Rice wil akkoord Gaza forceren
Duitse partijen stemmen in met coalitie
PZC
Rekenkamer EU
verbolgen over
rekentruc Zalm
Telecom kan een stuk
overzichtelijker.
Klimaatveranderingen kunnen tot toename pest leiden
Pub in tehuis houdt senioren vitaal
Maoïsten bestormen bajes India
Celstraffen na opstand in Andizjan
Duitse boer vergiftigt drinkwater
Ontbossing gaat minder snel
Kerncentrale Australië
mogelijk doelwit terreur
Rellen in
Oeganda
Schild Alexander
de Grote terug
Meer grensovergangen Gazastrook
Chirac belooft
ferme actie tegen
relschoppers
Doden door autobommen in Kaboel
dinsdag 15 november 2005
redactie buitenland
OSLO - Warmer, natter weer,
als gevolg van het broeikasef
fect, kan wereldwijd leiden tot
cen'toename van de pest. Even
als de vogelgriep kan de bacte
rie die pest veroorzaakt door
trekvogels vanuit Centraal-Azië
over andere delen van de wereld
norden verspreid. Dat heeft de
Voorse wetenschapper Nils
Stenseth gisteren gezegd op een
conferentie over de pest.
„Door natter en warmer weer is
de kans groot dat de groei van
bacterieën toeneemt en dat men
sen erdoor besmet worden", al
dus Stenseth.
De ziekte heeft door de eeuwen
heen aan miljoenen mensen het
leven gekost. In de veertiende
eeuw werd eenderde van de be
volking in Europa (34 miljoen
mensen) weggevaagd door de
pest. Uit gegevens uit Ka-
zachstan, waar met enige regel
maat een pestepidemie uit
breekt, blijkt dat er inderdaad
een verband bestaat tussen war
mer weer en de ziekte. Ook epi
demieën in het verleden ontston
den steeds in warme, natte perio
des. Niet duidelijk is waardoor
de pest van oudsher voorkomt
in Centraal-Azië.
De bacterie die de pest veroor
zaakt wordt vaak over de we
reld verspreid via vlooien, die
op de rug van ratten en vogels
en in kleding reizen.
„Wordt het echter té warm, dan
gaan vlooien en ratten sneller
dood", aldus Stenseth. Als de
ziekte binnen enkele dagen met
antibiotica wordt behandeld is
er volgens de wetenschappers
niks aan de hand. „Maar wacht
je te lang, dan is de kans zestig
procent dat je er aan overlijdt."
De pestbacterie wordt volgens
Stenseth door heel veel vogel
soorten over de wereld ver
spreid.
Zo kwam de ziekte onlangs ook
in Oost-Afrika terecht. In tegen
stelling tot de vogelgriep doen
de vlooien met de pestbacterie
vogels geen kwaad. GPD/RTR
DUBLIN - Een verzorgingshuis in Ierland heeft een nieu
we manier bedacht om zijn bewoners vitaal te houden:
een eigen pub.
Het St. Mary's Hospital in County Monaghan is ervan
overtuigd dat gemakkelijke toegang tot een biertje de be
woners een langer leven geeft. „We gaan er vanuit dat so
ciale contacten het leven verlengen", vertelt onderdirec
teur Rose Mooney. De 140 bewoners van het verzorgings
huis zijn gemiddeld 85 jaar oud. De openingstijden van
de pub zijn afgestemd op de bezoekers: de laatste ronde is
al om 9 uur 's avonds. ANP
JEHANABAD - Vele honderden maoïstische rebellen heb
ben in de nacht van zondag op maandag een gevangenis
in Jehanabad in de oostelijke deelstaat Bihar bestormd.
Ze bevrijdden ongeveer 350 gedetineerden, onder wie een
groot aantal maoïsten. In de actie kwamen zeker vier men
sen om. Een van de bevrijde gevangenen is volgens India
se functionarissen Ajay Kanum, de regionale leider van
de opstandelingen. De maoïsten ontvoerden enkele tien
tallen leden van de Ranvir Sena, het privéleger van de gro
te landeigenaren in Jehanabad. Na de aanval hebben de
Indiase autoriteiten honderden extra militairen naar Jeha
nabad gestuurd. De Indiase maoïsten willen een commu
nistische staat vestigen en daarbij de stammen van ver
schillende deelstaten betrekken. ANP/RTR
TASJKENT - Vijftien mensen zijn gisteren door het Hoog
gerechtshof in Oezbekistan veroordeeld tot celstraffen
van veertien tot twintig jaar voor het leiden van de gewa
pende opstand in de stad Andizjan in mei.
