Waarom is Kevin vaak verdrietig?
EL GRECO
deHUIfl^R
LAAT KEVIN OOK
EENS LACHEN!
ons
Wok Restaurant Vietnam
Wokbuffet op
25 en 26
december:
Kerstmenu 2005
Grieksspecialiteiten
Restaurant
Kerst in Griekse sferen
a
I
I
1
1
4-gangen kerstmenu
JA, ik help kwetsbare kinderen.
ijs? '-'Z*®-'.
Kerstmenu 2005
25 december 2005
Internationaal buffet
Aankomst vanaf 18.00 uur met
een welkomst drankje
Aanvang kerstbuffet 18.30 uur
Einde avond 22.00 uur
Prijs van het buffet 50.00 euro all-in p.p.
(incl. limonade pils en huiswijn)
26 december 2005
Afhalen van salade"s
Vissalade vanaf 2-4 pers 30.00 euro 1
Vleessalade vanaf 2-4 pers 20.00 euro
Tapas 5.00 euro p.p.
café restaurant grill 06 Golfbaan
Burg. v. Woelderenlaan 5, VLISSINGEN
Tel.0118-418653/Fax 0118-415570
zie ook: www.degolfbaan.nl
ML jS
Schoolstraat 1
Vrouwenpolder
Tel. 0118-593 507
www.restaurant-vietnam.nl
ook voor party- en catering.
Op 25. 26 december en
1 januari geopend van:
12.00-22.30 uur.
Soep, diverse voorgerechten,
warm lopend buffet, onbeperkt
wokbuffet, ijsdessert en
koffie/thee na.
Inclusief een leuke kerstkado
Prijs per persoon: 24,75
Kinderen t/m 10 jr. 10,-
Het buffet begint om 17.00 uur.
Graag tijdig reserveren Tel.
0118-593 507
Kerst Brunch inclusief
Wokbuffet:
Tijd 12.00- 14.00 uur
Prijs per persoon: 15,-
Kerstnienu A
Love Peace Soup
Verse paprikasoep met room en
verse koriander
Bun Thit Hue'
Gegrilde Lamsfilet met
Vietnamese sjalotjes en verse
gember, geserveerd met een
zoete saus
Com Bo Lui
Gegrilde Biefstukfilet met
Vietnamese citroengras, geserveerd
met witte rijst en courgette
Trai Cay Trang Miêng
Gevulde Papaja met aziatische
fruit in een speciaal doriansaus
Aangeklede koffie met
lychee-likeur
Prijs per persoon 32,50
Kerstmenu B
Canh Ca Saigon
Licht gebonden vissoep met
paddestoelen, winterbamboe,
verse gember en Vietnamese
nuc mam saus
Töin Nüong Vi
Krokant gebakken Vietnamese
gamba's met knoflook, koriander
en pepers
Ca Hap Dac Biêt
Gestoomde visfilet in een
Vietnamese saus met verse gember
Perfait Caramel
Tongstrelende combinatie van
vanille ijs, karamel saus en een
coating van chocolade
Aangeklede koffie met
lychee-likeur
Prijs per persoon 35,-
Bezoek ook onze cadeauwinkel; Feng Sheng - Walstraat 193 - Vlissingen (Scheldeplein)
Hotel Restaurant
VLISSINGEN UUllHllllilj
Boulevard Bankert 132
Tel. 0118-412500
www.hoteldeleugenaar.nl J
Lauw/warme salade van coquilles st. Jacques
en gerookte zalm geserveerd met een
glaasje Saint-bris de chablis
Verse wild bouillon met oesterzwam en kervel
Gestoofde Ha zen bout
Geserveerd met een glaasje Falasco
Grand dessert 49,50 I
P-P
Koffie met likeurtje r
Beide kerstdagen geopend vanaf 12.00 uur.
Naast ons kerstmenu hebben wij ook een kerst èi la carte kaart
a
1 e en 2e kerstdag geopend
Keuze uit 3 menu's van 26,50 tot 31,-
a la carte is ook moselijk.
Kindermenu met verrassins 12,50
Reserveren gewenst.
