Giro 999
SAMEN VOOR
DARFUR
ki '!*«l M [9
Help de
vluchtelingen van
Soedan
0
SNOW-SPECIALIST
Mode voor
PZC
hötelzuiderduin
woensdag 16 november 2005
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 076-5312550 Faxnr. 076-5312340
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: familieberichten@pzc.nl
Geboren
Dolblij zijn wij met de geboorte van onze dochter en
zusje,
ANNE
13 november 2005
Wilco Mirjam en Daan Kusse
Majoorwerf 7
4374 CA Zoutelande
Wij zijn ontzettend blij en gelukkig met de geboorte van
onze dochter en zusje
CALLE
Zij is geboren op 15 november 2005
John, Ingeborg en Kim Langerak
Pierenfarm Elzenoord
Kelderweg 1
4365 SC Meliskerke
Tel. 01 18-591781
U bent van harte welkom om ons te komen feliciteren op
zondag 11 december van 14.00 tot 17.00 uur in uitspan
ning Oranjezon, Kon. Emmaweg 26 te Vrouwenpolder.
Jubileum
Op woensdag 23 november 2005 zijn onze ouders,
opa en oma
Adriaan Dronkers
en
Adriana Dronkers-Meijer
50 jaar getrouwd.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
|acob Brasserstraat 3
4361 AV Westkapelle
Om gezondheidsredenen felicitaties graag schriftelijk.
Overleden
Het nieuws van het overlijden van
Amber Borgers
trof ons diep. Wij leven mee met Ronald en Saskia
en wensen hen sterkte.
Collega's A-shift Total Raffinaderij
Salma Steijn
2 augustus 2004 14 november 2005
Lief, lief, lief meisje
Altijd vrolijk en voor iedereen een mooie glimlach.
Maar toch ben je ineens uit ons leven weggerukt.
We hebben de tijd die je in je leventje met ons hebt
gedeeld als een grote blijde gebeurtenis ervaren,
die nooit verloren zal gaan.
Ja meisje, papa, mama, Sami, Sana blijven
diepbedroefd achter en zullen je altijd blijven
herinneren als iets moois wat ons is overkomen,
maar te vroeg van ons is heengegaan.
Rust zacht meisje
Ronald en Jalila Steijn
Sami, Sana
Ruys de Beerenbrouckstraat 157
4384 ES Vlissingen
Wij zullen Salma op vrijdag 18 november om 11.00
uur begraven op de begraafplaats te Vlissingen.
Na afloop kunt u ons condoleren in de aula
op de begraafplaats.
Wij vinden het fijn als jullie
een witte roos meenemen.
Dag lieve Salma
Je was nog zo klein
En toch moest je al gaan.
Maar in ons geheugen
Zal jij blijven bestaan.
Oma Ariajette
Opa Mekki (in herinnering)
Galida en Mohamed
/alii, Amine, Charifa
Samira en Mohamed
Maisam
Laila en Kevin
Hicham en Alisha
Sakina
Dag lieve Salma
Je mocht maar 15 maanden worden.
Je was altijd het zonnetje als je kwam.
Nu is alles triest en donker.
We zullen je altijd blijven missen.
Je blijft in onze harten gegrift.
Opa en oma Wolters
Jeen en Kathinka; Jorn, Jinty
Peter en Annemieke; Joris
Je was ons sterretje
Ons vlindertje
Ons zonnestraaltje in huis
Dag lieve Salma
Je leeft verder in ons hart.
We zullen altijd aan je denken.
Opa Kees en Oma Corry Steijn
Lieve Salma
Je bent als een engeltje geboren
en als een engeltje gegaan.
We zullen je missen.
Mustapha en Rianda
Mekki, Ilyas
Han, we zullen je missen
de buurtjes
Ineke en Adrie, Nellie en Ko, Betsy en Kees
Nog maar kort in haar nieuwe thuisland Utah is tot
ons groot verdriet overleden mijn innig geliefde
vrouw, onze zeer zorgzame moeder en lieve oma
JANNY (JANET) DE JONGE-HUBREGTSE
Heinkenszand, Richmond (Utah),
1 augustus 1942 15 november 2005
Ze diende God door lief te hebben en goed te doen.
We zijn dankbaar voor wat ze ons heeft gegeven.
We hielden veel van haar en zullen haar enocm mis
sen.
