Folk krijgt stads geluid
PZC
woensdag 2 november 2005
Een hypo is eng
maar vooral ook
heel theatraal
Over ziektes kun je een to
neelstuk schrijven, maar
dat levert niet altijd goed thea
ter op. Des te mooier is het dat
Izaira Kersten en haar vriend
Barry Atsma een prachtig stuk
hebben gemaakt over een aan
doening die bijna tot volksziek
te is uitgegroeid: Suiker!.
„Eigenlijk is het een heel erg
theatrale ziekte, diabetes",
vindt Izaira Kersten. De actrice
die donderdag met de voorstel
ling Suiker! in het Scheldethea-
ter in Terneuzen is te zien, weet
waar ze het over heeft, want ze
lijdt zelf aan suikerziekte.
„Diabetes heeft heel veel effect
op je emotie. Als je een hypo
hebt, waarbij je suikerspiegel
onder een kritisch niveau daalt,
dan verander je compleet. Dat is
eng, maar ook heel theatraal."
Een voorstelling over een ziekte,
door een zieke gemaakt. Dat
klinkt niet erg aanlokkelijk
voor de gemiddelde theaterbe
zoeker. Dat klinkt als extreem
doelgroepentoneel en na
praat-toneel dat je niet uitzoekt
voor een aangenaam avondje
uit. Toch blijkt Suiker\ een on
derhoudend solotoneelstuk te
zijn, waarin Izaira Kersten met
de verbeelding aan de haal gaat.
„Uiteindelijk is het een toneel
stuk over een vrouw die nogal
agressief en onberekenbaar uit
de hoek komt. Een gevaarlijke
diabeet, kortom."
Kersten vertelt over een hypo in
een supermarkt, maar in een
aangrijpende passage ook over
de worsteling die zij en haar
vriend hebben met de vraag of
ze kinderen kunnen krijgen. Per
soonlijke dingen, waarbij soms
bijna het onaangename gevoel
krijgt naar een privé-bekentenis
te kijken. Dat het nergens over
de schreef gaat, is mede te dan
ken aan Izaira's partner, de ac
teur Barry Atsma. Hij regisseer
de Kersten en bemoeide zich ac
tief met de inhoud van het stuk.
De bij tijden ontroerende voor
stelling confronteert ook, maar
geeft het publiek tevens op een
aangename manier stof tot na
denken.
Wijbrand Schaap
Izaira Kersten speelt Suiker, donder
dag in het Scheldetheater te Terneu
zen. De aanvang is om 20.30 uur.
De Belgische formatie Urban Trad combineert folk met techno.
olksmuziek heet
oubollig en saai te
zijn. Techno is heden
daags en opzwepend. De sym
biose die de Belgische forma
tie Urban Trad met deze twee
muziekstromingen creëert,
bewijst dat ze heel goed sa
men kunnen gaan. Vrijdaga
vond is traditie op het ritme
van de moderne stad te horen
in theater De Mythe in Goes,
wanneer Urban Trad haar
derde cd Elem presenteert.
Artistiek leider, fluit- en doe
delzak speler Yves Bar-
bieux kan moeilijk het muzikale
verschil met de voorgangers
One-o-four en Kerua aangeven.
Over andere ingrediënten is hij
duidelijk. „De eerste twee al
bums waren op de Keltische mu
ziek gericht. Elem bevat meer
elementen met volksmuziek uit
andere streken, zoals Frankrijk
en Scandinavië. Het album is
heel internationaal door de va
riaties van talen waarin gezon
gen wordt: Zweeds, Frans,
Spaans, Galicisch en de nieuwe
singel Zout in het Nederlands.
Kerua probeerden we een inter
nationaal karakter mee te geven
door de liederen in een zelfver-
zonnen taal te zingen."
Barbieux streeft naar een soort
grootstedelijke volksmuziek.
„Ik wil de folk een moderne
klank meegeven. Van nature is
de muziek sterk akoestisch met
accordeon, viool en gitaar als ba
sis. Maar dat spreekt de jonge
ren minder aan. Door gebruik te
maken van moderne technieken
en instrumenten, zoals samples,
loops en keyboards, hoop ik een
eigentijdse 'stadse' sound te
creëren. Maar de volksmuziek
blijft het uitgangspunt. Mensen
die van deze muziek houden,
moeten ook Urban Trad kunnen
waarderen."
