komt met
[aal- en integratietest
Doormodderen met Dayton-verdrag
PZC
Woede om sluiting Koerdisch tv-kanaal in Turkije
Arrestaties bij mars
van homo's in Polen
foelatingsbeleid vanaf volgend jaar zeer streng
pater terug in België
luizenden
avenwerkers
aar Brussel
Van genocide verdachte B,air kriJgt geen eigen vliegtuig
Rockster aangehouden in Vietnam
Omgekomen Klatte gevonden
België overweegt foto op stemlijst
Berlusconi brengt cd uit
Sharon zou met Peres
nieuwe partij beginnen
■ANTIEK GEVRAAGD!
Dood Franco herdacht in Spanje
Militaire operatie
Stalen Gordijn
in Irak beëindigd
maandag 21 november 2005
^nnique Broeshart
ENEN-De Oostenrijkse rege-
gwil het voor migranten
(Dijker maken om in aanmer-
Ie komen voor het Oosten-
tseslaatsburgerschap.
êvanaf 1 januari in aanmer-
cwil komen voor de Oosten
de nationaliteit, moet een
idelinge taaltest en een
jifielijke integratietest afleg-
Uag niet eerder een gevan-
asstraf hebben gekregen en
ei sinds minimaal drie jaar
f een vast en regelmatig inko-
ibeschikken.
ehadden al een streng beleid
bh wordt het nog strenger",
stateert deskundige vreemde-
enrecht S. Schumacher. Vol-
i hem wordt het staatsbur-
schap nog steeds opgevat als
iwatjemoet erven, wat in je
ed zit'. Zo houden de geëmi-
Srde Oostenrijkers, die al ge-
raties in het buitenland wo-
i, het recht op een Oosten-
s paspoort en een dubbele
ionahteit. „Maar voor twee-
en derdegeneratie-migran-
idie hier zijn geboren, opge
lden hier werken is dat niet
anzelf sprekend."
interseizoen
iin de bouwsector werkt en
het winterseizoen noodge
lden werkeloos is, valt bij-
ubeeld buiten de boot, zegt
lumacher. En de 17-jarige al-
htone jongen die met zijn
ilenrijkse vriendjes iets
It of zonder rijbewijs rijdt,
liest het recht op het staats-
gerschap, ook als hij in Oos-
lijk is geboren en opge-
eid, ouders heeft die wellicht
neens hier zijn geboren en al-
iDuits spreekt.
Inlanders moeten voortaan
langer wachten op de Oos-
rijkse nationaliteit. Tot nu
konden zogeheten 'bevoor-
kle groepen' (EU-burgers,
IRUSSEL - Duizenden ha-
ïetkers uit verscheidene lan-
van de Europese Unie gaan
idaag naar Brussel om te be-
!n tegen de voorgestelde Eu-
fse Havenrichtlijn.
richtlijn zou een aantal ha-
werkzaamheden liberalise-
enwerkers vrezen dat het la-
en lossen dan overgenomen
den door goedkoper scheeps-
aneel,
commissie verkeer van het
opees Parlement stemt mor-
overhet voorstel. Twee jaar
den verwees het parlement
teerdere versie al naar de
lenbak.
ier de demonstranten zijn
r schatting 150 leden van
^Bondgenoten. De Europar-
tentsleden Erik Meijer (SP)
Joost Lagendijk (Groen-
Ngaan de betogers toespre-
■AA'P
rins Albert II
tachtiger dan
ader Rainier
KUS - Prins Albert II (47) is
«dag tijdens een plechtige
a b de kathedraal ingehul-
?d als vorst van het ministaat-
Monaco.
®zij een nieuwe afspraak
Frankrijk heeft hij nog
Sr macht dan zijn in april
sleden vader prins Rainier,
•jongste erfgenaam van de fa-
Pe Grimaldi, een 708-jaar
le dynastie, bestuurt het
"jsdorn al sinds juli, toen een
kwam aan de rouwperiode
°r Rainier.
oertwas anderhalve week ge-
op staatsbezoek bij presi-
Jacques Chirac in Frank-
1.
