Bordeel ziet er zeer keurig uit
PZC
40% KORTING
STOEPAANBIEDING
Casper Hobbes
Open dag als reactie op kritiek prostitutievakbond De Rode Draad
overjarige fietsen
tot
ym: PM l
Normen
weer
puzzel
Heer Bommel en de Denktank
recept
Tortilla uit de Pyreneeën
Sê>
maandag 7 november 2005
van onze redactie binnenland
Toen enkele weken geleden
prostitutievakbond De Rode
Draad in een onderzoeksrap
port stelde dat er veel mis is in
de Noord-Nederlandse prostitu
tie, reageerde de branche di
rect. Ruim twintig legale borde
len in het Noorden zetten zater
dag de deuren open om te laten
zien dat er niets mis is met hun
bedrijven.
Ook aan club De Huifkar in het
Friese Oldeberkoop mankeert
weinig, zo bleek tijdens de open
dag. Maar wat er gebeurt achter
(Advertentie)
Gazelle
MIDDELBURG - BREEWEG 17
TELEFOON 0118 - 613187
www.pietvoskamp.nl
de deuren van legale bordelen
die niet aan de open dag meede
den, is veel minder duidelijk.
„Als een mes in de rug", zo
noemt eigenaar Harm Schievink
van De Huifkar het rapport van
De Rode Draad. Hij kocht De
Huifkar een jaar geleden met
zijn compagnon Wietze de Jong.
„Wij hebben alles opgeknapt,
wi) hebben vergunningen van
de gemeente, de brandweer is
over de vloer geweest en de
Vreemdelingendienst komt re
gelmatig langs voor controle.
Niks geen problemen", aldus de
Fries.
Problemen waren er echter voor
dat Schievink en De Jong De
Huifkar kochten wel degelijk,
zo vertelt een frequent bezoeker
van het bordeel. „Ik kom hier al
tien jaar, maar het is het laatste
jaar een stuk beter. Maar ja, je
vraagt een meisje niet of ze wel
vrijwillig werkt. Ik ben wel blij
dat je dat nu zeker weet", aldus
de man uit Steenwijk.
Over de mate van vrijwilligheid
valt echter te twisten. De drie
prostituees die zaterdag met de
vijftien bezoekers en de pers
mochten praten, hebben alle
drie geen andere mogelijkheid
Het interieur van een massagerie in Veendam.
dan via betaalde liefde geld te
verdienen. De Poolse prostituee
Nicole: „Mijn moeder is ziek en
mijn familie heeft geen werk,
dus ik kan niet anders." Over
Schievink en De Jong valt geen
kwaad woord. „Friese jongens
zijn heel lief, dat is heel anders
dan in Rotterdam of Amster
dam", zegt prostituee Amanda
uit Venezuela.
De dames krijgen alle ruimte
om in de peeskamertjes en de
foto Dennis Beek/ANP
kantine met het journaille te
praten, ook zonder de exploitan
ten erbij. „De dames hoeven
hier niet te werken, het is vrij
willig en zij verdienen een eerlij
ke boterham", zegt Schievink.
Amanda vertelt 1200 euro netto
per maand te verdienen. „Een
klant moet voor een half uur 70
euro betalen. Daarvan betaal ik
30 euro huur aan de bazen en 40
euro is voor mij."
Vrouwenhandel, gedwongen
Onlangs was ik voor het eers't in lange tijd
weer even terug in Nederland en kwam ik
weer in aanraking met Bob. Ik was hem verge
ten, maar de vele bordjes met zijn naam langs de
rijksweg maakten me opnieuw op hem attent.
Twee weken brak ik mijn hoofd over de beteke
nis van 'Barbecue, Biertje, Bob. Daar kun je mee
thuiskomen'.
Bij navraag ontdekte ik, dat Bob een 'bewust on-
beschonken bestuurder' is. Het deed me beseffen
hoezeer ik na vijftien jaar Brazilië 'ontneder-
landst' ben geraakt, In Nederland laat ik het
toch wel uit mijn hoofd om met een slok op ach
ter het stuur te kruipen. De boetes en straffen
zijn zwaar en je krijgt het aan de stok met je om
geving als je het toch doet.