Het hof had de vijftien eerder op de dag schuldig ver
klaard. Militairen richtten na het begin van de revolte
een bloedbad aan onder de tegenstanders van het Oez-
beekse regime. De autoriteiten zeggen dat voornamelijk
'door het buitenland betaalde terroristen' het leven lie
ten. ANP/RTR/AFP
FRIEDRICHSHAFEN - De Zuid-Duitse justitie verdenkt
een boer van een aanslag met gif op de drinkwatervoorzie
ning.
De landbouwer uit de omgeving van Ravensburg goot met
opzet insecticide in een installatie aan het Bodenmeer.
Volgens de autoriteiten was er geen gevaar voor de volks
gezondheid. ANP
ROME - De ontbossing gaat minder snel dan voorheen,
maar nog steeds verdwijnt er elk jaar ongeveer 13 miljoen
hectare bos. Dat blijkt uit een gisteren gepubliceerd rap
port van de voedsel- en landbouworganisatie FAO. „De
ontbossing gaat door in een alarmerend tempo", aldus de
FAO.
Tussen 2000 en 2005 verdween er jaarlijks 7,3 miljoen hec
tare, een gebied ter grootte van Sierra Leone of Panama.
Dat was minder dan de 8,9 miljoen hectare bos die er jaar
lijks werd gekapt tussen 1990 en 2000. ANP/RTR
door Hans Heyt en
Clemens Ingwersen
SYDNEY - De enige kerncentra
le in Australië, de Lucas
Heightscentrale bij Sydney, was
mogelijk het doelwit van terro
risten. De politie liet gisteren
weten dat drie van de achttien
afgelopen week gearresteerde
verdachten in december bij de
centrale zijn gesignaleerd. Er
was toen net een gat in de afras
tering geknipt.
Een aantal leden van de groep
van achttien arrestanten heeft
in maart en april militaire trai
ningen gehad in Australië en/of
Pakistan. De Australische
nieuwszender ABC citeerde gis
teren uit politierapporten. Daar-
i stond dat zes verdachten in
trainingskampen in het uiterste
westen van New South Wales
onderricht kregen in het plegen
i terreuraanslagen. Om in het
afgelegen gebied te komen,
schreven ze zich in voor kam
peer- en jachtreizen.
Radicaal
Verder blijkt uit de documenten
dat, acht in Sydney gearres
teerde verdachten onder invloed
stonden van de radicale moslim
geestelijke Abdul Nacer Benbri-
ka. Benbrika hield domicilie in
Melbourne en werd daar vorige
week met een aantal andere ver-
er in het onderzoek tegen de
achttien een belangrijke vondst
is gedaan. Het gaat om een auto
in Sydney waarin de politie che
micaliën, documenten en gereed
schap om te graven aantrof.
Eerder vond de politie in de wo
ning van een andere verdachte
honderden liters chemicaliën,
talrijke ontstekingsmechanis
men en handleidingen voor het
maken van bommen.
De achttien werden afgelopen
week in Melbourne en Sydney
gearresteerd. Justitie verdenkt
hen van het voorbereiden van
terroristische aanslagen in heel
het land. ANP/EFE
KABOEL - Griekse Isaf-militairen staan op de plaats waar gisteren
in de Afghaanse hoofdstad Kaboel een autobom onplofte. Een Duit
se militair van de internationale stabilisatiemacht en drie Afghaan
se burgers kwamen daar door een dubbele zelfmoordaanslag om
het leven. Drie andere Navo-militairen en meerdere burgers raak
ten gewond. De radicaal islamitische Taliban, die tot 2001 de dienst
uitmaakten in Afghanistan, hebben de verantwoordelijkheid voor
de aanslagen opgeëist. Elders in het land doodden fundamentalisti
sche rebellen nog vier mensen, meldden de autoriteiten.
foto Syed Jan Sabawoon/EPA
Verder zei politiechef Mick Keel-
I)' tegen Australische media dat
door Wierd Puk
BERLIJN - De Duitse 'grote coa
litie' heeft gisteren de instem
ming gekregen van de regerings
partijen SPD en CDU/CSU.
Daarmee is de weg vrij voor de
christendemocratische leidster
Angela Merkel om op 22 novem
ber in de Bondsdag tot eerste
vrouwelijke bondskanselier van
Duitsland te worden gekozen.
Op partijcongressen in Berlijn
(CDU), Karlsruhe (SPD) en Mün-
chen (CSU) gaven sociaaldemo
craten en christendemocraten
gisteren hun goedkeuring aan
het regeerakkoord, dat afgelo
pen zaterdag door onderhande
laars van SPD en CDU/CSU
was gepresenteerd.
Met name de grote meerderheid
waarmee de altijd wispelturige
sociaaldemocraten in Karlsruhe
het programma goedkeurden -
op 518 afgevaardigden slechts
15 tegenstemmers - was opmer
kelijk. Bij de CDU stemden drie
gedelegeerden tegen. De Beierse
CSU ging in zijn geheel ak
koord.
