En nu nog de ontslagbescherming
EU wil af van oude
afspraken vliegprijs
Metro-staking treft Boekarest
Matige groeicijfers
doen rente stijgen
Laatste onderdeel van sociale zekerheid wacht op het mes
Robotpak voor
dwarslaesie
effectenbeurzen
euronext
wall street
Na de bijstand, de WAO en de
WW is er nog één onderdeel van
de sociale zekerheid waar deze
kabinetsperiode het mes in
wordt gezet: het ontslagrecht.
Maar hoe diep dat mes moet
gaandaar zijn de politieke par
tijen niet uit. De Sociaal-Econo
mische Raad (SER) moet uit
komst bieden.
door Hans van Soest
DEN HAAG - Dolenthousiast
kwamen de Kamerleden van ver
scheidene politieke partijen vo
rig jaar terug van een reisje
naar Denemarken. Door een soe
pel ontslagrecht in combinatie
met een kortere WW-duur zijn
Denen volgens de statistieken re
latief korter werkloos en zijn er
ook meer 50-plussers aan het
werk dan hier.
De duur van de WW wordt in
Nederland al bekort, nu nog een
soepeler ontslagstelsel, lijken
veel partijen te denken. Daarbij
worden ze aangemoedigd dooi
de werkgeversorganisaties die
daar al jaren voor pleiten. Die
zijn ervan overtuigd dat bedrij
ven mensen eerder in dienst ne
men als ze weten dat ze er ook
weer makkelijk vanaf kunnen.
„Easy to fire is easy to hire",
vindt WD-Kamerlid Frans Wee
kers. En ook D66 en onlangs
GroenLinks noemen het Deense
ontslagstelsel veel socialer dan
het onze, omdat het jongeren
meer kansen zou bieden op de
arbeidsmarkt.
Een kritisch rapport van het
Centraal Planbureau (CPB) afge
lopen voorjaar bracht daar geen
verandering in. Volgens het
CPB verwacht de politiek te
van onze redactie economie
BRUSSEL - Ze bestaan nog
steeds: vliegtickets waarmee je
met om het even welke lucht
vaartmaatschappij van A naar
B kunt vliegen. Door hun hoge
prijs koopt bijna niemand ze
nog. Bij vluchten binnen de EU
gaat het om minder dan 3 pro
cent.
De Europese Commissie, het da
gelijks bestuur van de EU, wil
er nu helemaal van af, zo is giste
ren meegedeeld.
De tickets zijn het resultaat van
prijsafspraken die maatschappij
en maken binnen de internatio
nale organisatie lata. Ze stam
men uit de tijd dat reizigers het
praktisch vonden om, als ze bij
voorbeeld op een andere maat
schappij moesten overstappen,
toch één ticket konden gebrui
ken.
Maar de Commissie wil prijsaf
spraken alleen bij hoge uitzonde
ring goedkeuren, als er een dui-
veel van het zogeheten Deense
model, waardoor mensen sneller
van baan wisselen. „Het is geen
wondermiddel. In Denemarken
is de werkloosheid even hoog
als in andere landen", schreven
de officiële rekenmeesters van
het kabinet.
Minder lyrisch
Woordvoerders van CDA en
PvdA zijn in tegenstelling tot
hun collega's van andere par
tijen dan ook minder lyrisch.
„Denemarken is Nederland
niet", zegt PvdA-Kamerlid Han-
nie Stuurman. „Het zou alleen
kunnen als er voldoende banen
voorhanden zijn en werknemers
voldoende scholing krijgen om
makkelijk weer ergens anders
aan de slag te kunnen.
CDA-Kamerlid Gerda Verburg
bestrijdt bovendien dat Neder
landse werknemer-s moeilijk
kunnen worden ontslagen. Ze
ker niet nadat de plannen van
het kabinet zijn doorgevoerd.
Dat zal gebeuren, want ze wor
den breed in de Kamer gesteund
en ook door de vakbeweging.
Zo is het straks niet meer nodig
dat een werknemer bij ontslag
pro forma bezwaar aantekent.
Dat moet nu nog, omdat anders
de uitkeringsinstantie UWV een
WW-uitkering kan weigeren.
De zogeheten verwijtbaar-
heidstoets komt grotendeels te
vervallen. Dat scheelt bedrijven
en werknemers naar schatting
100 miljoen euro aan proceskos
ten per jaar.
Ook verdwijnt het 'last in, first
out'-criterium uit de wet. Oude
ren hebben straks bij reorganisa
ties niet langer een streepje voor
op jongeren.
Veel partijen en ook een deel
van het kabinet vinden dat alle
maal nog niet ver genoeg gaan.
De ontslagprocedures moeten
nog korter. En goedkoper. Een
ruime Kamermeerderheid wil
dat de ontslagvergoeding die
werknemers meekrijgen bij de
kantom-echter, niet hoger wordt
dan een netto-jaarsalaris. De
linkse partijen willen dat om ex
cessieve gouden handdrukken
tegen te gaan, de rechtse par
tijen om bedrijven te ontlasten.
Intussen heeft minister De Geus
(Sociale Zaken) de Sociaal-Eco
nomische Raad (SER) om advies
gewaagd.
Binnenkort moet de SER ant
woord geven op een aantal wa
gen: is het wenselijk de ontslag
delijk gemak voor de consument
tegenover staat. Dat is niet meer
het geval, aldus een woordvoer
der van eurocommissaris Kroes.
Voor overstapverbindingen heb
ben bijna alle vliegbedrijven im
mers al allianties gesloten. Het
schrappen van de regeling geldt
alleen voor vluchten in de EU.
Met overgrote meerderheid
heeft het Europees Parlement
gisteren verder een plan goedge
keurd voor een Europese zwarte
lijst van vliegtuigmaatschappij
en. Deze Europese lijst vervangt
vanaf het voorjaar de nationale
vliegverboden.