Nmoeting kreeg door de rei
lde Franse voorsteden nau
wte aandacht, maar heeft
wMonaco ingrijpende gevol
de en Albert kwamen over-
al de prins voortaan zijn ei-
minister van Staat (de lei
dde regering) mag uitkie-
nn niet langer hoeft te kie
mt drie kandidaten die door
si i Z^n voorgesteld- De
hoeft bovendien
aangetrouwde buitenlandse
partners en vluchtelingen) bin
nen vier jaar het paspoort krij
gen, nu is een verblijf van mini
maal zes jaar vereist.
Niet-bevoorrechte buitenlan
ders moeten tien tot dertig jaar
wachten. „Vaak is tijdelijke te
rugkeer naar het land van her
komst, bijvoorbeeld vanwege
het overlijden van een familie
lid, al voldoende reden om de
aanvraag af te wijzen", aldus
Schumacher.
Vooral oudere migranten zien
op tegen de integratietest, zegt
migrantenbegeleidster Dunja
Bogdanovic. Omstreden is de eis
dat migrantenkinderen op de
middelbare school een voldoen
de moeten halen in Duits. Zo
niet, dan moeten zij dezelfde
taaltest afleggen als volwasse
nen. „Dat is voor een elfjarig
kind stresserend en pedagogisch
niet verantwoord", zegt Bog
danovic.
Ook het verkrijgen van visum of
verblijfsvergunning wordt moei
lijker. Nu al wordt de helft van
alle visa-aanvragen afgewezen.
Vooral paren met twee nationali
teiten zijn daar de dupe van.
Een op de vijf huwelijken in
Oostenrijk wordt nu gesloten
tussen een Oostenrijkse en een
niet-Oostenrijkse partner. De
ambtenaar van de burgerlijke
stand moet vanaf 1 januari zo'n
huwelijk bij de vreemdelingen
politie melden.
Wie geen verblijfsvergunning
heeft, loopt het risico bij zijn hu
welijksvoltrekking uitgezet te
worden. GPD
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - De Belgische pater
Guy Theunis, die sinds septem
ber van dit jaar in een Rwande
se cel zat op verdenking van vol
kenmoord, is gisteren in België
aangekomen.
Rwanda liet Theunis gaan op
voorwaarde dat hij in eigen
land wordt berecht. De pater
landde gisterochtend op Zaven-
tem, waar hij werd opgewacht
door justitie. Na ondervraging
kon Theunis via een zijuitgang
de luchthaven verlaten. Of het
in België ook daadwerkelijk tot
een proces komt, is onzeker. De
bewijslast tegen de pater is ma
ger.
De 60-jarige Theunis werd twee
maanden geleden gearresteerd
in Kigali. Zijn aanhouding leid
de tot grote verontwaardiging
in België. Theunis zou de eerste
Europeaan zijn die zich in
Rwanda moet verantwoorden
voor volkenmoord. ITij riskeer
de er de doodstraf. Volgens de
Rwandese autoriteiten heeft cle
pater in krantenartikelen opge
roepen tot volkenmoord.
Maar volgens waarnemers van
de mensenrechtenorganisatie
Human Rights Watch, die enke
le zittingen van de Rwandese
rechtbank tegen cle pater bij
woonden, kan die beschuldiging
niet hard gemaakt worden.
Vermoed wordt dat de arresta
tie van Theunis te maken heeft
met diens ongezouten kritiek op
de vroegere rebellenleider en
huidige president Paul Kagame.
Theunis, die van 1974 tot de ge
nocide in 1994 in Rwanda ver
bleef, had een uitgesproken me
ning over de etnische tegenstel
lingen in het land.
LONDEN - De Britse premier Tony Blair kan een eigen
vliegtuig voorlopig wel vergeten. Zijn minister van Finan
ciën Gordon Brown blokkeert pogingen van Downing
Street om een vliegtuig voor de premier aan te schaffen.
Een Blair Force One naar Amerikaans voorbeeld komt er
volgens The Sunday Times dus voorlopig niet.
