SGP wil snijden in subsidies
Zierikzeese uitgever promootte
sprookjesschrijver Andersen
PZC
Muziek uit Wit-Rusland in de Rode Kamer
Zonder steun lukt
het niet de bus
populair te maken
Bur gerj aar verslagen
Zeeuwse gemeenten
krijgen onvoldoende
.1(1
Stichting zet acties voor Pakistan voort
Partij denkt ton te kunnen bezuinigen op welzijnspro gramma
Sinterklaas
komt aan
in Ouwerkerk
Vrees gevolgen
zeereservaat
Discozwemmen
Taxibus met
kinderen in bern I
Uitvoering Wittf
van Haemstede
Sint naar
Burghsluis
zaterdag 5 november 2005
door Piet Kleemans
ZIERIKZEE - De teller staat
op 7500 euro en inmiddels
komt een bescheiden stroom
hulpgoederen in de vorm van
kleding en dekens op gang. Dat
sterkt de Stichting Help Paki
stan in haar vaste voornemen
actie te blijven voeren van de
slachtoffers van de aardbe
vingsramp in Pakistan. De gis
teren in het Zierikzeese café De
Gekroonde Suikerbiet gehou
den Benefictactie is, zegt stich
tingsvoorzitter Louis Klein
geld, nog maar het begin.
Kleingeld raakte via zijn buur
man van Pakistaanse afkomst
Ullah Saif betrokken bij de
hulpactie aan het zwaar getrof
fen land. Samen met Saif en
oud-raadslid voor GroenLinks
Heieen de Vries vormt hij een
gedreven trio dat zich met hart
en ziel inzet voor de slachtof
fers van de ramp. Er is,- stelt
Kleingeld met nadruk", ook
geen tijd te verhezen. „Als we
nu niets doen wordt het een
nog grotere ramp dan het al is.
Want je praat echt over een
paar miljoen mensen die de
winter in Pakistan anders niet
zullen overleven." Het blijft
dan ook niet bij deze ene Bene
fiet-actie, stelt Kleingeld. Sa
men met Saif en De Vries zint
hij op meer manieren om zo
veel mogelijk geld en hulpgoe
deren bij elkaar te krijgen.
„Wij zijn in gesprek met Stich
ting horeca Renesse en hopen
dat we ook daar een benefietac
tie kunnen houden." Wat nodig
is, valt De Vries hem bij, is
daadkrachtig optreden. De gis
teren gehouden Benefietactie,
rechtstreeks uitgezonden via
Radio Schouwen-Duiveland,
werd in nog geen anderhalve
week op poten gezet. De bene
fietactie was bedoeld om de
hulp een nieuwe impuls te ge
ven en daar is men, blikt actie
voerder van het eerste uur Saif
terug, goed in geslaagd. Tijdens
de uitzending meldden zich
mensen met zakken vol hulp
goederenen kwamen toezeggin
gen van giften binnen. De bene
fietactie bracht naar schatting
enkele honderden euro's en
rond de twintig zakken vol kle
ding en dekens op.
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - Volgens de frac
tie van de SGP moet het moge
lijk zijn 100.000 euro te bezuini
gen op de subsidies aan welzijn-
sinstellingen en verenigingen.
Deze confessionele fractie
schrijft dit in haar algemene be
schouwingen op de begroting in
een kritische blik op het wel-
zijnsprogramma.
De SGP vindt ook dat de organi
saties beter afgerekend dienen
te worden op hun functioneren
en prestaties. De fractie wil be
zien wat instellingen met het
geld hebben gedaan en of hun
activiteiten bijdragen tot
versterking van de gemeen
schap.
De SGP meent dat op die ma
nier een grote verbeterslag en
OUWERKERK - Het ringdorp
Ouwerkerk heeft dit jaar weder
om de gewoonte om als eerste
van Schouwen-Duiveland Sin
terklaas binnen te halen.