Nederland heeft nu alleen Phu
ket Air een vliegverbod opge
legd, omdat de toestellen krak
kemikkig zijn. Voor plaatsing
op de nieuwe EU-lijst komen
aparte Europese criteria. Dat
moet voorkomen dat sommige
EU-landen toch dubieuze maat
schappijen toelaten.
Het parlement keurde het voor
stel goed met 577 stemmen voor
en zestien tegen. ANP
BOEKAREST - Een Roemeense metro-medewerkster loopt langs de verlaten ingangspoortjes. Me
tro-medewerkers begonnen gisteren aan een staking voor een beter salaris. Elke dag wordt de me
tro twaalf uur lang stilgelegd. foto Bogdan Cristel/RTR
bescherming verder af te bre
ken? Moeten ontslagpremies in
derdaad worden afgetopt? Moet
een werkgever nog wel toestem
ming vragen voor ontslag bij het
CWI? Maar het is onwaarschijn
lijk dat de SER de verdeelde po
litiek kan helpen.
De vakbeweging vindt het wel
welletjes zo. „Denemarken is
een land van sprookjes", zegt
een woordvoerder van de groot
ste vakcentrale FNV. „Al die po
litici die maar roepen dat het
daar zo fantastisch is, hebben
geen beeld van de werkelijk
heid. Nergens in Europa kan
een werkgever iemand voor drie
jaar op proef hebben. Hier wel.
Door onze flexwet kan iemand
drie jaarcontracten achter el
kaar krijgen. Wat nou moeilijk
om van je personeel af te ko
men? Uit cijfers van het CWI
blijkt dat bijna alle aanwagen
voor ontslag om bedrijfsecono
mische redenen worden goedge
keurd en binnen zes weken afge
handeld. Het is hier al soepel ge
noeg." GPD
EINDHOVEN - Voor het eerst
zal in Europa een patiënt met
een incomplete dwarslaesie
weer in staat zijn te kunnen lo
pen zonder bij iedere stap na te
hoeven denken.
Nijmegenaar Peter Kunnen (38)
wordt de eerste westerse gebrui
ker van hetExo-skelet', een ro
botpak. Hij wil ermee de vier
daagse van Nijmegen lopen.
De Japanse professor Y. Sankai,
verbonden aan de Japanse Uni
versity of Tsukaba heeft het
Exo-robotpak ontwikkeld. Mor
genavond krijgt Kunnen, die in
1990 bij een verkeersongeluk in
valide raakte, dit pak aangebo
den. Het Eindhovens bedrijf Bos
man laat daarmee een harte-
wens van Kunnen in vervulling
gaan. Bosman is leverancier van
orthopedische hulpmiddelen en
viert dit jaar het 70-jarig be
staan. GPD
door Sal Stam
DEN HAAG - Na een aarze
lend begin lijkt er toch wat
meer vaart te komen in de Eu
ropese economie. Vooral de
groei in Duitsland is in het
derde kwartaal toegenomen.
In vergelijking met landen als
de VS en China is de Europe
se expansie nog bescheiden.
Toch lijkt een renteverhoging
in de eurozone binnen afzien
bare tijd waarschijnlijk.
Dinsdag kwamen er uit diver
se landen groeicijfers over het
derde kwartaal naar buiten.
Nederland en Italië stelden te
leur met een groei van niet
meer dan 0,3 procent ten op
zichte van het voorgaande
kwartaal. Duitsland deed het
met 0,6 procent een stuk be
ter. Ook de Europese Unie als
geheel deed van zich spreken.
Zowel de EU als de eurozone
liet in het derde kwartaal een
groei zien van 0,6 procent.
Dat zijn misschien geen cij
fers om over naar huis te
schrijven, zeker als zij wor
den vergeleken met een land
als China, dat al jaren moeite
heeft om op jaarbasis onder
de 9 procent te blijven. De Eu
ropese cijfers over het derde
kwartaal zijn echter wel be
ter dan de voorgaande twee
kwartalen.
Hoewel de cijfers niet specta
culair zijn, lijkt een rentever
hoging in de eurozone toch
dichterbij te komen. Dat
heeft onder meer te maken
met de inflatie. Die ligt nu op
2,5 procent, wat vooral is toe
te schrijven aan de gestegen
olieprijs. Dit is een half pro
centpunt meer dan wat de Eu
ropese Centrale Bank als bo
vengrens gebruikt.
De olieprijs is dit jaar meer
dan 30 procent gestegen. De
hogere brandstofprijzen wer
ken niet alleen direct, maar
ook indirect door in de infla
tie. Maandag waarschuwde
de Duitse centrale bank voor
zogeheten tweederonde-effec-
ten. Die treden op als werkne
mers meer loon eisen om de
gevolgen van de hogere infla.
tie op te vangen. Het gevolg
daarvan kan echter zijn dat
de inflatiedruk nog verder toe-
neemt.
Een ander punt waar de cen
trale bankiers in Frankfurt
naar kijken, is de geldhoeveel-
heid die in omloop is. Een toe
name van de geldhoeveelheid,
bijvoorbeeld door het opne
men van meer kredieten, leidt
in de regel tot hogere uitga
ven en tot een hogere inflatie.
Dat de hoeveelheid geld toe
neemt is op zich niet nieuw
Sinds medio 2003 is al sprake
van een stijging. Maar sinds
mei vorig jaar gaat het wel
heel hard. Vooral door het ver
strekken van kredieten is de
geldhoeveelheid toegenomen.
De Europese rente staat al
meer dan twee jaar op 2 pro
cent. Bij het laatste rentebe-
sluit liet ECB-president
Jean-Claude Trichet door
schemeren dat een renteverho
ging niet is uit te sluiten. De
vraag voor dit moment lijkt
dus niet zozeer of maar wan
neer het huidige historisch la
ge niveau wordt losgelaten.