Volgens Brown zijn de tijden er niet naar om dure presti
geprojecten te bekostigen. Er zijn belangrijkere prioritei
ten dan reizen in stijl door de premier, aldus de bewinds
man. ANP
HANOI - De voormalige popmuzikant Garry Glitter is in
de Vietnamese hoofdstad Hanoi aangehouden op verden
king van misbruik van kinderen. De autoriteiten deelden
gisteren mee dat Glitter zaterdag vanuit het voormalige
Saigon, Ho-Chi-Minhstad, naar Bangkok wilde vliegen,
maar op het vliegveld is aangehouden.
Het Openbaar Ministerie zegt voldoende bewijzen tegen
Glitter te hebben om hem aan te klagen voor het misbrui
ken van een kind van twaalf. De rocker Glitter (61) heet
eigenlijk Paul Gadd en is eerder al wegens bezit van kin
derporno veroordeeld. ANP/DPA
AUCKLAND - Reddingswerkers in Nieuw-Zeeland heb
ben zaterdag de vermiste helikopter teruggevonden met
aan boord de Nederlander Guus Klatte (38) en de
Nieuw-Zeelandse miljonair Michael Erceg.
De twee mannen zijn waarschijnlijk onmiddellijk omgeko
men door het ongeval, aldus het Nationale Reddings Coör
dinatie Centrum zaterdag tegen de Nieuw-Zeelandse tele
visiezender TVNZ. Begin november verdween de helikop
ter met aan boord dranktycoon Erceg en exportmanager
Klatte van bierconcem Grolsch door nog onbekende oor
zaak van de radar. ANP
BRUSSEL - België overweegt om een pasfoto te plaatsen
op de kieslijst. Kamerlid Hilde Vautmans van de rege
ringspartij VLD heeft dat voorgesteld.
Vautmans wil het de kiezers op deze manier makkelijker
maken om de kandidaten te herkennen. Ze heeft haar
wetsvoorstel klaar, zo bleek zaterdag. Vautmans is zelf
jong en blond. Ze vreest niet dat Belgische verkiezingen
uitdraaien op een schoonheidswedstrijd van de mooiste
en jongste kandidaten. ANP
ROME - De Italiaanse premier Silvio Berlusconi neemt
momenteel een cd op met Napolitaanse liefdesliedjes. Het
album vol teksten over gebroken harten, liefde, eenzaam
heid en jaloezie komt aan het eind van het jaar uit.
Volgens critici probeert de zingende premier daarmee een
deel van de Italiaanse kiesgerechtigden te bereiken, die in
april naar de stembus gaan voor parlementsverkiezingen.
Berlusconi bracht twee jaar geleden ook al een album uit.
Meglio na Canzone (Beter een lied) haalde amper de Itali
aanse tophonderd en muziekcritici waren niet over de
zangtalenten van Berlusconi te spreken. ANP
ISTANBOEL - Een demonstrant in een buitenwijk van Istanboel rent weg van een
wolk traangas, terwijl een voertuig van de oproerpolitie in brand staat na te zijn
geraakt door een molotovcocktail.
Ongeveer honderd mensen waren gisteren op de been om te protesteren tegen het
besluit van de Turkse regering om een in Denemarken gebaseerd Koerdisch televi
siekanaal het zwijgen op te leggen. foto RTR
door Ad Bloemendaal
Op 21 november 1995 be
reikten de Bosnische presi
dent Alia Izetbegovic, de
Kroatische leider Franjo
Tudjman en de Joegoslavi
sche president Slobodan Mi
losevic in het Amerikaanse
Dayton een akkoord waar
mee een einde kwam aan
drie jaar oorlog in
Bosnië-Herzegovina. Wat
hield dat verdrag in? En
wat kwam ervan terecht?
door Carel Goselinq
DEN HAAG - De Amerikaanse
topdiplomaat Richard Holbroo
ke noemde het zelf ooit 'een ont
moedigende taak', de uitvoering
van het vredesakkoord van Day
ton dat vandaag tien jaar gele
den werd gesloten. Dat de archi
tect van de deal dat zei, is op
merkelijk. Zeker gezien de ande
re uitlatingen over het akkoord,
dat aangeduid werd als 'steno
voor vrede' in Bosnië-Herzegovi
na. Dayton stond voor 'licht in
de duisternis'.
