enige aarzeling,
want hier verkeert de dam-ex-
pert op tamelijk onbekend ter
rein. Het laatste meerdaagse
toernooi speelde hij bijna 35
jaar geleden. „Aart Walraven is
naar EK's in Polen en Tsjechië
geweest. Ik heb ooit met mijn
vrouw in Polen een rondreis ge
maakt. Het is een erg mooi land
om te bekijken, maar niet om te
dammen. Ik ga niet graag lang
alleen van huis."
Aan dat meerdaagse toernooi
dat de laatste jaren in de zomer
Peter Schunselaar: „Als er een Zeeuw bij de eerste tien komt, zou dat al mooi zijn" foto Ruben Oreel
in Goes gehouden wordt, het
Zeeland Open, kan de Vlissinger
niet meedoen. Hij werkt in de zo
mer op Waterland Neeltje Jans
en dan is het daar topdrukte.
Wat Schunselaar zich nog van
het NK voor de jeugd herinnert
is dat hij destijds met onder an
deren Ton Sijbrands en Harm
Wiersma - deelnemers aan het
toernooi voor senioren - ging
stappen en dat het evenement
voor hem daarom niet op rolle
tjes verliep. „Pas toen de voorzit
ter van de Zeeuwse dambond
een paar dagen langskwam, heb
ik me netjes gedragen. Het ging
toen ook meteen een stuk beter.
Ik haalde uit de laatste vijf par
tijen acht punten."
Met andere woorden: de oude
Schunselaar moet zich de ko
mende week in Zoutelande in
acht nemen. De glazen wijn die
hij 's avonds zo graag voor zich
zelf en zijn vrouw inschenkt,
moet hij even laten staan. Dat
zal hij ook doen, heeft Schunse
laar zichzelf plechtig beloofd.
De Vlissingse veteraan wil name
lijk een goede prestatie neerzet
ten. Hij weet dat hij dat kan:
„Als er echt iets op het spel
staat, kan ik wel eens boven me
zelf uitstijgen. De laatste weken
heb ik wat gas teruggenomen.
De partijen voor het Zeeuws
kampioenschap zag ik als een
testcase. Daaruit bleek dat het
met de vorm wel goed zit. Ik
was de eerste die Bennie Pro
voost op remise hield en had een
plusremise tegen Martijn Rent
meester. Dat zijn signalen dat
het wel goed zit."
Eerste tien
Denk echter niet dat Peter
Schunselaar komende week in
Zoutelande een gooi gaat doen
naar de Europese titel. Daar
voor is het toernooi veel te sterk
bezet. „Als er een Zeeuw bij de
eerste tien komt, zou dat al
mooi zijn", schat Schunselaar
in. Natuurlijk hoopt hij dat hij
diegene zal zijn, maar Kees Rijk
uit Lewedorp en organisator
Aart Walraven uit Zoutelande
maken evenveel kans. Schunse
laar vernacht op het EK een
soort van toernooi in een toer
nooi, met als inzet de titel 'beste
veteraan van Zeeland'.
„We proberen elkaar een beetje
in de favorietenrol te drukken",
zegt hij. „Walraven heeft al ge
zegd dat hij mij bij de beste tien
verwacht. Maar hij weet zelf
ook wel dat hij, als het hem een
beetje meezit, hoog kan eindi
gen. Hij eindigde niet voor niets
bij de eerste editie op de tweede
plaats. Kees Rijk doet een beetje
nonchalant over het toernooi.
Maar dat maakt hem juist ge
vaarlijk."
Zwitsers
Aan het EK dammen nemen zes
Zeeuwen deel. Naast Aart Wal
raven, Peter Schunselaar en
Kees Rijk zijn het Jo Houmes,
Frans Blaas en Evert Wiskerke.
Het toernooi voor vijftigplus
sers wordt gehouden in zaal
Middendorp in Zoutelande. Het
evenement telt negen ronden en
wordt gespeeld volgens het Zwit
sers systeem. Dat betekent dat
de deelnemers steeds opponen
ten treffen die in het klassement
in hun buurt staan.
Het toernooi wordt maandag
om 12.00 uur geopend. De laat
ste ronde wordt zondag 4 decem
ber gespeeld.
Midden Zeeuws-Vlaanderen Twee
de klasse: Chocolat. Mauritsz-D-S Ca
lypso 4-11, Atoom Boys/Kraaghof-Bak-
kerland Terneuzen 4-4, Cerestar-Bakker-
land Terneuzen 3-3, Sportcafé
Axel-HKC/Driewegen 6-5, Dow 1-Mari-
ne Service 2-3, Smit Sportprijzen-Re-
ham Vastgoed 3-5. Stand: 1. D-S Calyp
so 8-21; 2. Dow 1 8-16; 3. Reham Vast
goed 8-15; 4. Smit Sportprijzen 8-13; 5.