De meeste analisten houden
het op volgend jaar en mis
schien zelfs al eind dit jaar.
Er zijn al aanwijzingen dat
de economie tegen die tijd ver
der zal aantrekken. Het ver
trouwen van producenten in
Europa laat al een aantal
maanden een stijgende lijn
zien.
Consumenten
Normaal volgen de consumen
ten enige tijd later. Dat zou er
dan toe moeten leiden dat zij
ook meer gaan uitgeven.
Want vooral in Duitsland wil
het juist daarmee nog niet
vlotten. Daar zorgt vooral de
export voor de groei.
Mochten de consumentenuit
gaven begin volgend jaar aan
trekken, dan is er sprake van
een gezond conjunctureel her
stel. In dat geval kan de eco-
nomie beter tegen schokken
van buitenaf, zoals een plotse-
linge stijging van de olieprijs 1
of een strenge winter. ANP
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
AANDFI FN AFX
♦ABN Amro
♦Aegon
Ahold Kon.
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM, Kon.
Getronics
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep
♦KPN Kon.
Numico Kon.
♦Philips Kon.
Reed Elsevier
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT
♦Unilever c.
Vedior
VNU
Wolters Kluwer
AANDFI FN RINNFNI AND
AANDFI FN F1 )R(TmP 100
POW.IONFS
35,42 35,4'
23,09 22.8C
11,91 11,9C
16.02 16,15
Aalberts Industries
41,94
41,50
Air France-KLM
14,49
14,50
AM
9.96
9,95
ASM International
11,37
11.08
BAM Groep, Kon.
70,20
70.50
Corio
46,43
47.36
Corus Group
0,72
0,71
Crucell
21,42
21,14
CSM
20,98
20,87
Fugro
21,67
21,66
Heijmans
36,87
36,25
Hunter Douglas
42,73
42,52
Laurus
2,99
2.98
LogicaCMG
2,22
2,22
Moolen Holding
4,87
4,81
Nulreco Holding
33,59
33.50
Oce
12,09
12.16
Randstad
32,20
31,65
Rodamco Europe
68,65
68,65
Stork
32,22
32,16
VastNed Retail
55,20
55,00
Vopak, Kon
23,97
23,99
Wereldhave
82,75
83,50
Wessanen, Kon.
12.04
11,98
ABN Amro Hold. pref.
22.55
23,87
Accell Group
21.15
21,10
AmsterdamCommoditles
3,40
3,40
Ajax
8,90
8,85
Airspray
21,75
21.56
Alanheri
8,31
AND Intl Publishers
6,95
7,00
Arcadis
25,90
25.20
Athlon Holding
21,94
21,90
Baan Company
1,78
1.78
Ballast Nedam
34,20
34,61
BAM. Kon. Conv.pr F
73,95
BAM. Kon. niet cnv.p
25.10
Balenburg Beheer
42.50
42,50
BE Semiconductor Ind
4.00
3,96
Begemann G.Kon.crt.B
0,15
0,15
Begemann G.Kon.crt.A
3,91
3,91
Beter Bed
27.30
27.12
Bever Holding
4.38
4,40
Binck
7,28
7,50
Blue Fox Enterprises
4,06
3,95
Blydenstein-Willmk
8,07
8,00
Boskalis Westm., Kon.
41,81
41,66
Brill, Kon.
19,00
19,00
Brunei International
14,46
14,30
Buhrmann NV pref.
3,40
3,10
Ten Cate, Kon.
84,00
84,20
Centric KSI Holding
2.74
2,72
Crown van Gelder
18.32
18,05
Ctac
2.40
2,38
DB/Max Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
7,25
De Vries Robbe Groep
0,94
0,94
DICO International
2,40
2,38
DOCdata
5,99
5,90
DPA Holding
6,70
6,80
Draka Holding
13,29
13,39
DSM div.2004
Econosto, Kon.
3,37
3.38
Emba
74,00
Eriks Group
31,50
31.10
Euronext
36,90
36,79
EVC International
4,30
4,30
Exact Holding
24,17
24,00
Exendis
1,91
1,94
Fornix Biosciences
20,05
20,04
FORTIS CAPCMP CL A
1080,00
Frans Maas Gr, Kon,
27,99
28,00
Galapagos
8,58
8,50
Gamma Holding
36,20
36,00
Gamma 5P. Wd.
3,50
3,15
Gouda Vuurvast
15,25
15.95
Grolsch, Kon.
21,90
21,75
Grontmy
52,25
54,40
Groothandelsgebouwen
24,00
24,00
HAL Trust Unit
44,95
44,50
Heineken Holding
25,01
25,12
HES Beheer
11,00
HITT
7,00
6,86
Holland Colours
29,84
29,00
Van derHoop Bankiers
3,60
3,74
Hunter Douglas Prf
0,23
ICT Automatisering
14,20
14,40
Imtech
27.57
27,59
ING Liric USA 2
53,70
53,70
ING Postb.China 2009
27,75
28,08
ING Groep eert.
3,44
3,27
INGTop25 Garantie
114,40
114,80
InnoConcepts
10,68
10,33
IsoTis (nieuw)
1,22
1,22
Jetix Europe
13,90
14.00
Kardan
4,07
4,20
Kas Bank
17,73
17.95
Kendrion
1.67
1,62
KPN Inkoop. Kon.
Van Lanschot
57.70
57,80
Macintosh Retail Gr.
36.95
37,15
Magnus
0.54
0,56
Management Share
0.30
0,30
McGregor Fashion Grp
Mittal Steel
24,00
23,50
22,85
22,78
NWE NED AM HYP BK
0,55
Nedap
29,53
29,45
Nedschroef Hld. Kon.