In Brazilië heb je daar geen last van. Dus rij ik
zo nu en dan zonder gehinderd te worden door
gewetenswroeging met een paar biertjes op te
rug naar huis, na bij het favoriete tijdverdrijf
van de Brazilianen te zijn geweest: de churrasco
(barbecue). Praktisch elk woonhuis en buitenver
blijf is hier uitgerust met een enorme stenen
'churrasqueira' compleet met schoorsteen. Op
standplaats
Sao Paulo
maat gemaakt voor de bovenmodale biefstuk
ken, want vlees is in dit land spotgoedkoop.
Onverantwoord, hoor ik u in gedachten roepen.
U heeft gelijk. Alcohol en autorijden gaan niet
samen. Zo ben ik ook opgevoed. Maar normver
vaging is een sluipend proces. Ik herinner me die
gigantische billboards langs de snelweg, toen ik
hier net aankwam.
'Vermijd alcohol achter het stuur', stond erop te
lezen. Ik stond paf. Alsof de automobilist zou
moeten kiezen; de alcoholwet in Brazilië is ten
slotte bijna net zo streng is als in Nederland.
Jaren later verhuisde ik naar een andere stad en
opnieuw kwam ik erachter hoe onverantwoord
vrij de wet geïnterpreteerd wordt. Op twee
straatblokken van ons oude huurhuis verandert
de doorgaande weg zich elk weekeinde in een 'al
coholcorridor'. Honderden jongeren flaneren tot
in de vroege ochtenduren langs barretjes en res
taurantjes. Ambulante verkopers slijten clandes
tien bier uit koelboxen, geplaatst achter in de
kofferbak van aftandse wagens. Niemand die er
iets van zegt. Het frequente lawaai van piepende
autobanden en accelererende motors verraadt
dat alcohol en andere stimulerende middelen
door de aderen van menig automobilist gieren.
Toen wij als verontruste wijkbewoners aandron
gen op actie, zei de politie dat men geen geld
had voor blaastesten. Dus zamelde de wijk geld
in en werden blaaspijpen gekocht. Maar tien
jaar later is nog alles bij het oude. Later ontdek
ten we waarom. De meeste beschonken bestuur
ders zijn kinderen van stand en menig laagge
schoolde (zwarte) politieagent (uit de sloppen-
buurten) durft papa of mama niet te kijk te zet
ten met de arrestatie van zoon- of dochterlief.
Dat beeld bevestigde een vriendin onlangs. Ze
doceert aan de methodistische universiteit en
binnen de campus is alcoholgebruik strikt verbo-
Zeeland: Zuidenwind
prostitutie, mishandelingen, in
het tot bordeel omgebouwde
boerderijtje net buiten Oldeber
koop lijkt dat ver weg. Schie
vink erkent echter dat de mis
standen die De Rode Draad aan
kaart wel degelijk voorkomen.
En ook Nicole vertelt dat meis
jes uit Hongarije en Roemenië,
beide geen lid van de Europese
Unie, in handen van pooiers
worden gedreven. Juist het
EU-lidmaatschap van Polen
geeft haar de gelegenheid legaal
geld met haar lichaam te verdie
nen. Schievink is daar ook blij
mee, want sinds de legalisering
van prostitutie is 60 procent van
de dames in de branche verdwe
nen. En Nederlandse vrouwen
heeft hij liever niet, want dat le
vert te veel gezeur op.
De bezoekers van het bordeel
durven niet meteen met de da
mes in gesprek te gaan. Een
ouder echtpaar uit de buurt zit
wat schuchter aan de bar. „Wij
rijden hier bijna elke dag langs
en dan wil je ook wel eens we
ten wat er gebeurt", zegt de
man. Na een rondleiding conclu
deert het echtpaar dat het bor
deel er 'zeer keurig' uitziet.
ANP
den. Maar niet op alle universiteiten is dat zo.
Toen studenten uit omringende gemeenten in
hun auto's vol bier voor het jaarlijkse verbroe
deringsfeest naar onze stad kwamen, werd hun
de toegang tot de methodistische universiteit
ontzegd. Hevig ontzet hierover richtte het gezel
schap het feest buiten de toegangspoort aan.
