zc
lete herfst in
telgië begonnen
Hier houden we
ons altijd aan:
Dit houden we alti
in ons achterhoo
De hersenen van Bush heten Karl Rove EU wil veel la8ere
0800-0504
indermishandeling
Turks opvanghuis
importtarieven voor
landbouwproducten
inden dreigen met nieuwe stakingen
Route Mobiel. Sneller en goedkoper bij pech onderweg.
BP schrapt
2500 banen
Mandela wordt stripheld
zaterdag 29 oktober 2005
Pascale Thewissen
SSEL - Tussen de tachtig-
honderdduizend mensen
gisteren in Brussel
-'i. egen de plannen van
dgische overheid om de
M voor vervroegd pensioen
ihogen van 58 naar zestig
Voor de tweede keer in één
id tijd lagen fabrieken, ha-
regionale vliegvelden en
3\en plat.
Veel ziekenhuizen, scholen en
supermarkten werkten op halve
kracht en ook vuilnismannen en
bouwvakkers legden het werk
neer. De publieke omroepen
VRT en RTBF pasten hun pro
grammering aan. Het einde van
de acties is nog niet in zicht. De
Belgische bonden hebben een he
te herfst in het vooruitzicht ge
steld als de regering-Verhof-
stadt vasthoudt aan de bezuini
gingen op de sociale zekerheid
Rdan Ekiz
DiBOEL - Turkije is in rep
nadat op televisie beel
den waren van zware kin-
bhandeling in een opvang-
de Oost-Turkse stad Ma-
Op beelden van een ver-
i camera is te zien hoe kin-
in de leeftijdsgroep van
zes jaar, op mensonteren-
jze worden mishandeld
de nppasmoeders in het te-
Vijf personeelsleden zijn
|pk..
jUen Turken gingen giste-
Malatya de straat op om
nonsteren tegen de praktij-
het tehuis. Het Turkse
ment is meteen in actie ge
en heeft een onderzoek
leid naar de mishandelin-
Politici eisen het vertrek
verantwoordelijke minis-
lemet een verborgen came-
maakte beelden zijn ge-
door een Turks televisie
die na een anonieme tip
ijkje ging nemen in het op
wis.
uitzending is te zien hoe
ippasmoeder twee kinderen
haren grijpt en ze elkaar
een kopstoot laat geven. Kindjes
van niet ouder dan drie jaar wor
den door de kamer gesleurd en
tegen de muur gesmeten. Ook
worden de kinderen gedwongen
om samen te douchen in een te
kleine ruimte; ze schreeuwen
het uit wanneer ze tijdens het
wassen heet water over zich
heen krijgen gegooid door een
oppasser. De beelden in de
doucheruimte zijn door de krant
Hürriyet geassocieerd met 'mar
telingen uit de nazitijd'.
Het Turks parlement heeft een
grootschalig onderzoek inge
steld, ook naar de situatie in an
dere opvangtehuizen. Voorzitter
van de Partij van het Juiste Pad,
Mehmet Agar, eist het vertrek
van de staatsminister Nimet Cu-
bukcu. Cubuk zei geschokt te
zijn na het zien van de beelden.
Systeem
„Wij kunnen deze personeelsle
den uit hun functie zetten, maar
de rechtbank stuurt ze vervol
gens weer terug. Zo gaat dat.
Het systeem is fout, en moet ver
anderd worden. Wij zullen alle
benodigde maatregelen nemen,
zoals het een EU-land be
taamt", aldus de minister. GPD
en de verhoging van de pensioen
gerechtigde leeftijd. De voorbije
dagen waren er spontane acties
in de staal- en de auto-industrie
en op 7 oktober legde ook al
half België het werk neer. De ac
ties gisteren verliepen zonder in
cidenten.
De bonden hebben aangekon
digd door te gaan met actievoe
ren zolang de pensioenmaatrege
len niet worden teruggedraaid.
Zij vinden dat er niet getornd
mag worden aan de pensioen
leeftijd maar dat de regering
meer moet doen om jongeren
aan een baan te helpen. Ze drei
gen met nieuwe acties op 21 no
vember.
Imagoschade
Tot groot ongenoegen van de
werkgevers. Volgens hen zijn de
opeenvolgende stakingen scha
delijk voor het imago van Bel
gië. De Unie van Zelfstandige
Ondernemers (Unizo) liet giste
ren boven Brussel twee reclame-
vliegtuigen cirkelen met de slo
gan 'Werk is een recht'. De Bel
gisch-Limburgse werkgevers
zetten kwaad bloed met een ad
vertentie in de kranten waarin
stakers werden gemaand 'drie
keer na te denken' alvorens het
werk neer te leggen. In Geel zet
ten twee bedrijven uit voorzorg
een helikopter in om werkwilli
gen naar hun werkplek te bren
gen, om zo blokkades door sta-
kersposten te omzeilen. De paar
se regering houdt echter voet bij
stuk.