Richmond UT: Jacques de Jonge
Hyde Park UTKarin en Vijay
Sunder
Kalyani
Highlands Ranch CO: Inge en Scott
Eva
Nick
Ze wordt op 17 november 2005 in Richmond begra
ven.
Corr.adres: 566 South, 250 East
Richmond, UT 84333, U.S.A.
Met droefheid heeft de ZLTO kennisgenomen van
het overlijden van
Chris van Gisbergen
26-09-1940 13-11-2005
Vanaf 1974 heeft de heer van Gisbergen zich als
bestuurder ingezet voor de belangen van de leden
van de NCB en later ZLTO: eerst op plaatselijk en
regionaal niveau, later op landelijk niveau. Zijn
bijzondere aandacht ging daarbij uit naar de varkens
houderij. De bestuurlijke talenten van de heer van
Gisbergen bleven ook elders niet onopgemerkt. In
talrijke besturen van organisaties en coöperaties,
verwant aan de land- en tuinbouw, werd hij actief.
Vooral als voorzitter van de Coöperatieve Vee- en
Vleescentrale van de NCB heeft hij zich zeer verdien
stelijk gemaakt.
Met zijn visie, inzet, vasthoudendheid en persoon
lijke betrokkenheid heeft hij een geweldige impuls
gegeven aan de ontwikkeling van de varkenshouderij
in het werkgebied van de ZLTO en ver daarbuiten.
Zelfs tijdens zijn ziekte bleef hij zich actief inzetten
voor de belangen van zijn sector, zijn varkenshou
ders. Eind 2004 eindigde zijn bestuurlijke carrière.
Met respect en in dankbaarheid denken wij terug aan
hetgeen hij voor veel van onze leden heeft betekend.
Wij wensen zijn vrouw Miet en de kinderen alle
kracht toe om dit grote verlies te dragen.
Dat hij moge rusten in vrede.
Namens bestuur en medewerkers van de ZLTO,
Ing. A. Vermeer, voorzitter
Ir. G. van Oosten, algemeen directeur
Flink was je je hele leven,
Moedig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je dat ook wij zullen zijn,
maar 't afscheid nemen doet zo'n pijn.
Voorbereid, maar toch nog geschokt om de grote
leegte die zij achterlaat, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame en
sterke moeder en mijn oma
Martina Foukjen de Vos-van de Guchte
-Tini-
in de leeftijd van 68 jaar.
Wim de Vos
Jolanda de Vos
Jessica
Wilbert de Vos
15 november 2005
Houwerstraat 1
4341 GS Amemuiden
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op donder
dag 17 november van 19.00 tot 19.45 uur in het
rouwcentrum Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat
620 te Vlissingen.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 18 novem
ber om 14.00 uur op de Algemene Begraafplaats,
Veerseweg te Amemuiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het verenigingsgebouw De Arne, Radermacherstraat
32 te Amemuiden.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze dappere schoonzus en tante
Tini de Vos-van de Guchte
Diny en Ko Abrahamse
Leni en Wim Dekker
Neven en nichten
St. Laurens, 15 november 2005
Op 10 november is, na een aantal moeizame jaren,
rustig overleden mijn zorgzame man
Willem Stigter
Ammerstol, Zierikzee,
9 augustus 1923 10 november 2005
Verdrietig ben ik, maar dankbaar dat hem verder lijden
bespaard is gebleven.
Lenie Stigter-Verwest
Boeijesbosch 22
4328 LP Burgh
Naar zijn wens heeft de crematieplechtigheid
in kleine kring plaatsgevonden
op dinsdag 15 november.
Tot ons verdriet is overleden onze oom en mijn zwager
Wim Stigter
Wij wensen Tante Lenie veel sterkte.
Leontine en Wim Antens-Verwest
Lisanne en Marijn
Ruud Verwest
Tijs Verwest
Margreet Nieuhoff
Bedroefd hebben we kennisgenomen van het overlij
den van ons trouw verenigingslid
Bart Sinke
Bart is vele jaren lang een trouw lid van ons zangkoor
geweest. Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en
verdere familie de kracht toe dit verlies,te dragen.
Bestuur en leden van Ons Boeregoed
Bedroefd hebben we kennisgenomen van het overlij
den van mijn lieve zus en onze tante
T. Bolleman-v.d. Kreeke
op de leeftijd van 85 jaar.