In een concert van Urban Trad
passeren evengoed houseachtige
ritmes als bijna a capella gezon
gen ballades. Vijf jaar geleden
begon Barbieux aan zijn op
dracht. De eerste cd kende een
projectmatige aanpak. Hij zocht
21 gerenommeerde gastmuzikan
ten uit de Vlaamse, Waalse en
internationale folk bij elkaar en
nam het debuutalbum onder de
naam Urban Trad op.
Verloop
Opmerkelijk is het geringe ver
loop. Slechts een beperkt aantal
mensen verliet de groep. Zo
nam Dirk Naessens de plaats in
van allround violist Luc Pilartz.
Didier Laloy introduceerde zijn
leerling Sophie Cavez als opvol
ger op diatonisch accordeon. De
overige muzikanten zijn of wa
ren actief in vele andere forma
ties, waaronder Lais, Orion, Co
mas, Helen Flaherty trio, Am
brozijn en Ialma.
Twee jaar geleden was Urban
trad publicitair een hot item in
positief en minder gelukkig op
zicht. De groep vertegenwoor
digde België op het Eurovisie
songfestival in Riga (Letland).
Een journalistieke blunder van
de RTBF, waarin zangeres Soet-
kin Collier onjuist werd beticht
van extreem rechtse sympathie
ën, noodzaakte de groep om zon
der haar mee te doen. Het lied
Sanomi kwam slecht twee pun
ten tekort voor de eindoverwin
ning. Vooral in België zelf lever
de dat succes op.
„We werden zowat ingehaald
als helden. Van Kerua werden
ruim 35.000 stuks verkocht en
we konden optreden in de grote
re zalen. Maar goede con
certreeksen zijn veel belangrij
ker dan nummer twee worden
op een Songfestival. De mensen
moeten ons vooral live zien, de
energie meemaken en voelen."
Marius Roeting
Urban Trad speelt vrijdag in Theater
de Mythe in Goes. De aanvang is om
20.00 uur.
ANTWERPEN
Shakespearestock. Twee Romeinse
tragedies: wo. Titus (naar Titus
Andronicus) en do. J.C. (naar Julius
Caesar) en één Griekse komedie: vr.
en za. Zomernachtliefde (naar A
Midsummernightsdream) van Shakes
peare, door het Nederlands theater
collectief Dood Paard,
wo. do. vr. en za. Monty 20.30 uur.
Geliefd Monster. Productie Theater
Antigone naar een Spaanse roman
van Javier Tomeo, met absurde, zwar
te humor, over twee mannen die elk
op hun manier het keurslijf van het
bestaan te lijf gaan in een recht
streeks duel, gespeeld door Raven
Ruëll en Jos Verbist, regie Koen De
Sutter, di. Zuidpool 20.00 uur.
De Leraarskamer. Toneelstuk met
een kritische en humoristische blik
op het onderwijs, naar Liliane Wou
ters. do. vr. en za. EWT 20.30 uur, zo.
15.00 uur.
Voorstellingen in de Bourla:
Platonov, theaterstuk naar Tsjechov,
over een intellectueel, die het niet ver
der schopt dan onderwijzer door het
Ro Theater, wo. en do. 20.00 uur; 't
Plakt, 1ste jongerenfestival met tal
van artiesten, onder wie Sandrine en
orkest, in het centrum van de stad,
za. 14-23 uur; Drama Box, concert fa
do's, tango's en bolero's van de Portu
gese Misia, zo. 20.00 uur.
Voorstellingen in het Raamtheater:
Ashes to Ashes, toneelstuk van
Harold Pinter over de onmenselijk
heid van de moderne wereld: dialoog
met Pepijn Caudron en Katelijne Ver-
beke, wo. t/m za. 't Klein Raamthea
ter 20.00 uur, zo. 15.00 uur.