Premier Guy Verhofstadt, die
donderdagavond gewoon als ge
pland op vakantie naar Toscane
vertrok, liet weten dat hij 'be
grip heeft voor de bezorgdheid'
van de actievoerders, maar dat
de aanpassing van het brugpen
sioen (in Nederland de VUT) de
enige manier is om de kosten
van de vergrijzing op te vangen.
In België werkt slechts een
kwart van alle 55-plussers, het
laagste percentage in Europa.
Betogers trekken door de straten van Brussel.
foto Yves Herman/RTR
Vergoeding voor troostmeisjes
BANGKOK - Mensenrechtenorganisatie Amnesty Interna
tional roept Japan in een gisteren gepubliceerd rapport
op de verantwoordelijkheid op zich te nemen voor misda
den begaan tegen Troostmeisjes'. Deze vrouwen werden
in de Tweede Wereldoorlog als seksslavinnen gegeven
aan Japanse militairen. Japan heeft deze misbruikte vrou
wen uit Zuidoost-Azië nooit excuses aangeboden of di
rect een schadevergoeding betaald. Het land heeft altijd
het standpunt aangehangen dat alle eisen tot smartengeld
geregeld zijn via de vredesverdragen die een einde aan de
oorlog maakten. ANP
Vliegende auto Potter gestolen
LONDEN - De 'vliegende' auto uit de Harry Potter-films
is gestolen uit een filmstudio in het Britse Cornwall, zo
meldde de politie gisteren. De blauwe Ford Anglia stond
in de studio verborgen onder een zeil, maar was wel zicht
baar vanaf de weg.
In de Potter-films had de Ford magische krachten. Door
een druk op een zilveren knop ging de auto vliegen. Maar
in het echt zou het voertuig in een zo'n slechte staat verke
ren, dat er niet eens mee gereden kon worden.
ANP/R TR/AFP/DPA
Boeddhist biedt miljoen voor Lenin
MOSKOU - Het hoofd van de Russische boeddhistische re
gio Kalmukië heeft zich gisteren bereid verklaard een mil
joen dollar (860.000 euro) neer te tellen om het gebalsem
de lichaam van de bolsjewistische leider Lenin een nieuw
huis te geven. Dat meldde het Russische persbureau Inter
fax.
Een hoge adviseur van de president Poetin suggereerde
vorige maand dat Lenin zou moeten worden begraven.
Het gebalsemde lichaam is nu nog een toeristische trek
pleister in het mausoleum op het Rode Plein. De leider
van Kalmukië wil Lenin een nieuwe rustplaats geven in
zijn hoofdstad Elista. ANP/RTR
Chodorkovski wordt verbannen
KRASNOKAMENSK- De voormalige oliemagnaat Cho
dorkovski moet zijn straf uitzitten in Tsjita. een afgelegen
gebied in Rusland. 6500 kilometer van Moskou. Russische
media berichtten deze week over de omstandigheden
waaronder de wegens fraude veroordeelde oprichter van
oliebedrijf Yukos wordt opgesloten. Chodoi'kovski is ver
oordeeld tot acht jaar cel Het proces tegen hem is volgens
Russische en buitenlandse waarnemers politiek gemoti
veerd. Het Kremlin zou weinig op hebben gehad met zijn
politieke ambities. Yukos is inmiddels bijna geheel gena
tionaliseerd. ANP
Satellieten beschermen walvissen
SYDNEY - Australië gaat meer gebruik maken van satel
lieten en dna-materiaal om walvissen te beschermen.
Daarmee wil het land op den duur voorkomen dat walvis
sen nog langer worden afgeslacht voor wetenschappelijk
onderzoek. Wetenschappers maakten hiertoe gisteren vrij
dag nieuwe methodes bekend. Zo willen zij de dieren met
behulp van een kruisboog voorzien van een markering,
waardoor satellieten de beesten kunnen volgen. ANP
el doden bij
nexplosie
ilLLA - Op de Filipijnen
mogelijk tientallen mensen
let leven gekomen na een
offing in een goudmijn.
Èamen van achttien kom
ijn gisteren uit de mijn bij
ayo gehaald. De autoritei-
?zen dat de vijftig mijn-
ers die nog in de schachten
itten het niet zullen overle-
De politie stelt een onder
in naar de oorzaak. ANP
door Gijs van Wetten
WASHINGTON - Karl Rove is
de belangrijkste strateeg achter
de beide verkiezingscampagnes
én het neoconservatieve beleid
van de Amerikaanse president
George Bush. Voorlopig lijkt hij
in het CIA-lekschandaal de
dans te ontspringen, maar vol
gens Amerikaanse media is hij
nog lang niet vrijgepleit.