26,00
26,20
Neways Electronics
6,22
6,17
Nyloplast
13,40
OPG Groep
59,10
58,30
Ordina
13,73
13,84
PB RENTE GAR3 14
25,28
25,35
PB RENTEGARANT1 12
24.47
24,83
PB RENTE GAR212
25.68
25,50
PB RENTE GAR414
24.30
24,37
Pharming Group
3.69
3.64
Porceleyne Fles
16,00
Priority Telecom
2,00
2,06
Antonov
1,58
1,65
LB Icon
5,80
5,90
Punch Technix N.V.
16,00
14,23
Sopheon Plc
0,32
0,32
SpykerCars
10,20
10,25
Reesink
Rood Testhouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas-Groep
Samas Groep bev
Schuitoma
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
Smit Internationale
SNSAEX Gar.Click
SNS Azie GarantPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGarantPlan
SNS Internet G@arant
SNS TopSectorWinstPI
SNSTripleBest eert.
SNS WrldGarPlan
Stern Groep
Telegraaf Holdingmij
Tie Holding
Tiscali
TomTom
Tulip Computers
Twentsche Kabel Hid.
Unil. 4Afl.C.Pr
Unilever
Unit 4 Agresso
USG People
Univar
VastNed Offices
Versatel Telecom
Via Net.Works
Vilenzo Intern.
VNU pref. 7
Wegener
75,45 76.25
98,50 98,00
110,50 110,50
101,50
0,05 0,05
0,19 0,17
10,00
10,10 10,55
NIFT OFFICIFFI
Ceteco
DAF 6 3/4
KPNQwest
TILH SCHULDVORDRNG
GOl ID FN 7II VFR
0,06
0,04
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on
bewerkt 12.785-13 239,
vorige 12 644-13.098, bewerkt 13.965 la-
ten.vorige 13.824 laten,
zilver onbewerkt 198-230, vorige 198-230, be
werkt 248 laten.vorige
248 laten
412,61
410,77
A'dam AMX-index
476,15
475,00
610,58
608,26
Brussel Bel-20
3387,61
3363,72
Dow Jones
10686,44
10674,76
Euronext-100
776,77
772,74
3413,96
3391.59
Eurotop-100
2677,18
2655,57
5110,61
5081.46
Hang Seng
14629,49
14650.54
Londen FTSE-100
5439,60
5430,00
Madrid lbex-35
10456.30
10391,70
33680,00
33652.00
Nasdaq Composite
2186,74
2187,93
Next-150
1303,85
1301,29
Nikkei-225
14116,04
14170,87
Parijs Cac-40
4543,15
4512,13
S&P500
1229,01
1230,34
Zurich SM
7322,72
7268,50
A.P Moller-Maersk-A
55400,00 55800,00
Renault
69,40
69,40
A.P.Moller-Maersk-B
56900,00 57300.00
Repsol YPF
24,70
24,53
Air Liquide
155,00
153,00
Rio Tinto
2344,00
2310,00
Allianz
119,74
119,59
Roche Holding GS
193,40
192,10
Anglo American Plc
1812,00
1787,00
Royal Bank Scot.
1671,00
1674,00
AstraZeneca
2578,00
2581,13
RWE
57,83
56,55
Aviva Plc
682,50
683,00
Saint-Gobain
46,25
46,02
AXA
25,21
24,75
San Paolo-IMI
12,57
12,53
Barclays
603,00
597,07
Sanofi-Aventis
68,60
68,35
BASF
61,65
60,98
SAP
145,48
144,06
Bayer
32.50
32.50
Siemens
63,70
63,92
Banco Bilb.Viz.-Arg.
14,88
14.84
Societe Generale
99,75
100,00
BHP Billiton Plc
850,00
837.50
Statoil ASA
144,25
142,50
Bayer. Mol. Werke
37.10
37.10
Standard Chartered
1240,00
1246,00
BNP Paribas
67,35
66,85
Suez
23,94
23,91
BP
634,00
626,31
Schw. Ruck N
92,10
91.10
British Am. Tobacco
1329,00
1307,04
Swisscom
418,75
418.25
British Sky Broadcas
492,00
489,94
Telecom Italia-RNC
1,93
1.95
BG Group Plc
537,00
534,00
Telecom Italia SpA
2,32
2,30
BT Group Plc
203,50
206,00
Telefonica
12,49
12,37
Banco Sant.Central H
10,65
10,64
TeliaSonera AB
39,70
39,70
Cadbury Schweppes
567,00
565,00
Tesco
309,75
311,00
Carrefour
37,75
37,59
Total
214,70
211,90
Credit Agricole
25,86
25,72
UBS AG
119,10
118,20
CS Group
62,35
61,25
Unicredito Italiano
5,14
5,15
DaimlerChrysler
42.94
42.82
Unilever
571,00
561,28
Danone
84,60
83.55
Vivendi Universal
25,71
25,10
Danske Bank A/S
201,75
202.00
Vodafone Group Plc
129,25
128,56
Deutsche Bank
82,10
80,74
Zurich Fin. Services
236,30
237,80
Deutsche Post
19,01
18.72
Deutsche Telekom
Dexia
14,40
18,46
14,27
18,35
Diageo Plc
836,00
840,95
E.On
EADS
78,15
29,56
77,60
29,76
RANKPAPIFR
Electrabel
418,40
418,70
Endesa
21,24
20,97
Van 16 nov (17.00 uur) tot 17 nov (tot 17.00)
Enel SpA
6,87
6,84
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
ENI
22,84
22,76
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
Ericsson BF
26,70
26,90
2,25pct 2.25 euro, boven 2250 eu
o 1,75pct
24,89
25,05
13,50 euro):
France Telecom
21,10
21,07
euro/amerik.dollar
1,2266
1,1215
Generali Assicur
26,08
26,04
euro/antill.gulden
2,2400
1,9700
GlaxoSmithKline
1513,00
1504,56
euro/austr.dollar
1,7245
1,5160
Hennes Mauritz
255,00
256,00
euro/canadese dollar
1,4998
1,3185
HBOS Plc
901,50
890,50
euro/cyprus pond
0,6388
0,5299
HSBC Hldg
926.50
920,10
euro'deense kroon
8,0164
7,0470
Iberdrola
22,36
22,33
euro/engelse pond
0,7078
0,6471
InBev
34,69
34,54
euro/estlandse kroon
17,6000
14,3200
Banca Intesa SpA
4,02
4,02
euro/hong.forint
273,3800
233,4300
KBC Groep
72,85
72,00
euro/hongkong dollar
10,1100
8,2900
Lloyds-TSB Group
468,50
468,50
euro/israel pond
6,2200
5,0600
Oreal IL)
61,80
61,95
euro/japanseyen
149,4300
131,3600
LVMH
71,00
70,60
euro/marok.dinar
11,9300
10,1800
Munchner Ruckvers.