Voorstelling van Vlaams Fruit:
Kartonnen Dozen: monoloog, geschre
ven door Tom Lanoye, waarin hij te
rugblikt op zijn jeugdjaren en zijn ho
moseksualiteit, vertelt door Steven
De Lelie in regie van Sven Ronsijn,
do. vr. en za. Theater het Klokhuis
20.30 uur, zo. 15.00 uur.
Voorstellingen in het Fakkeltheater:
Creme au beurre, komedie over twee
ouder wordende dames op zoek naar
de prins op het witte paard, naar Ka
telijne Damen, door De Hulst i.s.m.
woord- en muziektheater De Speling,
vr. en za. Keldertheater 20.30 uur;
Amerika!!, Monoloog met tekst van
Vanessa Van Durme: een dubbelrol
door Annemarie Picard, waarin ze
naar Amerika vliegt en terug, vr. en
za. zwarte zaal 20.30 uur
Voorstellingen in de Arenberg:
Stuurbaard Bakkebaard, Scout' Ni-
blett: popconcert door muzikale vrij
buiters en concert door gitariste en
drumster Emma Louise Niblett, wo.
20.30 uur; Nic Balthazar Roel Van-
derstukken met Niets: jeugdvoorstel
ling (14+) en multimediaproject, geba
seerd op het boek Niets is alles wat
hij zei van Balthazar - een thriller
over autisme en pesten, gespeeld door
Vanderstukken, wo. 20.15 uur; De
Bühnehasen met Geboeid of de poë
zie van het stilstaan: literatuurstuk
met theater en muziek over autisme,
naar tekst van Thomas Janssens, do.
vr. en za. 20.00 uur; Pippi Langkous
Nooit worden wij ooit groot: musical
(6+) naar de roman van Astrid Lind-
gren, Ned./Vl. productie met tekst
van Ivo de Wijs en muziek van Ronny
Mosuse, do. en vr. 14.00 en 17.00 uur.
Voorstellingen in het Zuiderpershuis:
Arcangel, concert Spaanse zanger
met flamenco, do. 20.30 uur; Stem
men uit de Sahel met Djekoulou, con
cert door Maak's Spirit Sekouba
Traoré band met jazz en malinese mu
ziek, vr. en za. 20.30 uur; Doudou
N'Diaye Rose Djelimady Tounka-
ra, concert met Malinese muziek door
percussionist en gitarist (Senegal en
Mali), zo. 20.30 uur; Antwerpse wer
ven, fragmenten theaterstukken van
vijf Franstalige auteurs i.s.m. Mi
chael De Cock, waarin Antwerpen
een bijzondere rol speelt, di. 20.30
Concerten en voorstellingen in De
Singel:
Frank Gratkowski Double Quartet
concert in de reeks All that Jazz do.
blauwe zaal 20.00 uur; De Dunne
Komrij, poëtische show gedichten uit
twee eeuwen Nederlandse poëzie van
en met Gerrit Komrij m.m.v. Marcel
Verstappen, door Adelheid Roosen,
Marcel Vanthilt, Rick de Leeuw en
Ramsey Nasr, do. rode zaal 20.00 uur;
Approximations-Contradictions in
concert, scenisch concert in de reeks
Verborgen muziekjes, naar webpro
ject van de Belgische kunstenares
Ana Torfs, met Brecht-Liederen uit
Hollywood Songboek, van Eisler, ge
bracht door 21 zangers en acteurs, be
geleid door pianist Piet Kuijken, di.
rode zaal 20.00 uur
Night of the Proms. 21ste Editie met
klassiek, filmmuziek en pop door en
met Donna Summer, Roger Daltrey,
Ace of Base, II Novecento o.l.v. Ro
bert Groslot, Fine Fleur en John Mi-
les Electric Band. do. vr. za. Sportpa
leis 20.30 uur.
Natalia Me and my Producer. Show
van Natalia en haar muzikale toppro-
ducer Steve Willaert. wo. Zuider-
kroon 20.15 uur.
GENT
MillerNin. Theaterstuk over de ver
houding tussen de schrijvers Arthur
Miller en Anaïs Nin, gespeeld door
De Koe. do. t/m za. Minard 20.00 uur.