Auto's werden in de berm geparkeerd, koel
boxen kwamen tevoorschijn en de stereo's gin
gen voluit. Waarop onze vriendin de sterke arm
inschakelde. Eind van het verhaal was dat de po
litie een dronken branieschopper oppakte we
gens belediging van een ambtenaar in functie.
De andere benevelde bezoekers werden gedwon
gen in de auto te stappen om de weg naar huis te
aanvaarden.
Niemand zal er dan ook van staan te kijken dat
Brazilië jaarlijks 30.000 verkeersdoden telt. Ze
ventig procent daarvan is het gevolg van te veel
alcohol. Intussen spookt het door mijn hoofd
hoe ik mijn dochter later bewust maak van
'glaasje op, laat je rijden'. Maar eerst moet ik
zelf weer zuiver in de leer worden.
Frans Lindenkamp
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "dieren
verblijf". Antwoord zou zijn "stal", maar ingevuld moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
HORIZONTAAL.
1. Lui; 5. oord; 7. afkeer; 8.
vrucht; 9. vogelverblijf; 11. hees
ter; 14. vernis; 16. eer; 17.
groente; 18. overal; 19. gravure;
20. akelig; 22. tast; 25. boterton;
27. kam peerartikel; 29. motie;
30. herkauwer; 31. klap.
VERTICAAL:
2. Hoekpilaster; 3. richting; 4.
beslist; 5. onhandig; 6. aanwij
zend vnw.; 8. gewricht; 10.
materiaal; 12. Europees land;
13. lange woordenreeks; 15.
hond; 16. voorteken; 19. azijn;
21. genodigde; 22. uitgestrekt;
23. beeldzijde van een munt; 24.
bleek; 26. talent; 28. beklem
ming.
HORIZONTAAL:
4. Het is zaak een verstandige
file te vormen (6); 5. De raad
die studenten krijgen (7); 7.
Niet (helemaal gezond) (5); 9.
Een toegang van niks met een
luchtje (5); 10. Van geboorte
was het geen dubbeltje (7).
VERTICAAL:
1. Geen zitplaats voor een zuip
lap (7); 2. Mamma heeft blauw
bloed (9); 3. Van kant naar kant
en van tand naar tand (4); 6.
Geen familie van een angst
haas (5); 8. De aanpak van een
geleerde (4).
3
4
7
8
7
2
4
1
7
5
6
8
1
9
5
2
7
5
8
1
1
3
6
6
2
7
5
3
5
9
6
7
9
8
Sudoku
Vul het diagram op een zodanige
manier in dat alle cijfers van 1 tot
en met 9 slechts één keer voorko
men in alle horizontale rijen en
verticale kolommen, én dat alle
cijfers van 1 tot en met 9 voorko
men in elk van de negen vierkant
jes van 3x3 vakjes.
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Slab; 4. mouw; 7. hl; 8.
ham; 10. re; 13. wajangpop; 16. na; 17, es;
18. akst; 19. accu; 20. ek; 22. ia; 23. wreed
aard; 26. nm; 27. ama; 29. li; 30. daas; 31.
imam.
Verticaal: 1. Show; 2. II; 3. bh; 4. mm; 5.
Ur; 6. welp; 9. acne; 11. tjasker; 12. special;
14. anker; 15. oscar; 21. idem; 23. wand;
24. duim; 26. ma; 27. as; 28. ai; 29. la.
Doorloper:
stellagepalet
logiesreenaga
areliterpipet
atlasensemble
penterstrooer
blootsmeitorna
arrestatiesen
neetseinmeent
kunstenaarate
Visitekaartje: Groothandelaar
©Toonder Studio's
Omstreeks diezelfde tijd kreeg de burgemeester bezoek van
de heer Steenbreek.
„Prettig, dat u me kunt ontvangen", sprak deze. „Ik kom na
mens een groot consortorium..."
„Maar natuurlijk", riep de magistraat uit. „Ik ken u wel.