De Sint wordt vrijdag 18 novem- jSp
ber even na drie uur verwacht
op de ring. Daags later doet hij
zijn officiële intocht in tal van
andere plaatsen op het eiland,
waaronder met groots vertoon
in Zierikzee.
ZIERIKZEE - De aanleg van
een zeereservaat kan grote finan
ciële gevolgen hebben voor de re
creatiesector en de gemeenten.
Dat blijkt uit een rapport van
drie betrokken recreatieschap
pen. In het ergste geval kan het
oplopen tot vijftig procent min
der inkomsten.
De recreatieschappen hebben
een kort onderzoek laten doen
naar de gevolgen van het zeere
servaat voor het toerisme. Daar
uit blijkt dat met name het vo
gelregime grote gevolgen kan
hebben voor de watersport en
vervolgens voor de hele recrea
tieve sector.
„Er is een soort verwachting uit
gesproken door verschillende
groeperingen. Meerder partijen
spreken daarbij vanuit hun pro
fessie", legt D. Polder namens
de opdrachtgevers uit.
„Het onderzoek is niet geba
seerd op wetenschappenjk on
derzoek."
bezuinigingronde kunnen wor
den gemaakt.
Verder pleit deze fractie evenals
het CDA voor het invoeren van
een zogeheten plafond in het to
taal aan welzijnssubsidies. De
fractie van de christen-democra
ten willen daarmee het open ein
de van het welzijnsprogramma
beteugeld zien.
Alert! en WD verbazen zich
over het feit dat subsidies die
vrijvallen binnen het welzijns
programma niet ten goede ko
men aan nieuwe subsidieverzoe
ken die tot nu toe niet gehono
reerd konden worden wegens on
toereikend budget. Het college
van B en W ziet hier een moge
lijkheid tot bezuinigen. Volgens
J. van Felius (Alert!) en D. Meul-
blok (WD) echter ligt er een uit
spraak van de raad dat het geld
beschikbaar dient te blijven bin
nen het welzijnsprogramma. Zij
benadrukten dat deze week in
de vergadering van de Commis
sie Samenleving en Bestuur.
Alert! en Leefbaar Schou
wen-Duiveland (LSD) laten
zich in hun beschouwingen be
zorgd. uit over de huisvestings
kosten voor het Welzijnshuis.
Deze partijen hebben vooral
moeite met de frictiekosten van
100.000 euro ten behoeve van
personele inpassing.
Verder heeft LSD kritiek op het
feit dat de Stichting Kinderop
vang nog steeds subsidie ont
vangt. Volgens deze fractie staat
dit haaks op het rijksbeleid en
loopt de gemeente het risico van
een claim zodra een private or
ganisatie voor kinderopvang
hier zijn intrede doet.
Verder vindt LSD dat de Stich
ting Werksaam niet van het Wel
zijnshuis uitgesloten mag wor
den.
De Pvda-fractie vreest dat er af
breuk wordt gedaan aan het con
cept Welzijnshuis nu niet alle be
trokken organisaties onder één
dak gehuisvest kunnen worden.
Gastvrouw Anja van Traa-Gortsjakova in de Rode Kamer.
foto Dirk-Jan Gjeltema
Gehalveerd
Op basis van de verwachtingen
vanuit de sector komen de on
derzoekers tot de conclusie dat
de totale omzet van de recreatie
ve cluster wel eens gehalveerd
kan worden. Van 400 miljoen eu
ro omzet op jaarbasis terugzak
ken naar 200 miljoen euro.
Het rapport tekent daarbij aan
dat dit ook grote gevolgen heeft
voor de gemeenten. In Goedere
ede bijvoorbeeld wordt 42% van
de lokale lasten opgebracht
door de recreatieve sector.