Sportcafé Axel 7-12; 6. Bakkerland Ter
neuzen 8-11; 7. Atoom Boys/Kraaghof
8-11; 8. Marine Service 9-10; 9. Choco
lat. Mauritsz 8-9; 10. HKC/Driwegen 8-6;
11. Cerestar 8-4. Derde klasse: Café
De Griete-FC Vatitec 5-10, Café Driewe
gen-Deurwaarder M&T 6-5, Benny
Sport-Amstelhoekje/VDeco 6-4, FC
llex-Café De Mops 5-9, Unitron
-Schipper/Adhanco 10-5, Sportkantine
't Zwaantje-Flux Electro 4-0. Stand: 1
Cafe Driewegen 9-27; 2. Benny Sport
8-19; 3. Sportkantie 't Zwaantje 9-19; 4.
Café de Mops 8-13; 5. FC Vatitec 9-13; 6.
AmstelhoekjeA/Deco 8-12; 7. Flux Elec
tro 9-12; 8. Café De Griete 8-9; 9.
Unitron 9-8; 10. FC Ilex 8-7; 11. Deur
waarder M&T 9-7; 12. Schipper/Adhan
co 8-3.
Orevo Oostburg: Oud Sluis-Security
Nederland 3-2, Telepost-Avance 7-1,
Signtex/de Sutter-Meeuwsen 5-0, Spits-
broek-Gaos 1-2, Drie Koningen-Potterie
Sluis 7-2, Polderman-RVS/Engelaar 7-3,
Riemens-Expert Bakker/Diancy 0-5, de
Eenhoorn-Oranje Duivels 8-5. Stand
A-poule: 1. Oud Sluis 7-13, 2.
Signtex/de Sutter 6-11, 3. Blauwe Tulp
7-11, 4. Polderman 7-10, 5. Oranje Dui
vels 6-6, 6. Meeuwsen 7-6, 7. Security
Nederland 6-4, 8. RVS/Engelaar 6-3, 9.
de Eenhoorn 6-3, 10. l'Equipe 7-3,11. la
Porte d'Or 7-2. Stand B-poule: 1Gaos
7-12, 2. Telepost 5-10, 3. Riemens 6-8, 4.
Marco Polo 6-8, 5. Spitsbroek 7-6, 6.
Drie Koningen 6-4, 7. Potterie Sluis 6-4,
8. Olympiakos 6-4, 9. Expert
Bakker/Diancy 5-2,10. Avance 6-2.
U.I.U.UlU'Uffi
liens en De Cler; Landzaat, Van Galen
en Schaars; Sektioui (60. Meerdink), Ar-
veladze (78. Koevermans) en Perez.
Middlesbrough: Jones; Bates, Ehiogu,
Riggott en Pogatetz; Morrison (63. Par-
naby), Doriva, Nemeth (75. Queudrue)
en Boateng; Hasselbaink en Viduka (63.
Ayegbeni).
Middlesb.
Lit.Lovech
AZ
3 2 10
2 2 0 0 6
2 110
4-
4- 1
2- 1
Lucky Day.
2-7-20-22-24-26-31 -32-41 -44-45-47-50-5
1-52-59-64-67-73-77.
Uefa Cup. Tweede ronde.
Groep A
Viking-Slavia Praag 2-2 (1-0). 26.
Nhleko 1-0, 51. Vlcek 1-1, 55. Gaarde
2-1, 83. Pitak2-2. Scheidsrechter: Hanac-
sek (Hon). Toeschouwers: 7941. Gele
kaart: Hansen (Viking).
Hamburger SV 2 2 0 0 6 3-0
Slavia Praag 2 1 1 0 4 6-4
Viking 3 1114 3-4
Monaco 1 0 0 1 0 0-1
CSKA Sofia 2 0 0 2 0 2-5
Groep C
Hertha BSC-RC Lens O-O. Scheids
rechter: Webb (Eng). Toeschouwers:
20.000. Gele kaart: Dardai, Marcelinho,
Neuendorf (Hertha BSC), Seydou Keita,
Jussie (RC Lens).
Halmstad-Sampdoria 1-3 (1-1). 18.
Djuric 1-0, 31. Volpi 1-1, 67. Diana 1-2,
86. Diana 1-3. Scheidsrechter: Halsey
(Eng). Toeschouwers:
2500. Gele kaart: Falcone, Sala (Samp-
doria).
Boekarest 2 1 1 0 4 4-0
Sampdoria 2 1 1 0 4 3-1
Hertha BSC 2 110 4 1-0
Lens 3 1114 5-4
Halmstad 3 0 0 3 0 1-9
Groep D
Dnipro Dnipropetrovsk-Litex Lo-
vech 0-2 (O-Ó). 72. Novakovic 0-1, 90.
Nazarenko 0-2 (eigen doel). Scheids
rechter: Hyytia (Fin). Toeschouwers:
10.000. Rode kaart: 62. Radchenko
(Dnipro Dnipropetrovsk 2x geel). Gele
kaart: Semochko (Dnipro Dnipropetro
vsk), Berberovic (Litex Lovech).