Gaat u zitten. U bent toch van..."
„De naam doet er nu niet aan toe", zei de bezoeker, plaats
nemend. „Het is een wereldomvattende onderneming, die
een geschikte plek zoekt voor een groot pand. Het doel van
het gebouw moet voorlopig nog geheim blijven, maar het
zal zeker bijdragen tot de bloei en het aanzien van uw
stad."
„Geschikte plekken genoeg", verklaarde de heer Dicker-
dack gul. „We hebben hier een hoop oude rommel, die no
dig opgeruimd moet worden. De Waag staat er al eeuwen
en er is een stelletje pakhuizen uit het jaar nul..."
De heer Steenbreek onderbrak hem.
„Nee", zei hij. „We zoeken een perceel dat een beetje afgele
gen is, maar toch niet ver van de stad. Rust en zuivere
lucht, want hier is sprake van het toepassen van een nieuwe
vinding. De kosten komen er niet op aan."
„Prachtig", riep de burgemeester opstaande. „Schitterend.
U kunt op mijn medewerking rekenen, welk terrein u ook
uitzoekt. Al zou het moeten worden onteigend."
door Bill Watterson
SJ0N6E, NAT HE3 IK
EB HEKEL AAN HUI9NERK.
PE JUF PRO&EEKf MIJ HET
LEVEN ZUUR TE MAKEN/
NAT MOET
JE POEN?
SLAPEREN
VERZAMELEN.
IN AT EEN TIJP-
VER5RILUN6'
EN NET TOEN IK EEN PRIL JANTE
IN££VINÓ HAP, ZEI PE JUF PAT
ZE ALLEMAAL VER9CHIUENP
MOEITEN ZIJN.
De tortilla met wilde paddenstoelen is
een gerecht dat uit de Pyreneeën
komt. In dit recept is gekozen voor in ons
land gekweekte champignons. Kastanje
champignons hebben de voorkeur, om
dat ze wat meer smaak hebben.
Vegetarisch lunch- of hoofdgerecht voor
3-4 personen: 500 gr. grote aardappe
len, geen afkokers, geschild; 300 -
350 gr. (kastanje)champignons; 2
bosuitjes, gesnipperd; 6 - 7 eieren;
zout; witte peper uit de molen; vin
gergreep geraspte nootmuskaat; 2
eetl. olijfolie, traditioneel; 2 teentjes
knoflook, ragfijn gehakt of uitge
perst; 2 eetl. fijngehakte (blad)peter-
selie; 1/2 eetl.fijngehakte bladselde
rij; 1/2 eetl. zeer fijn gesneden bies
look; 1 1/2 eetl. fijngeraspte (oude of
overjarige Goudse) kaas.
Snijd de aardappelen in dikke plakken,
daarna in reepjes en daarna in blokjes
(ca. 1/2 cm). Zet ze op met ruim kokend
water en voeg wat zout toe. Kook de blok
jes maximaal 5 minuten. Laat ze op een
zeef uitlekken, opdrogen en koud wor
den. Maak de paddenstoelen schoon en
snijd ze in pakken en daarna in reepjes.
Klop in een kom de eieren los. Voeg 2
eetl. water toe en wat zout, peper en noot
muskaat. Verhit een koekenpan met hoge
opstaande rand. Laat de olie er even door
Hans Belterman
walsen. Bak de aardappelblokjes 3 minu
ten, onder regelmatig omscheppen.
Schep de knoflook er door en voeg, na 1
minuut, de paddenstoelen en de bos
uitjes toe. Laat alles, onder regelmatig
omscheppen, 2 - 3 minuten zachtjes bak
ken. Temper het vuur. Schenk de losge
roerde eieren in de pan en strooi er peter
selie en bladselderij over. Schep alles
voortdurend om tot de eieren beginnen
te stollen. Druk alles met de bolle kant
van een (houten)lepel of houten spatel op
de bodem van de pan. Leg het deksel op
de pan en laat alles nog zolang (3 - 4 mi
nuten) bakken tot het oppervlak van de
tortilla is gestold maar toch nog 'nat' en
glimmend is.