M. Nijsse-v.d. Kreeke
en kinderen
Wolphaartsdijk, 15 november 2005
Heden bereikte ons het bericht dat is overleden
Mevrouw C.J. de Dreu-van de Velde
lid van de Centrale Cliëntenraad van onze stichting.
Mevrouw de Dreu is een grote steun geweest voor de
cliëntenraad van Poelwijck.
Onze deelneming gaat uit naar haar familie.
Centrale Cliëntenraad Stichting Poelwijck
't Verlies was er al voor het einde.
De rouw voordat het afscheid kwam,
toen die onzekere verwarring
bezit van haar gedachten nam.
Wij voelden mee haar stil verdriet
Nu rouwen wij, maar treuren niet.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar dank
baar dat wij haar zo lang in ons midden mochten
hebben, geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
Anna Jacoba Verburg-Joosse
weduwe van Pieter Govert Verburg
in de leeftijd van 89 jaar.
Een woord van dank aan de medewerksters van het
"Roggeveenhuis" te Middelburg voor de liefdevolle
verzorging die zij daar kreeg.
Oost-Souburg: Jeanne Geuze-Verburg
Gerard Geuze
Carolien en Willem
Renate, Arthur, Quinten
Annette en Piet
Willemijn, Marieke
IJmuiden: Ko Verburg f
Froukje Verburg-Herder
Rob en Anne-Marie
Charlotte, Menno
Edwin
Sint Laurens: Dies Verburg
Diny Verburg-de Wit
Ronald en Jolanda
Robbin, Kim, Bart
Martin
Middelburg: Piet Verburg t
Sandra en Marco
Devi, Yara, Gwen
Dennis en Cynthia
Wessel
Jolanda en Dingeman
Seb
Middelburg: Leida de Heus-Verburg
Peter de Heus
Miranda en Erik
Sylvia en Perry
14 november 2005
Correspondentieadres: De Meylaan 15,
4333 LP Sint Laurens
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op zaterdag 19
november van 10.00 tot 10.30 uur in het rouwcen
trum aan de Buitenhovelaan 1 te Middelburg. (Dau-
wendaele)
Aansluitend zal om 11.00 uur de afscheidsdienst
worden gehouden in de aula van de begraafplaats
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Vervolgens zal de begrafenis plaatshebben op de be
graafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de condoleanceruimte van de begraafplaats.
Op de leeftijd van 89 jaar is van ons heengegaan onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
Anna Jacoba Verburg-Joosse
J. Onderdijk-Joosse
Jac. Joosse
C. Joosse-Joziasse
J.L. Joosse
J. Joosse-Kaboord
Neven en nichten
Middelburg, 14 november 2005
Verdrietig ben ik door het overlijden van mijn lieve
schoonzuster
Anna Verburg-Joosse
Goes: A.C. Verburg
Dankbetuiging
Voor uw medeleven en blijk van belangstelling voor en na
het overlijden van onze lieve partner, vader en opa
Adrie de Koeijer
willen wij u hartelijk danken.
Ria Dhooge-Weijnen
Familie de Koeijer
Yerseke, november 2005
Vertrekdata
HW 56.701
4 dgn,
vrijwel iedere donderdag
en vrijdag
van 17/11 t/m 23/12
v.a. 99
5 dgn,
vrijwel iedere maandag
en woensdag
van 16/11 t/m 21/12
v.a. 125
SORAT HOTEL AMBASSADOR
BERLIN***
Dit comfortabele hotel is perfefl
gelegen, namelijk schuin tegen
over het beroemde warenhuis
KaDeWe aan de Kürfurstendamm
en op slechts 100m van een metro
station. Het hotel beschikt onder
andere over een restaurant, gezel
lige bar en parkeerplaats tegen
betaling). Uw hotelkamer is voor
zien van een badkamer met bad of
douche en toilet, telefoon, tv, mini
bar en föhn.
BERLIJN
Berlijn is enorm veelzijdig, zodat er
voor iedereen genoeg te zien en te
beleven is! Bezoek de Branden
burger Tor, de Rijksdag, het indruk
wekkende Checkpoint Charlie of eén
van de talloze musea die de stad rijk
is. Qe Potzdamer Platz en de
Kürfürstendamm zijn uitstekende
plaatsen om te shoppen met vele verschillende winkeltjes en boetiekjes,
Envanaf 21 november zijn er weer verschillende gezellige kerstmark
ten in de stad! Neem een kijkje op de Gendarmenmarkt of bi| de
Gedachtniskirche, of u kunt ervoor kiezen heerlijk te gaan schaatsen op de
ijsbaan op de Alexanderplatz.