Rollende Roadshow. Première: act
van acteurs, die asiel vragen en met
hun kunsten de stad in bezit probe-
Arcangel treedt op in Antwerpen (donderdag Zuiderpershuis) en Rotterdam (vrijdag
in De Doelen).
ren te nemen door Wunderbaum, wo.
t/m za Oude Vismijn 20.30 uur.
Voorstellingen in de Tinnenpot:
Mieke Maaike's obscene jeugd, thea
terstuk naar Louis Paul Boon door
Lucinda Dusoleil, wo. en do. 20.00
uur; I want to be a star: theaterstuk
waarin het altijd feest is in de karao-
kebar, door Theater Twaalf, vr. en za.
20.00 uur, zo. 15.00 uur; Vincent van
Gogh, concept van Jo gevers en Jo De-
caluwé, gebaseerd op de brieven van
Vincent aan zijn bro.er Theo, zijn moe
der, Paul Gauguin, Pissarro e.a., ma.
20.00 uur
Voorstellingen in Vooruit:
wo. 20.00 uur; D. I. T. C. Digging in
the Crates, concert met hiphop en
rap, wo. 22.00 uur; 10 jaar
Oorsmeer/oorsmeerfestival, voorstel
lingen, concerten, workshops etc.
voor de jeugd, zo. vanaf 13.00 uur
met kamermuziekconcert door Frank
Kuyts, Ensemble Leporello, Zonzo
Cie en DeFilharmonie o.l.v. Steven
Verhaert met Brandgang, compogra-
fie voor groot orkest, geïnspireerd
door De val van Troye, zo.15.00 en
16.00 uur; Zijden Stad, theater/dans
van de stad in al haar facetten van
KVS Dito'Dito i.s.m. het Toneel
huis, wo. do. en vr. 20.00 uur; Djekou
lou, concert door Maak's Spirit Se
kouba Traoré band met jazz en Mali
nese muziek, di. 20.00 uur; Uitgele
zen - Enfants terrible: levend boek-
project met muziek, di. 20.00 uur.
Natalia Me and my Producer. Show
van Natalia en haar muzikale toppro-
ducer Steve Willaert. di. Capitole
20.15 uur.
Voorstellingen in de Vlaamse Opera:
Duitse Barokcantates, lunchconcert
door The Flanders Barock Consort
m.m.v. altus Patrick Van Goethem,
met werk van o.a. Buxtehude en
Handel, vr. 12.30 uur; Nabucco, con
certante uitvoering van opera van
Verdi met hedendaagse thematiek
over de nationale identiteit van volke
ren en de vermeende religieuze en his
torische grondslagen ervan, vr. en di.
20.00 uur, zo. 15.00 uur
Chapeau Romain. Gentse popmusical
over Romain Deconinck, van en door
Yvonne Delcour en Jean Pierre Mae-
ren (Het poppenpaleis). vr. en za.
Groenzaal Sint-Bavo 21.00 uur.
Concerten in de Handelsbeurs:
Lusosfonie: Lura en Macenas Costa,
vr. 20.15 uur en Mafalda Arnauth, fa
doconcert door Portugese fadiste, za.
20.15 uur; Piano Adventures, concert
in het kader Europalia-Rusland, door
Russische pianist Alexei Lubimov, di.
20.15 uur
BRUGGE
Sentina. Muzikale theatervoorstel
ling, gebaseerd op het madrigaal van
Claudio Monteverdi en andere mu
ziek en het gedicht Triomf van de
dood van Francesco Petrarca: een zee
van elektronische geluiden door
stroomt de live gebrachte muziek van
Monteverdi, door Muziektheater
Transparant za. Biekorf 20.00 uur, be
zoek decor en installatie Sestina vr.
en za. 14-17 uur.
Voorstellingen Stadsschouwburg:
Galaconcert - 40 jaar Jimmy Frey, vr.
20.00 uur; Cordon Sanitaire, humor
vol totaaltheater met liedjes en confe
rences door Freek de Jonge Band,
za. 20.00 uur; Unplugged Lowbeat,
country eastern ofwel eigenzinnige
akoestische folkpunk door Two Rus
sian Cowboys, di. 20.00 uur.