Na drie jaar strijd werd
Bosnië-Herzegovina gesplitst in
twee 'identiteiten': een door mos
lims en Kroaten gedomineerd fe
deratief deel (FBiH, 51 procent
van het grondgebied) en een Ser
visch stuk (Republika Srpska).
Er kwam een internationale
troepenmacht van 66.000 man
die de vrede moest bewaken.
Advertentie
yu'Kmian meer te zijn, zo-
®voorheen. GPD
voor a.s. veiling
A. i.Verhage
J registerveilingmeester-taxateur I
■0118-627639 I 06-233605011
Het land kreeg tien kantons met
elk een eigen regering. Er kwam
een overkoepelend parlement en
een ministerraad met een voor
zitter. Bosnië werd bestuurd
door een presidentsschap be
staande uit drie leden: een mos
lim, een Kroaat en een Serviër,
die per toerbeurt een jaar de
dienst uitmaakten.Vluchtelin-
gen konden naar huis terugke
ren. Om de uitvoering van de
deal ter plaatse te garanderen,
kreeg het land een door de VN
aangestelde Hoge Commissaris.
„Wij gaan ervoor zorgen dat
Dayton werkt", verklaarde Hol
brooke. Hij noemde het akkoord
echter ook 'erg ambitieus'. In
2000 erkende de Amerikaan ook
enkele weeffouten in het ak
koord. De troika als presidents
schap werkte niet. Dat elke be
volkingsgroep een eigen leger en
politiemacht had, was fout. An
no 2005 staat het land te boek
als protectoraat van het Westen.
Het overheidsapparaat is zwaai
en log. Het slokt bijna alle in-
Commissaris, de Brit Paddy Ash-
down, het voor gezien. Een op
volger is niet voorhanden.
Tegelijk groeit de roep om een
herziening van het Dayton-ak-
koord. Er moet één (moslim)pre-
sident te komen en een echte pre
mier. Het vetorecht bij vitale be
langen moet beperkt worden.
De centrale regering moet meer
macht krijgen. Er wordt open
lijk gerept over een opsplitsing
van de federatie. De Republika
Srpska zou toegevoegd kunnen
worden aan Servië, eventueel
ter compensatie voor het opge
ven van Kosovo.
In die opzet zouden de Kroaten
echter meteen 'hun' deel van het
federale FBiPI opeisen. Dat zou
betekenen dat een kleine mos
limstaat overblijft. De Kroati
sche president Stipe Mesic wil
dat voorkomen door 'Dayton' te
verstevigen. Maar daarbij vindt
hij de Servische leiders op zijn
weg. En dat betekent dat een sta
tus quo het hoogst haalbare is.
Doormodderen op de ingeslagen
weg dus. GPD
TEL AVIV - De Israëlische pre
mier Sharon staat op het punt
zijn Likoed-partij te verlaten.
Dat was dit weekeinde de over
heersende mening van zijn naas
te medewerkers en de Israëli
sche media. Naar verluidt heeft
de premier zaterdag zijn besluit
al genomen en zal hij het snel -
mogelijk al vandaag - bekend
maken. Sharon zou van plan
zijn een nieuwe centrumpartij
te beginnen en daarbij de steun
krijgen van Peres, die eerder de
ze maand de strijd om het leider
schap van de Arbeiderspartij
verloor van vakbondsleider Pe-
retz. Peres verklaarde na zijn ne
derlaag dat hij in zijn partij zal
blijven. Maar in de kabinetsbij
eenkomst van gisteren - waar
schijnlijk de laatste van de zit
tende regering - leek Sharon al
te zinspelen op een nieuwe poli
tieke constellatie. Zich tot Peres
richtend zei hij: „Shimon, dit is
het begin van onze samènwer-
king. Je moet de missies uitvoe-
ren die je je als opdracht hebt ge-
steld." Volgens de krant Jerusa
lem Post heeft minister van Jus
titie Livni gisteren uit naam van
Sharon de hele Likoed-fractie
in het parlement, bijeengeroe
pen om over de vorming van een
nieuwe partij te praten. Ze zou
de afgevaardigden hebben ver
teld dat Sharon heeft besloten
de partij vaarwel te zeggen om
dat hij niet kan samenwerken
met de 'rebellen', van de rechter
vleugel.