Nog altijd komt er geen einde aan Door: Reinier van
het zachte weer. Dat heeft alles te
maken met de overheersende windrichting. Steeds belandtj
wind weer in de zuid- of zuidwesthoek. Daarmee is de aanvo
van zachte lucht gegarandeerd. Vanmorgen brengt een frons
eerst nog even bewolkt en regenachtig weer. Maar al vrij sni
wordt het vanochtend droog en arriveren de eerste opklarin:
voor onze kust. In de middag drijft er een enkele bui vanaf;)
binnen. Bij een meest matige zuidwestelijke wind wordt het'
graden. Komende nacht is het overal droog. Er drijft alleenc
hoge bewolking over. De temperatuur blijft relatief hoog me
minimumwaarde van een graad of 9. Morgen belooft een mi
herfstdag te worden. Het is de hele dag droog met flinke zor
perioden. Bij een tot vrij krachtig aantrekkende zuidenwind»
het in de middag een graad of 15. Buitengaats wordt de zuid
wind krachtig, tegen en in de avond zelfs hard, windkracht).
Voor woensdag zijn de weer
kaarten wat minder gunstig
geschud. Een volgend front
trekt vrij traag over onze
omgeving. Het is opnieuw
bewolkt en af en toe regent
het. Misschien dat het des
ondanks nog wel 12 graden
wordt. Na woensdag trekt
de zuidwester verder aan.
Wat betreft temperatuur
verandert er weinig, het blijft
dus zacht. De zon laat veelal
verstek gaan en af en toe valt
er ook dan nog wat regen.
Najaarsstormen leven zich
soms uit op de Oceaan en
reiken een enkele keer tot
Schotland of Ierland, maar
vormen voor ons nog altijd
geen bedreiging.
Opklarend
Europa: Sneeuwvrij
Vooruitzichten
weer
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
max.
15°
12°
12°
14°
min.
9°
10°
8°
10°
wind
Z 5
NW 4
ZW 4
ZW 5
Nautisch bericht
Matige zuidwestenwind, rond kracht 4. Goed zicht. Tempaai
kustwater rond 15 graden.
Waterstanden
L Lagedrukgebied
H»
lichte sneeuw
%- matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
maandag
7 november
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
dinsdag
8 november
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
Hoog water
uur
cm
uur
cm
4.59
218
17.22
231
5.19
241
17.43
256
4.36
205
16.55
220
4.59
166
17.19
181
6.21
131
18.56
146
6.25
153
18.55
169
6.05
165
18.28
179
5.47
251
18.12
268
6.14
157
18.55
173
Hoog water
uur
cm
uur
cm
5.51
189
18.22
202
6.16
211
18.38
225
5.26
176
17.55
189
5.51
142
18.18
157
7.06
121
19.34
138
7.12
140
19.55
159
7.05
149
20.11
166
6.38
224
19.11
240
7.26
144
20.01
162
jjfc28 o
VERWACHTING VOCR MAANDAGMIDDAG NOVffl
as
Na een winterse speldenprik in het noorden van Scandinaï
met plaatselijk strenge vorst, gaat de temperatuur er weef!
omhoog. Zelfs in Lapland ligt nog altijd geen sneeuw. Inle(
en Schotland is het nat en onstuimig herfstweer. Engeland
net wat beschutter, daar kan het morgen met wat zon zelfs
graden worden. Ook in Frankrijk is het morgen erg zacht w
temperaturen van 16 tot 20 graden. Italië raakt z'n zwarebui
slechts heel langzaam kwijt. Langs de Adriatische kustvallef
ook morgen nog buien, terwijl het aan de westkant van dels
mooier is met maxima tot 20 graden aan toe. De Italiaanse:
trekken naar het oosten en bereiken morgenmiddag ook hei
westen van Griekenland.
11.25 184 238
11.56 193
11.06 180
11.21 139
0.06 110
0.05 129 12,35
0.04 132
12.18 206
0.04 129
12.26 173
0.21 168 12.51
12.00 169
12.26 133
0.56 102 13,35
0.55 119
1.06 123 13.41
0.42 181 13.05
1.05 120