105,97
105.44
8,3702
7,3580
National Grid
532,00
531,82
euro/nw-zeel.dollar
1,9220
1,5810
Nestle N
392,75
391,25
euro/poolse zloty
4,3850
3,7450
Nokia Oyi
14,63
14.44
euro/slow koruna
43.7000
35,5400
Nordea Bank AB
81,75
81,50
euro/tjech.koruna
31,5200
27,7100
Norsk Hydro
653,00
644,00
euro/turkse lira
1.7433
1,4568
Novartis N
70,80
70,15
euro/z-afrika rand
8,8110
7,3890
Prudential
510,00
507,50
euro/zweedse kroon
10,3440
9,0930
Reckitt Benckiser
1793,00
1812,82
euro/zwitserse frank
1,6180
1,4790
3M Co
ALCOA Ine
Allria Group Inc.
Amer.lntl.Group
Amer.Express
Boeing Co
Caterpillar Ine
Citigroup Ine
Coca-Cola
DuPontde Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int,
Verizon Commun
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
78,06
26,26
74.39
66,68
50,93
67,00
55,90
47,66
42,46
42,35
56,43
34.40
22.61
28.12
42.40
36,55
85,53
25,08
62,83
37,73
33,31
30,02
27,50
21,89
56,00
23,89
53.41
30,82
48,78
26,06
76,91
26,33
73.89
66,33
50,08
67,44
56.73
47,69
42,14
41,89
57.18
34.54
21,29
28.27
42,23
36,69
86,54
24,87
63,25
37.81
32,80
29,78
27.74
21,37
56,60
23.82
53.57
31.10
STA ATS I FNINGFN
2 1/2 grb
2 1/2 nl 04-08
2 3/4 nl 03-09
3 1/2 grb
3 3/4 nl 04-14
3 3/4 nl 99-09
3 grb
3 nl 03-06
3 nl 04-07
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
4 1/4 nl 03-13
4 nl 05-37
5 1/2 nl 00-10
5 1/2 nl 98-28I-II
5 1/4 nl 98-08111
5 3/4 nl 97-07
5 nl 01-11
5nl 02
6 nl 96-06I-II
71/2 nl 93-23
7 1/2 nl 95-10
81/2 nl 91-061-11
8 1/4 nl 92-071-11
8 1/4 nl 92-071-11
8 3/4 nl 92-07
62,50
99,45 99,58
99,50 99,78
86,90
102,15 102,73
102.68 102,96
75,20
100,29
100.49
99,84 100,20
97,67 98,32
105,79 106,41
102.25 102,89
110.26 110,68
124,56 125,85
106,07 106,26
103,73 103,75
109,18 109,63
110.06 110,18
100,55 100,52
146,63 148,23
117.86 118,29
103,06 102.99
109.51
106.69 106,64
106.84 106,80
Apple Computer
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Ine
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp.
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Ine
Time Warner Ine
Xerox Corp
Yahoo! Ine
STI.IGFRS
17,27
42,46
50,01
29,81
46,25
36,14
15,60
71,26
17.62
64,95
44,97
57.15
17,22
42.14
49.15
29,77
44,86
37,08
15,40
71,52
17,60
14,23
40,04
Tie Holding
ABN Amro Hold. pref.
Gouda Vuurvast
Wegener
Antonov
Grontmy
Van derHoop Bankiers
Magnus
Kardan
Binck
Priority Telecom
Simac Techniek
Unit 4 Agresso
Corio
TomTom
0,32 0,34
22,55 23,87
15,25 15,95
10,10 10,55
1.58 1,65
52.25 54,40
3,60 3.74
0,54 0.56
4,07 4,20
7,28 7,50
2,00 2,06
1,69 1,73
13,25 13,54
46,43 47,36
28,60 29,15
Punch Technix N.V.
Vilenzo Intern.
Gamma 5P. Wd.
Buhrmann NV pref.
Tulip Computers
ING Groep eert.
InnoConcepts
Kendrion
Holland Colours
Blue Fox Enterprises
ASM International
Seagull
McGregor Fashion Grp
HITT
16,00 14,23 11,06
0,19 0,17 10,53
3,50 3,15 10,00
3,40 3,10 8,82
0,19 0,18 5,26
3,44 3,27 4,94
10,68 10,33 3,28
1,67 1,62 2,99
29.84 29,00 2,82
4,06 3,95 2.71
25.90 25,20 2,70
11,37 11.08 2.55
2,70 2.64 2,22
24,00 23.50 2,08
7,00 6,86 2,00
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN Amro Euro Obl.Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
A8N Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Liq Plus|4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
ABN Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr.Sec.Am.
ABN Amro Pr.Sec.Eur.