Rove is zonder twijfel een van
de machtigste mannen in het
Witte Huis. Hij geldt als de in
vloedrijkste adviseur die een
Amerikaanse president ooit
heeft gehad. Als het schandaal
rond het lekken van de naam
van CIA-agente Valerie Plame
hem de kop kost, zou dat een on
gekend zware klap zijn voor
Bush. Karl Rove werd op 25 de
cember 1950 geboren in Denver,
Colorado. Hij maakte slechts de
lagere school af, maar staat niet
temin bekend als een van de
slimste campagnestrategen in
de Verenigde Staten. Voordat
hij in 1993 voor Bush ging wer
ken, toen die gouverneur van
Texas wilde worden, had hij al
vele Republikeinen naar lokale
en regionale verkiezingszeges ge
leid. Al op jonge leeftijd voelde
Rove zich aangetrokken tot het
1. Zorg dat de pech ter plekke wordt verholpen indien verantwoord.
Z. Zorg dat de klant snel weer verder kan, eventueel met vervangend vervoer.
3. Zorg dat de klant veilig thuiskomt.
De Arbeidsinspectie raadt repareren op gevaarlijke plaatsen af in verband
met de veiligheid van passagiers en pechhulpverleners.
Volgens Rijkswaterstaat leidt sleutelen aan auto's in sommige gevallen tot
filevorming en gevaarlijke situaties.
Sommige noodreparaties (zoals bijvoorbeeld aan electronical
geven onvoldoende zekerheid. Bovendien kunnen ze volgens
de BOVAG leiden tot hogere kosten achteraf.
www.routemobiel.nl of bel gratis
Republikeinse gedachtengoed.
Toen hij politiek strateeg Lee At-
water ontmoette, de latere cam
pagneleider van George H. W.
Bush, stopte hij met zijn studie
om fulltime politiek medewer
ker te worden. Door die stap
kwam hij al snel in aanraking
met de familie Bush, die in de
rest van zijn politieke loopbaan
centraal zou staan. Hij hielp de
oude Bush om vice-president te
worden onder Reagan en leidde
diens zoon eerst naar het gouver
neurschap van Texas, en later
tot twee keer toe naar het Witte
Huis.
Advocaat wil
zaak Saddam
in Den Haag
DOHA - Een advocaat van
de voormalige Iraakse pre
sident Saddam Hoessein.
Najib al-Navvimi, wil dat
het proces tegen de afgezet
te dictator wordt gehouden
in Den Haag.
Onafhankelijke internatio
nale rechters moeten zich
over de vermeende wanda
den van Saddam uitspre
ken De advocaat heeft
daartoe gisteren een bood
schap naar VN-secreta-
ris-generaal Kofi Annan ge
stuurd.
Het is niet voor het eerst
dat raadslieden van Sad
dam aandringen op een pro
ces buiten Irak. In juni stel
den ze voor het proces in
Zweden te houden, maar
de minister van Justitie
van dat land vond toen
Den Haag een beter idee.
Ruim tien dagen geleden
begon het proces in Irak.
De zittingen worden 28 no
vember hervat. De Iraakse
pi-emier Jaafan heeft be
klemtoond dat het proces
beslist niet naar het buiten
land wordt verplaatst.
Raadslieden van Saddam
Hussein en mensenrech
tenorganisaties vrezen dat
het proces in Irak niet eer
lijk verloopt en Saddam
Hussein eigenlijk al bij
voorbaat ter dood is veroor
deeld. Een proces buiten
Irak zou daarom beter zijn
volgens al-Nawimi. ANP/
AFP
Over de bevoegdheden die Rove
heeft, is weinig bekend. Wel
maakte Bush al voor zijn heiver
kiezing vorig jaar bekend dat
hij in zijn nieuwe ambtstermijn
een grotere rol weggelegd zag
voor zijn vertrouwde adviseur,
met name op terreinen als bin
nenlands beleid, economie en na
tionale veiligheid.
Geniaal
Rove wordt wel de 'brains van
Bush' genoemd. Vriend en vij
and omschrijven hem als een ge
niaal strateeg, Tijdens de cam
pagnes voor de presidentsverkie
zingen in 2000 en 2004 stond Ro
ve de huidige president met
raad en daad terzijde. Hij plan
de diens campagnes tot in de
tail. Tijdens een rechtstreeks op
televisie uitgezonden debat vo
rig jaar met tegenstrever John
Kerry, werd Rove er van beticht
Bush via een zendertje te heb
ben ingefluisterd, omdat onder
de kleding van de president een
rechthoekige bobbel te zien
was. Uiteraard ontkende hij dat
met klem. Zoals hij volgens
Amerikaanse media nooit pu
bliekelijk een fout zal toegeven
en zelden 'sporen' achterlaat. Of
dat ook in de Plame-affaire zo
is, moet de komende maanden
blijken. Hoewel hij waarschijn
lijk niet direct is aangeklaagd,
gaat het onderzoek naar zijn mo
gelijke betrokkenheid onvermin
derd door. ANP
LONDEN - De Britse oliemaat
schappij BP zet wellicht een
streep door 2500 arbeidsplaat
sen in de raffinage en de ver
koop. Het betreft het maximu
maantal van een reorganisatie
plan dat zich in 'een zeer vroeg
stadium bevindt', zo heeft een
woordvoerster van BP gisteren
gezegd.