De SPD maakte van de gelegen
heid gebruik afscheid te nemen
van haar bondskanselier Ger
hard Schroder. Schroder, die
lang een haat-liefde relatie on
derhield met de eigen partij,
was door alle loftuitingen zeer
geroerd. Nog tijdens de rede van
partijleider Franz Müntefering
stond Schroder op om zijn loya
le adjudant met tranen in de
ogen te omhelzen.
Het nieuwe regeerakkoord is
door vakbonden, werkgeversor
ganisaties en andere belangen
groepen in de afgelopen dagen
met kritiek overgoten. Het zou
'moed' noch 'visie' uitstralen.
De 190 pagina's zouden voorna
melijk een opsomming zijn van
bezuinigingsmaatregelen en be
lastingverhogingen
KAMPALA - Oegandese politie
functionarissen lopen voorbij
aan een gevallen journalist tij-
jkns rellen in de Oegandese
hoofdstad Kampala. Die ont
stonden nadat de Oegandese op
positieleider Kizza Besigye giste
ren werd aangehouden en aange
klaagd voor hoogverraad. Hij
rou de regering van president
roweri Museveni omver hebben
J'llen werpen. Volgens het
hoofd van de Oegandese politie
e«ft Besigye in het openbaar
hot gebruik van geweld gerecht
vaardigd. Ook zou hij verzuimd
hobben zich uit te spreken tegen
ffowapende rebellie. Een man
werd door de politie doodgescho-
CIJ toen hij probeerde een win-
ke'te plunderen.
foto James Akena/RTR
Volgens Angela Merkel mag het
onderhandelingsresultaat ech
ter 'niet klein worden gepraat'.
Een coalitie met de SPD is vol
gens haar op dit moment het
'enige verantwoorde vooruit
zicht' voor Duitsland. De aan
staande kanselier verdedigde
zich ook tegen de kritiek van
een deel van de eigen achterban,
die vindt dat in de onderhande
lingen te veel is tegemoet geko
men aan de eisen van de sociaal
democraten.
Moed
Ook de komende vice-kanselier,
Franz Müntefering, riep zijn par
tijleden op om een grote coalitie
'te proberen'. „We moeten de
moed hebben erin te stappen."
Het is voor het eerst sinds bijna
veertig jaar dat SPD en
CDU/CSU op landelijk niveau
gaan samenwerken. In de afgelo
pen weken heeft de traditionele
vijandschap tussen de beide
volkspartijen plaats gemaakt
voor vertrouwen en waardering.
Met name het duo Merkel en
Müntefering kan het zakelijk en
persoonlijk goed met elkaar vin
den.
Bij het CSU-congres in Mün-
chen moest partijleider Edmund
Stoiber, de premier van Beieren,
diep door het stof. Stoiber had
zich tijdens de formatie terugge
trokken als beoogd minister van
Economische Zaken. Sindsdien
ligt hij wegens zijn ver-meende
'lafheid' ook in de eigen partij
onder vuur. Een duidelijk aange
slagen Stoiber bekende dat hij
door alle commotie 'lijdt als een
hond'. GPD
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Minister Zalm van
Financiën gebruikt verkeerde
cijfers om aan te tonen dat Ne
derland te veel betaalt aan de
Europese Unie. Die kritiek
komt van de Europese Rekenka
mer in Luxemburg, die vandaag
in het Europees Parlement haar
jaarverslag over 2004 presen
teert.
In de discussie over de verlaging
van de Nederlandse bijdrage re
kende Zalm vorig jaar 1377 mil
joen euro naar zich toe, aldus
Maarten Engwirda, het Neder
landse lid van de Rekenkamer.
De kritiek van de Rekenkamer
komt op een gevoelig moment.
Volgende maand proberen de re
geringsleiders en staatshoofden
opnieuw een akkoord te berei
ken over de toekomstige finan
ciering van de Unie, nadat een
poging in juni mislukte. Neder
land staat op het onwrikbare
standpunt dat er alléén een ak
koord komt, als Nederland niet
langer bovenaan de lijst van lan
den prijkt die meer aan Brussel
betalen dan ze terugkrijgen.
Maar de Europese Commissie re
kent met andere cijfers dan het
ministerie van Financiën. En ze
krijgt daarin gelijk van de Re
kenkamer.
Minister Zalm telt de invoer
rechten uit de Rotterdamse ha
ven op bij de Nederlandse bij
drage aan de EU. Ten onrechte,
zegt het dagelijks bestuur van
de Unie; dat geld komt de Euro
pese Unie rechtstreeks toe, en
Zalm mag het niet nog een keer
meerekenen in de Nederlandse
bijdrage. Overigens blijft Neder
land in Europa de grootste beta
ler, ook wanneer de invoerrech
ten niet worden meegeteld. „De
positie van Nederland wordt
niet sterker door vast te houden
aan de eigen cijferopstelling",
waarschuwt Engwirda.