Concerten en voorstellingen in het
Concertgebouw:
Die Czardasfürstin, operette van Em
merich Kalman, vr. 19.00 uur; Piano
forte, concert in het kader Europa
lia-Rusland, door Russische pianist
Alexei Lubimov, za. Kamermuziek
zaal 20.00 uur; Jonge Meesters, con
cert met werk van Mendelssohn, Brit
ten en Tsjaikowski, door het Symfo
nieorkest van Vlaanderen o.l.v. Da
vid Angus m.m.v. Liviu Prunaru,
viool, za. 20.00 uur
Maak's Spirit Sekouba Traoré
band. Concert met jazz en malinese
muziek, ma. De Werf 20.30 uur.
KNOKKE
Voorstellingen in Scharpoord:
Het Eiland, deel 1, zeven afleverin
gen over drie boezemvrienden, die
een bureaueiland delen, do. 19.30 uur
(duur 4.20 uur, deel 2 op 16 novem
ber); Concert door het Koperblazers
concert, vr. 20.00 uur; Queen A night
at the opera, concert met vertolking
van het album van Queen, met als
sluitstuk de klassieker Bohemian Rap-
sody door het vocaal kwartet Rock 4,
za. 20.30 uur; Cultureel, muziek-con-
cert door De Kreuners, zo. 20.30 uur
VRIJDAG
Folk
Ruud Hermans treedt op, samen met Dick van Altena.
Zanger, liedjesschrijver en radiopresentator Ruud Henc
(53) uit Tilburg had in 1975 succes als zanger van de Tun
weeds. Dick van Altena is zanger van Major Dundee. In,
nely 2 zingen en spelen zij eigen liedjes en van hun idoltj
•Theater De Wegwijzer, Nieuw- en Sint Joosland, 20.30
Folk
No Frontiers speelt Ierse folk.
Zangeres Joyce van Bavel wordt bijgestaan door Keesv;
Vredegem (gitaar) en David Egter (viool).
•Murphy's Corner, Goes, 21.30 uur
ZATERDAG
Zeeuwse avond
Zeeuwse artiesten presenteren muziek, zang en cabaret
Zie vrijdag.
•Arsenaaltheater, Vlissingen, 14.00 uur
Duo
Flybird and the Bundle Hustlers treden op.
Het oorspronkelijke duo, bestaande uit Annie Buechl(g
en Maarten Reijnierse (gitaar en zang) staat in de Brass
en brengt een repertoire van soul/blues/reggea, funk en:
•De Drukkery, Middelburg, 15.00 uur
Zeeuwse Avond
Bru's Oranje Comité houdt een Bonte Zeeuwse Avond.
Cabaret Kant'ooi brengt de nieuwe show 't Ei gin nóöê
liedjes, sketches en conferences in het dialect van Schoii
wen. Pau Heerschap vertelt verhalen over vroeger in hel
lect van zijn geboortedorp Ouddorp.
•Durps'uus, Bruinisse, 19.30 uur
Musical
Zes jongen cursisten van Centrum voor de Kunsten Berj
op Zoom staan op het podium in de musical Pietje Bell,
Zie vrijdag.
•Stadsschouwburg De Maagd, Bergen op Zoom, 19.30e
Concert
Het Zeeuws Orkest concerteert.
Op het programma staan de suite Pelléas en Mélisandei
Fauré, het eerste pianoconcert van Mendelssohn (met stj
Patricia de la Vega) en de Tweede symfonie van Sibelius
•St. Jacobskerk, Vlissingen, 20.00 uur
Zeeuwse avond
Zeeuwse artiesten presenteren muziek, zang en cabaret
Zie vrijdag.
•Stadsschouwburg Middelburg, 20.00 uur
Toneel
Toneelvereniging Pauze speelt Sjaak's vrouwen.