In Berlijn hoeft niemand zich te vervelen.
Vraag naar de speciale
kinderkortingen!
SINTERKLAAS BRUNCH 22,50! ?.LPL ,N
De heerlijkste en meest complete Sinterklaasbrunch wordt
voor u, en speciaal voor de kinderen, gehouden in het
Zuiderduin Beachhotel te Westkapelle. Een mooie gelegenheid
om weer eens de gehele familie bij elkaar te laten komen en
te genieten van eikaars gezelschap. Maar er is meer, want
speciaal op zondag 4 december verwelkomen wij Sinterklaas
en Zwarte Piet tijdens de speciale Sinterklaasbrunch.
Zij zullen zich ontfermen over de kinderen en natuurlijk
nemen zij veel snoepgoed en cadeaus mee voor de aanwezige
kinderen. Een waar feest voor groot en klein, geheel all-in!
De speciale Sinterklaasbrunch is geheel incl. koffie, thee
en jus d'orange en bij aanvang een glas van onze brunch
champagne! U kunt onbeperkt eten van de zeer ruime keuze
aan lekkernijen en desserts. Voor de kinderen is de
Sinterklaasbrunch helemaal een feest. Ze mogen onbeperkt
poffertjes, ijsjes en snoepgoed eten! Kleurplaten en
kinderfilms zorgen ervoor dat ze zich niet vervelen.
Wij ontvangen u graag op zondag 4 december
tussen 12.00 en 14.00 uur (enkel op reservering).
Reserveer nu!
CADEAU VOOR KINDEREN ONBEPERKT
KINDERBUFFET KINDEREN 50% KORTING
(TOT 12 JAAR), T/M 3 JAAR GRATIS
Overnachtingen A la carte restaurant
Zaken- en familiediners Vergaderingen
Meerdaagse conferenties Parties
Recepties Bruiloften Beachclub
jeu de boules Tafeltennis
RESERVEREN?: 0118 - 56 18 10
De Bucksweg 2 - Westkapelle - www.zuiderduinbeachhotel.nl
V
S T I C H T I N
VLUCHTELIh
FLETCHER HOTELGROUP
LEZERSAANBIEDING
Ontdek de vele gezichten van
bruisend Berlijn! Deze populaire
stad biedt een scala aan geschiede
nis, cultuur, theater, trendy uit
gaansmogelijkheden en een
enorme hoeveelheid aan winkels en
boetiekjes. Steeds meer
Nederlanders brengen een
bezoek aan deze prachtige
stad en daarom is er door
KRAS Stervakanties, speciaal
voor onze lezers, een fantas
tische aanbieding tegen spot
prijzen samengesteld! Een 4-
daagse autoreis met verblijf in
Sorat Hotel Ambassador boekt u al
vanaf 99, inclusief ontbijtbuffet!
Ter plaatse betaalt u circa 109
per kamer per nacht, zodat uw
voordeel kan oplopen tot maar lief
st 40%! Door de ligging, in hartje
centrum, vormt dit hotel een ideaal
uitgangspunt om op ont
dekkingsreis te gaan door deze
bruisende wereldstad!
Toeslagen:
1 -persoonskamer 4 dgn 75, 5 dgn 100, reserveringskosten
15 per boeking (verplicht)
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld.
Inclusief: verblijf in Sorat Hotel Ambassador Berlin in 2-persoons-
kamer, dagelijks ontbijt.
Exclusief: vervoer,reserveringskosten.
Voor meer informatie boekingen
KRAS [|j
Tel: 073-5 999 999
Online boeken via www.kras.nl
24 uur per dag, 7 dagen per week
Reisnummer HW 56.701
NfllujLEPva
Grote Kade 40/42 Goes
0113-323484
Segeersstraat 66-68 Middelburg
0118-625440
Segeersstraat 39 Middelburg
0118-625440
VERKOOP /VERHUUR ONDERHOUD SNOWBOARDS
DIS
THAT
feeling home
Langstraat 11-13, Zoutelande Tel. (0118) 566003 www.dis-and-that.nl Ook zondags open
dames, heren kids
onze damesmode komend voorjaar ook in Middelburg!