De verkiezing van Peretz als
nieuwe leider van de Arbeiders
partij heeft het uiteenvallen van
de Israëlische coalitieregering
en vervroegde verkiezingen on
vermijdelijk gemaakt. De Arbei
derspartij besloot gisteren, zo
als verwacht, om uit de rege-
ring-Sharon te stappen. GPD
analyse
komsten van het land op. Feite
lijk is Bosnië bankroet. De cor
ruptie neemt toe. De georgani
seerde misdaad krijgt steeds
meer greep op de dagelijkse
gang van zaken. De politie en le
ger zijn op zijn vroegst over vijf
jaar een eenheid. Het wetge
vingsproces ligt vrijwel stil om
dat de partijen het nergens over
eens kunnen worden.
De terugkeer van vluchtelingen
is ontaard in een nieuwe vorm
van apartheid. Plet aanpakken
van oorlogsmisdadigers staat
nog in de kinderschoenen. De in
ternationale troepenmacht is af
gebouwd naar zesduizend man.
En eind dit jaar houdt de Hoge
MADRID - Duizenden Franco-aanhangers hebben dit weekeinde herdacht dat dertig jaar geleden
na een doodstrijd van 32 dagen de Spaanse dictator Franco overleed. Zesduizend Franquisten
woonden zaterdagavond de mis bij in het Dal der Gevallenen, vijftig kilometer van Madrid, waai
de dictator begraven ligt. In Madrid verzamelden zich gisteren aanhangers van Franco om te pro
testeren tegen de socialistische regering-Zapatero, die in hun ogen de eenheid van Spanje in ge
vaar brengt. Rechts Spanje heeft zware kritiek op Zapatero, omdat hij meewerkt aan een verdere
decentralisatie van de deelregio's Catalonië en Baskenland. foto Susana Vera/RTR
door Runa Hellinqa
POZNAN - De politie in de Pool
se stad Poznan heeft zaterdag
65 deelnemers aan een demon
stratie voor gelijke rechten van
homoseksuelen gearresteerd.
De burgemeester van de stad
had de demonstratie verboden.
Als reden gaf hij dat de homo
mars een gevaar voor de openba
re orde was, omdat een soortge
lijke demonstratie vorig jaar op
rellen met extreemrechtse tegen-
betogers was uitgedraaid.
Ook zaterdag kwamen hooli
gans en leden van de jeugdorga
nisatie van de extreemrechtse
Liga voor Poolse Families opda
gen bij de homobetoging. Vol
gens Isabella Kowalczik, een
van de organisatoren van de de
monstratie, kwam het ditmaal
echter niet tot rellen omdat de
politie beide groepen uit elkaar
hield. Wel werden volgens haar,
naast de 65 deelnemers aan de
mars voor gelijke rechten, ook
vijftien hooligans aangehouden.
De arrestaties vonden plaats
aan het einde van de demonstra
tie, toen de pakweg driehonderd
deelnemers met behulp van
kaarsen een vredesteken op de
weg plaatsten.
De organisatoren zien het poli
tieoptreden als een poging tot in
timidatie. Volgens Kowalczik ge
bruikte de politie bij de arresta
ties veel geweld. Alle gearre
steerden werden overigens na
een uur weer vrijgelaten.
Volgens de organisatoren is het
optreden tegen de demonstran
ten het gevolg van het verhar
dende politieke klimaat ten op
zichte van homo's. GPD
BAGDAD - De militaire opera
tie Stalen Gordijn, die het Ame
rikaanse en Iraakse leger heb
ben uitgevoerd in het westen
van Irak, is gisteren beëindigd.
De operatie eiste het leven van
136 vermoedelijke opstandelin
gen, zei een woordvoerder van
het Iraakse ministerie van De
fensie. Ook tien Iraakse militai
ren kwamen om. In totaal wer
den 256 opstandelingen aange
houden, 47 wapendepots gevon
den en 123 bommen in beslagge
nomen. ANP/DPA