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
ABN Amro SmCo Neth.
ABN Amro TransEurope
Unifund Step-up
ABN AMRO All Income
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Allianz Europe Fund
AlllanzMix Fund
Allianz Plus Fund
Allianz Top Fund
Alpha Neutr Fonds
Alpha Neutr Protect
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN'Obligatiefonds
Avero Achm N Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
Avero Achm. Euro Mix
Avero Achm Euro Obi.
Avero Achm Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect.
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
418,10
417,00
CB Achmea Euro Fonds
16,77
16,76
56,20
56,25
CB Achmea Euro Mix
24,05
24,06
107,70
108,20
CB Achmea Euro Oblig
28,11
28,16
42,50
42,69
CB Achmea Nederland
15,14
15,15
61,65
61.65
CB Achmea Wereld
15,95
15.42
92.75
92,75
Columbia Securities
158,80
159.90
52,15
52.00
Corio
46.43
47.36
69,55
69.10
Delta Lloyd Dollar
10,12
10,17
37,05
36.65
Delta Lloyd Donau
22,75
22,79
87,15
87.15
Delta Lloyd Euro Cr.
11,18
11.19
59,30
59,90
Delta Lloyd Euro Fnd
7,71
7,68
56,35
56,45
Delta Lloyd Investm
6.92
6,88
52,95
52,95
Delta Lloyd Jade Fnd
8,20
8,27
47,70
47,70
Delta Lloyd Mix
10,63
10,70
42,00
41,20
Delta Lloyd Nederl.
6,36
6,52
35,85
35,70
Delta Lloyd Rente
13,79
13,82
128,80
128,40
Delta Deelneming.Fnd
39,50
39,44
71,25
70,65
Delta Lloyd Sel. Div
10,15
10,16
66,45
67,50
Diamonds Trust
107.00
106,90
31,30
31,10
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
20,49
20,55
86,80
85,55
40.89
40,56
116,50
115,90
DresVPV Income Fund
32,51
32,49
47,46
Ducatus
37.75
37.30
49,40
49,30
Eur Assets Trust
10,40
22,52
22,51
European Capital Hid
199.50
199,90
25,99
26,01
Eurocommercial Prop,
29,10
29,10
26,69
26,73
Euro Dutch Eq.Fnd
19,00
27,96
28,01
Eurocomericial 1/20
1.67
1,55
2,30
F8TO Noord Amerika
14,11
14,08
46,80
46,70
FBTO Euro Obligatie
29,03
29,08
3,51
3,47
FBTO Nederl.Aandelen
15.38
15,39
5,45
5,44
FBTO Euro Aandelen
16,83
16,83
5,75
5,78
FBTO Euro Mixfonds
24,76
24,77
4,58
4,56
Fortis Amerika Fd 2
75,50
74,90
26,73
Fortis Azie Fonds2
36,35
36,15
25,24
Fortis Convertible
103,60
103,30
40,04
Fortis Credit HighY
108,40
108,40
99,70
99,90
Fortis Credit Fonds
267.80
267,80
58.05
57.95
Fortis Europa SmCap2
432.50
431,00
13,10
13,05
RFI FfifilNfiSFONPSFN
Fortis Europa Fd.2
306,00
306,10
ING Comm Tech Fonds
4,86
4,83
Fortis Japan Fonds2
66,70
66,95
ING Cont.Click Fd US
26,57
26,63
Fortis Nasdaq Fonds
45.45
45,75
ING Daily Con.Goods
34,41
33.96
Fortis Nederl. Fd.2
610,00
609.50
ING Dutch Fund
58,50
58.20
Fortis Obam
105,60
105.00
ING Duurzaam Rend.
16.70
16.60
Fortis Obli.Divid.2
265,60
266,10
ING Emerg.EastEur.F
56,80
56.90
Fortis Pro.Ambitieus
142,80
141,60
ING Energy Fund
47,25
46.87
Fortis Pro.Neutraal
143,60
143,10
ING Europe Growth
19,38
19,32
Fortis Pro.Voorzicht
1269,00
264,00
ING Euro Obligatie
34,03
34,14
Fortis Pro.Defensief
139,30
138,40
ING Europ.Small Caps
39,92
39,51
Fortis Pro.Offensief
152,60
151,30
ING Euro Credit
28,03
28,00
Fortis Vastgoed Fd.
183,70
184,90
ING Europe Fund
23,86
23,82
Friesland Aandelen
23,55
23.51
ING Financials Fund
22,87
22,64
Friesland Eurorente
27,35
27,47
ING Bank Geldmarkt
33,64
33,64
Friesland Mix Fonds
21,79
21,84
ING Global Fund
54,50
54,35
Gilissen QualityGrth
10,94
10,93
ING Global Growth
17,93
17,83
Holland Amerika Fund
17,60
17,60
ING Health Care Fund
28,49
28,50
Holland Europe Fund
60,30
59,90
ING High Yield Obli.
27,62
27.85
Holland EuroSelectle
28,50
28.47
ING Hoog DivAandelen
27,87
27,77
Holland Obl Fonds
71,50
71,70
ING Cont.Click Euro
27.48
27,41
Holland Pacific Fund
58,75
58,25
ING Industrials Fund
38.77
38,40
Holland Selektie Fnd
80.00
79,80
ING Intl Oblirente
67.50
67,45
Holland Wereld Fund
30,22
30,16
ING Internet Fund
14,07
14,05
Holland Fund
77,10
76,70
ING I.T.Fund serie 1
33,97
33,89
iShares Corp. Bond
126,40
127,00
ING Japan Fund
13,93
14,02
IdB Alchemy
31,60
ING FirstClass Obli.