Het aantal van 2500 komt neer
op bijna 9 procent van de 28.000
banen bij de raffinage en de ver
koop in Europa. De reorganisa
tie moet de komende twee jaar
worden uitgevoerd. Over de hele
wereld telde BP 103.000 werkne
mers, van wie 1700 in Neder
land. BP heeft samen met Che
vron een raffinaderij in het Eu
ropoort-gebied bij Rotterdam.
BP heeft in Nederland 400 benzi
nestations. ANP/DPA/AFP
door Ton van Lierop
BRUSSEL - De Europese Unie
stelt haar belangrijkste handels
partners voor om de importtarie
ven voor landbouwproducten
met 35 tol 60 procent te verla
gen. De EU wil daarmee de in
het slop geraakte onderhandelin
gen over een nieuw wereldhan
delsakkoord vlot trekken.
Volgens Europees handelscom
missaris Mandelson, die de voor
stellen gisteren presenteerde, zit
Europa hiermee 'aan de grens
van wat we kunnen verantwoor
den, ook voor onze eigen land
bouwsector'. Mandelson en Eu
ropees landbouwcommissaris Fi-
scher-Boel stelden gisteren ver
der dat zij de unanieme steun
hebben van alle EU-lidstaten,
waaronder Frankrijk
Volgens Mandelson valt een
door de ontwikkelingslanden ge
wenste verlaging van de import
tarieven voor Europa wel bin
nen de afspraken die daarover
eerder tussen EU-lidstaten zijn
gemaakt. Het voorstel is in eer
ste instantie gedaan aan de Vere
nigde Staten, Australië, Brazilië
en India als belangrijkste han
delspartners. De tariefdalingen
zijn afhankelijk van de catego
rie producten. Eventueel zijn
nog aanpassingen mogelijk voor
'gevoelige sectoren' als rund
vlees, pluimvee, suiker en som
mige soorten groenten en fruit.
De voorgestelde kortingen op de
tarieven voor export naar
EU-lidstaten zijn de hoogste die
Europa ooit heeft gedaan. De
VS wilden eigenlijk dat de EU
de tarieven tot 90 procent zou la
ten zakken.
Subsidies
De Britse eurocommissaris eist
van de VS, Canada en Australië
dat zij in ruil tal van exportsub
sidies en belastingvoordelen op
dit terrein opheffen Dan zal de
EU ook subsidies voor export
naar ontwikkelingslanden af
bouwen.
De voorgestelde tariefkorting
komt neer op een gemiddelde da
ling van 46 procent, oftewel een
doorsneeheffing van 12,2 pro
cent op landbouwimporten.
Voor ontwikkelingslanden zou
er een importtarief komen dat
ligt op tweederde van het ni
veau dat geldt voor andere han
delspartners. ANP
door Egbert Stoel
JOHANNESBURG - In
Zuid-Afrika is gisteren het eer
ste stripboek gepresenteerd
over het leven van Nelson Man
dela. „Nu ben ik dus een stripfi
guur", concludeerde de
«Él
Nelson Mandela met stripboek
Zuid-Afrikaanse ex-president
tijdens een bijeenkomst op zijn
kenmerkende manier.
Het genre wordt volgens de
Zuid-Afrikaanse ex-president
en verzetsheld zwaar onderge
waardeerd. Het voordeel van
stripboeken is volgens hem
groot, omdat hij ondanks slech
ter wordende ogen toch tekenin
gen kan zien. En serieuzer: „Ik
hoop dat het beginnende lezen
van strips bij de jeugd uiteinde
lijk zal leiden tot het plezier dat
het lezen van goede boeken
geeft. Dat plezier wens ik alle
Zuid-Afrikanen toe." Het boek
wordt in een oplage van een half
miljoen gratis verspreid op scho
len en als strip afgedrukt in
kranten. Het eerste boek uit de
serie is getiteld 'Een zoon van
de Oostkaap'. Het loopt vanaf
de geboorte van Mandela in de
regio Transkei op 18 juli 1918
tot zijn aankomst als tiener in
Johannesburg. ANP/AFP