Ons 1 -jarig bestaan vieren wij met
LIVE MUZIEK OP 2 DECEMBER
Wij wensen u een prettige kerst
Lange Noordstraat 14, Middelburg
Tel.: 0118-625979
.•ÜlBIIBIIBIIBIlBlIBÜIBIiallBlIBlIÊlllBlIBlIBlIBIIBIIBIIËÜ
1
m
i
i
a
m
a
i
i
I
a
Kerstmenu*
met spoom 'van het huis'
Voorgerechten
Gerookte zalm gevuld met Hollandse en Noorse garnalen en creme fraiche 8,25
Runder carpaccio met balsamico dressing, parmezaanse kaas en truffel olie €.7,50
Geitenkaasje met tomatenbavarois 7,00
Soepen
Heldere bisque van rivierkreeftjes 4,25
Runderbouillon met komkommerballetjes €4,25
Heldere gevulde groentensoep 4,25
Warme voorgerechten
Chinese garnalen gesmoord in kruidenboter 7,50
Lauwwarme salade van kalkoen en gerookte zalm met tuinkruidendressing 7,50
Spoom
Sorbetijs met champagne
'van het huis'
Hoofdgerechten van vis
Huisgerookte heilbotfilet op een tapenade van olijven en rode pesto 18,25
Gepocheerde slibtong gevuld met zalmmousse en limoensaus 19,75
Gebakken zalmforel met huisgemaakte pommes chips en mosterd-dillesaus 17,75
Hoofdgerechten van vlees
Tournedos omwikkeld met spek en Provencaalse saus 19,75
Gebakken varkenshaas met truffelroomsaus 17,75
Gegrilde lamsfilet met een saus van appel en Calvados 18,75
Gebakken hazerugfilet met vossebessensaus 19,50
Vegetarische strudel van paddestoelen 18,25
Nagerechten
Kerstdessert 8,50
Trio van huisgemaakte chocolade mousse 7,00
Frisse pannacotta met amarene kersen, ijs en gelei 7,50
Voor kinderen hebben wij een speciaal keuzemenu samengesteld
Gelieve tijdig te resereren voor het diner op eerste of tweede kerstdag
zowel eerste als tweede kerstdag zijn wij vanaf 18.00 uur geopend
keuzemenu minimaal drie gangen.
Hotel-Brasserie
Markt 19, Middelburg. Telefoon 0118-612998
www.brasseriedehuifkar.nl
n sn
osei 'L/oêle
rarocafé - Restaurant
Sherif Kenawy
Onder de Toren
Nieuwe Kerkgang 1
4331 BE Middelburg
(0118) 63 69 60
welkomsdrank
gamalencocktail of
tacosalade of zalmsalade
ossenhaas met entrecöte of
vismix met spinazie of
sate (kip of rund)
dame blanche of
strawberry ice
Prijs 28,50
Kindermenu vanaf 7,50
K-HHill
Aïv7
7 fpis
wmWÊÊ
m
VS -
Kevin houdt zich groot. Maar leuk is het niet zonder zijn
vriendjes. Die zijn wél naar sport of scouting. Sinds de schei
ding is daar bij Kevin thuis geen geld meer voor. In de drukke
volksbuurt waar hij woont, vind je ook geen trapveldje of
speeltuin. Daarom is hij erg vaak alleen en verdrietig.
Jantje Beton neemt het op voor kinderen als Kevin.
Want samen spelen is méér dan plezier hebben. Samen spe
len is ook leren om samen te leven. Het is heel belangrijk
voor later. Het voorkomt dat kwetsbare kinderen in de ver
drukking komen of op het verkeerde pad raken.
Jantje Beton steunt daarom bijzondere kinderprojecten. i
Van speelvoorzieningen in oude wijken tot activiteiten
speciaal voor kinderen. Van een gezellig dagje uit tot een
week lang op een spannend vakantiekamp. Zodat ze even
zorgeloos en gelukkig zijn.
Die projecten kosten veel geld. Daarom vragen we u om een
bijdrage. Alleen dan kunnen wij deze kinderen blijven hel
pen. En dat doen we graag. Want is het niet fantastisch /£gpt
om ze te zien stralen van vreugde?
Ik word donateur en ontvang de gratis nieuwsbrief.
Ik machtig u om af te schrijven
per maand kwartaal jaar van het hieronder ingevulde
rekeningnummer (minimaal 25,-per jaar).
Ik betaal na ontvangst van een acceptgiro.
Ik help met een gift.
Ik machtig u om éénmalig€
af te schrijven van het hieronder ingevulde
rekeningnummer.
Ik betaal na ontvangst van een acceptgiro.
Handtekening:
OMjÜ
Rekeningnummer:
A.U.B. invullen en aankruisen wat
van toepassing is. Stuur deze bon
'n een envelop naar: Jantje Beton,
Antwoordnummer 8489,3500 VW
Utrecht. Een postzegel hoeft niet,
maar mag wel. Graag zelfs!