25,62
25,63
IdB Eq.Income
46,00
ING Luxury Con.Goods
34,04
33,75
IdB Glob Conv
43,20
43,10
ING North America
21,47
21.44
IdB MM Emerging Comp
33,65
ING Obligatie Fonds
14.78
14.81
IdB MM European Eq
57,10
56,60
ING Onroerend Goed
71,30
71.30
IdB MM Intl Equity
189,00
187,90
ING Premium Dividend
25,42
25,43
IdB MM Real Est.Eq.
88,00
96,80
ING Protected Mix 70
24,71
24,66
ING AEX Shadow
41,70
41,42
ING Protected Mix 80
25,97
25.85
ING Basic Materials
41,67
41,36
ING Protected Mix 90
26,88
26.87
ING Biotechnologie
17,91
17,90
ING Telecom Services
29,77
29,33
ING Utilities Fund
ING Verre Oosten
Intereffekt Jap. Aand
Intereffekt Jap.Warr
Indocam Himalayan Fd
iSh.FTSE 100 Fd
iSh.FTSEurofirst 100
iSh FTSEurofirst 80
iSh.EurSTOXX50 oct.3
iSh.STOXX50 oct.3
iShares China 25
iShares DJ Midcap
iShares DJ Smallcap
iShares Japan
iShares S&P 500
Japan Convertible
Japan Fund
Lanschol Dutch Eq.Fd
Lanschot Euro Credit
Lanschot Europ.Eq.F.
Lanschot Far East Eq
Lanschot Glob.Bond
Lanschot Glob.Eq.F
Lanschot ICT Fonds
Lanschot Opportunity
Leveraged Cap.HId.B
Leveraged Cap.HId.A
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv
OHRA Aandelen Fonds
OHRACare Fonds
OHRA Comm.Technol.Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Techn.Fonds
OHRA Milieutechn Fd
OHRA Multimedia Fd
6,32
6,20
Postbank Jap.Continu
26,69
26,69
SNS Amerika Aand,Fds
14,59
14,74
OHRA New Energy Fds
8,93
8,91
Postbank Mullimed(4)
6,83
6,80
SNS Azie Aand.Fonds
19,51
19,30
OHRA Oblig Div.Fds
32,00
32,27
Postbank Nederl.(2)
36,15
36,12
SNS Duurzaam Aandfds
21,10
21,25
OHRA Onroerend Goed
67,80
67,90
Postbank Obligatie
Postbank Opk.land(4)
23,09
23,05
SNS Euro Aandelen
24,06
23,98
43,36
43,31
OHRA Spaardividend
21,18
21.10
27,63
27.48
SNS Euro Mixfonds
25,84
25,90
33,11
33,20
OHRA Totaal Fonds
23,69
23.70
Postbank Vastgoedfds
38,50
38,25
SNS Euro Obligatief
25,70
25,61
15,46
15,51
Optimix Biotech. B
30,75
30,85
Postbank Wereldm.(2)
29,78
29,62
SNS Euro Vastgoedfds
50.10
50,65
1.15
1,15
Optimix Europe D
100,00
99.00
Rente Plus Fonds (1)
24,05
SNS Euro Liquiditeit
22.31
22,32
27,85
28,00
Optimix Income C
37,30
37,35
Rente Plus High Prem
25,03
SNS Hoogdividend
21,93
21,97
8,14
8,10
Optimix Mix Fund (El
29,45
29,50
Rente Plus Premium
26,35
SNS Inno Visiefonds
13,91
13,87
26,50
26,40
Optimix Technology A
7.47
7,42
SNS Ned.Aandelenf.
47,71
47,59
10,46
10,39
Orange Deelnemingen
57,00
56,50
Robeco Balanced Mix
49,91
49,81
SNS Optimaal Geel
29,12
28,69
34,23
34,04
Orange Eur Midcap Fd
19,74
19,60
Robeco Divirente
22,72
22,74
SNS Optimaal Oranje
31,24
31,20
32,88
32,60
Orange Eur Property
21,85
21,84
Robeco Duurz.Aand A
48,59
48,30
SNS Optimaal Rood
32,21
31,68
49,42
49,24
Orange Eur.Smallcap
21,49
21,50
Robeco Dynamic Mix
42,28
42,09
SNS Wereld Aand.Fds
17.01
16,75
36,01
36,00
Orange Eur.Largecap
8,21
8,15
Robeco Euro Obl.Div.
25,11
25,13
streetTRACKSSM AEX
41,93
41,78
22,63
22,61
Orange Fund
36,20
36,10
Robeco Growth Mix
53,05
52,90
T P Resultante Fd
10,73
10,71
10,21
10,26
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
7,70
Robeco Hoog Dividend
24,96
24,93
Transpacific Fund
161,50
163,60
10,59
10,58
19,85
20,05
Robeco High Yld Obl.
27,53
2152
Triodos Groenfonds
58.75
58,80
34,35
Orange Wine Fund
139.50
Robeco HollandsBezit
24,12
24,11
Triodos Meerw.Aand.B
22,97
22,86
7,21
Pacific Rim Conv.Fd
34,22
Robeco Safe Mix
44,95
44,94
Triodos Meerw.Mix
27,63
27.64
32,81
32,70
Pan Global Conv Fund
35,00
Robeco Solid Mix
45,55
45,49
Triodos Meerw.Obl.C
30,69
30,74
50,55
50,70
Postbank Aandelen(l)
56,50
56,60
Robeco Young Dynamic
13,25
13,24
Tsjechie8cSlowakijeFd
25,67
25,62
20,27
20,09
Postbank Amerika (3)
20,70
20,50
Robeco
26,39
26,26
Vastgoed Mixfonds
4,11
4,20
34,65
35,05
Postbank Beleg,fonds
38,00
38,06
Robeco Private Eq,
130,20
130,10
VastNed Offices
21,25
21,21
59,80
60,00
Postbank Btotec (10)
17,33
17,32
Rodamco Europe
68,65
68,65
VastNed Retail
55,20
55,00
36,46
36,40
Postbank Com.Technol
9,89
9,90
Rolinco
23.00
22,87
Wereldhave
82,75
83,50
10,01
9,97
Postbank Duurz.A(11)
20,31
20,34
Rorento
42,65
42,80
Wereldhave o/naam
1,90
50,30
50,30
Postbank Easy Blue
23,65
23,64
Select Winner Fund
5,10
5,10
Stewart Holding
1635,50 1627,50
150,60
150,00
Postbank Euro Aand.