De drie recreatieschappen (Voor-
ne-Putten Rozenburg, Haring
vliet en Grevelingen) hebben
naar aanleding van het rap
port een brief gestuurd aan de
minister van Verkeer en Water
staat. Daarin spreken de drie
schappen hun zorg uit over de
natuurcompensatie en vragen ze
de minister om de recreatie
schappen te betrekken bij de
verdere ontwikkeling van de
PKB Tweede Maasvlakte en de
natuurcompensatie (zeereser
vaat).
Intern heeft het rapport vooral
een waarschuwende functie,
legt Polder uit omdat nog niet
bekend is hoe uiteindelijk het
zeereservaat er uit gaat zien.
NIEUWERKERK - Zwembad
Dol-Fijn in Nieuwerkerk is op
11 november weer omgetoverd
tot 'discotheek'. Van 19.00 uur
tot 20.30 uur is het discozwem
men voor de jeugd.
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - Eén van de ver
trekken in het monumentale
pand Havenpark 13-15 in Zierik
zee wordt aangeduid als 'de Ro
de Kamer'. Volgens de bewoners
Pieter van Traa en Anja van
Traa-Gortsjakova biedt deze
ruimte de perfecte ambiance
voor kleinschalige optredens.
Zij beginnen daar vandaag mee.
Dat gebeurt met de presentatie
van zang- en gitaarmuziek uit
Wit-Rusland.
Het optreden betreft een con
cert van Olga Yasukovich (bard,
dichteres en zangeres) en Vjache-
slav Klimovich (bard, dichter,
zanger en gitarist).
Anja van Traa-Gortsjakova is
zelf ook Russische van oor
sprong. Zij komt uit Sint Peters
burg en woont inmiddels tien
jaar in Nederland. Zij en haar
echtgenoot vestigden zich twee
jaar geleden met hun bedrijf
Steunbeheer bv als adviseurs bij
monumentale restauraties in
het historische pand aan het Ha
venpark.
„Wij zijn ruim een jaar bezig ge
weest met een grote restaura
tie", vertelt de gastvrouw. Zij is
trots op het resultaat en toont
de schoonheid van dit pand ook
graag aan anderen. Het aanbod
van bed. and breakfast onder de
noemer 'Monumentaal Logeren'
is een van de mogelijkheden
daartoe. Het organiseren van
concerten ook.
„Nadat ik zelf een muziekoptre-
den in de kerk van Hellevoet-
sluis had bijgewoond, kwam ik
in contact met de organisatrice.
Ik heb haar toen onze Rode Ka
mer genoemd als mogelijke loca
tie voor kleinschalige concerten.
Van dat aanbod wordt nu voor
de eerste keer gebruik ge
maakt", vertelt Van Traa-Gorts
jakova.
Zelf speelt zij piano en gitaar.
„Als amateur hoor, en mijn man
zingt af en toe, maar niet verder
dan onder de douche", zegt de
gastvrouw snel om aan te geven
dat zij zelf vooral muziekliefheb
bers in plaats van beoefenaars
zijn. Zij is ervan overtuigd dat
het optreden van Olga Yasuko
vich en Vjacheslav Klimovich
veel mensen zal aanspreken. Zij
brengen tweestemmig en solo ge
zongen populaire klassieke en
moderne liederen, onder begelei
ding van gitaarmuziek. De tek
sten van de gedichten en de luis
terliedjes worden ter plekke ver
taald. Ook zonder kennis van de
door Piet Kleemans
ZIERIKZEE - Dat hij aan de wieg van de
Zierikzeesche Nieuwsbode stond, is be
kend. Van het feit dat Zierikzeeënaar Ja
cobus Leunis van der Vliet zich in 1845
opwierp als promotor van de Deense
sprookjesschrijver Hans Christian Ander
sen, en hem verleidde tot een bezoek aan
Zierikzee, zijn slechts weinigen op de
hoogte Historicus Sander Den Haan
schrijft erover in het tijdschrift van Stad
en Lande.
Jacob Leunis van der Vliet kwam in 1814
in het pand Meelstraat 52 ter wereld als
oudste zoon van horlogemaker Christi-
aan van der Vliet en Maatje Hoogstraate.