Een schrijver verkeert in een huwelijkscrisis en probeej
te doorstaan met dagdromen over de vrouwen in zijn le
Met Henk Adriaansen, Els de Swart en Marika Burgme
•Spiegeltheater, Middelburg, 20.00 uur
Toneel
John Kraaijkamp vertolkt de hoofdrol in The Price van
hur Miller.
Twee broers moeten het huis leeghalen waar hun ouden
ben gewoond. Het wordt een verbale rondedans met eet
praatzieke sjacheraar. Ook met Victor Löw, Hans Ligtv!
en Edda Barends. De voorstelling is uitverkocht.
•Theater de Mythe Goes, 20.00 uur j
Borstrock
Drie bands staan op het podium.
Blazt speelt Acherhoekse rock, Present Danger present^
covers van Metallica en Sequoyah Rocking Team breng
southern rock, doorspekt met glamrock.
•Het Wagenhuis, Nieuw-Vossemeer, 20.00 uur
Bards
Olga Yasukovich en Vjacheslav Klimovich treden op.
Beide bards uit Wit-Rusland brengen tweestemmig eni
gezongen liederen, met begeleiding van gitaar.
•Havenpark 13-15, Zierikzee, 20.00 uur
Musical
Jesus Christ Superstar is een Nederlandse bewerking va!
ze rockmusical van Andrew Lloyd Webber en Tim Ricei
Het is een moderne, en soms omstreden interpretatie va1
laatste zeven dagen in het leven van Jezus Christus. De
hoofdrollen worden vertolkt door Dieter Troubleyn (Jq
Martin van der Starre (Judas) en Casey Francisco (Man
•Scheldetheater, Terneuzen, 20.00 uur
Concert
WWW- concert is een programma van Harmonie Oostbj
Medewerking verleent ook de band Just4Fun.
•Ledeltheater, Oostburg, 20.00 uur
Blijspel
Toneelvereniging Siesa brengt het blijspel Normale zot!
zocht op de planken.
Het stuk van Hilda Vleugels speelt in een psychiatrischs
niek waar een televisieploeg wordt verwacht. Regie Hei
van den Branden.
•Cultureel Centrum De Halle, Axel, 20.00 uur
Berini's
De Berini's presenteren En nou is het afgelopen.
Marjolein Meijers en Hans Kemeling nemen afscheid als
rie en Annie de Bruin, het liefhebbende en kibbelendee
paar. Zij halen herinneringen op, met liedjes en verhala
•Ledeltheater, Oostburg, 20.15 uur
Troubadour
De pad op zeven is een programma van Piet Brakman.
Hij zingt in het dialect van West-Zeeuws-Vlaanderen.ll
met zijn conferences zoekt hij de nooduitgang terug naa
eenvoud. Hij hanteert daarbij een ondertoon van: doe
gewoon, dan doe je gek genoeg.
•Dorpshuis De Stove, Stavenisse, 20.15 uur
Komedie
Boven het dal van de Zeeuwse Komedie gaat in premie!
De patiënten in een kliniek rusten, eten en krijgen thenj
Om meer grip te krijgen op hun leven, storten zij zich o]l
vieren van de eerste avond van de maand. De regie is inl
den van Katinka van den Dool. Met onder anderen Wilei
Harbers, Larissa de Keijzer en Annet Minderhout.
•Vestzak99 Vlissingen, 20.15 uur
Toneel
Kortsluiting is een toneelstuk over ouder en vergeetachi
worden.
Victor merkt dat hij de grip op de taal en de werkelijk^'
aan het kwijtraken is, dus speelt hij spelletjes met zijne
ving. Tot spelletjes en werkelijkheid door elkaar heenlf
Met Kees Baijens, Anke Tanihatu, Roelie van de Veldee
Escha Tanihatu. Regie: Dim den Butter.
•Minitheater, Middelburg, 20.30 uur
Blues
Walter Trout treedt op met The Radicals.
De bluesgitarist speelde met John Lee Hooker, Canned
Heat, Big Mama Thorton en John Mayall's Bluesbreake
tot hij eind jaren 80 besloot een eigen band op te richte?
getogen tot stampende bluesrock, met veel improvisatüj
•Arsenaaltheater, Vlissingen, 20.30 uur