24,25
24,09
191,50
191,40
Postbank Euro ContCI
27,45
27,45
21,21
21,21
Postbank Euro Oblig.
39,19
39,15
20,50
20,34
Postbank Euro SmCps
21,44
21.34
15,26
15,22
Postbank Farmaciefds
21,64
21,58
20.84
20,50
Postbank Fm.Wrld(3)
27,95
27,84
4,07
4,02
Postbank Hoog Div.6
30.53
30,42
8,46
8,34
Postbank Hoog DivObl
23,66
23,69
26,05
13.50
26,12
13,87
Postbank@lnternetf
Postbank IT Fonds! 1)
6,46
23,27
6,43
23.29
NIFT-FIIRONFXT fiFNDTFFRDF FDNDSFN
16 nov 410,77 -1,8'
EURO/DOLLAR
16n
v 1.1G77 +0,0010
RENTE
16 nov 2,661 -0,048
2 80
1 20
1 18
238
224
2.10
A
rnl()
onkoors in dollar
period
van 40 dagen
periode van 40 dagen
DOW JONES 16 nov 10674.76 -11,68
10400
beurs New York
periode van 40 dagen
70,12
70,18
aegon deposito fd
8,74
8,74
aegon europ. mixf nl
aegon mix fund
17,52
17,48
aegon rente fund
14,75
14,75
ah vaste klant.fd
25,83
26,05
32,44
32,64
41.19
41,78
33,76
34,00
amev rentefonds
26,39
26,40
centr beh aandf
86.04
86.42
centr.beh depf
37,58
37.58
25,66
25,71
dresdnervpv eur.fd
54,36
53,95
hooge h pp aandfd.int
15.17
15,09
hooge h.pp aandfd.nl
17.66
17,73
nn aandelen fds
18.69
18,62
nn europa rente fds
8,33
8,35
pyramidefonds
81,56
81,23
rabo leden cert.l
rabo leden cert.ll
ro europ.midc.eq.D
rofood agr eq
ro health care. eq.
robeco asia-pac.eq
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europequitD
robeco fin.equit
robeco it equities
robeco media equit. D
robeco north am eq D
robeco telecom eq
sns euro-aand plusfd
sns-ned aand plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
26,30
106,00
66,46
47,08
53,45
73,44
88,26
85,67
35,05
52,53
34,59
42,25
43,94
32,98
25,80
105,00
66,12
46,65
53,22
73,32
88,20
86,32
34,93
52,37
34,54
42,03
43,90
32,19
AMSTERDAM - De beleg
gers op de Europese effec
tenbeurzen vertoonden gis
teren weinig animo om
stukken te kopen. Het ont
brak aan impulsen die de
kooplust hadden kunnen
aanwakkeren.
De AEX-index van de beurs in
Amsterdam sloot op 410,77
punten, 1,84 punt ofwel 0,45
procent lager. De graadmeter
stond de hele dag onderdruk,
volgens handelaren deels
door winstnemingen.
Ook de andere beurzen in Eu
ropa verloren terrein. De be
langrijkste graadmeters in Pa
rijs en Frankfurt noteerden res
pectievelijk 0,7 procent en 0,6
procent lager. Londen wist het
verlies te beperken tot 0,2 pro
cent. Het gemiddelde van de
Europese beurzen had ook te
lijden van oliefondsen die ver
loren, hoewel de Amerikaanse
olieprijzen laat in de middag
weer stegen na de melding
van tegenvallende olievoorra
den in de Verenigde Staten. In
Amsterdam gaf zwaargewicht
Shell 0,4 procent prijs, BP ver
loor in Londen 0,5 procenten
Total in Parijs 1,3 procent.
De dreun die Vodafone de
voorgaande handelsdag had
uitgedeeld aan de telecomsec-
tor, bleek nog niet helemaal
uitgewerkt. Het Britse telefo
nieconcern waarschuwde dat
de omzet en de winstmarges
kleiner worden doordat de
markt voor mobiele telefonie
meer en meer verzadigd raakt
Vodafone verloor dinsdag
ruim 10 procent van zijn beurs
waarde en daar kwam giste
ren nog eens een min van 0,4
procent bovenop. ANP
NEW YORK - De beurskoert
van General Motors (GM)is
gisteren op de effecten
beurs in New York op het
laagste punt in veertien
jaar beland.
Beleggers maken zich zorgen
over de toekomst van het auto
concern, gezien alle financiële
problemen en de hevige con
currentie. GM zakte ruim 6 pro
cent in koers en was daarmee
de grootste verliezer in de
Dow-Jonesindex. Dit jaar is
het bedrijf al bijna de helft van
zijn beurswaarde kwijtgeraakt
Zonder directe aanleiding be
gon Wall Street gisteren we
derom aandelen te dumpen-
Op de obligatiemarkten is er
de afgelopen handelsdagen
ook al driftig gehandeld m
schuldpapieren van GM.
De Dow-Jonesindex sloot op
10674,76 punten; een verlies
van 11,68 punten (0,1 pro
cent). De Nasdaq-index eindig
de op 2187,93 punten.
De euro sloot de New Yorkse
valutahandel af op 1,1670 do-
lar, dezelfde koers als eerder
in Amsterdam. ANP