Hij trad niet in de voetsporen van zijn va
der, maar ontpopte zich als schrijver van
proza en poëzie. In 1844 werd hij aange
steld als redacteur van de juist door boek
handelaar Pieter de Looze opgerichte Zie
rikzeesche Nieuwsbode. Een dienstver
band van korte duur, want Van der Vliet
verliet de krant nog datzelfde jaar om
vervolgens zijn eigen cultureel tijdschrift
De Tijd op poten te zetten. Een tijd
schrift waar hij ook zelf - onder het pseu
doniem Boudewijn - m schreef.
Hans Christian Andersen genoot in die
tijd in Nederland nog weinig bekendheid
en het was onder meer door toedoen van
Van der Vliet dat daar verandering in
kwam.
De Zierikzeese letterkundige schreef in
1845 een brief naar de sprookjesschrijver
waarin hij hem om een portret en auto
biografie vroeg. In de brief toonde Van
der Vliet zich een fan die hoopte zijn
idool ooit te kunnen ontmoeten. In 1846
leek zijn wens aanvankelijk in vervulling
te gaan, maar om gezondheidsredenen
moest Andersen zijn bezoek uitstellen. In
1847 werd het geduld van Van der Vliet
beloond. Andersen beschrijft in zijn bio
grafie hoe zijn bezoek aan Van der Vliet
in Zierikzee verloopt en toont zich daar
bij verbaasd over de naar zijn idee bijna
overweldigende aandacht. Er wordt zelfs
een feest georganiseerd ter ere van Ander
sen.
Schilder
De voordracht die de sprookjesschrijver
na afloop ten beste gaf, verleidde Van
der Vliet in diens De Tijd tot uitgebreide
loftuitingen aan het adres van de sprook
jesschrijver: „Andersen is met zijne
sprookjes gelijk een schilder, een zanger
taal zullen de toehoorders zich
door muziek en zang kunnen la
ten meevoeren tussen de uiter
sten van melancholie en spran
kelende opgewektheid.
IClimovich is naast dichter en
zanger, professioneel musicus,
leraar gitaarmuziek en auteur
van een leerboek daarvoor.
Het concert in het pand Haven
park 13-15 begint om 20.00 uur.
De Rode Kamer biedt plaats
aan maximaal vijftig mensen.
Er zijn nog slechts enkele kaar
ten beschikbaar. Ze zijn te koop
voorafgaand aan het concert of
kunnen telefonisch gereserveerd
worden: 06-21948516.
of toonkunstenaar. Andersen leest een
zijner tooversprookjes voor, en gij ziet
kleuren en gy hoort muzyk; wondere,
vreemde, noordsche muzyk, die een die
pen naklank achterlaat in uw gemoed."
Lang heeft Van der Vliet niet van het le
ven mogen genieten. Hij stierf op 11 no
vember 1851, net voor zijn 37e verjaar
dag. Waarschijnlijk is hij bezweken aan
de tering, één van de meest gevreesde
ziekten van die tijd. De Zierikzeese letter
kundige heeft zich niet op alle terreinen
waar kunnen maken. „Maar een feit is en
blijft dat Jacobus Leunis van der Vliet de
belangrijkste bevorderaar is geweest van
de wonderbaarlijke vertellingen van
Hans Christian Andersen in Nederland",
is de eindconclusie van Den Haan.
Nummer 114 van het tijdschrift van Stad
en Lande verschijnt binnenkort.
door Emile Calon
MIDDELBURG - Het lijkt bijna
ondoenlijk om zonder extra
maatregelen meer mensen in de
bus en de trein te krijgen. Die
conclusie trekt de provincie na
het bestuderen van enkele onder
zoeken. In een notitie wordt ge
steld dat er in de plattelandsre
gio's gewoon te weinig bussen
rijden om goed te kunnen con
curreren met de auto.