Voor de elfde keer op rij kan de
Rekenkamer, in zijn rapport
over 2004, niet garanderen dat
de cijfers van de Europese reke
ning kloppen. Het gaat wel de
goede kant op, luidt de conclu
sie in het rapport.
De liberale europarlementariër
Jan Muller, namens het parle
ment rapporteur voor de begro
ting 2004, pleit vandaag voor
een grondige herziening van het
controleproces. GPD
ATHENE - Duikers hebben gis
teren in de haven van de Griek
se stad Thessaloniki het schild
teruggevonden dat hoort bij een
standbeeld van Alexander de
Grote. Het 150 kilo wegende
bronzen schild was vorige
maand gestolen. Van de dieven
ontbreekt nog ieder spoor.
ANP/DPA
Advertentie
Er is een nieuwe gratis dienst voor het MKB: ZekerWeten van KPN®. Dit is een scan die u compleet inzicht geeft
in uw telecomgebruik. Vaste en mobiele telefonie én internet. U ziet wat u mist, wat u te veel heeft en waarop u
kunt besparen. Daarbij kunt u rekenen op persoonlijk, deskundig advies. Wacht op ons telefoontje, kijk op
www.kpn.com, trefwoord 'ZekerWeten' of bel direct 0800-0403.
business partner 1 www.kpn.com 10800-0403
altijd dichtbij
ifrnrAH Bloemendaal
TEL AVIV - De Amerikaanse mi
nister Rice van Buitenlandse Za
ken heeft gisteravond een inge
kort bezoek gebracht aan Jorda
nië 0111 haar solidariteit met de
ze Amerikaanse bondgenoot te
betuigen na de zelfmoodaansla-
flen. Ze vloog vervolgens terug
naar Israël om extra druk te zei
len achter pogingen de partijen
lot een akkoord te bewegen over
de Gazastrook.
Rice wil dat de Israëlische rege
ring en het Palestijnse Bestuur
zich neerleggen bij een Ameri-
PARIJS - De rellen in Franse
voorsleden hebben volgens pre
sident Chirac een 'diepe malai
se'en een 'nationale identiteits
crisis' aan het licht gebracht.
Frankrijk zal daar ferm en eer
lijk op reageren, aldus het
staatshoofd gisteravond in een
toespraak. De prioriteit ligt bij
het herstellen van de openbare
orde, zei Chirac. Iedereen die
aan de rellen heeft deelgeno
men, zal voor het gerecht wor
den gebracht, bezwoer de presi
dent. Justitie zal volgens hem
'geen zwakheid' tonen. Door ver
lenging met drie maanden van
de noodtoestand in de geteister
de departementen krijgen ook
de lokale overheden de kans het
geweld uit te bannen. ANP
kaanse ontwerpregeling voor on
der meer de grensovergangen.
Rice zei gisteren in Ramallah
dat zo'n regeling 'in zicht' is.
Volgens de Palestijnse president
Abbas, zijn de partijen het zelfs
zo goed als eens. De regeling
heeft betrekking op de nasleep
van Israels terugtrekking uit de
Gazastrook. Die is in september
voltooid, maar afrondende ak
koorden lieten op zich wachten.
De speciale Amerikaanse gezant
Wolfensohn voor het terugtrek
kingsproces, heeft zich de afgelo
pen weken steeds teleurgestel-
der uitgelaten over de Israëli
sche opstelling.
Het voornaamste struikelblok
leek gisteren Israëls eis voor vol
ledig toezicht via videocamera's
op de Rafah-grenspost tussen de
Gazastrook en Egypte. Ook de
heropening van het internationa
le vliegveld in de Gazastrook en
de aanleg van een zeehaven vor
men twistpunten.
Veilige route
Er leek gisteren wel overeen
stemming te bestaan over de
overslag van goederen bij de
Karni-grensovergang tussen de
Gazastrook en Israël en over
een heropening van een 'veilige
route' tussen Gaza en de Weste
lijke Jordaanoever voor Pales
tijns verkeer.
Volgens onbevestigde berichten
was Rice gisteravond van plan
een akkoord te forceren waarbij
vertegenwoordigers van het Pa
lestijnse Bestuur, Israël en de
Europese Unie gezamenlijk een
operatiekamer zullen bemannen
om het personenverkeer bij de
grensovergang bij Rafahrin de
gaten te houden. Het goederen
verkeer moet verlopen via een
grenspost in de buurt, tussen Is
raël en Egypte, waar Israël het
alleen voor het zeggen heeft.
Naast een 'veilige route' met in
konvooi rijdende autobussen
zou de regeling ook de verwijde
ring omvatten van 125 militaire
controleposten op de Westoever.
Dat zou het dagelijks leven van
de Palestijnen aanzienlijk ver
lichten. GPD