AZ-Middlesbrough O-O. Scheidsrech
ter: Paparesta (Ita). Toeschouwers:
8465. Gele kaart: Schaars, Steinsson
(AZ), Hasselbaink, Pogatetz, Boateng
(Middlebrough).
AZ: Timmer; Steinsson, Mathijsen, Ja-
Grasshoppe
Dnipro D. 30030 1-7
Groep E
Tromso-Rode Ster Belgrado 3-1
(2-1). 22. Bernier 1-0, 24. Zigic 1-1, 37.
Arst 2-1, 74. Arst 3-1 (strafschop).
Scheidsrechter: Van Egmond (Ned).
Toeschouwers: 4289. Gele kaart: Wall-
tin (Tromso), Zigic, Lukovic (Rode Ster
Belgrado). Stand.
RCStrasb 2 2 0 0 6 4-0
ASRoma 1 1 0 0 3 2-1
FC Basel 2 10 13 2-3
Tromso 3 1 0 2 3 4-5
RodeSter 2 0 0 2 0 2-5
Groep F
CSKA Moskou-Levski Sofia 2-1
(O-O). 49. Vagner Love 1-0, 73. Vagner
Love 2-0, 90. Domovchiyski 2-1.
Scheidsrechter: Clark (Sco). Toeschou
wers: 15.000. Gele kaart: Ignashevich
(CSKA Moskou), Tomasic, Borimirov
(Levski Sofia).
Olympique Marseille (Fra)-SC Hee
renveen 1-0 (O-O). 89. Taiwo 1-0 (straf
schop). Scheidsrechter: Ferreira (Por).
Toeschouwers: 16.000. Gele kaart: Yildi-
rim, Derveld, Vandenbussche (SC Hee
renveen).
Olympique Marseille: Barthez; Meite,
Garcia, Cesar en Taiwo; Koke (61. Nas-
ri), Delfim, Lamouchi (81. Mendoza) en
Ribéry; Oruma en Niang.
SC Heerenveen: Vandenbussche;
Seip, Hansson, Derveld en Jeroen
Drost; Henrico Drost, Breuer en Pranjic;
Yildirim, Huntelaar (31. Nilsson) en Sa
maras.
Olympique 2 2 0 0 6 3-1
CSKA Mosk 3 1114 3-3
Levski Sofia 2 10 13 2-2
SC H'veen 3 0 2 1 2 0-1
Dinamo B 2 0 1110-1
Groep G
Shaktar Donetsk-Rapid Boekarest
0-1 (O-O). 87. Maldarasanu 0-1. Scheids
rechter: Richards (Wal). Toeschouwers:
24.500. Gele kaart:Jadson (Shaktar Do
netsk), llyes (Rapid Boekarest).
PAOK Saloniki-VFB Stuttgart 1-2
(O-O). 48. Megahed 1-0, 85. Ljuboja 1-1,
90. Ljuboja 1-2 (strafschop). Scheids
rechter: Davila (Spa). Toeschouwers:
29.000. Rode kaart: 90. Udeze (PAOK Sa-
loniki), 76. Meissner (VFB Stuttgart2x
geel). Gele kaart: Megahed (PAOK Salo-
niki), Meira (VFB Stuttgart).
Rapid Boek 2 2 0 0 6 3-0
Sh.Donetsk 3 2 0 1 6 3-1
Stuttgart
P.Saloniki
Rennes
Groep H
Zenit St. Petersburg-Sevilla 2-1
(1-0). 11. A. Kerzhakov 1-0, 89. A. Ker-
zhakov 2-0, 90. Puerta 2-1. Scheidsrech
ter: Leuba (Zwi). Toeschouwers: 20.500.
Gele kaart: Arshavin, Hagen, Gorshov
(Zenit St. Petersburg), Daniel, Sales, Jor-
di, Maresca, Puerta (Sevilla).
Zenit
3 2 0 1
3 2 0 1 6
2 0 0 2 0 1-3
2 0 0 2 0 0-4
Bolton W.
Sevilla
Besiktas
Vitoria G.
2 1 1 0 4 2-1
2 0
2 0 111
10 0 10
3 4-2
Melbourne. WK, finales.
Mannen, meerkamp: 1. Tomita (Jap)
55,349 punten (vloer 9,137-voltige
9,612-ringen 9,562-sprong 9,500-brug
9,550-rek 9,300), 2. Mizutori (Jap)
55,349 (9,437-8,325-9,325-9,637-9,325-
9,300), 3. Savenkov (WRu) 55,112
(9,337-8,925-9,075-9,325-9,275-9,175), 4.
Martinez (Spa) 54,948, 5. Korokordin
(Rus) 54,736, 6. Selariu (Roe) 54,436,11
Zonderland 53,111 (8,412-8,812-8,100-
9,250-9,275-9,262), 15. Wammes 52,173
(8,412-7,687-8,100-9,250-9,275-9,262).