Zeeuwen mijden massaal de bus
omdat ze opzien tegen de lange
reistijd. Ook vinden ze dat hun
reisbestemming slecht bereik
baar is, zo blijkt uit de onderzoe
ken. En de mensen die wat ver
der af wonen, vinden de afstand
van hun woonplaats tot een van
de NS-stations te groot om vaak
de trein te nemen. Dat geldt
vooral voor de inwoners van
Schouwen-Duiveland en het oos
telijk deel van Zeeuws-Vlaande-
ren.
Ook de inwoners van Goes, Mid
delburg en Vlissingen vinden in
meerderheid dat de bus er veel
te lang over doet om op de
plaats van bestemming te ko
men. Zo'n zelfde aantal van de
ze stadsbewoners noemt de
trein te duur.
Dat argument telt veel minder
voor de inwoners van het Zeeuw
se platteland. De komen met an
dere bezwaren, vooral bereik
baarheid en frequentie, om niet
in de bus of de trein te stappen.
Onlangs vroeg het Statenlid
H. Smits (Zeeuws Belang) om de
niet-gebruikers van het open
baar vervoer te vragen waarom
ze weinig tot nooit gebruik ma
ken van de bus en de trein. Tij
dens het jeugddebat was dat
idee naar voren gebracht. Naar
aanleiding van de vraag van
Smits is door Gedeputeerde Sta
ten besloten geen enquête te
houden, maar gegevens uit enke
le recente onderzoeken nog eens
tegen het licht te houden.
Uit die onderzoeken blijkt dat
het openbaar vervoer te weinig
rijdt, niet stopt op de plaats van
bestemming, te duur is en er
vaak te lang over doet, aldus
een overgrote meerderheid vj
de bewoners. Ook 'te weit
comfortabel' en 'de auto nod
hebben voor het werk' zijn ai$
menten die worden --
gen om niet in de bus te stap.
pen.
Over het cvv, het collect
vraagafhankelijk vervoer, zij
de meningen ook niet al te poj.
tief. 'Te omslachtig' en 'ongè-
makkelijk' wordt door bijn
veertig procent van de Zeeuws
genoemd om niet met deze vot
van vervoer te reizen. 'Te dut
en 'kost te veel tijd' zijn ande
argumenten om niet in een vg
de cw-taxi's te stappen.
Uit een mobiliteitsonderzoek 05
der de Zeeuwen blijkt
trein en de bus slechts een zee
geringe rol spelen als het ga;
om het dagelijks verplaatse
Slechts 2 procent van de inwj
ners van Zeeland maakt g®
geld gebruik van het openbse
vervoer. De 'benenwage:
scoort dan veel beter: 16 pu
cent van de inwoners loopt os
op de plaats van bestemming'
komen. De grootste groep, 1
procent, stapt in de auto.11
fiets (31 procent) komt op
tweede plaats.
ZIERIKZEE - Op de Weg nat
de Val te Zierikzee is gisterod
tend rond half negen een tas
busje met een aantal schoolbii
deren in de berm geraakt.
De chauffeuse, een 25-jarig
vrouw uit de gemeente Schot
wen-Duiveland, lette even
op de weg en reed vervolgensi
de rechterberm. Het busje k
gon te slingeren, raakte een aai
tal bermpaaltjes en vervolge
een lichtmast. Uiteindelijk ra
ze langzaam door naar een eve
verderop gelegen parkeerplaat
waar ze haar busje tot stilstao:
bracht en de politie belde. Dek
stuurster en de kinderen km
men met de schrik vrij, hettai-
busje moest worden
sleept.
door Ernst Jan Rozendaal
MIDDELBURG - Het gaat iets
beter, maar het blijft onvoldoen
de. De burgemeesters A. van
Dok-van Weele van Vlissingen
en K. Schouwenaar van Middel
burg zijn wederom gezakt voor
het schrijven van him burger
jaarverslag. Ook het verslag van
de Terneuzense burgemeester
J. Lonink scoort een onvoldoen
de.
De stichting Rekenschap onder
zoekt hoe overheden verant
woording afleggen over wat ze
doen. Net als vorig jaar is de
kwaliteit onderzocht van de
jaarverslagen die burgemeesters
schrijven over de dienstverle
ning aan hun burgers.
Onderzoek naar de burgerj aar
verslagen van de honderd groot
ste Nederlandse gemeenten
wijst uit dat die van de Zeeuwse
burgemeesters het niet goed
doen. Middelburg krijgt een 4,2,
Vlissingen een 4,9 en Temeuzen
een 4,5. Daarmee bungelen ze
onder aan de ranglijst (Vlissin
gen 66e, Terneuzen 78e en Mid
delburg 88e).
Schouwenaar en Van Dok heb
ben het er wel beter afgebracht
dan vorig jaar, toen hun versla
gen een 3,7 en een 4,1 kregen.
Temeuzen publiceerde vorig
jaar geen burgerjaarverslag van
wege de herindeling.
Volgens Rekenschap ziet het
burgerjaarverslag van Middel
burg er wel aardig uit, maar
deugt de inhoud niet. Schouwe
naar deelt de "kritiek niet. „Ik
weet niet hoe we aan dat cijfer
komen, maar ons doel is ook
niet een hoge beoordeling te krij
gen van de stichting Reken
schap. We willen inzicht geven
in de kwaliteit van de gemeente
lijke dienstverlening en aange
ven hoe het staat met de in
spraak. Dat hebben we leesbaar
gerapporteerd in een
huis-aan-huis verspreid burger
jaarverslag. De gemeenteraad
was er buitengewoon tevreden
over en van de inwoners heb ik
geen klachten gehad."
Burgemeester Van Dok ('beetje
sip, maar niet ontmoedigd') wil
het oordeel van de stichting Re
kenschap wel serieus nemen,
maar ze mist duidelijke criteria
waarop het burgerjaarverslag
wordt getoetst. Ook zij stelt dat
het verslag voldeed voor wiek
was bedoeld, namelijk de ta
gers. Lonink erkent dat comic;
nicatie met de inwoners van Te
neuzen transparanter moetw
den. Hij vergelijkt de beoora
ling van Rekenschap met k
nuttig functioneringsgespra
maar vraagt zich wel af of
vooral de vorm van de burg»
jaarverslagen is beoordeeld :i
plaats van de inhoud.
Dat het in Zeeland beter te
blijkt uit het burgerjaarversk
van commissaris van de konic-
gin W. van Gelder. Hij krijj
een 5,9.
BURGH-HAAMSTEDE
ninklijke muziekvereniging W-
te van Haemstede geeft op zalei
dag 12 november de jaarlijks
muziekuitvoering in dorpshui
De Schutse.
De uitvoering staat in het tekts
van 60 jaar bevrijding. De lede
hebben de decors gemaakt end j
muziek is hier zoveel mogelf
op aangepast. Op het prog»
ma staan onder meer Soldaij
van Oranje, Land of Hopeaïj
Glory maar ook The Phantom;
the Opera. Naast de harraoffi
treden ook de slagwerkgroe|
klarinetleerling, de harmonies'
het leerlingen ensemble op. F
avond begint om 20.00 uur.
BURGHSLUIS - Sinterkla»
komt zaterdag 19 november a£
in Burghsluis. Om 13.00 uur am
veert het schip De iPepernW
met Sint en pieten aan boord
Een halfuur later vertrekt Sis
naar Burgh en om 14.30 uurtë
trekt de optocht met muziekve
eniging De Witte van Haenistf
de voor een rondgang door k
dorp (via de Burghsering,Wei
straat, Noordstraat, Duinoort
Sluispad naar De Schutse). Ka
deren tot en met acht jaar ka
nen meerijden op een versiert
step, fiets of step. Vanaf 1$
uur begint het feestprogrami*
in De Schutse.